Η Νίκη-Μπέλλα Σπυροπούλου γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε αγγλική και ευρωπαϊκή λογοτεχνία (University of Essex) και έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στη λογοτεχνική μετάφραση (University of East Anglia). Έχει διδάξει μετάφραση στο προπτυχιακό και μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Τμήματος Αγγλικής Φιλολογίας του ΑΠΘ (2004-2007), σε ιδιωτικές σχολές (200-2001) αλλά και το μάθημα των αγγλικών στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Μεγάλη της αδυναμία, η μετάφραση κόμικς.