[{"id":1495,"title":"Το κιβώτιο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b1638.jpg","isbn":"960-04-0165-9","isbn13":"978-960-04-0165-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":358,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":1638,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-kibwtio.json"},{"id":43169,"title":"Ποιήματα","subtitle":"1941-1974","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44344.jpg","isbn":"960-7949-35-8","isbn13":"978-960-7949-35-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":165,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":44344,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-c6a587c6-14dd-4f2e-9758-b686bbafcdaa.json"},{"id":233530,"title":"Γεια σου, Αυράκι","subtitle":"Εννέα γράμματα του Άρη Αλεξάνδρου στην Αύρα Δρόσου","description":"Από το αρχείο του Άρη Αλεξάνδρου στο ΕΛΙΑ/ΜΙΕΤ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235527.jpg","isbn":"978-960-250-734-6","isbn13":"978-960-250-734-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":53,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":148,"extra":null,"biblionet_id":235527,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/geia-sou-auraki.json"},{"id":43168,"title":"Ο λόφος με το συντριβάνι","subtitle":"Σενάριο βασισμένο στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Γ. Ρίτσου","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2341,"name":"Υψικάμινος","books_count":36,"tsearch_vector":"'ipsikaminos' 'upsikaminos' 'ypsikaminos'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.929+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.929+03:00"},"pages":42,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":44343,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-lofos-me-to-syntribani.json"},{"id":9059,"title":"Mission Box","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9449.jpg","isbn":"960-04-1183-2","isbn13":"978-960-04-1183-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":895,"name":"Modern Greek Writers","books_count":37,"tsearch_vector":"'greek' 'modern' 'writers'","created_at":"2017-04-13T00:57:20.275+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:20.275+03:00"},"pages":346,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Το κιβώτιο","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":9449,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mission-box.json"},{"id":28510,"title":"Έξω απ' τα δόντια","subtitle":"Δοκίμια 1937-1975","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29294.jpg","isbn":"960-17-0181-8","isbn13":"978-960-17-0181-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1379,"name":"Δοκίμια - Μελέτες","books_count":41,"tsearch_vector":"'dokimia' 'meletes'","created_at":"2017-04-13T01:01:14.581+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:14.581+03:00"},"pages":185,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29294,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eksw-ap-ta-dontia.json"},{"id":174535,"title":"Ο δραματουργός Ντοστογιέβσκη","subtitle":"Με τη ματιά του Άρη Αλεξάνδρου","description":"Οι ήρωες του Ντοστογιέβσκη είναι \"υδραργυρικοί\", \"προεξέχουν\" απ' το περιβάλλον τους, με την τραγικότητα ή με την όποια άλλη ιδιαιτερότητά τους - ακόμα και με την γελοιότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"... Οι ήρωες του Ντοστογιέβσκη ή είναι άγιοι που υποφέρουν ή άνθρωποι που κατακτούν την αγιοσύνη μέσω του πόνου. Το μεγαλείο του έργου του έγκειται ίσα ίσα στο γεγονός ότι υπάρχει παντού παρόν το μυστήριο. Οι φευγαλέες γήινες μορφές του συναντιούνται συχνότατα με την αιώνια αλήθεια. Και γενικότερα, η στάση του Ιώβ Ζωσιμά, η υποταγή σ' αυτό που τους \"είχε προοριστεί\" αποτελεί ένα \"επιχείρημα\" στον συνεχή διάλογο που διεξάγουν οι ήρωές του με τον εαυτό τους, με τους άλλους και με τον Θεό - ένα \"επιχείρημα\" στην πάλη του Καλού με το Κακό...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"... Την πρώτη φορά που μετέφρασα Ντοστογιέβσκη, και συγκεκριμένα το βιβλίο \"Αναμνήσεις από το σπίτι των πεθαμένων\", καθώς και παλιότερα όταν διάβασα τον \"Ηλίθιο\" -αν και αυτό δεν είναι το ίδιο, επειδή η ανάγνωση απαιτεί λιγότερη προσοχή- μού έκανε εντύπωση η απουσία αυτού που ονομάζουμε \"ύφος\", η απουσία της ροής στην αφήγηση, η απουσία κάθε έγνοιας εκ μέρους του συγγραφέα να δημιουργήσει \"λογοτεχνία\", και μάλιστα καλή λογοτεχνία, ίσως επειδή ενίοτε ήταν απορροφημένος από την εμφατικότητα, την υπερβολή, την έλλειψη συσχετισμού ανάμεσα στη σπουδαιότητα των γεγονότων και το βάρος των λέξεων. Σε κάθε περίπτωση, όμως, προσπαθούσε πάντα να γράφει \"καλά\", να γράφει επιλέγοντας ηχηρές και σπάνιες λέξεις, να παράγει φράσεις με ρυθμό σχεδόν ανεπαίσθητο αλλά υπαρκτό, φράσεις που κινούνταν ή έρρεαν φυσικά όπως ένα μεγάλο ποτάμι, ή που ακόμη ξεχύνονταν σαν χείμαρρος...\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b177634.jpg","isbn":"978-960-446-164-6","isbn13":"978-960-446-164-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2012-04-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":177634,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-dramatourgos-ntostogiebskh.json"},{"id":199473,"title":"Η εξέγερση της Κρονστάνδης","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο αυτό για την Εξέγερση της Κροστάνδης το ζήτησε από τον Άρη Αλεξάνδρου ο εκδότης Χ. Φυτράκης για να το εντάξει σε μία σειρά βιβλίων που κυκλοφόρησαν τη δεκαετία του 1970 με τον τίτλο \"Τα φοβερά ντοκουμέντα\". Με τη γνωστή του ευσυνειδησία, ο Αλεξάνδρου δεν έκανε μια δουλειά απλώς διεκπεραιωτική, αλλά έγραψε ένα από τα καλύτερα βιβλία διεθνώς επί του θέματος.\u003cbr\u003eΜολονότι στην αφήγηση του Αλεξάνδρου είναι εμφανής η συμπάθειά του για τους εξεγερμένους της Κρονστάνδης, η παροιμιώδης πνευματική του εντιμότητα έχει ως αποτέλεσμα να παρουσιάζονται λεπτομερώς όλες οι απόψεις, ώστε να σχηματίσει ο κάθε αναγνώστης ιδίαν άποψη.Το βιβλίο, που στην πρώτη έκδοση δεν αναγράφει καν στο εξώφυλλο το όνομα του Αλεξάνδρου, αλλά μόνο στη σελίδα τίτλου, κυκλοφόρησε στα τέλη του 1975. Δυστυχώς, ο τότε εκδότης είχε κάνει κάποιες αυθαίρετες \"διορθώσεις\" στη γλώσσα του συγγραφέα, που είχαν σαν αποτέλεσμα μια επιστολή διαμαρτυρίας (ενδεικτική κι αυτή του ήθους και της ευγένειας του Αλεξάνδρου ακόμα και όταν τον έθιγαν), την οποία παραθέτουμε ως παράρτημα. Με βάση αυτή την επιστολή, αποκαταστήσαμε -κατά το δυνατόν- το κείμενο, εκσυγχρονίζοντας απλώς μερικούς ορθογραφικούς τύπους που θα ξένιζαν τον σημερινό αναγνώστη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌ,τι και να γράψω για την τιμή που μου έκανε η Καίτη Δρόσου, με την ευγενική της άδεια να επανεκδώσω έπειτα από 40 χρόνια το λησμονημένο και εν πολλοίς άγνωστο αυτό βιβλίο, θα είναι λίγο.\u003cbr\u003eΤο να βυθιστεί κανείς στο ιστορικό νόημα εκείνης της εξέγερσης οδηγημένος από τις λέξεις του Άρη Αλεξάνδρου, είναι δώρο ζωής.Για το Πανοπτικόν, δεν θα μπορούσα να φανταστώ μεγαλύτερη τιμή, και για εμένα μεγαλύτερη συγκίνηση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤούτη η δεύτερη έκδοση λοιπόν, ας είναι αφιερωμένη στην \"γιαγιά-Καίτη\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202664.jpg","isbn":"978-960-9470-33-9","isbn13":"978-960-9470-33-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":277,"publication_year":2015,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"14.0","price_updated_at":"2015-06-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1832,"extra":null,"biblionet_id":202664,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-eksegersh-ths-kronstandhs.json"}]