[{"id":124354,"title":"Η Πάπισσα Ιωάννα","subtitle":"Αποκρυπτογραφημένη","description":"Το πρωτότυπο κείμενο: \u003cbr\u003eΗ γνήσια \"αφορισμένη\" έκδοση του 1866 στη γοητευτική αρχαϊζουσα καθαρεύουσα του εξαίρετου Συριανού συγγραφέα που συγκλόνισε με το έργο του όλο τον 19ο αιώνα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜεταγλώτισση στη δημοτική: \u003cbr\u003eΠιστή απόδοση του συναρπαστικού μυθιστορήματος στη σύγχρονη γλώσσα από τον Μάριο Βερέττα, ώστε να γίνεται κατανοητό από όλους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕρμηνευτικές σημειώσεις: \u003cbr\u003eΓια πρώτη φορά μετά από 150 χρόνια η αποκρυπτογράφηση όλων των μεγάλων μυστικών που έκρυψε ο δαιμόνιος λογοτέχνης πίσω από τις αινιγματικές, πολυσήμαντες και πολύγλωσσες φράσεις της Πάπισσας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126965.jpg","isbn":"960-7756-78-9","isbn13":"978-960-7756-78-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":663,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":50,"extra":null,"biblionet_id":126965,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-papissa-iwanna-1ec588f6-d0b9-4256-9a4f-67d16e7149f1.json"}]