[{"id":136087,"title":"Ξένοι ταξιδιώτες στην Ελλάδα (333 μ.Χ. - 1821 μ.Χ.)","subtitle":"333 μ.Χ.-1700: Δημόσιος και ιδιωτικός βίος, λαϊκός πολιτισμός, εκκλησία και οικονομική ζωή, από τα περιηγητικά χρονικά","description":"[...] Δεκατέσσερις αιώνες ελληνικής ιστορίας και ζωής καλύπτουν τα κείμενα των περιηγητών που περιλαμβάνονται σ' αυτό τον τόμο. Από την αφήγηση των Ανώνυμου προσκυνητή που ταξίδεψε στις ελληνικές θάλασσες το 333 μ.Χ. ως το 1700. Από το \"Χρονικό το Μπορντώ\", ως το οδοιπορικό του Tournefort.\u003cbr\u003eΟ δεύτερος τόμος θα περιλάβη τη μελέτη των περιηγητικών κειμένων του ΙΗ΄ αιώνα, και ο τρίτος τις αφηγήσεις των ταξιδιωτών της προεπαναστατικής περιόδου.\u003cbr\u003eΓια τη συγκέντρωση των στοιχείων ερευνήθηκαν χιλιάδες τόμοι περιηγητικών χρονικών, ιστορικών μονογραφιών και άλλων βοηθητικών πηγών. Χρειάσθηκαν χρόνια για την επισήμανση, την αξιολόγηση και την κατάταξη αυτού του πολυποίκιλου, ετερογενούς, πολυφωνικού και άνισου σε ποιότητα και αξιοπιστία υλικού.\u003cbr\u003eΤα αποσπάσματα που παρουσιάζονται μεταγλωττισμένα αναφέρονται αποκλειστικά στο ανθρώπινο στοιχείο: στα προβλήματα και στις περιπέτειες του ελληνισμού των βυζαντινών χρόνων και της Τουρκοκρατίας στην καθημερινή ζωή και στον δημόσιο βίο, στην οικονομία των διαφόρων τόπων, στις κοινωνικές σχέσεις, στα ήθη και έθιμα και γενικότερα σ' ό,τι αποτελεί συμβολή στην ιστορία του έθνους και στο λαϊκό μας πολιτισμό.\u003cbr\u003eΓεωγραφικές, τοπογραφικές και αρχαιολογικές πληροφορίες καταχωρούνται μονάχα σε περίπτωση που κρίνονται απαραίτητες για τη διευκρίνηση ενός θέματος, την κατανόηση του πνεύματος ή το φωτισμό του σκηνικού της εποχής. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του πρώτου τόμου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b138758.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":766,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"183.0","price_updated_at":"2009-01-22","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2293,"extra":null,"biblionet_id":138758,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-taksidiwtes-sthn-ellada-333-mx-1821-mch.json"},{"id":31581,"title":"Ξένοι ταξιδιώτες στην Ελλάδα (333μ.Χ. - 1821μ.Χ.)","subtitle":"333 μ.Χ.-1700: Δημόσιος και ιδιωτικός βίος, λαϊκός πολιτισμός, εκκλησία και οικονομική ζωή, από τα περιηγητικά χρονικά","description":"[...] Δεκατέσσερις αιώνες ελληνικής ιστορίας και ζωής καλύπτουν τα κείμενα των περιηγητών που περιλαμβάνονται στον πρώτο τόμο. Από την αφήγηση του Ανώνυμου προσκυνητή που ταξίδεψε στις ελληνικές θάλασσες το 333 μ.Χ., ως το 1700. Από το \"Χρονικό του Μπορντώ\", ως το \"Οδοιπορικό\" του Tournefort.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ δεύτερος τόμος θα περιλάβη τη μελέτη των περιηγητικών κειμένων του ΙΗ΄αιώνα, και ο τρίτος τις αφηγήσεις των ταξιδιωτών της προεπαναστατικής περιόδου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια τη συγκέντρωση των στοιχείων ερευνήθηκαν χιλιάδες τόμοι περιηγητικών χρονικών, ιστορικών μονογραφιών και άλλων βοηθητικών πηγών. Χρειάσθηκαν χρόνια για την επισήμανση, την αξιολόγηση και την κατάταξη αυτού του πολυποίκιλου, ετερογενούς, πολυφωνικού και άνισου σε ποιότητα και αξιοπιστία υλικού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα αποσπάσματα που παρουσιάζονται μεταγλωττισμένα αναφέρονται αποκλειστικά στο ανθρώπινο στοιχείο: στα προβλήματα και στις περιπέτειες του ελληνισμού των βυζαντινών χρόνων και της Τουρκοκρατίας, στην καθημερινή ζωή και στον δημόσιο βίο, στην οικονομία των διαφόρων τόπων, στις κοινωνικές σχέσεις, τα ήθη και έθιμα και γενικώτερα σ' ό,τι αποτελεί συμβολή στην ιστορία του έθνους και στο λαϊκό μας πολιτισμό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓεωγραφικές, τοπογραφικές και αρχαιολογικές πληροφορίες καταχωρούνται μονάχα σε περίπτωση που κρίνονται απαραίτητες για τη διευκρίνηση ενός θέματος, την κατανόηση του πνεύματος ή το φωτισμό του σκηνικού μιας εποχής. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του πρώτου τόμου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b32487.jpg","isbn":"960-7151-90-9","isbn13":"978-960-7151-90-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":766,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"29.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":382,"extra":null,"biblionet_id":32487,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-taksidiwtes-sthn-ellada-333mch-1821mch.json"},{"id":143064,"title":"Ξένοι ταξιδιώτες στην Ελλάδα 333 μ.Χ - 1500","subtitle":"Δημόσιος και ιδιωτικός βίος, λαϊκός πολιτισμός, εκκλησία και οικονομική ζωή, από τα περιηγητικά χρονικά","description":"[...] Οι ξένοι που ταξίδεψαν στην Ελλάδα κατά τους μεσαιωνικούς και νεώτερους χρόνους κι άφησαν γραπτές εντυπώσεις υπολογίζονται σε χιλιάδες. Τα περισσότερα απ' αυτά τα κείμενα έχουν επισημανθεί και καταγραφεί από τους ερευνητές. Αλλά το υλικό δεν έχει ακόμα εξαντληθεί. Βιβλία και χειρόγραφα ανακαλύπτονται συνεχώς σε βιβλιοθήκες και ιδιωτικές συλλογές ή σε δυσεύρετα ξένα έντυπα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγκέντρωση και αξιοποίηση του περιηγητικού υλικού αποτελεί δύσκολο έργο. Ημερολόγια σημαντικών ταξιδιωτών δεν υπάρχουν σε ελληνικές βιβλιοθήκες και πρέπει ν' αναζητηθούν σε ευρωπαϊκές πρωτεύουσες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌλα αυτά τα κείμενα είναι κειμήλια εθνικά, ιερή κληρονομιά του Γένους, που φωτίζει γνωστούς και αγνώστους χώρους του ιστορικού μας παρελθόντος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποκαλύπτουν την αδιάλειπτη ροή της ιστορίας του ελληνισμού και τη βαθύτατα ριζωμένη εθνική συνείδηση στους αιώνες των μεγάλων δοκιμασιών της δουλειάς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑλλά αυτός ο θησαυρός των γραπτών μνημείων παραμένει ακόμα ανεκμετάλλευτος για την ιστορική έρευνα. Είναι γλωσσικά απρόσιτος και κατάσπαρτος σ' ολόκληρη την Ευρώπη. Αποτελεί εθνικό χρέος ή αναζήτηση και η συγκέντρωση όλων των κειμένων των περιηγητών, γεωγράφων και κάθε λογής ταξιδιωτών που αναφέρονται στον ελληνικό χώρο. Πρέπει να μεταφρασθούν όλα τα αποσπάσματα που αφορούν τον τόπο μας - και τα σημαντικά και τα επουσιώδη - από τους πρώτους χριστιανικούς χρόνους ως τον εικοστό αιώνα και να δημοσιευθούν, για να παραδοθούν στην επιστημονική έρευνα και να γίνουν κτήμα του ελληνικού λαού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του τόμου Α1)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145960.jpg","isbn":"960-8032-83-0","isbn13":"978-960-8032-83-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":352,"publication_year":null,"publication_place":"1500","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":382,"extra":null,"biblionet_id":145960,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-taksidiwtes-sthn-ellada-333-mx-1500.json"},{"id":116309,"title":"Ξένοι ταξιδιώτες στην Ελλάδα","subtitle":"333 μ.Χ.-1700","description":null,"image":null,"isbn":"960-8363-34-9","isbn13":"978-960-8363-34-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":765,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2007-03-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1226,"extra":null,"biblionet_id":118900,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-taksidiwtes-sthn-ellada.json"}]