[{"id":186339,"title":"Γαλλο-ελληνικό, Ελληνο-γαλλικό νομικό λεξικό: Νομικών, οικονομικών, εμπορικών όρων και όρων Ευρωπαϊκής Ένωσης","subtitle":null,"description":"Η παρούσα δεύτερη έκδοση του Γαλλοελληνικού-Ελληνογαλλικού λεξικού νομικής και εμπορικής ορολογίας κατέστη αναγκαία μετά την εξάντληση της πρώτης έκδοσης λόγω της ευρείας ζήτησης από το κοινό, και είναι βελτιωμένη και εκσυγχρονισμένη ώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκες του νομικού κόσμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189488.jpg","isbn":"978-960-445-972-8","isbn13":"978-960-445-972-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":815,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"55.0","price_updated_at":"2013-07-10","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":71,"extra":null,"biblionet_id":189488,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/galloellhniko-ellhnogalliko-nomiko-leksiko-nomikwn-oikonomikwn-emporikwn-orwn-kai-eyrwpaikhs-enwshs.json"},{"id":62419,"title":"Λεξικό ελληνο-αγγλικό νομικής και εμπορικής ορολογίας","subtitle":"Λ-Ω","description":"[set δύο τόμων]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64127.jpg","isbn":"960-15-0554-7","isbn13":"978-960-15-0554-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":758,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"90.0","price_updated_at":"2012-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":74,"extra":null,"biblionet_id":64127,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leksiko-ellhnoaggliko-nomikhs-kai-emporikhs-orologias-1c9f3b91-fa8b-4453-9b58-236d2ac68a24.json"},{"id":62418,"title":"Λεξικό ελληνο-αγγλικό νομικής και εμπορικής ορολογίας","subtitle":"Α-Κ","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64126.jpg","isbn":"960-15-0553-9","isbn13":"978-960-15-0553-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":860,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"90.0","price_updated_at":"2012-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":74,"extra":null,"biblionet_id":64126,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leksiko-ellhnoaggliko-nomikhs-kai-emporikhs-orologias.json"},{"id":160369,"title":"Αγγλο-ελληνικό νομικό λεξικό","subtitle":"Πλήρες αγγλο-ελληνικό λεξικό νομικών, εμπορικών, τραπεζικών, ναυτιλιακών και ασφαλιστικών όρων","description":"Ο συγγραφέας χρησιμοποίησε λημματογραφία από πάμπολλες νομικές και δικαστικές πηγές σε διεθνές επίπεδο, διεθνή νομική βιβλιογραφία και ενέταξε στο παρόν λεξικό το αγγλοσαξωνικό διαχρονικό νομικό στερέωμα, το ευρωπαϊκό αλλά και πολλών άλλων χωρών ή ηπείρων. Πιστεύει δε ότι επέτυχε να καλύψει το φάσμα της εν λόγω ορολογίας με πληρότητα και ακρίβεια με διαχρονική αναφορά στο υπαρκτό και στο γίγνεσθαι, βοηθούμενος και από το δίτομο ελληνοαγγλικό λεξικό νομικής ορολογίας του ιδίου που κυκλοφορεί με επιτυχία στον εκδοτικό οίκο του κ. Αντώνη Σάκκουλα.\u003cbr\u003eΠάμπολλοι όροι του παρόντος λεξικού έχουν πολλαπλή έννοια, αφού εντάσσονται σε διάφορους τομείς δικαίων και εμπορικών δραστηριοτήτων, ενίοτε με θεσμική και λειτουργική διαφοροποίηση στις διάφορες έννομες τάξεις.\u003cbr\u003eΠροτάσσει κάτω από κάθε κύριο πολυλειτουργικό λήμμα τις πλέον συνήθεις, χρήσιμες και πρακτικά άμεσα αναγκαίες παράγωγες εκφράσεις, έτσι ώστε μία επισταμένη μελέτη των επί μέρους λημμάτων να προσδίδει την δέουσα γλωσσολογική, ερμηνευτική και εγκυκλοπαιδική σφαιρική γνώση που απαιτείται για την επίλυση των ερμηνευτικών αποριών του αναγνώστη και την επίτευξη ορθής διαγνωστικής επί του ορολογικού χώρου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163380.jpg","isbn":"978-960-15-2415-3","isbn13":"978-960-15-2415-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1642,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"145.0","price_updated_at":"2011-02-11","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":74,"extra":null,"biblionet_id":163380,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-nomiko-leksiko.json"},{"id":178234,"title":"Αγγλο-ελληνικό νομικό λεξικό","subtitle":"Νομικής, εμπορικής, ασφαλιστικής, τραπεζικής, διοικητικής, ναυτιλιακής ορολογίας","description":"Στην παρούσα όψιμη και ανανεωμένη έκδοση του Αγγλο-ελληνικού μου λεξικού νομικής ορολογίας, συνδυαστικώς ενσωματώνονται ένα ευρύ φάσμα συγγενών και άρρηκτα συνδεδεμένων με την ως άνω ορολογία Τραπεζικών, Διοικητικών, Ασφαλιστικών, Ναυτιλιακών, Εμπορικών, Ευρωπαϊκού Δικαίου, Ηλεκτρονικής δικαστηριακής πρακτικής και άλλων χώρων συναφών με τη νομική επιστήμη όρων, εις τρόπον ώστε να δημιουργείται πληρότητα και ακρίβεια καταχώρησης και ενημέρωσης σε όλο το προαναφερόμενο ορολογικό στερέωμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο έργο αυτό, περιλαμβάνεται το τρισυπόστατο και πολυδιάστατο των δομών της Αγγλικής νομικής ορολογίας, δηλαδή το πλέγμα της Αγγλο-σαξωνικής νομικής κουλτούρας, αυτό της Ευρωπαϊκής νομικής κουλτούρας και τέλος το διευρυμένο πλέγμα της διεθνούς νομικής κουλτούρας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩς πηγές κύριας λημματογραφίας, χρησιμοποιήθηκαν περί τα πενήντα έγκυρα σε διεθνές επίπεδο λεξικά νομικών, εμπορικών, τραπεζικών, ναυτιλιακών όρων, αλλά και λεξικά παρελθουσών εκδόσεων, βιβλιογραφία Αγγλικού Δικαίου που υπερβαίνει τα διακόσια πονήματα μετά των περιεχομένων αυτών (indexes), και δικόγραφα και άλλα έντυπα ή δικαστικές αποφάσεις, που προέρχονται από την πολύχρονη απασχόληση του Συγγραφέα ως δικηγόρου στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο παρόν αποτελεί ένα άκρως πολύτιμο και χρηστικό εργαλείο στον τομέα απασχόλησής του επαγγελματία νομικού, ένα πλήρες λεξικό νομικής ορολογίας, διαχρονικό και επίκαιρο, με το οποίο θα διεκπεραιώνει επικοινωνιακά και επαγγελματικά κάθε ζήτημά του, που θα αναφύεται και θα αφορά λειτουργικά το αντικείμενο αυτό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181357.jpg","isbn":"978-960-445-872-1","isbn13":"978-960-445-872-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1507,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"80.0","price_updated_at":"2012-07-16","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":71,"extra":null,"biblionet_id":181357,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-nomiko-leksiko-8d5ef1a2-7372-48be-b97c-fecae7df22f7.json"},{"id":179554,"title":"Ελληνο-αγγλικό νομικό λεξικό","subtitle":"Νομικής, εμπορικής, ασφαλιστικής, τραπεζικής, διοικητικής, ναυτιλιακής ορολογίας","description":"Η παρούσα είναι η δεύτερη, πλήρως αναθεωρημένη, έκδοση των δύο σημαντικότερων λεξικών του είδους τους στη χώρα μας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα δύο λεξικά (αγγλο-ελληνικό \u0026amp; ελληνο-αγγλικό) περιέχουν πάνω από 30.000 κύρια λήμματα, τα οποία αποτυπώνουν την αγγλική νομική ορολογία συνδυαστικά με την αντίστοιχη εμπορική, ναυτιλιακή, χρηματοοικονομική \u0026amp; διοικητική, αναδεικνύοντας παράλληλα το τρισυπόστατο και πολυδιάστατο των δομών της, δηλ. το πλέγμα της αγγλοσαξωνικής, της ευρωπαϊκής και της διεθνούς νομικής κουλτούρας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ εξειδίκευση των κύριων λημμάτων από 130.000 περίπου υπο-λήμματα με τη μορφή επεξηγηματικών και αλφαβητικά ταξινομημένων φράσεων, κρίθηκε αναγκαία προκειμένου να αποδοθεί με σαφήνεια η πραγματολογική διάσταση του νοήματος κάθε εξεταζόμενου όρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚύριες πηγές λημματογραφίας αποτέλεσαν περί τα πενήντα έγκυρα σε διεθνές επίπεδο λεξικά νομικών, εμπορικών, τραπεζικών κ.ά. όρων καθώς και εκατοντάδες συγγράμματα αγγλικού και αμερικανικού δικαίου και νομοθετικά κείμενα, αλλά και δικόγραφα και δικαστικές αποφάσεις, που ο συγγραφέας συνέλεξε από την επαγγελματική του ενασχόληση στην Ελλάδα και την αλλοδαπή, εξασφαλίζοντας έτσι πληρότητα και πρωτοτυπία στο όλο έργο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ εκτενής ανάλυση σε βάθος και πλάτος των περιεχόμενων όρων και οι λειτουργικές τους διακρίσεις με βάση την ένταξή τους σε διαφορετικές έννομες τάξεις, προσδίδουν στο συνολικό έργο δογματική ακρίβεια, επιστημονική εγκυρότητα και επαγγελματική αξιοπιστία. Πρόκειται για μια διαχρονική και επίκαιρη πηγή πληροφοριών για δικηγόρους, δικαστές, προπτυχιακούς και μεταπτυχιακούς φοιτητές, μεταφραστές, συμβούλους επιχειρήσεων αλλά και για οποιονδήποτε επαγγελματία έχει ανάγκη από ένα εργαλείο δουλειάς για την κατανόηση και χρήση νομικών, εμπορικών, ασφαλιστικών, τραπεζικών, διοικητικών και ναυτιλιακών όρων στην αγγλική γλώσσα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b182679.jpg","isbn":"978-960-445-875-2","isbn13":"978-960-445-875-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1350,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"70.0","price_updated_at":"2012-09-14","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":71,"extra":null,"biblionet_id":182679,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ellhnoaggliko-nomiko-leksiko.json"},{"id":55010,"title":"Αγγλο-ελληνικό λεξικό νομικών-εμπορικών όρων","subtitle":"Ελληνο-αγγλικό ευρετήριο","description":null,"image":null,"isbn":"960-227-026-8","isbn13":"978-960-227-026-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":783,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2012-09-14","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":385,"extra":null,"biblionet_id":56561,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-leksiko-nomikwnemporikwn-orwn.json"},{"id":55223,"title":"Shipping Business and Law Dictionary","subtitle":"With Standard Shipping Business Forms, Documents, Procedures, Legal Activities and Greek Court Decisions","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1074,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"44.0","price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":74,"extra":null,"biblionet_id":56770,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/shipping-business-and-law-dictionary.json"},{"id":55448,"title":"Dictionaire Français-Grec, Grec-Français","subtitle":"Des termes juridiques, economiques, commerciaux et U.E. = Νομικών, οικονομικών, εμπορικών όρων και όρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης","description":null,"image":null,"isbn":"960-232-482-1","isbn13":"978-960-232-482-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":629,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":74,"extra":null,"biblionet_id":56996,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dictionaire-francaisgrec-grecfrancais.json"}]