[{"id":79527,"title":"Το κλειδί των ονείρων","subtitle":"Διαπανεπιστημιακό Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών \"Μετάφραση - Μεταφρασεολογία\" του Πανεπιστημίου Αθηνών","description":"Δεκατρία διηγήματα απαρτίζουν την ανθολογία βελγικού γαλλόφωνου διηγήματος, η οποία κάτω από τον αινιγματικό τίτλο \"Το κλειδί των ονείρων\", με την υπογραφή του Marcel Marien, αντάξιου συνοδοιπόρου του Magritte, εισηγείται την εξερεύνηση μιας λογοτεχνίας στην πλέον ελλειπτική και εκτός κανόνων μορφή της. Η διαχρονική αυτή προσέγγιση της βελγικής γαλλόφωνης λογοτεχνίας επισκέπτεται όλα τα λογοτεχνικά ρεύματα, αναδεικνύοντας ωστόσο τα κύρια χαρακτηριστικά της: αυτοσαρκασμός και ειρωνεία, που εγγράφουν αυτή τη λογοτεχνία οριστικά στο πλαίσιο όχι της συλλογικής αλλά της ατομικής ιστορίας, κυριαρχία του ονειρικού και του φανταστικού, γόνιμη συνδυαστική λογικού και παραλόγου, που δανείζονται την αισθητική μορφή της αλληγορίας, της ψυχογραφίας, αλλά και του αστυνομικού διηγήματος.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81554.jpg","isbn":"960-8202-40-X","isbn13":"978-960-8202-40-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":150,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":81554,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-kleidi-twn-oneirwn.json"},{"id":70471,"title":"Raise your expectations","subtitle":"Inspirational quotations","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b72381.jpg","isbn":"960-8202-50-7","isbn13":"978-960-8202-50-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":54,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":72381,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/raise-your-expectations.json"},{"id":186336,"title":"Γραφής ερασταί","subtitle":null,"description":"Οι συγγραφείς είναι μαθητές των τμημάτων σκηνοθεσίας του Κέντρου Τέχνης και Πολιτισμού του Δήμου Αμαρουσίου που για πρώτη φορά φέτος διδάχθηκαν από τον Οκτώβριο ως και τον Ιούνιοτου 2013 το μάθημα Δημιουργικής Γραφής από τον ηθοποιό, σκηνοθέτη και θεατρικό συγγραφέα Στέφανο Κακαβούλη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όταν έκανα την πρόταση στο Πολιτιστικό Κέντρο Αμαρουσίου για τη λειτουργία τμήματος \"Δημιουργική Γραφή\" δεν είχα ιδέα τι θα διδάξω στους υποψήφιους διψασμένους μαθητές, που θα απαιτούσαν απ' το δάσκαλο τον τρόπο να γράψουν λογοτεχνία. Όντας αυτοδίδακτος σε ό,τι έχω γράψει μέχρι στιγμής υπό μορφήν ποίησης, διηγήματος και θεατρικού έργου άφησα το πάθος μου για αυτή την Τέχνη και τις αγωνίες που βιώνω κάθε φορά που έρχομαι αντιμέτωπος με την ψυχρή και πεινασμένη για νοήματα λευκή σελίδα, να μου υποδείξουν τον δρόμο. Ευτυχώς αυτός πολύ σύντομα έφτασε στις δύσπιστες ψυχές των νέων συγγραφέων και επήλθε η ένωση μαθητή - δασκάλου. Αποτέλεσμα αυτής της ένωσης θεωρώ και την γενναία απόφαση κάποιων εξ αυτών να τολμήσουν την έκθεση κειμένων τους σε αυτή την έκδοση. Η λογοτεχνία προϋποθέτει την τόλμη της έκθεσης. Οι μαθητές μου την έχουν. Το πρώτο βήμα δημόσιας ξεγύμνωσης της ψυχής έγινε. Το αποτέλεσμα αυτής ανήκει στους αναγνώστες\".\u003cbr\u003eΣτέφανος Κακαβούλης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b189485.jpg","isbn":"978-960-438-149-4","isbn13":"978-960-438-149-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":70,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-07-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":140,"extra":null,"biblionet_id":189485,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/grafhs-erastai.json"}]