[{"id":115543,"title":"Λευκές νύχτες. Η σπιτονοικοκυρά","subtitle":null,"description":"Οι θησαυροί της ρομαντικής λογοτεχνίας σε μια πολύτιμη συλλογή! \u003cbr\u003eΖήστε ξανά στο πάθος και την ευαισθησία της ρομαντικής εποχής μέσα από τη νέα πολυτελή σειρά βιβλίων της Ρομαντικής Λογοτεχνίας. Για πρώτη φορά στο περίπτερο και αποκλειστικά από την DeAgostini μια συλλογή από μεγάλα έργα του ρομαντισμού, βιβλία με μοναδικές ιστορίες αγάπης και έρωτα. Μια μοναδική έκδοση που θα σας συναρπάσει και θα σας συγκινήσει!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b118133.jpg","isbn":"960-416-400-7","isbn13":"978-960-416-400-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6249,"name":"Ρομαντική Λογοτεχνία","books_count":69,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'romadikh' 'romantikh' 'romantiki'","created_at":"2017-04-13T01:45:37.881+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:45:37.881+03:00"},"pages":252,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":912,"extra":null,"biblionet_id":118133,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leukes-nyxtes-h-spitonoikokyra.json"},{"id":124093,"title":"Μειλίχια","subtitle":null,"description":"Μειλίχια, μια νουβέλα. Μειλίχια ένας μονόλογος, κατάδυση στην άβυσσο της ανθρώπινης ψυχής. Μειλίχια, ένα κείμενο-καταγγελία στα ερείπια μιας ζωής που αχνίζουν πάνω από το νεκρό κορμί μιας αθώας, μειλίχιας κοπέλας.\u003cbr\u003eΜειλίχια, μια διεισδυτική ματιά του Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι στον ζοφερό κόσμο· σύναξη σκιών, ανθρώπων που πούλησαν την ψυχή τους στην αλαζονεία, θυσιάζοντας την ανθρωπιά τους.\u003cbr\u003eΜε πλούσια θητεία στην παρατήρηση, καταγραφή και απεικόνιση της σύγχρονης πραγματικότητας, ο Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι παραδίδει στον αναγνώστη την Μειλίχια όχι μόνο ως δείγμα της υψηλής συγγραφικής του δεινότητας, αλλά και ως υπόδειγμα κοινωνικού σχολιασμού μιας κοινωνίας όπου τα άφατα αισθήματα κακοφορμίζουν καταλήγοντας στις πνευματικές μαρμαρυγές, στον διάλογο με την τρέλα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126704.jpg","isbn":"978-960-527-426-9","isbn13":"978-960-527-426-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":109,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2011-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":43,"extra":null,"biblionet_id":126704,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/meilixia.json"},{"id":199305,"title":"Ο κροκόδειλος. Μπομπόκ","subtitle":null,"description":"Ο Φιόντορ Ντοστογιέφσκι βαδίζει για λίγο στα χνάρια του Νικολάι Γκόγκολ κι από τη σατιρική του πένα ξεπηδούν δύο νουβέλες αντάξιες της \"Μύτης\" και του \"Ημερολόγιου ενός τρελού\": ο αγαπημένος του ελληνικού κοινού \"Κροκόδειλος\", με τις αλλεπάλληλες θεατρικές διασκευές, και ο λιγότερο γνωστός αλλά αριστουργηματικός \"Μπομπόκ\". Σε αυτές, η ψυχογράφηση των ηρώων επιχειρείται μέσα από μια φαιδρή οπτική, ο ρεαλισμός γίνεται γκροτέσκος, οι διάλογοι ηχούν σπαρταριστοί, τα ήθη κι οι νοοτροπίες δεν σκιαγραφούνται απλώς αλλά διακωμωδούνται, ενώ ο ντοστογιεφσκικός αντι-ήρωας αποκτά το σωσία του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤην παρούσα έκδοση συμπληρώνουν δύο ακόμα κείμενα του Ντοστογιέφσκι: ο Πρόλογος στον Κροκόδειλο, που ο ίδιος ο Φιόντορ Μιχάιλοβιτς αποφάσισε αργότερα να παραλείψει (για λόγους πιθανότατα μη καλλιτεχνικούς), καθώς και το άρθρο \"Επί προσωπικού\", το οποίο δημοσιεύθηκε στο Ημερολόγιο ενός συγγραφέα και ρίχνει φως στο τεράστιο λογοτεχνικό σκάνδαλο που ξέσπασε γύρω από τον Κροκόδειλο. Πέραν δε του εκτενούς επιμέτρου, το επιπλέον πληροφοριακό υλικό που περιλαμβάνεται στην έκδοση συνθέτει ένα ιδιότυπο πορτρέτο τού Ντοστογιέφσκι, το οποίο καταδεικνύει τη θέση του μεγάλου κλασικού στη ρωσική πεζογραφική παράδοση κι αποκαλύπτει τις σχέσεις του με τους λογοτέχνες της εποχής του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b202496.jpg","isbn":"978-960-283-435-0","isbn13":"978-960-283-435-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3797,"name":"microMega","books_count":40,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T01:23:15.937+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:15.937+03:00"},"pages":216,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2015-06-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":202496,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-krokodeilos-mpompok.json"},{"id":41839,"title":"Λευκές νύχτες","subtitle":"Και άλλες νουβέλες","description":"Οι \"Λευκές νύχτες\", μια από τις πιο γνωστές νουβέλες του μεγάλου Ντοστογέφσκι, μας μεταφέρουν στο ρομαντικό και εξωπραγματικό κόσμο ενός νέου που ζει περισσότερο στο όνειρο παρά στην πραγματικότητα, ένα όνειρο που βρίσκεται όμως στο κατώφλι της απελπισίας. Και η άγνωστη κοπέλα που περνάει για λίγες μόνο λευκές νύχτες από τη ζωή του είναι μια ηλιαχτίδα που βγήκε για μια στιγμή πίσω από τα σύννεφα της βροχής, για να ξανακρυφτεί και να τ' αφήσει όλα ακόμα πιο μαύρα.\u003cbr\u003eΌλες οι νουβέλες του βιβλίου ξεχωρίζουν για τη βαθιά γνώση του συγγραφέα όσον αφορά την ανθρώπινη ψυχή, ενώ \"Η ξένη γυναίκα κι ο σύζυγος κάτω από το κρεβάτι\" δίνει μία εικόνα του χιουμορίστα Ντοστογέφσκι, που θα σας κάνει να γελάσετε με την καρδιά σας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b42973.jpg","isbn":"960-208-190-2","isbn13":"978-960-208-190-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":295,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":42973,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leukes-nyxtes-92204497-82d9-4911-a68f-7a8ff8fdb98a.json"},{"id":192552,"title":"Μια αδύναμη καρδιά","subtitle":null,"description":"Η νουβέλα \"Μια αδύναμη καρδιά\" ανήκει στον λεγόμενο κύκλο των \"Διηγημάτων της (Αγίας) Πετρούπολης\", μιας σειράς από \"μικρά\" έργα (διηγήματα και νουβέλες) με βασικό θέμα την καθημερινή ζωή των καθημερινών ανθρώπων της -τότε- πρωτεύουσας της Ρωσίας. Γράφτηκε από τον Φ. Μ. Ντοστογέφσκι το 1848, όταν ο συγγραφέας ήταν μόλις 27 ετών. Βασικό θέμα της νουβέλας είναι η σχέση εξάρτησης του υφιστάμενου από το προϊστάμενο, του \"αδύναμου ανθρώπου\" από τον \"ισχυρό\". Ουσιαστικά δεν μιλάμε, δηλαδή, για μια \"αδύναμη καρδιά\", αλλά για την καρδιά του \"αδύναμου ανθρώπου\", ο οποίος επιδεικνύει μια σχέση δουλικής αφοσίωσης προς το αφεντικό του, που θεωρεί \"ευεργέτη\" του και βασική πηγή της δικής του ευτυχίας. Ωστόσο, ακριβώς αυτή την ευτυχία είναι που δεν μπορεί να χαρεί ο \"αδύναμος άνθρωπος\", αφού θεωρεί τον εαυτό του \"ανάξιο\" για κάτι τέτοιο και βασανίζεται από σκέψεις, που τελικά τον οδηγούν στην τρέλα και την αυτοκαταστροφή. Αφορμή για τη συγγραφή της νουβέλας ήταν μια σειρά από πραγματικά γεγονότα, τα οποία είχαν και την άμεση προσωπική εμπλοκή του συγγραφέα. Ο Βάσια Σουμκόβ, βασικός ήρωας του έργου, είναι ένας χαρακτήρας παρμένος από τη βιογραφία του Ρώσου συγγραφέα Γιάκοβ Πετρόβιτς Μπουτκόβ, που ήταν καλός φίλος του Ντοστογέφσκι και εργαζόταν μαζί του στις εκδόσεις του Α. Α. Κραγέβσκι (του οποίου προσωποποίηση μέσα στη νουβέλα είναι ο μεγαλόσχημος ανώτατος κρατικός υπάλληλος Γιουλιάν Μαστακόβιτς). Φυσικά δεν περνάει απαρατήρητη ούτε η φωνητική ομοιότητα των δύο επιθέτων, Μπουτκόβ και Σουμκόβ... Τέλος, ο Αρκάντι Πετρόβιτς Νεφεντέβιτς θα λέγαμε πως είναι ο χαρακτήρας που αντιπροσωπεύει τον ίδιο το συγγραφέα και, κατά κάποιον τρόπο, αποτελεί τη \"φωνή της λογικής\" μέσα στο έργο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b195724.jpg","isbn":"978-618-81082-4-0","isbn13":"978-618-81082-4-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":78,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2014-07-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":3615,"extra":null,"biblionet_id":195724,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mia-adynamh-kardia-e99480e7-17f4-4aa2-a2a0-706dfeb09a50.json"},{"id":201756,"title":"Η γυναίκα ενός άλλου και ο άντρας κάτω απ' το κρεβάτι","subtitle":"Ασυνήθιστο συμβάν","description":"Το διήγημα του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι \"Η γυναίκα ενός άλλου και ο άντρας κάτω από το κρεβάτι\" ανήκει στον κύκλο διηγημάτων με τίτλο: \"Από τις σημειώσεις του αγνώστου\" και το χαρακτηρίζει η καθαρή σφραγίδα του στυλ Βοντεβίλ. \u003cbr\u003eΤα τυπικά χαρακτηριστικά του Βοντεβίλ εκφράζονται στην κωμική εικόνα του προσβεβλημένου ζηλιάρη συζύγου, η ζήλεια του οποίου, σαν ελατήριο κινεί όλες τις πράξεις του. \u003cbr\u003eΒρίσκονται επίσης και στη σκηνή που αυτός ο σύζυγος στρέφεται προς τον εραστή της γυναίκας \u003cbr\u003eτου, ζητώντας βοήθεια από αυτόν. \u003cbr\u003eΤα χαρακτηριστικά αυτά γίνονται εμφανή στην κωμικοτραγική εξέλιξη της αλλοπρόσαλλης κατάστασης που λαμβάνει χώρα όταν, εξ απροόπτου ο προσβεβλημένος σύζυγος βρίσκεται κάτω από το κρεβάτι, αφού έχει μπει σε λάθος διαμέρισμα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b204953.jpg","isbn":"978-618-5019-41-9","isbn13":"978-618-5019-41-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":69,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2015-10-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":"Чужая жена и муж под кроватью","publisher_id":2588,"extra":null,"biblionet_id":204953,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-gynaika-enos-allou-kai-o-antras-katw-ap-to-krebati.json"},{"id":203646,"title":"Η γυναίκα ενός άλλου και ο άντρας κάτω από το κρεβάτι","subtitle":"Ένα ασυνήθιστο περιστατικό","description":"Πρόκειται για μια ιστορία του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι όπου το κυρίαρχο στοιχείο είναι η ανελέητη σάτιρα της αντρικής συζυγικής ζήλειας και που οδηγεί, στην ιστορία μας, σε απίστευτα κωμικές σκηνές απείρου κάλους: η κωμική εικόνα του ζηλιάρη και απατημένου συζύγου· η ζήλεια του σαν κινητήριος μοχλός της δράσης· η κατάσταση στην οποία ο σύζυγος ζητά βοήθεια, χωρίς να το υποψιάζεται, από τον εραστή της γυναίκας του· η παράλογη κατάσταση στην οποία βρίσκεται, μπαίνοντας κατά λάθος σε ένα ξένο δωμάτιο και κρύβεται κάτω από το κρεβάτι ενός παντρεμένου ζευγαριού.\u003cbr\u003eΟ ίδιος ο ήρωας της ιστορίας μας νιώθει πως βρίσκεται παγιδευμένος σε ένα πραγματικό κωμειδύλλιο, έχοντας συνείδηση του παραλογισμού της συμπεριφοράς του, και δρώντας μέσα από εξωφρενικές συμπτώσεις, με κάποιο τρόπο είναι σαν να αποστασιοποιείται από αυτά μέσα στα οποία ζει και να αποκτά η ζωή του κωμικοτραγικά χαρακτηριστικά.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b206845.jpg","isbn":"978-960-229-266-2","isbn13":"978-960-229-266-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":194,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2016-01-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":355,"extra":null,"biblionet_id":206845,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-gynaika-enos-allou-kai-o-antras-katw-apo-to-krebati.json"},{"id":244484,"title":"Μια γλυκιά γυναίκα","subtitle":null,"description":"Ένας σύζυγος στέκεται μπροστά στη νεκρή γυναίκα του και λίγο λίγο καταφέρνει να συγκεντρώσει τις σκέψεις του. Mια σειρά από αναμνήσεις τον φέρνει τελικά αναπότρεπτα στην αλήθεια και αυτή η αλήθεια ανυψώνει το μυαλό και την καρδιά του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b246389.jpg","isbn":"978-960-606-065-6","isbn13":"978-960-606-065-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":14258,"name":"Μικρή Βιβλιοθήκη Μεγάλων Αριστουργημάτων Ανατολή · 5 · Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1,"tsearch_vector":"'5' 'anatolh' 'anatoli' 'aristourghmatwn' 'aristoyrghmatwn' 'aristurghmatwn' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'megalon' 'megalvn' 'megalwn' 'mikrh' 'mikri' 'vibliothhkh' 'xenh'","created_at":"2020-08-27T07:01:45.990+03:00","updated_at":"2020-08-27T07:01:45.990+03:00"},"pages":80,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2020-04-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":246389,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mia-glykia-gynaika.json"},{"id":173340,"title":"Η σπιτονοικοκυρά","subtitle":null,"description":"Δεν με νοιάζει που η μάνα μου με καταράστηκε στη πιο δύσκολη στερνή της ώρα. Δεν με νοιάζει που πουλήθηκα στο διάβολο και που για μια στιγμή ευτυχίας καταδικάστηκα στην αιώνια αμαρτία!... Εκείνο που με πικραίνει και μου σπαράζει την καρδιά, είναι πως είμαι η σκλάβα του, η στιγματισμένη, κι ότι εγώ η ξεδιάντροπη αγαπώ τη ντροπή μου, ότι η καρδιά μου ευχαριστιέται με το να θυμάται το πόνο της, σαν αυτό να της δίνει χαρά και ευτυχία. Αυτό ακριβώς είναι ο καημός μου: ότι δεν μπορώ να νιώσω οργή για την προσβολή που μου έχει κάνει...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176437.jpg","isbn":"960-8031-89-3","isbn13":"978-960-8031-89-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":126,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":780,"extra":null,"biblionet_id":176437,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-spitonoikokyra-d172cba7-121d-4996-910e-9f658481283e.json"},{"id":180071,"title":"Ο κροκόδειλος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183196.jpg","isbn":"978-618-5019-00-6","isbn13":"978-618-5019-00-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":62,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2012-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2588,"extra":null,"biblionet_id":183196,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-krokodeilos-b9501e34-55d2-4d7d-bd84-fba9bd5a02c6.json"},{"id":183381,"title":"Μια αδύναμη καρδιά","subtitle":null,"description":"Η νουβέλα \"Μια αδύναμη καρδιά\" ανήκει στον λεγόμενο κύκλο των \"Διηγημάτων της (Αγίας) Πετρούπολης\", μιας σειράς από \"μικρά\" έργα (διηγήματα και νουβέλες) με βασικό θέμα την καθημερινή ζωή των καθημερινών ανθρώπων της - τότε - πρωτεύουσας της Ρωσίας. Γράφτηκε από τον Φιόντορ Μιχάηλοβιτς Ντοστογέφσκι το 1848, όταν ο συγγραφέας ήταν μόλις 27 ετών και εργαζόταν στο λογοτεχνικό και πολιτικό περιοδικό του μεγαλοεκδότη της εποχής Α.Α. Κραγέβσκι \"Otechestvennye Zapiski\" (\"Σημειώσεις της Πατρίδας\"), μαζί με μια σειρά από άλλους επιφανείς Ρώσους συγγραφείς και δοκιμιογράφους, όπως οι Ν.Α. Νεκράσοβ, Β.Γ. Μπελίνσκι, Α.Π. Μιλιουκόβ, ο αδελφός του Μιχαήλ Μιχάηλοβιτς Ντοστογέφσκι κ.ά. Την εποχή αυτή ο Ντοστογέφσκι αφενός βρίσκεται σε μάλλον κακή οικονομική κατάσταση και πέφτει, όπως και όλοι οι συνεργάτες του, θύμα της εκμετάλλευσης του εκδότη τους (ο οποίος \"ξεζουμίζει\" τους συνεργάτες του συγγραφείς έναντι πενιχρών αμοιβών), αφετέρου βρίσκεται υπό την επήρεια των ιδεών του ουτοπικού σοσιαλισμού, κάτι που διαφαίνεται στα περισσότερα έργα του της περιόδου μέχρι και τη σύλληψή του και την καταδίκη του, το Δεκέμβριο του 1849, αρχικά σε θανατική ποινή και, στη συνέχεια, σε 5ετή εγκλεισμό σε κάτεργο στο Ομσκ της Σιβηρίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒασικό θέμα της νουβέλας είναι ακριβώς αυτή η σχέση εξάρτησης του υφιστάμενου από το προϊστάμενο, του \"αδύναμου ανθρώπου\" από τον \"ισχυρό\"...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b186513.jpg","isbn":"978-618-5019-08-2","isbn13":"978-618-5019-08-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":84,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-02-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2588,"extra":null,"biblionet_id":186513,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mia-adynamh-kardia.json"},{"id":196588,"title":"Ένας τίμιος κλέφτης","subtitle":null,"description":"Το διήγημα \"Ένας τίμιος κλέφτης\" γράφτηκε από τον Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι το 1848 και ανήκει στον κύκλο διηγημάτων με τίτλο \"Από τις σημειώσεις του αγνώστου\". Ο τίμιος κλέφτης ξεχωρίζει από τα \u003cbr\u003eάλλα διηγήματα του κύκλου με ενεργετικό ρόλο του διηγητή, ο οποίος δεν είναι απλός μάρτυρας, αλλά συμμετέχει στα γεγονότα, που εξελίσσονται στο διήγημα, και από αυτόν εξαρτάται η μοίρα του ήρωα της ιστορίας.\u003cbr\u003eΤο βασικό θέμα του διηγήματος είναι η μετάνοια για την αμαρτία -παραδοχή της υπεξαίρεσης, που διέπραξε ένας μεθύστακας, ασήμαντος ανθρωπάκος, που το μοναδικό του μέλημα ήταν η εξασφάλιση της καθημερινής δόσης του πιοτού με οποιονδήποτε τρόπο. \u003cbr\u003eΟ αφηγητής, Αστάφι Ιβάνοβιτς, ελπίζει για την αναμόρφωση του χαμένου ανθρωπάκου, Γιεμελιάν και προσπαθεί να τον βάλει στο σωστό δρόμο. \u003cbr\u003eΑλλά οι προσδοκίες αυτές δεν εκπληρώνονται. Γιεμελιάν μη θέλοντας και μη μπορώντας να αλλάξει τον τρόπο της ζωής του, στο τέλος φτάνει σε άθλια κατάσταση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b199773.jpg","isbn":"978-618-5019-17-4","isbn13":"978-618-5019-17-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":138,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2015-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":2588,"extra":null,"biblionet_id":199773,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/enas-timios-klefths-21f72d6d-c770-4fa3-9109-8bd96843fd71.json"},{"id":234556,"title":"Αδύνατη καρδιά. Μια τραγική νύχτα. Λευκές νύχτες","subtitle":null,"description":"Τρεις νουβέλες του ρώσου συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236563.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":170,"publication_year":1975,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-04-19","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":656,"extra":null,"biblionet_id":236563,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/adynath-kardia-mia-tragikh-nyxta-leukes-nyxtes.json"},{"id":234603,"title":"Η σπιτονοικοκυρά","subtitle":null,"description":"Από τα πιο αξιόλογα και γνωστά έργα του Ντοστογιέφσκι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236610.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":1975,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-04-22","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":656,"extra":null,"biblionet_id":236610,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-spitonoikokyra-93281dab-9d14-4cc3-a0c8-2db608bf2502.json"},{"id":39569,"title":"Τρεις νουβέλες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":119,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":40629,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/treis-noubeles-ad7713d2-f433-4c08-824f-f8362bb1fbba.json"}]