[{"id":161745,"title":"Λισαβόνα","subtitle":"Τι πρέπει να δει ο επισκέπτης","description":"Ανάμεσα στις είκοσι πέντε και πλέον χιλιάδες σελίδες που βρέθηκαν καταχωνιασμένες στο περίφημο πλέον μπαούλο του Πεσσόα, ήταν κι αυτές που αναφέρονταν στα αξιοθέατα της Λισαβόνας. Ο Πεσσόα είχε σχεδιάσει ένα σύνολο τουριστικών οδηγών για ολόκληρη την Πορτογαλία, με τίτλο \"Όλα για την Πορτογαλία\", αλλά τελικά δημιούργησε μόνο έναν για την πόλη του, τον οποίο και έγραψε στα αγγλικά, το 1925. Ο τουριστικός αυτός οδηγός ανακαλύφθηκε ανάμεσα στα χαρτιά του το 1980 και είδε το φως της δημοσιότητας στη Λισαβόνα μόλις το 1992.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι ένας χρήσιμος οδηγός ακόμα και για τον σημερινό επισκέπτη, αφού τα περισσότερα από τα αξιοθέατα που περιγράφει ο Πεσσόα είναι πάντα στην ίδια θέση. Ο Πεσσόα μάς παίρνει από το χέρι και, με πολύ απλή γλώσσα, μας παρουσιάζει \"τη Λισαβόνα του\". Περιδιαβαίνουμε μαζί του μια πόλη με υπέροχη πνευματική, αρχιτεκτονική και καλλιτεχνική κληρονομιά, και συγχρόνως ανακαλύπτουμε τους \"ετερωνύμους του\" που κρύβονται πίσω από κάθε γωνιά της, αλλά και τον \"ορθώνυμο\", τον ίδιο τον Πεσσόα, ο οποίος έβαλε σε τούτο το σύντομο κείμενο όλη του την ψυχή, την ποιητική φωνή του και την περηφάνια του για τον πολιτισμό, τους κήπους, τα αγάλματα, τα κτίρια, τις εκκλησίες, τα μουσεία, τα θέατρα, τις βιβλιοθήκες, τις φυλακές, τις εφημερίδες, τους Πορτογάλους, τη Λισαβόνα - που είναι γι' αυτόν ολόκληρη η Πορτογαλία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b164766.jpg","isbn":"978-960-283-333-9","isbn13":"978-960-283-333-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":604,"name":"microMEGA","books_count":68,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00"},"pages":189,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Lisbon: What the Tourist Should See","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":164766,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lisabona-cf74df8b-c102-4be0-b145-b560474233e0.json"},{"id":170713,"title":"Υπόθεση Βάργκας","subtitle":null,"description":"\"Αυτός ο οποίος δεν είναι ικανός να σκοτώσει έναν άνθρωπο, δεν είναι επίσης ικανός να σκοτώσει ένα κοτόπουλο. Αντιθέτως, αυτός ο οποίος είναι ικανός να σκοτώσει ένα κοτόπουλο, είναι ικανός να σκοτώσει έναν άνθρωπο· το παν είναι να του δοθούν οι εξωτερικές συνθήκες που θα κάνουν ένα συγκεκριμένο άνθρωπο ή τους άλλους ανθρώπους να φαίνονται σαν κοτόπουλα στα μάτια του - δηλαδή οι εξωτερικές συνθήκες όπου συσκοτίζεται όχι το συναίσθημα της ύπαρξης (είναι συσκοτισμένο σ' αυτόν που μπορεί να σκοτώσει), αλλά η έννοια της ταυτότητας μιας άλλης ανθρώπινης ζωής σαν τη δική του (αυτό είναι που είναι συσκοτισμένο σ' αυτόν ο οποίος τελικά σκοτώνει)\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑμπίλιο Κουαρέσμα\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜία από τις ελάχιστες πνευματικές τέρψεις που απομένουν σε ό,τι πνευματικό απομένει ακόμα στην ανθρωπότητα είναι η ανάγνωση αστυνομικών μυθιστορημάτων. Ανάμεσα στο χρυσό και περιορισμένο αριθμό ευτυχισμένων ωρών που η ζωή μ' αφήνει να περνάω, μετράω σαν τις καλύτερες απ' όλες, εκείνες τις ώρες που η ανάγνωση του Κόναν Ντόυλ ή του Άρθουρ Μόρρισον νανουρίζει τη συνείδηση μου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα από τα βιβλία αυτών των συγγραφέων, ένα τσιγάρο των 45 σεντάβος το πακέτο, η ιδέα ενός φλι-τζανιού καφέ -τριάδα αδιαίρετη που κλίνει για μένα την ευτυχία σε όλες τις πτώσεις-, σ' αυτό συνίσταται η ευτυχία μου. Μοιάζει λίγο για κάτι τόσο μεγάλο, είναι αλήθεια. Είναι γιατί ένα πλάσμα με πνευματικά και αισθητικά αισθήματα δεν μπορεί να επιθυμεί κάτι περισσότερο στο σημερινό ευρωπαϊκό περιβάλλον.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦερνάντο Πεσσόα\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173792.jpg","isbn":"978-960-504-021-5","isbn13":"978-960-504-021-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":207,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-12-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O caso Vargas","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":173792,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ypothesh-bargkas.json"},{"id":170189,"title":"Η ώρα του διαβόλου","subtitle":"Διήγημα","description":"\"Από την αρχή του κόσμου με υβρίζουν και με συκοφαντούν. [...] Αλλά εγώ δεν είμαι αυτός που νομίζουν. Οι Εκκλησίες με μισούν. Οι πιστοί τρέμουν στο όνομά μου. Αλλά, είτε το θέλουν είτε όχι, έχω ένα ρόλο στον κόσμο. Δεν είμαι ούτε ο εξεγερμένος εναντίον του Θεού ούτε το πνεύμα που αρνείται. Είμαι ο Θεός της Φαντασίας, απολωλώς γιατί δεν δημιουργώ\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν στην πορτογαλική παράδοση η ώρα του Διαβόλου σημαίνει την τρομερή εκείνη ώρα που ο Διάβολος σφραγίζει με τη δυσοίωνη παρουσία του τη μοίρα των ανθρώπων, για τον Φερνάντο Πεσσόα η εμφάνιση αυτή ουδόλως έχει μοιραία έκβαση, όλως αντιθέτως, η αιφνίδια εισβολή του στην καθημερινότητα μιας συνηθισμένης γυναίκας δεν επιβουλεύεται τη ζωή της, αλλά επιδαψιλεύει τη γνώση και προοιωνίζεται το ευτυχές συμβάν της γέννησης ενός ποιητή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον παραληρηματικό αυτό μονόλογό του ο Διάβολος κατ' επίφαση μόνο συνομιλεί με τη Μαρία, οι συνομιλητές του είναι στην πραγματικότητα οι ίδιοι οι ποιητές. Τους μιμείται άραγε διαβολικά ή μήπως αυτός είναι ο εμπνευστής όλων τους, ο Ποιητής; Στη σαγηνευτική του φωνή αναγνωρίζουμε διαδοχικά τη χροιά άλλων γνώριμων φωνών, διότι αν ο Πεσσόα πολλαπλασιάστηκε διά της ετερωνυμίας, ο Διάβολος χωρίς να καταργεί τη μοναδικότητα του κάθε ετερώνυμου ποιητή, επαναφέρει κατά κάποιον τρόπο τη μυστική Ενότητά τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173267.jpg","isbn":"978-960-504-018-5","isbn13":"978-960-504-018-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":67,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2011-12-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"A hora do diablo","publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":173267,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-wra-tou-diabolou-c57bdaaa-b7c8-4d3d-a7cb-f875503080a0.json"},{"id":172290,"title":"Σημειώσεις στη μνήμη του δασκάλου μου Καέιρο","subtitle":null,"description":"Το κείμενο αυτό αποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικότερα δείγματα της \"πολυσχιδούς\" έκφρασης του ποιητή από τη Λισαβόνα. Στο έργο εκτίθενται οι αναμνήσεις από τις συναντήσεις ενός κύκλου λογοτεχνών, όπου δεσπόζει η μορφή του \"δασκάλου\" Αλμπέρτο Καέιρο. Γύρω του περιστρέφονται σαν δορυφόροι ο \"συγγραφέας\" του κειμένου Άλβαρο ντε Κάμπος, ο Ρικάρντο Ρέις, ο Αντόνιο Μόρα αλλά και... ο ίδιος ο Φερνάντο Πεσσόα. Οι τέσσερις \"μαθητές\" θεωρούν πως η γνωριμία τους με τον Καέιρο υπήρξε η απαρχή της δημιουργικής τους εκτόξευσης. Ο \"ντε Κάμπος\" σκιαγραφεί το πορτρέτο του \"Δασκάλου\" του χωρίς να παραλείπει τις κριτικές αναφορές στα υπόλοιπα μέλη της συντροφιάς, ακόμα και στον ίδιο τον Πεσσόα!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Καέιρο διδάσκει ένα είδος παγανισμού, λατρείας της φύσης και προσήλωσης στα δεδομένα που λαμβάνονται μέσω των αισθήσεων. Οι τρεις \"μαθητές\", αν και έντονα επηρεασμένοι από τη διδασκαλία και τα πιστεύω του, τελικά ακολουθούν ο καθένας τον δικό του δρόμο, επικρίνοντας μάλιστα σε κάποια σημεία τον Καέιρο χωρίς όμως να αμφισβητούν την επιρροή του πάνω τους. Από τις συζητήσεις δασκάλου και μαθητών προκύπτουν γόνιμες λογοτεχνικές και φιλοσοφικές αναζητήσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175384.jpg","isbn":"978-960-283-342-1","isbn13":"978-960-283-342-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":604,"name":"microMEGA","books_count":68,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00"},"pages":105,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Notes en souvenir de mon maître Caeiro","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":175384,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/shmeiwseis-sth-mnhmh-tou-daskalou-mou-kaeiro.json"},{"id":166258,"title":"Ο ναυτικός","subtitle":"Μονόπρακτο - στατικό δράμα: 1913","description":"\"- Αδελφή μου, όλα άχαρα είναι... Οι άνθρωποι που σκέπτονται βαριούνται τα πάντα, γιατί όλα αλλάζουν. Οι άνθρωποι που περνούν το αποδεικνύουν γιατί, με το πέρασμα τους, αλλάζουν τα πάντα... Το όνειρο μόνο είναι αιώνιο και ωραίο... Γιατί μιλάμε ακόμα;...\u003cbr\u003e- Δεν ξέρω... Γιατί πεθαίνουμε;\u003cbr\u003e- Ίσως γιατί δεν ονειρευόμαστε αρκετά...\u003cbr\u003e- Είναι πιθανό... Δεν είναι τότε καλύτερα να κλειστούμε στο όνειρο, ώστε έτσι ο θάνατος να μας ξεχάσει;...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον \"Ναυτικό\", τα κυρίαρχα θέματα είναι δύο. Πρώτον, το θέμα του ονείρου, \"...αυτή η ζωή είναι ένα όνειρο, όχι με τη μεταφορική ή ποιητική σημασία της λέξης, αλλά με την πραγματική της...\" και, δεύτερον, το θέμα του φόβου της Αλήθειας, \"Αφήστε με να ζήσω και να πεθάνω χωρίς ποτέ τίποτα να μάθω, να μάθω γιατί υπάρχει ζωή, γιατί υπάρχουν άνθρωποι, γιατί υπάρχουν όλα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ \"Ναυτικός\", το μόνο ολοκληρωμένο δράμα του Πεσσόα, γράφτηκε μέσα σε μια μόνο νύχτα και θεωρείται σήμερα ένα από τα καλύτερα έργα του ευρωπαϊκού συμβολισμού. Στο έργο αυτό δύο είναι τα κυρίαρχα θέματα: ο ρόλος του ονείρου στη ζωή του ανθρώπου και ο φόβος του να αντιμετωπίσει την Αλήθεια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Φερνάντο Πεσσόα γεννήθηκε στη Λισαβόνα το 1888. Σχεδόν άγνωστος εν ζωή, θεωρείται σήμερα η μεγάλη φωνή της \"Ψυχής της Πορτογαλίας\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b169312.jpg","isbn":"978-960-6801-67-9","isbn13":"978-960-6801-67-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":39,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-07-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O Marinheiro: Drama estático em um quadro","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":169312,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-nautikos-608055a6-17b5-46dd-b9e4-9fdb83be7bf8.json"}]