[{"id":84605,"title":"Βουστροφηδόν και άλλα γραπτά","subtitle":null,"description":"\"Προτείνω μια αφηγηματική μορφή που να προκύπτει από τη σύμμειξη της κλασικής τεχνικής του μοντάζ με ένα πιο αφηρημένο σύστημα. Αυτό το σύστημα προϋποθέτει τη χρήση μικρών φιλμικών φράσεων που ανακαλούν σκέψεις-εικόνες. Κάθε φιλμική φράση συντίθεται από ορισμένα επίλεκτα καρέ που είναι παρόμοια με τα αρμονικά μέρη που βρίσκουμε στη μουσική σύνθεση. Οι φράσεις δημιουργούν μεταγενέστερες φράσεις μεταξύ τους. [...] Απεριόριστη αλλαγή ρυθμού, ή η ξαφνική παρεμβολή μιας παρήχησης, μεταφοράς συμβόλου, ή οποιασδήποτε ασυνέχειας που εισάγεται στη δομή της ταινίας, δίνει τη δυνατότητα να τραβήξει την προσοχή του θεατή, καθώς ο σκηνοθέτης σταδιακά τον πείθει όχι μόνο να δει και να ακούσει, αλλά και να συμμετάσχει σ' αυτό που δημιουργείται στην οθόνη, τόσο στο αφηγηματικό επίπεδο όσο και σ' αυτό της ενδοσκόπησης\".\u003cbr\u003eΟ Gregory Markopoulos ήταν από την αρχή της κινηματογραφικής του καριέρας ένας ερωτικός ποιητής του σινεμά. Υπήρξε επίσης ένας από τους πρωτοπόρους του New American Cinema. [...] Στα τρία βιβλία του Gregory Markopoulos \"Χάος Φάος ΙΙ\", \"Χάος Φάος ΙΙΙ\" και \"Βουστροφηδόν\" διατυπώνεται η θεωρία του για το σινεμά. Ακόμη και το ποίημά του \"Ακρόπολης γη\" είναι μια υπόμνηση, μια κωδικοποιημένη παρακαταθήκη προς τους \"πιστούς\" που μετέχουν των ιδεών του, να μην ξεχάσουν τις βασικές αρχές, να μην παρασυρθούν από τις \"σειρήνες\" του εντυπωσιασμού, της εμπορικότητας, της άσκοπης προσήλωσης στην αφηγηματικότητα, στην επανάληψη της πεπατημένης. Τα κείμενά του είναι ένα κάλεσμα στην ανάμνηση της υψηλής αποστολής του κινηματογραφιστή και όσα αυτό κατά τον Gregory Markopoulos σημαίνει : υπομονή, επιμονή πάνω από την ένδεια, κριτική της κριτικής και της ιστορίας του σινεμά, αναζήτηση του προσωπικού ύφους, εργασία και επανανακάλυψη των βασικών στοιχείων που συνιστούν το ίδιο το κινηματογραφικό μέσον. Ο Markopoulos δεν συγχωρεί όσους συμβιβάζονται. Σαν ιερέας και απόστολος μιας νέας θρησκείας, ή σαν ένας ρομαντικός ποιητής που ο θάνατος τον κατατρέχει, στα κείμενά του φανερώνει την αγωνία να διασφαλίσει ότι οι αρχές που έθεσε και ο δρόμος που έχει χαράξει για τους τωρινούς και μελλοντικούς συνοδοιπόρους του, θα είναι ξεκαθαρισμένες ότι θα έχει φροντίσει και την παραμικρή λεπτομέρεια.\u003cbr\u003eΤα γραπτά του, κείμενα προσωπικά και άλλα που διαβάστηκαν στο ακροατήριο με την ευκαιρία κάποιας προβολής ή παρουσίασης, φανερώνουν τις παραπάνω πλευρές του, αλλά και έναν καλλιτέχνη-\"κατασκευαστή\" που επινοεί, που αδιάκοπα αλλάζει και αναδιαμορφώνει τις συντεταγμένες του μέσου που υπηρετεί.\u003cbr\u003eΤο τρίτο βιβλίο, το Βουστροφηδόν, είναι το πιο συγκινητικό, το πιο προσωπικό και το πιο χαοτικό, με την ιδέα του για το Τέμενος σε πλήρη ανάπτυξη. Όλα τα επιχειρήματα του Markopoulos τελικά συνθέτουν το μεγάλο παζλ του νέου Σινεμά, του σινεμά για το σινεμά, και της συμμετοχής του Θεατή του 21ου αιώνα, μέσα από ένα υπερ-κείμενο μεσσιανικό, ένα μανιφέστο αποκαλυπτικού χαρακτήρα, τόσο ως προς τη γραφή όσο και ως προς το νόημα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86647.jpg","isbn":"960-325-534-3","isbn13":"978-960-325-534-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":345,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Chaos Phaos II. Chaos Phaos III. Boustrophedon. Ακρόπολης γη","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":86647,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/boustrofhdon-kai-alla-grapta.json"},{"id":130899,"title":"Temenos 2004","subtitle":"Ένθεος: Εικόνες Αυτών","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133525.jpg","isbn":"960-325-537-8","isbn13":"978-960-325-537-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":133525,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/temenos-2004.json"},{"id":130860,"title":"Temenos 2008","subtitle":"Προς το Τέμενος","description":"Το κείμενο του προγράμματος αναπαράγει τις πρώτες σελίδες του Σημειωματαρίου του Gregory Markopoulos όπου καταγράφονται οι ταινίες του \"Ενιαίος\". Προσφέρει την τελική σειρά και τους τίτλους ή τους πιθανούς τίτλους που διάλεξε ο Μαρκόπουλος και δείχνει ότι κάθε ενότητα είναι μια διακριτή σύνθεση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat is creativity?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCreativity is a persistence in Doubt; knowing that from Doubt issue the delights of Inspiration for the filmmaker; the delights of Aspiration for the film spectator.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Τι είναι δημιουργικότητα;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔημιουργικότητα σημαίνει εμμονή στην Αμφιβολία. Γνωρίζοντας ότι από Αμφιβολίες προέρχεται η απόλαυση της Έμπνευσης για τον κινηματογραφιστή. Και η απόλαυση της Προσδοκίας για τον θεατή της ταινίας.]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat is filmmaking?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is the need, if not always, the desire, to construct; to offer a particle of one's soul to a heedless mass. There is never any thought in beginning a film as to who will see it or who will pay for it. The filmmaker bears in conscience, which is winged, the revelation of faith and belief. That is, the work must be created; the resultant endeavor will produce the delicate balance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Τι είναι η δημιουργία μιας ταινίας;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι η ανάγκη, αν και όχι πάντα, η επιθυμία να κατασκευάσει κάποιος κάτι. Να προσφέρει ένα μόριο της ψυχής του σε μια μάζα -που μπορεί και ν' αδιαφορεί. Αρχίζοντας μια ταινία δεν υπάρχει ποτέ η οποιαδήποτε σκέψη για το ποιος θα τη δει ή ποιος θα πληρώσει γι' αυτήν. Ο κινηματογραφιστής έχει στη συνείδησή του, που έχει φτερά, την αποκάλυψη της πίστης και της πεποίθησής του ότι το έργο πρέπει να δημιουργηθεί. Η επίπονη προσπάθεια που προκύπτει, παράγει την ευαίσθητη ισορροπία.]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat is film form?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFilm form is use of every particle of raw film stock. Some films are made before the camera; some films are made behind the camera; and some films like my Hagiographia, shot in Mistra, are made on a simple table.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Τι είναι μορφή μιας ταινίας;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μορφή μιας ταινίας είναι η χρήση και του τελευταίου μορίου από το φιλμ που έχει κάποιος στη διάθεσή του. Μερικές ταινίες γίνονται μπροστά στην κάμερα, μερικές γίνονται πίσω από την κάμερα, και μερικές, όπως η \"Αγιογραφία\", που γυρίστηκε στον Μυστρά, γίνονται πάνω σ' ένα απλό τραπέζι.]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhat is beauty?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOne's natural desire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Τι είναι ομορφιά;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ φυσική επιθυμία κάποιου.]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από το κείμενο \"Προς το Τέμενος\"/\"Towards a Temenos\", του Gregory Markopoulos -27 Ιουνίου 1970, Κως-, που περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133486.jpg","isbn":"978-960-325-759-2","isbn13":"978-960-325-759-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":133486,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/temenos-2008.json"},{"id":177892,"title":"Temenos 2012: Η σύνθετη ψευδαίσθηση","subtitle":null,"description":"Περιέχονται το ομότιτλο κείμενο του Gregory J. Markopoulos, από το βιβλίο \"Βουστροφηδόν και άλλα γραπτά\", εκδ. Άγρα, 2004, ένα κείμενο του Robert Beavers για το Temenos 2012 και ο κατάλογος των επιμέρους ταινιών που περιλαμβάνουν οι Ενότητες VI, VII και VIII του φιλμ \"Ενιαίος\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181015.jpg","isbn":"978-960-505-041-2","isbn13":"978-960-505-041-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":16,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":181015,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/temenos-2012-h-syntheth-pseudaisthhsh.json"}]