[{"id":30228,"title":"Ιστορία της ακμής και της παρακμής του Καίσαρα Μπιροτό","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η χοροεσπερίδα που οργανώνεται από τον Καίσαρα Μπιροτό με την ευκαιρία της παρασημοφόρησής του σημαδεύει το αποκορύφωμα της επαγγελματικής ζωής του ήρωα του Μπαλζάκ, που ενσαρκώνει την εντιμότητα και τα χρηστά εμπορικά ήθη. Στη λαμπερή και πολυέξοδη κοσμική εκδήλωση θα συναντηθούν εκπρόσωποι όλων των κοινωνικών τάξεων του Παρισιού, η υψηλή αριστοκρατία και ο κόσμος του εμπορίου, τραπεζίτες και δημοσιογράφοι, επιστήμονες και δήμαρχοι.\u003cbr\u003eΌλοι και όλα θα παίξουν το ρόλο τους στη σύγκρουση που θα ακολουθήσει: Το εμπόριο, που με σύμμαχο την επιστήμη, τη διαφήμιση και όλα τα παρεμφερή μέσα προώθησής του, προσπαθεί να αλλάξει πρόσωπο και να επεκταθεί σε νέους δρόμους. Η πολιτική, που έμμεσα επηρεάζει τις αποφάσεις όλων. Οι τραπεζικοί κύκλοι, που δολοπλοκούν για να εξυπηρετήσουν ταπεινά συμφέροντα και, πάνω από όλα, το χρήμα, κύριος και διαχρονικός πρωταγωνιστής στη ζωή όλων, που καθορίζει σχέσεις και αισθήματα, νίκες και ήττες.\u003cbr\u003eΤο έργο αυτό του Μπαλζάκ, θαυμαστά διεισδυτικό και επίκαιρο, συνεπαίρνει με την τέχνη, την παρατηρητικότητα και τη σατιρική του διάθεση. Μιλώντας με ειλικρίνεια και οξυδέρκεια για την κοινωνία της εποχής του που ξαναζωντανεύει μπροστά στα μάτια μας με τον πιο ρεαλιστικό τρόπο, σχολιάζει και σατιρίζει όλες τις εποχές και όλες τις κοινωνίες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b31082.jpg","isbn":"960-261-938-4","isbn13":"978-960-261-938-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":499,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Cesar Birotteau","publisher_id":42,"extra":null,"biblionet_id":31082,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istoria-ths-akmhs-kai-parakmhs-tou-kaisara-mpiroto.json"},{"id":195621,"title":"Ο εξάδελφος Πονς","subtitle":null,"description":"Ο \"Εξάδελφος Πονς\" θεωρείται ένα από τα ωραιότερα μυθιστορήματα που αποτελούν την ομάδα έργων με τίτλο \"Ανθρώπινη Κωμωδία\" του Μπαλζάκ, όπου αναλύονται χαρακτήρες, συμπεριφορές και σχέσεις. Στο βιβλίο αυτό, με διεισδυτικό ύφος ο συγγραφέας αναλύει την προσπάθεια πολλών ανθρώπων που ανήκουν στο φιλικό και συγγενικό περιβάλλον του συλλέκτη Πονς να καρπωθούν την πολύτιμη συλλογή έργων τέχνης του. Παρότι η διεκδίκηση αφορά ένα πνευματικό περιουσιακό στοιχείο, ο αγώνας τους είναι ανελέητος, απογυμνωμένος από κάθε είδους συναίσθημα, χωρίς κανένα σεβασμό στην ουσία και στη χρησιμότητα της Τέχνης. Ο Μπαλζάκ απομυθοποιεί τις αστικές αξίες και διακωμωδεί τις κοινωνίες που υπηρετούν το χρήμα, το ψέμα και την υποκρισία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b198802.jpg","isbn":"978-960-208-875-3","isbn13":"978-960-208-875-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":472,"publication_year":2014,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2014-12-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le Cousin Pons","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":198802,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-eksadelfos-pons-38d34e18-8775-4d56-8207-e215101df1f6.json"},{"id":39886,"title":"Χαμένα όνειρα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-8032-37-7","isbn13":"978-960-8032-37-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":546,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"37.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Illusions perdues","publisher_id":382,"extra":null,"biblionet_id":40951,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xamena-oneira-87e013aa-13bb-494a-b22a-4de831ce4dfe.json"},{"id":142468,"title":"Ο Μπαρμπα-Γκοριό","subtitle":null,"description":"Ο Μπαρμπα-Γκοριό αποτελεί αναμφίβολα ένα από τα κλασικά αριστουργήματα της συγγραφικής ιδιοφυίας του Μπαλ-ζάκ. Στο μυθιστόρημα αυτό, που εντάσσεται στο πλαίσιο της \"Ανθρώπινης Κωμωδίας\", παρακολουθούμε τη θλιβερή πορεία και το τραγικό τέλος ενός πατέρα που τον έχουν απαρνηθεί οι δυο του κόρες, τη γεμάτη αχαριστία εγκατάλειψη ενός ανθρώπου που είχε δώσει τα πάντα στα παιδιά του, κι όμως αυτά τον άφησαν να πεθάνει μόνος και πάμφτωχος. Ο μπαρμπα-Γκοριό μέσα στην αθλιότητα και την απόγνωση του είναι εντούτοις μια μορφή μεγαλειώδης γιατί εκφράζει την πατρότητα κατά τον πιο απόλυτο τρόπο.\u003cbr\u003eΕπιπλέον, παρόλο που το μυθιστόρημα αποτελεί κυρίως μια μελέτη του πατρικού πάθους, δεν περιορίζεται μόνο σ' αυτό, αλλά εικονογραφεί και αναλύει με τρόπο μοναδικό και διεισδυτικό την παρισινή ζωή και κοινωνία των αρχών του 19ου αιώνα, ανάγοντας το μερικό σε γενικό, το τοπικό σε παγκόσμιο και το εφήμερο σε διαχρονικό.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145364.jpg","isbn":"978-960-208-788-6","isbn13":"978-960-208-788-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":486,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2011-06-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le père Goriot","publisher_id":77,"extra":null,"biblionet_id":145364,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-mparmpagkorio.json"},{"id":77879,"title":"Το μαγικό δέρμα","subtitle":null,"description":"\" Αν με κατέχεις, θα κατέχεις τα πάντα, όμως η ζωή σου θα μου ανήκει. Ο Θεός το θέλησε έτσι. Επιθύμησε , κι οι επιθυμίες σου θα πραγματοποιηθούν. Όμως μέτρησε τις ευχές με τη ζωή σου. Εδώ βρίσκεται. Με κάθε επιθυμία θα μικραίνω όπως οι μέρες σου. Με θέλεις; Πάρε. Ο Θεός θα σε ακούσει. Γένοιτο!\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο Παρίσι του 19ου αιώνα ένας πάμφτωχος αλλά φιλόδοξος νεαρός συνάπτει το παράξενο αυτό συμβόλαιο. Μπορεί να ζητήσει το καθετί: χρήμα, δόξα, έρωτα, όλα μπορούν να γίνουν δικά του. Κάθε του επιθυμία πραγματοποιείται με βαρύτατο όμως τίμημα. Δέσμιος των παθών του, μέσα στην εσωστρέφεια και τη μοναξιά του, διψάει για τη μάταιη πολυτέλεια και δεν αντιλαμβάνεται πως ό,τι πραγματικά επιθυμούσε ήταν πάντα δίπλα του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b79903.jpg","isbn":"960-7840-16-X","isbn13":"978-960-7840-16-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":397,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La peau de chagrin","publisher_id":180,"extra":null,"biblionet_id":79903,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-magiko-derma-dd5125a4-f297-4ed0-bd33-a72f2f973233.json"},{"id":84156,"title":"Λαμπρότητες και αθλιότητες εταιρών","subtitle":null,"description":"Το \"Λαμπρότητες και αθλιότητες εταιρών\" αποτελεί το δεύτερο μέρος του μνημειώδους μυθιστορηματικού δίπτυχου του Ονορέ ντε Μπαλζάκ, το οποίο αρχίζει με τα \"Χαμένα Όνειρα\". Έργο αυτόνομο, το οποίο αποτελεί το κέντρο της Ανθρώπινης Κωμωδίας του Ναπολέοντα της Γραφής, το \"Λαμπρότητες και Αθλιότητες\" εγκαινιάζει και ταυτοχρόνως ξεπερνά το είδος εκείνο του μεγάλου αστυνομικού μυθιστορήματος, το οποίο ασκεί μια ριζική κοινωνική κριτική. Πρωταγωνιστής του είναι ένα ιστορικό πρόσωπο: ο διαβόητος Βωτρέν, δραπέτης των κατέργων και αρχηγός του υποκόσμου, ο οποίος καταλήγει να γίνει αρχηγός των μυστικών υπηρεσιών της Γαλλίας. Γύρω απ' αυτόν στροβιλίζονται πόρνες και τραπεζίτες, αστυνομικοί και γκάνγκστερς, πολιτικοί και δημοσιογράφοι, ένας ολόκληρος κόσμος που αποτελεί ταυτόχρονα την πιστή απεικόνιση της κοινωνικής και ιστορικής πραγματικότητας του 19ου αιώνα, αλλά και την προφητεία ενός Τιτάνα για το παρόν και το μέλλον μας.\u003cbr\u003eΟ Κώστας Σφήκας έκανε και εδώ τη μετάφραση διατηρώντας το εντελώς ξεχωριστό στυλ του και αποδίδοντας μια τεράστια σημασία στην ηθογράφηση των προσώπων, ιδίως αυτών του υποκόσμου, μέσω της γλώσσας.\u003cbr\u003eΟ Γιάγκος Ανδρεάδης, που είχε επίσης συνεργαστεί και στα \"Χαμένα ΄Ονειρα\" συμπεριέλαβε και στην έκδοση αυτή ένα βιβλίο μέσα στο βιβλίο: πρόκειται για ένα επίμετρο 230 σελίδων, που έχει τίτλο \"Εγχειρίδιο Εγκληματολογίας\" και διαπραγματεύεται τις σχέσεις του μεγάλου μυθιστορήματος με την τραγωδία και το αστυνομικό βιβλίο και φιλμ, μέσα από ένα πρωτότυπο διάλογο με τις θεωρητικές θέσεις του Μπαχτίν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86198.jpg","isbn":"960-8354-00-5","isbn13":"978-960-8354-00-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":581,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"44.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Splendeurs et misères des courtisans","publisher_id":1020,"extra":null,"biblionet_id":86198,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lamprothtes-kai-athliothtes-etairwn.json"},{"id":84158,"title":"Λαμπρότητες και αθλιότητες εταιρών","subtitle":null,"description":"Το \"Λαμπρότητες και αθλιότητες εταιρών\" αποτελεί το δεύτερο μέρος του μνημειώδους μυθιστορηματικού δίπτυχου του Ονορέ ντε Μπαλζάκ, το οποίο αρχίζει με τα \"Χαμένα Όνειρα\". Έργο αυτόνομο, το οποίο αποτελεί το κέντρο της Ανθρώπινης Κωμωδίας του Ναπολέοντα της Γραφής, το Λαμπρότητες και Αθλιότητες εγκαινιάζει και ταυτοχρόνως ξεπερνά το είδος εκείνο του μεγάλου αστυνομικού μυθιστορήματος, το οποίο ασκεί μια ριζική κοινωνική κριτική. Πρωταγωνιστής του είναι ένα ιστορικό πρόσωπο: ο διαβόητος Βωτρέν, δραπέτης των κατέργων και αρχηγός του υποκόσμου, ο οποίος καταλήγει να γίνει αρχηγός των μυστικών υπηρεσιών της Γαλλίας. Γύρω απ' αυτόν στροβιλίζονται πόρνες και τραπεζίτες, αστυνομικοί και γκάνγκστερς, πολιτικοί και δημοσιογράφοι, ένας ολόκληρος κόσμος που αποτελεί ταυτόχρονα την πιστή απεικόνιση της κοινωνικής και ιστορικής πραγματικότητας του 19ου αιώνα, αλλά και την προφητεία ενός Τιτάνα για το παρόν και το μέλλον μας.\u003cbr\u003eΟ Κώστας Σφήκας έκανε και εδώ τη μετάφραση διατηρώντας το εντελώς ξεχωριστό στυλ του και αποδίδοντας μια τεράστια σημασία στην ηθογράφηση των προσώπων, ιδίως αυτών του υποκόσμου, μέσω της γλώσσας.\u003cbr\u003eΟ Γιάγκος Ανδρεάδης, που είχε επίσης συνεργαστεί και στα \"Χαμένα ΄Ονειρα\" συμπεριέλαβε και στην έκδοση αυτή ένα βιβλίο μέσα στο βιβλίο: πρόκειται για ένα επίμετρο 230 σελίδων, που έχει τίτλο Εγχειρίδιο Εγκληματολογίας και διαπραγματεύεται τις σχέσεις του μεγάλου μυθιστορήματος με την τραγωδία και το αστυνομικό βιβλίο και φιλμ, μέσα από ένα πρωτότυπο διάλογο με τις θεωρητικές θέσεις του Μπαχτίν.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86200.jpg","isbn":"960-8354-01-3","isbn13":"978-960-8354-01-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":438,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"44.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Splendeurs et misères des courtisans","publisher_id":1020,"extra":null,"biblionet_id":86200,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lamprothtes-kai-athliothtes-etairwn-c5fc2d91-2262-45ab-b375-6096cda8bf47.json"},{"id":39887,"title":"Χαμένα όνειρα","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-8032-38-5","isbn13":"978-960-8032-38-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":166,"name":"Κλασική Λογοτεχνία","books_count":416,"tsearch_vector":"'klasikh' 'klasiki' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.312+03:00"},"pages":560,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"37.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Illusions perdues","publisher_id":382,"extra":null,"biblionet_id":40952,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xamena-oneira-adaf22da-4bc9-4893-9c57-5d7ffd9a91c2.json"}]