[{"id":50713,"title":"Η κόχη της ντροπής","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-283-012-3","isbn13":"978-960-283-012-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":221,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"La niche de la honte","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":52163,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-koxh-ths-ntrophs.json"},{"id":21262,"title":"Το χρονικό της πέτρινης πόλης","subtitle":null,"description":"Ήταν μια παράξενη πόλη, σαν προϊστορικό θηρίο, που εμφανίστηκε ξαφνικά στην κοιλάδα μια χειμωνιάτικη νύχτα και σκαρφάλωνε με κόπο στην πλαγιά του βουνού. Όλα ήταν παλιά σ' αυτή την πόλη, όλα φτιαγμένα από πέτρα, από τους δρόμους και τις βρύσες ως τις στέγες των μεγάλων παλαιικών σπιτιών, που ήταν σκεπασμένα με γκρίζες πλάκες σαν τεράστια λέπια. Δύσκολα θα το πίστευες πως κάτω από αυτό το σκληρό καβούκι σάλευε κι αναπαραγόταν η τρυφερή σάρκα της ζωής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτον επισκέπτη, που την αντίκριζε για πρώτη φορά, ξυπνούσε την επιθυμία μιας σύγκρισης, όμως αμέσως καταλάβαινες πως ήταν παγίδα γιατί η πόλη απέρριπτε κάθε σύγκριση· στ' αλήθεια, δεν έμοιαζε με τίποτα. Δεν ανεχόταν περισσότερο τις συγκρίσεις απ' όσο τις βροχές, τα χαλάζια, τα ουράνια τόξα και τις ξένες πολύχρωμες σημαίες που εγκατέλειπαν τις στέγες της όπως είχαν έρθει, εφήμερα κι εξωπραγματικά όσο εκείνη ήταν συγκεκριμένη κι αιώνια. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΉταν μια πόλη κατηφορική, ίσως η πιο κατηφορική πόλη στον κόσμο που είχε αψηφήσει όλους τους νόμους της αρχιτεκτονικής και της πολεοδομίας. Η κορυφή ενός σπιτιού άγγιζε καμιά φορά τα θεμέλια ενός άλλου και ήταν σίγουρα το μοναδικό μέρος στον κόσμο που, αν γλιστρούσες στην άκρη ενός δρόμου, κινδύνευες να βρεθείς πάνω σε μια σκεπή. Κι αυτό, ιδίως οι μεθυσμένοι το γεύονταν πότε - πότε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝαι, ήταν μια πολύ παράξενη πόλη...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21903.jpg","isbn":"960-7058-09-7","isbn13":"978-960-7058-09-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":255,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21903,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-xroniko-ths-petrinhs-polhs.json"},{"id":50706,"title":"Ρημαγμένος Απρίλης","subtitle":null,"description":"Αλβανία, αρχές του εικοστού αιώνα. Στο Οροπέδιο του Θανάτου επικρατεί το Κανούν, ή Εθιμικό Δίκαιο, κώδικας προγονικών νόμων που ρυθμίζει τη ζωή των βουνίσιων σε όλες τις φάσεις της. Όπως ορίζουν αυτοί οι νόμοι, ο Γκιοργκ Μπερίσα \"πήρε το αίμα\" του Ζεφ Κριεκίκε, του τεσσαρακοστού τέταρτου θύματος μιας βεντέτας που διαρκεί εδώ κι εβδομήντα χρόνια. Μετά το φονικό, του έδωσαν τη \"μεγάλη ανακωχή\", δηλαδή τριάντα μέρες ελεύθερης ζωής, τριάντα μέρες προστασίας από τη εκδίκηση, τριάντα μέρες, πριν σκοτωθεί κι αυτός ή κλειστεί, με τη σειρά του, σε έναν από τους \"πύργους των εγκλείστων\", που θυμίζουν τη διαιώνιση των νόμων του αίματος στο Οροπέδιο.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΣε μια σφιχτοδεμένη αφήγηση που δεν κάνει παραχωρήσεις στην εικόνα, ο μεγάλος συγγραφέας Ισμαήλ Κανταρέ περιγράφει το μηχανισμό του Κανούν, τις ιδεολογικές και οικονομικές του βάσεις και τις άμεσες ή έμμεσες συνέπειές του για τα πρόσωπα που εξουσιάζει: το θάνατο, το σπαραγμό, τη διάλυση των σχέσεων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b52156.jpg","isbn":"960-283-125-1","isbn13":"978-960-283-125-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":237,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":52156,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/rhmagmenos-aprilhs.json"},{"id":21264,"title":"Φάκελος \"Ο.\"","subtitle":null,"description":"Βόρεια Αλβανία, γύρω στα 1935. Δύο Ιρλανδοί από τη Νέα Υόρκη, ο Μαξ Ροθ και ο Γουίλλυ Νόρτον, φθάνουν στη μικρή πόλη της Ν..., σκοπεύοντας να πραγματοποιήσουν μία έρευνα για το παλιό αλβανικό έπος και, με τη βοήθεια της μαγνητοφώνησης των τελευταίων πλανόδιων ραψωδών, να φωτίσουν το μυστήριο των ομηρικών ποιημάτων, δηλαδή το περίφημο ζήτημα: ο τυφλός ποιητής είναι ο δημιουργός της Ιλιάδας και της Οδύσσειας ή, αντιθέτως, ένας απλός συλλέκτης, ένα είδος αρχισυντάκτη; Ωστόσο, ενώ η γυναίκα του έπαρχου, που της λείπουν οι κοσμικές συναναστροφές, αλλά και οι αισθηματικές περιπέτειες διοργανώνει μία εσπερίδα για να τους καλωσορίσει, ο σύζυγος της, ειδοποιημένος από τον υπουργό, που υποπτεύεται ότι οι \"ερευνηταί της παραδόσεως\" είναι κατάσκοποι, διατάσσει τον αγαπημένο του πληροφοριοδότη, Ντυλ Λαζουπάντε, να τους παρακολουθεί. Πολύ σύντομα, από τα δοκάρια του Κόκκαλου του Βουβαλιού, ενός απομονωμένου πανδοχείου στις πλαγιές των Καταραμένων Κορυφών όπου εγκαθίστανται οι δύο ξένοι, ο Ντυλ στέλνει στον αρχηγό του αναφορές με περιεχόμενο τόσο συγκεχυμένο, όσο καλλωπισμένο είναι το ύφος τους...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Φάκελος \"Ο.\" που μπορεί να χαρακτηρισθεί ως \"επικό θρίλλερ\", παρουσιάζεται με τη μορφή μιας έρευνας για: τη γέννηση και την εξέλιξη των μεγάλων επών, το εφήμερο και το αιώνιο στην τέχνη, το ακατανόητο αίνιγμα της λογοτεχνικής δημιουργίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21905.jpg","isbn":"960-7058-22-4","isbn13":"978-960-7058-22-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":193,"publication_year":1992,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21905,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/fakelos-o.json"},{"id":21259,"title":"Το γεφύρι με τις τρεις καμάρες","subtitle":null,"description":"... Ένας επιληπτικός, που οι σπασμοί του ερμηνεύονται σαν μήνυμα από το Θεό, πλανόδιοι ραψωδοί, που τραγουδάνε παράξενες μπαλάντες, κάποιοι απεσταλμένοι μιας ξένης δύναμης, που πληρώνουν έναν εύπιστο και αργυρώνυτο πρίγκιπα, καραβάνια με άσφαλτο -εμπόρευμα του δαίμονα- που διασχίζουν τη χώρα, ένα χέρι κακοποιό, που καταστρέφει τη νύχτα ό,τι έχει χτιστεί τη μέρα, ένας χτισμένος: αυτά είναι τα δυσοίωνα γεγονότα, που στα 1377 πλαισιώνουν Ουγιάν, στη νότια Αλβανία, όπως τα αφηγείται με τη μορφή χρονικού ο μοναχός Γκιον.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e... Ακόμα μια φορά, στο \"Γεφύρι με τις τρεις καμάρες\", ο Ισμαήλ Κανταρέ αναλύει τη σχέση θρύλου - πραγματικότητας: αποδεικνύει πώς ο θρύλος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για σκοπούς \"δόλιους\" - εδώ για να αποκρυβεί ένα έγκλημα. Αλλά σ' αυτόν τον δεξιοτέχνη της αλληγορίας και της μεταφοράς, όλα ξετυλίγονται για να καταγράψουν μια ευρύτερη πραγματικότητα και τα ολέθρια γεγονότα του γεφυριού δεν είναι τίποτε άλλο από το προανάκρουσμα ή τη δοκιμαστική άσκηση μιας ακόμα φοβερότερης μάστιγας: της κατάληψης της Αλβανίας από την οθωμανική αυτοκρατορία, απαρχή μιας τυραννίας που θα διαρκούσε πολλούς αιώνες. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21901.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":132,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ura metre harqe","publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21901,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-gefyri-me-tis-treis-kamares.json"},{"id":21269,"title":"Η εκκλησία της Αγίας Σοφίας και άλλες ιστορίες","subtitle":"Ιστορίες της νύχτας που έρχεται","description":"\"Μεγαλειότατε, είναι αδύνατο να κάνετε πιο ωραία την Αγία Σοφία\", τόλμησε ν' αρθρώσει ο αρχιτέκτονας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ σουλτάνος χαμογέλασε. Ο Γκιαούρ ήταν ο μόνος που τον αποκαλούσε Κύριο και Μεγαλειότατο, όπως συνήθιζαν οι χριστιανοί, κι αυτό του άρεσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ναι, είναι δυνατό, Γκιαούρ\", απάντησε. \"Θα μετατρέψω την Αγία Σοφία από εκκλησία σε τζαμί. Κι εσύ, που είχες το θάρος να πεις όχι, θα επιφορτιστείς μ' αυτό το έργο\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21910.jpg","isbn":"960-7058-51-8","isbn13":"978-960-7058-51-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":145,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2011-04-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Recits de la nuit tombante","publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21910,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-ekklhsia-ths-agias-sofias-kai-alles-istories.json"},{"id":21260,"title":"Το λυκόφως των θεών της στέπας","subtitle":null,"description":"Ο αφηγητής του \"Λυκόφωτος των θεών της στέπας\" παρακολουθεί μαθήματα στο Ινστιτούτο Γκόρκι της Μόσχας, μαζί με πολλούς σοβιετικούς συγγραφείς. Συναναστρέφεται νεαρές Ρωσίδες, όπως η Λίντα την οποία αγαπάει. Η φθορά των σχέσεων της Αλβανίας με τη Σοβιετική Ένωση, η υπόθεση Πάστερνακ, μια επιδημία ευλογιάς θα διαρρήξουν το παραπέτασμα των φαινομένων και των προσχημάτων, θα αποκαλύψουν ότι \"ο καιρός της δολιότητας\" έχει φθάσει. Μετά το καλοκαίρι στη Ρίγα, όπου ο αφηγητής περνάει τις διακοπές του σε ένα αναπαυτήριο με τη συντροφιά γέρων συγγραφέων που παίζουν πινγκ-πονγκ, ακολουθούν τα χρυσωμένα φύλλα του φθινοπώρου στα περίχωρα της Μόσχας, ο μοσχοβίτικος χειμώνας, ένα νεκροταφείο, το πνιγηρό χάος των οινοποσιών σ' αυτόν τον πύργο της Βαβέλ, στην εστία του Ινστιτούτου Γκόρκι -όπου η σκόνη σκεπάζει κάθε μέρα όλο και πιο πολύ το αδύναμο φως των λαμπτήρων-, η επιβεβλημένη απομόνωση, ο θάνατος, πραγματικός ή συμβολικός. Στην Κόκκινη Πλατεία, οι ακίνητες, κοντόχοντρες σιλουέτες των σοβιετικών ιθυνόντων, των θεών της στέπας, θρυμματίζονται μέσα στην παγωνιά. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21902.jpg","isbn":"960-7058-04-6","isbn13":"978-960-7058-04-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":171,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2012-11-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21902,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-lykofws-twn-thewn-ths-stepas.json"},{"id":26930,"title":"Φεγγαρόφωτο","subtitle":null,"description":"Μια νεαρή Αλβανή, υπάλληλος σε μία κρατική επιχείρηση που λειτουργεί κάτω από τον αυστηρό έλεγχο των εντεταλμένων του Κόμματος, συμπεριφέρεται παράξενα και αναστατώνει τον περίγυρό της. Γίνεται λοιπόν στόχος συλλογικών πιέσεων και θύμα εξοστρακισμού: θα επαναλάβει άραγε, μέσα σε μια άθεη κοινωνία, το θαυμαστό πεπρωμένο της Παρθένου Μαρίας;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ νουβέλα αυτή, μία από τις ελάχιστες όπου ο Ισμαήλ Κανταρέ ασχολείται με την καθημερινή ζωή στα χρόνια του κομμουνιστικού καθεστώτος, γράφτηκε το 1984 και εκδόθηκε τον Ιανουάριο του 1985. Απαγορεύτηκε στα Τίρανα την ημέρα μάλιστα που πέθανε ο Εμβέρ Χότζα, για να υπογραμμιστεί ίσως το γεγονός ότι η λογοκρισία και η καταστολή θα επιζούσαν και μετά το θάνατό του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b27688.jpg","isbn":"960-7058-47-X","isbn13":"978-960-7058-47-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":121,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Clair de lune","publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":27688,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/feggarofwto.json"},{"id":62917,"title":"Ποιος έφερε την Ντορουντίν;","subtitle":null,"description":"Πρόκειται για ένα αστυνομικό θρίλερ, που στηρίζεται στην αλβανική παραφθορά του γνωστού ελληνικού θρύλου \"Το τραγούδι του νεκρού αδελφού\". Ξεκινώντας απ' αυτό το θρύλο, ο Κανταρέ ξετυλίγει με μαστοριά και δεξιοτεχνία τούτη την εξιστόρηση του ολοκαυτώματος μιας οικογένειας σε κάποια κωμόπολη της μεσαιωνικής Αλβανίας. Θα μπορέσουμε άραγε να ανακαλύψουμε την ταυτότητα εκείνου, που έφερε πίσω την Ντορουντίν; Ποιος είναι αυτός ο νυκτερινός ίσκιος, που ταράζει τα όνειρα και εξάπτει την φαντασία; Ποιος έφερε πίσω την Ντορουντίν;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b64635.jpg","isbn":"960-283-124-3","isbn13":"978-960-283-124-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":180,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":64635,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poios-efere-thn-ntoroyntin.json"},{"id":12259,"title":"Η σκιά","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-360-495-X","isbn13":"978-960-360-495-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":234,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"L'ombre","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":12779,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-skia.json"},{"id":21293,"title":"Τα ταμπούρλα της βροχής. Το κάστρο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-7058-45-3","isbn13":"978-960-7058-45-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":254,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":128,"extra":null,"biblionet_id":21934,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-tampourla-ths-broxhs-to-kastro.json"}]