[{"id":19936,"title":"Η Αφροδίτη με τη γούνα. Η τερατώδης πλευρά","subtitle":null,"description":"Ανήκουμε στο κείμενο, γράφουμε πάντα για ένα κείμενο που του ανήκουμε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σχόλιο μου για το κείμενο του Λεοπόλδου φον Ζάχερ-Μαζόχ, που το προσαρτώ στο τέλος αυτής της μετάφρασής του στα ελληνικά από τη Μυρτώ Ρήγου, ανήκει. Ανήκει ωστόσο και στην ιδιωτική μου ζωή: στην ένταση η οποία παραδίδεται σε σημασία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σχόλιο αυτό είναι η καταγραφή της σχέσης που με την \"Αφροδίτη με τη γούνα\" πριν ακόμη τη διαβάσω. Μιας εμπειρικής σχέσης, που τώρα περνά στο χαρτί. Είναι όμως και ο οδηγός μου, που μου επιτρέπει τώρα, μετά την ανάγνωση, να ξαναπερνώ, μέσα από τις γραμμές του έργου, εκείνες τις επικίνδυνες ζώνες όπου ελλοχεύει η απειλή, ίδια για τον ήρωα της \"Αφροδίτης με τη γούνα\" και για μένα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιώργος Βέλτσος","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b20562.jpg","isbn":"978-960-600-087-4","isbn13":"978-960-600-087-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":204,"name":"Κλασικά Κείμενα","books_count":44,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'klasika'","created_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:29.851+03:00"},"pages":241,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2013-12-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Venus im Pelz","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":20562,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-afrodith-me-th-gouna-teratwdhs-pleura.json"},{"id":128397,"title":"Ο έρωτας του Πλάτωνα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο έρωτας του Πλάτωνα είναι ένα μυθιστόρημα όπου κυριαρχεί η «ιδεαλιστική διαστροφή» ενός έρωτα που απαρνιέται εντελώς το σώμα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧαρακτηρίζεται από εκείνο το ιδιαίτερο \"σασπένς\" της αναμονής -η ώρα της ηδονής διαρκώς αναβάλλεται-, που το βρίσκουμε και σε άλλα έργα του Μαζόχ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌμοια με τον αφηγητή του έργου, έτσι και ο αναγνώστης δεν μπορεί να ξεκολλήσει από την ανάγνωση των επιστολών του νεαρού αξιωματικού Χένρικ. Μέσα από αυτές παρακολουθεί με συνεχώς αυξανόμενο ενδιαφέρον, περιέργεια, ανυπομονησία τη γνωριμία του Χένρικ με τη Ρωσίδα καλλονή Ναντέζντα, αλλά κυρίως τη μυστική, παθιασμένη και διφορούμενη σχέση του μ' ένα θεϊκό ανδρόγυνο πλάσμα, μια σχέση με εντελώς ασυνήθιστο και απροσδόκητο τέλος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b131019.jpg","isbn":"978-960-263-126-3","isbn13":"978-960-263-126-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":127,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2008-04-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Liebe des Plato","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":131019,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-erwtas-tou-platwna.json"},{"id":226248,"title":"Η Αφροδίτη με τη γούνα","subtitle":null,"description":"O αναγνώστης συναντά έννοιες όπως \"dominatrix\" και \"σαδομαζοχισμός\" - και δεν είναι αυτές που σοκάρουν, αλλά η διαπίστωση ότι μιλάμε για βιβλίο του... 19ου αιώνα! Δεν είναι τυχαίο ότι ο Ζάχερ-Μάζοχ \"δάνεισε\" το όνομά του στη λέξη μαζοχισμός ούτε ότι οι Velvet Underground είχαν τραγούδι στο ιστορικό τους ντεμπούτο το 1967 με τίτλο \"Venus in furs\", ούτε φυσικά ότι ο Ρόμαν Πολάνσκι γύρισε ταινία βασισμένη στους διαλόγους του βιβλίου το 2013...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η Αφροδίτη με τη γούνα\" θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ένα σημαντικό βιβλίο, για όσα δεν δίστασε να θίξει σε μια εποχή που οι σαρκικές επιθυμίες παρέμεναν ανομολόγητες. Αλλά στον αιώνα μας παραμένει εξίσου σημαντικό, γιατί υπενθυμίζει ότι η σεξουαλικότητα πάνω από όλα είναι μια πνευματική κατάσταση: και αυτά που λαχταράει το πνεύμα δεν εξηγούνται πάντοτε λογικά, απλά βιώνονται...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η Αφροδίτη με τη γούνα\" είναι από τις πιο ενδιαφέρουσες πραγματείες περί έρωτος. Αφορίζει με διαφάνεια και νηφαλιότητα τις κύριες σημασίες στη λειτουργία του έρωτα και προβάλλει τον απαράβατο κανόνα του, της ετερότητας. Αντίθετα με αυτό που θα βιαζόταν να συμπεράνει ο αναγνώστης, ότι δηλαδή αποτελεί ένα βιωματικό, λογοτεχνικό δοκίμιο που αφορά μία συγκεκριμένη και γνωστή, νοσηρή ερωτικά συμπεριφορά, πίσω από την ιστορία του Σέβεριν και της Βάντα, διαμέσου της \"ειδικής\" ερωτικής τους σχέσης και των μεταμορφώσεών της, αγγίζεις τον ζωντανό οργανισμό του έρωτα, πιστοποιείς τη φυσιολογία του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b229318.jpg","isbn":"978-960-436-553-1","isbn13":"978-960-436-553-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13143,"name":"Public Classics","books_count":9,"tsearch_vector":"'classics' 'public'","created_at":"2018-05-12T06:00:43.723+03:00","updated_at":"2018-05-12T06:00:43.723+03:00"},"pages":216,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2018-07-18","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4091,"extra":null,"biblionet_id":229318,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-afrodith-me-th-gouna.json"},{"id":227188,"title":"Η Αφροδίτη με τη γούνα","subtitle":null,"description":"Η νουβέλα του Μαζόχ και η θεατρική της διασκευή σε μια ενιαία έκδοση, σε μετάφραση της Νικολέτας Κοτσαηλίδου. Ένα έργο ορόσημο στην παγκόσμια ψυχιατρική, στο οποίο βασίστηκε ο αυστριακός ψυχίατρος ΚραφτΈμπινγκκι έπλασε το 1893 τον νεολογισμό \"μαζοχισμός\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' ένα αριστοκρατικό περιβάλλον χλιδής, αισθησιασμού και ηδυπάθειας, εκτυλίσσεται μια ασυνήθιστη ερωτική ιστορία. Πρωταγωνιστές, ο Σεβερίν φον Κουζίμσκι -το alterego του συγγραφέα Μαζόχ- και η Βάντα φον Ντουνάγιεφ, η γυναίκα που ο Σεβερίν λάτρεψε με πάθος και που της \"εκχώρησε\" τα πάντα: την ψυχή του, την ελευθερία του, την ίδια του την ύπαρξη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο παραστάθηκε στο Θέατρο του Νέου Κόσμου, τη θεατρική περίοδο 2018-2019, σε σκηνοθεσία του Κωνσταντίνου Μάρκελλου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b230260.jpg","isbn":"978-618-5139-95-7","isbn13":"978-618-5139-95-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":13315,"name":"Παγκόσμια Λογοτεχνία / Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":1,"tsearch_vector":"'/' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'pagkosmia' 'pagkosmio' 'pagosmia' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2018-09-19T06:00:19.754+03:00","updated_at":"2018-09-19T06:00:19.754+03:00"},"pages":220,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-09-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":230260,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-afrodith-me-th-gouna-7c1b7ec4-1949-4a37-a093-6ef8689f997d.json"},{"id":227416,"title":"Η Αφροδίτη με τη γούνα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b230488.jpg","isbn":"978-960-229-223-5","isbn13":"978-960-229-223-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":276,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2018-09-25","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Venus im Pelz","publisher_id":355,"extra":null,"biblionet_id":230488,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-afrodith-me-th-gouna-310e7259-1667-44f9-bd2c-f2b9d6437bc6.json"},{"id":178461,"title":"Σκληροί έρωτες","subtitle":null,"description":"Ιστορίες του συγγραφέα που εξερεύνησε μια απαγορευμένη περιοχή της σεξουαλικότητας· του συγγραφέα που θαύμαζαν ο Ζολά, ο Ίψεν και ο Ουγκό, και του οποίου η υπόληψη σπιλώθηκε όταν το 1886 ο ψυχίατρος Κραφτ-Έμπινγκ επινόησε τον όρο \"μαζοχισμός\"...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συλλογή \"Σκληροί Έρωτες\" περιέχει εκτεταμένα διηγήματα που ο Λεοπόλδος Μαζόχ έγραψε καθ' όλη τη διάρκεια της συγγραφικής του ζωής. Στις ιστορίες του πρωταγωνιστούν άντρες αλλοτινών εποχών, αριστοκράτες και πληβείοι διαφόρων ιστορικών περιόδων της Γηραιάς Ηπείρου, οι οποίοι ρίχνονται -τις περισσότερες φορές με τη θέληση τους- στα δόντια αδηφάγων γυναικών που θέλουν και, κυρίως, μπορούν να τους καθυποτάξουν. Γυναίκες της υψηλής κοινωνίας, των βασιλικών δυναστειών και αρτίστες, μεταξύ άλλων, παρελαύνουν από το βιβλίο, δοκιμάζοντας τα όρια του έρωτα και της σκληρότητας του στον απόλυτο βαθμό. Ο Σαίξπηρ και η Βασίλισσα Ελισάβετ, Βιεννέζοι θεατρικοί συγγραφείς, λόρδοι και αρχηγοί φυλών των τότε αυτοκρατοριών εμφανίζονται κι εξαφανίζονται, προκειμένου ν' αποδείξουν ότι ο μαζοχισμός δεν πήρε τυχαία το όνομα του από τον Μαζόχ. Βάσανα, βασανιστήρια, πόλεμοι και μονομαχίες - αλλά, παντού και πάντα, παρούσα η ανάγκη του ανθρώπου να αγαπηθεί.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b181586.jpg","isbn":"978-960-503-118-3","isbn13":"978-960-503-118-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":617,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":181586,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sklhroi-erwtes-f8c11e3f-8425-422f-824c-504491314aaf.json"},{"id":39609,"title":"Σκληροί έρωτες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":365,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":387,"extra":null,"biblionet_id":40670,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sklhroi-erwtes.json"}]