[{"id":146709,"title":"Η σκιά του εαυτού μας","subtitle":null,"description":"\"Σ' εμάς τους γέρους τι μας έχει μείνει πια; Μόνο ο Καρλίτος Σαντάνα\" σκέφτηκε ο βετεράνος και θυμήθηκε έναν άλλο ηλικιωμένο που, πριν από σαράντα χρόνια, είχε την ίδια σκέψη. το μόνο που διέφερε, ήταν το επώνυμο, καθώς και το γεγονός ότι το είχε πει ενώ έβαζε να πιει ένα ποτήρι κρασί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Σ' εμάς τους γέρους τι μας έχει μείνει πια; Μόνο ο Καρλίτος Γαρδέλ - στην υγειά σου, Morocho\" είχε αναστενάξει τότε ο παππούς του, κοιτάζοντας με νοσταλγία το ρουμπινένιο χρώμα του κρασιού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Αυτό ήταν όλο\" θυμήθηκε ο βετεράνος. \"Την άλλη μέρα, ο παππούς τίναξε τα μυαλά του στον αέρα μ' ένα τριανταοχτάρι Smith and Wesson, το ίδιο σιδερικό που το 'χω φυλάξει τόσες δεκαετίες πεντακάθαρο και λαδωμένο, με τις έξι σφαίρες του στη θαλάμη, τυλιγμένο σ' ένα μαυροκόκκινο βελούδινο πανί, άτρωτο απ' την υγρασία, τους σκώρους και τη λήθη.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣ' ένα παλιό συνεργείο, σε μια λαϊκή γειτονιά τον Σαντιάγο, τρεις εξηντάχρονοι φίλοι περιμένουν ανυπόμονα την άφιξη ενός άνδρα.\u003cbr\u003eΟ Κάτσο Σαλίνας, ο Λάλο Γαρμενόια και ο Λούτσα Αρανσίβια, τρεις παλιοί αγωνιστές της Αριστεράς, ηττημένοι από το στρατιωτικό πραξικόπημα του Πινοτσέτ, καταδικασμένοι στην εξορία και τον ξεριζωμό, ξανασυναντιούνται τριάντα πέντε χρόνια αργότερα, με πρωτοβουλία του Πέδρο Νολάσκο, ενός παλιού συντρόφου που τον περιμένουν για να τεθούν υπό τις διαταγές του και να προβούν σε μια παράτολμη επαναστατική πράξη.\u003cbr\u003eΟ Νολάσκο, όμως, ενώ κατευθύνεται προς το συνεργείο, βρίσκει ένα θάνατο γκροτέσκο, χτυπημένος από την τυφλή μοίρα με τη μορφή ενός πικάπ που πετιέται από ένα παράθυρο μετά από έναν βίαιο συζυγικό καβγά.\u003cbr\u003eΚι ενώ όλα έδειχναν ότι μετά το θάνατο τον αρχηγού το σχέδιο θα ματαιωνόταν, ο Γαρμενδία πλησίασε τους συντρόφους του και τους απευθύνθηκε με την αγαπημένη φράση του νεκρού συντρόφου: \"Λοιπόν, παιδιά; Είστε;\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149624.jpg","isbn":"978-960-8397-34-7","isbn13":"978-960-8397-34-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":147,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2009-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La sombra de lo que fuimos","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":149624,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-skia-tou-eautou-mas.json"},{"id":216452,"title":"Το τέλος της ιστορίας","subtitle":null,"description":"1917, Οκτωβριανή Επανάσταση\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Μετά από μια διαταγή του πρώτου κομισάριου του λαού, ένας κόκκινος στρατιώτης απίθωσε πάνω στο τραπέζι μιαν ανατριχιαστική φωτογραφία που έδειχνε καμιά πενηνταριά εργάτες, απαγχονισμένους από τα κοζάκικα στρατεύματα στο Αικατερίνοσλαβ, και πρόσταξε τον αταμάνο να κοιτάξει τη φωτογραφία. Ο κοζάκος παραλίγο να σωριαστεί χάμω, αλλά τον συγκράτησαν δύο κόκκινοι στρατιώτες. Είχε μπροστά του μιαν ακατάρριπτη απόδειξη των πάμπολλων εγκλημάτων που είχαν διαπραχθεί κατά του ρωσικού λαού, κι εκείνη τη στιγμή κατάλαβε ότι τον περίμενε το εκτελεστικό απόσπασμα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Γνώρισα τον Σλάβα το 1977, όταν ήταν νεαρό στέλεχος της Κα Γκε Μπε, επιφορτισμένος με τους Λατινοαμερικάνους που μαθαίναμε την τέχνη του πολέμου. Ο Σλάβα ήταν σκληρός αξιωματικός, αμείλικτος στις τιμωρίες του, με αθλητικό παράστημα και μαλλιά σαν αλμπίνου. Τώρα τον είχα απέναντί μου, στην άλλη πλευρά του τραπεζιού, μεταλλαγμένο σε χοντρό αλκοολικό, και με δυνάμεις που έφταναν ίσα ίσα να σηκώνει το Rolex που άστραφτε στον αριστερό καρπό του\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποτραβηγμένος από τα εγκόσμια, ο Χουάν Μπελμόντε, ο παλαίμαχος επαναστάτης με το \"όνομα ταυρομάχου\", ο ελεύθερος σκοπευτής που εκπαιδεύτηκε στην καλύτερη στρατιωτική σχολή της Σοβιετικής Ένωσης, καλείται να επανέλθει στη δράση για να σκοτώσει έναν βασανιστή της Χούντας του Πινοτσέτ που εκτίει ποινή ισοβίων σε μια φυλακή πολυτελείας. Η απάντηση στο αστυνομικό ερώτημα αν θα τον σκοτώσει, είναι στο μυαλό του συγγραφέα. Η απάντηση στο ηθικό ερώτημα αν πρέπει να τον σκοτώσει (στο οποίο ο Σεπούλβεδα έχει δηλώσει ότι αδυνατεί ν' απαντήσει), σ' αυτό τον αναγνώστη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219669.jpg","isbn":"978-960-8397-87-3","isbn13":"978-960-8397-87-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":219669,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-telos-ths-istorias-6f753a57-ee0f-45a1-b794-ff55b50e53be.json"},{"id":4355,"title":"Hot line. Γιακαρέ","subtitle":null,"description":"Ο ενωμοτάρχης Τζορτζ Ουάσινγκτον Καουκαμάν είναι ένας Χιλιανός χωροφύλακας, απόγονος ινδιάνων, που κυνηγάει ζωοκλέφτες στα ορεινά της Χιλής. Για κακή του τύχη μετέχει σε μία συμπλοκή με το γιο του πολύ ισχυρού Στρατηγού Καντέρας κατά τη διάρκεια της οποίας: \"...ο πολίτης Μανουέλ Καντέρας εδέχθη δύο σφαίρας διαμετρήματος δεκατεσσάρων χιλιοστών εις την οπισθίαν χώραν, συνεπεία του οποίου τού απεκόπησαν εγχειρητικώς το εκατόν τοις εκατόν του δεξιού γλουτού και το εβδομήκοντα τοις εκατόν του αριστερού.\" Ή, όπως εξηγεί στον ινδιάνο αστυνομικό ο ανώτερός του στην ιεραρχία επιθεωρητής: \u003cbr\u003e\"...Τζορτζ Ουάσινγκτον Καουκαμάν, μιλάμε για το γιο του στρατηγού Καντέρας, κι εσύ τον ξεκώλωσες στην κυριολεξία! (...) Μην ακούσω λέξη! Σε στέλνω στην πρωτεύουσα...\" \u003cbr\u003e\"Στην πρωτεύουσα; Αρχηγέ, μη μου το κάνεις αυτό...\" \u003cbr\u003eΤι μπορεί αλήθεια να κάνει ένας ινδιάνος αστυνομικός στη μολυσμένη πρωτεύουσα, επιφορτισμένος με το βαρύ έργο της παρακολούθησης ροζ τηλεφωνημάτων; Τι κάνει για να αντιμετωπίσει την εκδικητική οργή των στρατοκρατών που ελέγχουν τη χώρα και τις τηλεπικοινωνίες; \u003cbr\u003eΠως εναντιώνεται κανείς στη μάστιγα των \"εξαφανίσεων\" της Πινοσετικής δικτατορίας; \u003cbr\u003eΟ Λουίς Σεπούλβεδα σε μία από τις πλέον διασκεδαστικές και ανάλαφρες στιγμές του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4583.jpg","isbn":"960-7073-49-5","isbn13":"978-960-7073-49-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":111,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Hot line. Yacaré.","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":4583,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hot-line-giakare.json"},{"id":21214,"title":"Patagonia Express","subtitle":null,"description":"\"Εσύ, man, δεν είσαι από τα μέρη μας.\"\u003cbr\u003e\"Όχι· είμαι Χιλιάνος.\"\u003cbr\u003e\"Αχά -και πάλι αχά.\"\u003cbr\u003e\"Τι πα να πει αυτό;\"\u003cbr\u003e\"Πα' να πει πως, για να 'σαι εδώ, ή είσαι παλαβός ή δεν μπορείς να ζήσεις στον τόπο σου. Είτε το ένα είναι, είτε το άλλο, δεν έχω πρόβλημα. Κοίτα τα φλαμίνγκο εκεί κάτω! Έχεις δει πιο ωραία πουλιά;\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε όλα είχε δίκιο: και στο ότι μόνο ένας παλαβός θα μπορούσε ν' ανεβεί σ' ένα αεροπλανάκι όπως αυτό, και στο ότι δεν μπορούσα να ζήσω στον τόπο μου, και στο ότι εκεί κάτω, σε μια λίμνη σχηματισμένη απ' τις υπερχειλίσεις του Ουαπούνο, ένα πλήθος όμορφα φλαμίνγκο περίμεναν την καταιγίδα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21855.jpg","isbn":"960-7073-30-4","isbn13":"978-960-7073-30-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":192,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Patagonia Express","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21855,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/patagonia-express.json"},{"id":21219,"title":"Ένας γέρος που διάβαζε ιστορίες αγάπης","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το πολυβραβευμένο και πολυδιαβασμένο οικολογικό μυθιστόρημα του Λουίς Σεπούλβεδα για τον Αμαζόνιο, τους ινδιάνους και την καταστροφή της παρθένας φύσης. Μια ομάδα λευκών ρίχνεται στην αναζήτηση ενός άγριου αιλουροειδούς. Η συνάντηση των ανθρώπων με το ζώο αποτελεί μία από τις πλέον φορτισμένες σελίδες της σύγχρονης λογοτεχνίας. Μεταφρασμένο στις περισσότερες γλώσσες του κόσμου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21860.jpg","isbn":"960-7073-15-0","isbn13":"978-960-7073-15-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":125,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21860,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/enas-geros-pou-diabaze-istories-agaphs.json"},{"id":107501,"title":"Τα χειρότερα παραμύθια των αδελφών Γκριμ","subtitle":null,"description":"\"Κάθε εβδομάδα άλλαζαν βάρδιες: αυτοί που σφύριζαν, έγραφαν, κι αυτοί που έγραφαν, σφύριζαν, και μετά από ένα μήνα που άλλαζαν εκ περιτροπής, ανάγκαζαν τους ομήρους ν΄ακούνε ατέλειωτα ρεσιτάλ ποίησης ή αναγνώσεις βραβευμένων διηγημάτων χωρίς καμία τάξη και χωρίς κανένα συντονισμό. Μ' αυτόν τον τρόπο κατάφερναν να εκκαθαρίσουν πολλές περιοχές: οι Κροάτες έφευγαν στην Κροατία. Οι Ουαλλοί, στην Ουαλλία, οι Ιταλοί επέστρεφαν στην Αργεντινή και οι Γαλικιανοί, ένας Θεός ξέρει που. Πολλοί από τους επιζήσαντες έγιναν αργότερα κριτικοί λογοτεχνίας, κι ίσως αυτή είναι η μόνη απολύτως δικαιολογημένη εκδίκηση που γνωρίζει η Ιστορία\". \u003cbr\u003eΟι δίδυμοι αδελφοί Κάιν και Άβελ Γκριμ —πλανόδιοι λαϊκοί τροβαδούροι χειρίστης ποιότητος— διέτρεξαν τη χιλιανή Παταγονία και τις πεδιάδες της Ουρουγουάης, αφήνοντας το αμυδρό τους αποτύπωμα. Οι ζωές τους, οι έρωτες, οι περιπλανήσεις και οι φιλίες τους περιγράφονται σ’ αυτό το ειρωνικό και διασκεδαστικό βιβλίο από δύο μεγάλους λατινοαμερικανούς συγγραφείς υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών μεταξύ δύο εκκεντρικών τοπικών ειδημόνων: του καθηγητή Όρσον Κ. Καστεγιάνος από την Ουρουγουάη και του -επίσης καθηγητή- Σεγισμούντο Ραμίρο φον Κλατς από την Παταγονία.\u003cbr\u003eΜέσα από μια σχολαστική καταγραφή ευτράπελων στιγμιοτύπων, οι δύο καθηγητές αναλαμβάνουν να απεικονίσουν: τη βιολογία και τη σεξουαλικότητα του λαϊκού τροβαδούρου διαμέσου των αιώνων στην αμερικανική ήπειρο, το μυστήριο της έλευσης των δύο αδελφών πάνω σε μια σχεδία στην Παταγονία, την αμφίβολη γενεαλογία τους και ό,τι άλλο βοήθησε στο να καταστούν συνώνυμοι της ελεεινής λαϊκής μουσικής.\u003cbr\u003eΟι δύο συγγραφείς διασκεδάζουν, αναπτύσσουν γκροτέσκα επιχειρήματα, επιδίδονται σε μια σάτιρα της σοβαροφανούς λογοτεχνίας και γελοιογραφούν την αμερικανική ιστορία και πολιτική με αχαλίνωτα παιγνιώδη διάθεση. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b110076.jpg","isbn":"960-8397-11-1","isbn13":"978-960-8397-11-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":229,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los peores cuentos de los hermanos Grim","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":110076,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-xeirotera-paramythia-twn-adelfwn-gkrim.json"},{"id":172044,"title":"Ιστορίες από δω κι από κει","subtitle":null,"description":"Ιστορίες για τη μνήμη και τη λήθη, για τη γενναιοψυχία και την εκδίκηση, για τη συνεύρεση και την απώλεια, για ληστείες και τρένα και παγόβουνα και τούρτες. Ιστορίες με αεί παίδες γέροντες και παιδιά γερασμένα, με ήρωες, θεοπάλαβους και μυαλωμένους, με ινδιάνους, μεγιστάνες, γκάουτσο, αντάρτες, βασιλιάδες, με ήρωες και πολλούς σκύλους, με τον Αγιέντε, τον Ολίβιε και τον Ντομένικο Μοντούνιο. Ιστορίες από τη Χιχόν και το Αμβούργο, το Παρίσι και τη Γη του Πυρός, τη Μόσχα, το Σαντιάγο και τη ζούγκλα της Αμαζονίας. Ιστορίες από δω. Κι από κει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175137.jpg","isbn":"978-960-8397-48-4","isbn13":"978-960-8397-48-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":167,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-01-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Historias de aqui y de allá","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":175137,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istories-apo-dw-ki-kei.json"},{"id":4367,"title":"Αν δεν έχεις πού να κλάψεις","subtitle":"Διηγήματα","description":"Είκοσι επτά διηγήματα γραμμένα σε διαφορετικές χρονικές περιόδους της ζωής του Λουίς Σεπούλβεδα, που συνδυάζουν στοιχεία που βρίσκονται διάσπαρτα σε όλα τα μυθιστορήματά του: \"Ο τελευτραίος φακίρης\", \"Rolandbar\", \"Αν δεν έχεις πού να κλάψεις\", \"Σχετικά με κάτι που έχασα σ' ένα τρένο\", \"Αλλαγή πορείας\", \"Ένα σπίτι στο Σαντιάγο\", \"Αυτόματος τηλεφωνητής\", \"My Favorite Things\", \"Σχετικά με τη χτεσινή εφημερίδα\", \"Ένας άνθρωπος που πουλούσε γλυκά στο πάρκο\", \"Ένα αμάξι έχει σταθεί μέσα στη νύχτα\", \"Περί εθνικών επετείων\", \"Ακριβής ασυνέπεια\", \"Μικρό βιογραφικό ενός μεγάλου\", \"Τόλα σε δέκα πράξεις\", \"Ο βιβλιοθηκάριος\", \"Καφές\", \"Κάποιος πάνω περιμένει γαρδένιες\", \"Ιστορία αγάπης χωρίς λόγια\", \"Ερωτικό ραντεβού σε μια εμπόλεμη χώρα\", \"Τρόποι να βλέπεις τη θάλασσα\", \"Στην άλλη όχθη του χρόνου\", \"Άλλη μια πόρτα του ουρανού\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4594.jpg","isbn":"960-7073-45-2","isbn13":"978-960-7073-45-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":294,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Desencuentros","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":4594,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/an-den-exeis-pou-na-klapseis.json"},{"id":21216,"title":"Ο κόσμος του τέλους του κόσμου","subtitle":null,"description":"Μια κραυγή διαμαρτυρίας για το ανελέητο κυνήγι της φάλαινας που βάφει κόκκινες τις θάλασσες. Η μάχη των οικολογικών οργανώσεων ενάντια στο καταστροφικό εμπόριο των Ιαπώνων. \u003cbr\u003eΗ αγωνία του θαλάσσιου κήτους, η μεγαλοσύνη και η ποιότητα της ψυχής του, δοσμένες με \"μαγικό ρεαλισμό\" από έναν συγγραφέα που είναι ενεργό στέλεχος της Greenpeace.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21857.jpg","isbn":"960-7073-20-7","isbn13":"978-960-7073-20-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":160,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Mundo del fin del mundo","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21857,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-kosmos-tou-telous-kosmou.json"},{"id":21217,"title":"Όνομα ταυρομάχου","subtitle":null,"description":"Οι θησαυροί που κλάπηκαν από τους Ναζί κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο βγαίνουν στην επιφάνεια μετά την πτώση του τείχους του Βερολίνου. Ένα απάνθρωπο κυνηγητό αρχίζει. Η Στάζι, οι πρώην ναζί, οι ασφαλιστικές εταιρείες, τα μεγάλα συμφέροντα, και ένας λατινοαμερικάνος που το όνομά του θυμίζει ταυρομάχο... Ένα έξυπνο και τεκμηριωμένο αστυνομικό μυθιστόρημα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b21858.jpg","isbn":"960-7073-27-4","isbn13":"978-960-7073-27-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Nombre de torero","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":21858,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/onoma-tauromaxou.json"},{"id":77693,"title":"Η τρέλα του Πινοτσέτ","subtitle":null,"description":"Ένα βράδυ, τέλη Οκτωβρίου του 1973, ο ταξίαρχος Ουάσινγκτον Καράσκο Φερνάντες επισκέφθηκε τις αίθουσες βασανιστηρίων του συντάγματος Τουκάπελ, στο Τεμούκο. Εγώ κι άλλοι τέσσερις ήμαστε κρεμασμένοι απ' τους καρπούς, σαν σφαχτάρια, κι ο ταξίαρχος μας επιθεωρούσε με βλέμμα κριτικό. Φορούσε στολή εκστρατείας, και στη ζώνη του κρεμόταν το υπηρεσιακό του περίστροφο. Αμέσως ήρθε κοντά μας κι έδωσε στον καθένα μας από ένα ελαφρό σπρώξιμο, που μας έκανε να ταλαντευτούμε σαν εκκρεμή. Ύστερα μας ρώτησε αν χρειαζόμασταν τίποτα. Ένας από μας (ορκίζομαι ότι ήταν ένας δημοτικός σύμβουλος απ' το Καράουε που, κατά σύμπτωσιν, λεγόταν κι αυτός Σεπούλβεδα) του απάντησε: \"Μήπως θα μπορούσατε να πλησιάσετε το πάτωμα στα πόδια μας;\" \u003cbr\u003e(Είκοσι δύο άρθρα-καταγγελίες του Λουίς Σεπούλβεδα, με αφορμή τα τριάντα χρόνια από το πραξικόπημα που ανέτρεψε τον Σαλβαδόρ Αλιέντε).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b79714.jpg","isbn":"960-7073-92-4","isbn13":"978-960-7073-92-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":126,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La locura de Pinochet","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":79714,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-trela-tou-pinotset.json"},{"id":200181,"title":"Ο μουγκός Ουζμπέκος","subtitle":"Kαι άλλες ιστορίες παρανομίας","description":"Στη Λατινική Αμερική του δεύτερου μισού του περασμένου αιώνα, η πολιτική κατείχε κυρίαρχη θέση στο μυαλό και στην ψυχή των νέων. Στη Χιλή και σε άλλες χώρες του νοτίου ημισφαιρίου, οι δεκαεφτάχρονοι ρίχνονταν στη μάχη κατά του καπιταλισμού χρησιμοποιώντας μεθόδους τραβηγμένες απ’ τα μαλλιά και ελάχιστα απειλητικές για το σύστημα, πάντως ευρηματικές και έμπλεες ρομαντισμού: η ληστεία στην τράπεζα γίνεται (με τη συνοδεία μουσικής για να μην αγχωθούν οι πελάτες) προκειμένου ν’ αποκτήσει φως και νερό ο καταυλισμός των αστέγων. η άκρως συνωμοτική οργάνωση των νεαρών «ανταρτών πόλεων» θέτει όλη την επικοινωνιακή υποδομή της στην υπηρεσία της αναζήτησης ενός κουτιού με βρεφικό γάλα (πλήρες, σε σκόνη, με δύο πιπίλες) για το μωρό της νεαρής συντρόφισσας. ο χιλιανός \"καρατέκα\" επιστρατεύει περίστροφο για να κερδίσει τον αγώνα με τον βορειοκορεάτη ομόλογό του. η αμερικάνικη μουσική αποδεικνύεται πολύ πιο αποτελεσματική από τη μαρξιστική διαλεκτική τη στιγμή του φλερτ, κι ένα παλιό φορητό πικάπ γίνεται το απόλυτο όπλο στον σκληρό αγώνα για την κατάκτηση κάποιας πανέμορφης σοβιετικής συντρόφισσας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜία από τις πιο φωτεινές συγγραφικές στιγμές του ώριμου Σεπούλβεδα, σε εννέα τρυφερές ιστορίες με μεγάλες δόσεις λυτρωτικού χιούμορ, σπονδή σε μια εποχή όπου οι νέοι μοιράζονταν \"το ωραίο όνειρο να είναι νέοι χωρίς να παίρνουν την άδεια κανενός\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b203375.jpg","isbn":"978-960-8397-71-2","isbn13":"978-960-8397-71-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":136,"publication_year":2015,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2015-07-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":203375,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-mougkos-ouzmpekos.json"},{"id":49673,"title":"Χρονικά του περιθωρίου","subtitle":null,"description":"...στη διάρκεια της συναυλίας ενός διάσημου πολωνού βιολιστή που περιόδευε στη βορειοανατολική Αργεντινή, ο σκύλος Φερνάντο άκουσε με προσοχή, από τη θέση του στην πρώτη σειρά, με τα μάτια κλειστά και τ' αφτιά τεντωμένα, ώσπου ένα φάλτσο του μουσικού τον έκανε να βγάλει ένα σπαραχτικό ουρλιαχτό. Ο βιολιστής διέκοψε το παίξιμό του και απαίτησε να βγάλουν το σκύλο έξω από την αίθουσα. Η απάντηση των ντόπιων ήταν κατηγορηματική: \"Ο Φερνάντο ξέρει τι κάνει. Ή παίζεις καλά ή φεύγεις εσύ\". \u003cbr\u003eΙστορίες με καθημερινούς ήρωες μαζεμένες μία μία από έναν ξεχωριστό ταξιδιώτη. Καταστάσεις που ξεφεύγουν από τα συνηθισμένα, άντρες και γυναίκες απ' όλον τον κόσμο, αλλά και γάτοι μαύροι και πελώριοι και χοντροί που τους νικά η αρρώστια, ή σκύλοι που περνούν στο μύθο χάρη στο μουσικό αφτί τους... \u003cbr\u003eΙστορίες με φίλους που μπορεί ν' απέχουν μίλια και χρόνια μεταξύ τους, ή που καταγράφονται στη μακριά λίστα των \"απωλεσθέντων\". \u003cbr\u003eΙστορίες τρυφερές, που πάλλονται από ανθρωπιά, με το γνωστό \"στεγνό\", αυθεντικό και ειλικρινές ύφος του Λουίς Σεπούλβεδα που έμαθε από τους ανθρώπους του νότου πως: \"την τρυφερότητα πρέπει να την προστατεύεις με σκληράδα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b51034.jpg","isbn":"960-7073-65-7","isbn13":"978-960-7073-65-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Historias marginales","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":51034,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xronika-tou-perithwriou.json"},{"id":87832,"title":"Σημειώσεις εν καιρώ πολέμου","subtitle":null,"description":"\"Έχω πάντα μαζί μου μια moleskin (έτσι λέγονται αυτές οι ατζέντες με το σκληρό μαύρο κάλυμμα) που στις σελίδες της εκχέω τις καθημερινές μου αμφιβολίες, τους καθημερινούς μου φόβους, την καθημερινή μου αγανάκτηση. Εκεί μέσα καταγράφω επίσης άρθρα, κεφάλαια μυθιστορημάτων, διηγήματα, συνταγές μαγειρικής, πράγματα που έχω υποσχεθεί να κάνω και που κατά κανόνα τα ξεχνώ. Έχω μια παθιασμένη σχέση με τις ατζέντες moleskin και χαίρομαι όταν κάποιος αναγνώστης ή κάποια αναγνώστρια ομοιοπαθής (στο κάτω κάτω, γι' αυτό γράφω: για να γνωρίζομαι με ομοιοπαθείς), μου χαρίζει μία, παρθένο και τυλιγμένη ακόμα με σελοφάν. (...)\u003cbr\u003eΤα κείμενα που ακολουθούν, βγήκαν απ' τις τρεις ατζέντες moleskin που αγόρασα ανάμεσα στον Ιανουάριο του 2002 και τον Ιανουάριο του 2004· έκτοτε, όπως έγραψε κι ο Βικέντιος Βαν Γκογκ στον αδελφό του, Τεό, \"ανεμόμυλοι μπορεί να μην υπάρχουν πια, αλλά ο άνεμος εξακολουθεί να φυσάει\".\u003cbr\u003eΤα κείμενα που γράφει ένας συγγραφέας σαν τον Λουίς Σεπούλβεδα, είτε για ν' ασκήσει κριτική κατά της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής, είτε για να στιγματίσει την τεράστια οικολογική καταστροφή που προκάλεσε το ναυάγιο ενός πετρελαιοφόρου στ' ανοιχτά της Γαλικίας, είτε για να αφηγηθεί αναμνήσεις του, είναι απολύτως συνυφασμένα με τον χαρακτηριστικό παθιασμένο τρόπο του να βλέπει τον κόσμο.\u003cbr\u003eΕδώ, ο Σεπούλβεδα δεν πιστοποιεί μόνο την ακάματη πολιτική, κοινωνική και ανθρωπιστική του στράτευση, αλλά και αποδεικνύει γι' άλλη μια φορά, μέσα από μεστά σύντομα κείμενα, το συγγραφικό του ταλέντο, αυτό που, όπως γράφει, του άνοιξε απ' τα εφηβικά του χρόνια \"τον πιο αχανή ορίζοντα: αυτόν της λογοτεχνικής δημιουργίας\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89879.jpg","isbn":"960-8397-03-0","isbn13":"978-960-8397-03-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":245,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Moleskin","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":89879,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/shmeiwseis-en-kairw-polemou.json"},{"id":140423,"title":"Το λυχνάρι του Αλαντίν","subtitle":null,"description":"\"Τότε ο σκύλος ξυπνούσε, τεντωνόταν, κύρτωνε τη ράχη, κουλούριαζε τη λεπτή και μακριά ουρά του, κι έμπαινε στην καλύβα με κραυγές και γρυλίσματα ασυνήθιστης αγριότητας. Έναν έναν ξυπνούσε τους γιους και τους γαμπρούς που κοιμόνταν αφού είχαν πιει άθλιο κρασί, τους ταρακουνούσε από τα πόδια, έσκιζε παντελόνια, κάπου κάπου διέκοπτε καμιά πράξη που θα κατέληγε να δώσει στον γέρο κι άλλα εγγόνια, κι έτσι, μέσα σε βρισιές, έβγαιναν έξω για να φέρουν τα τσιμπλιασμένα μάτια τους μπροστά στη γκρίζα φωτεινότητα της στέπας.\u003cbr\u003e\"Κωλόσκυλο!\" τολμούσε να πει μέσα απ' τα δόντια του κάποιος συγγενής.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Αλεξάνδρεια του Καβάφη, το καρναβάλι του Ρίο, το κρύο και βροχερό Αμβούργο, η Παταγονία, το Σαντιάγο της Χιλής τη δεκαετία του '60, συνθέτουν τη γεωγραφία τού Λυχναριού. Μέσα σ’ αυτά τα δώδεκα διηγήματα -που το καθένα μοιάζει ένα μικρό μυθιστόρημα- ο Σεπούλβεδα δίνει πνοή σε αξέχαστους ήρωες της πρώτης νιότης, ήρωες μοναδικούς ή καθημερινούς που ζουν ή πέθαναν, θυμούνται ή αφηγούνται...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙστορίες ερωτικές που χάνονται μέσα στο χρόνο, πολλά υποσχόμενα ραντεβού που μένουν απραγματοποίητα, παμπάλαια ξενοδοχεία χαμένα στις εσχατιές του πλανήτη που προσελκύουν τους πιο παράξενους ταξιδιώτες, άνδρες που κουβαλούν στην πλάτη συναρπαστικές ζωές, παλιούς και ανομολόγητους έρωτες, ή κρύβουν μυστικές σχέσεις με ήμερα και άγρια ζώα... καθώς και μία συνάντηση με τους ήρωες του διάσημου μυθιστορήματος \"Ένας γέρος που διάβαζε ιστορίες αγάπης\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b143115.jpg","isbn":"978-960-8397-27-9","isbn13":"978-960-8397-27-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":167,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2009-05-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La lámpara de Aladino","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":143115,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-lyxnari-tou-alantin-d741c0d0-67a6-4108-9925-0af1db86614b.json"}]