[{"id":4321,"title":"Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς Δούναβη, Σάβο, Μοράβα και Δρίνο ή δικαιοσύνη για τη Σερβία. Καλοκαιρινό συμπλήρωμα στο χειμωνιάτικο ταξίδι","subtitle":null,"description":"[...] Ξεκινήσαμε τον Οκτώβρη του 1995 από τρεις διαφορετικές κατευθύνσεις για το Βελιγράδι: ο ένας από την περιοχή του Ζάλτσμπουργκ, διασχίζοντας Αυστρία και Ουγγαρία (εντέλει πήρε βέβαια το δικό του αυτοκίνητο), ο άλλος από την Κολονία μ' ένα αεροπλάνο της Lufthansa κι ο τρίτος από ένα παρισινό προάστιο, περνώντας με το αυτοκίνητο από τη Λωραίνη και την Ελβετία, μετά με τη Swissair από τη Ζυρίχη, στο πλευρό τής Σ. Έτσι αυτό ήταν ένα από τα λίγα ταξίδια της ζωής μου που δεν έκανα μόνος μου· και το πρώτο κατά το οποίο δεν έμεινα σχεδόν ποτέ ασυνόδευτος. [...]\u003cbr\u003eΠέτερ Χάντκε","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4546.jpg","isbn":"960-256-339-7","isbn13":"978-960-256-339-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":174,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien. Sommerlicher Nachtrag zu einer winterlichen Reise","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":4546,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xeimwniatiko-taksidi-stous-potamous-dounabh-sabo-moraba-kai-drino-h-dikaiosynh-gia-th-serbia-kalokairino-symplhrwma-sto.json"},{"id":94133,"title":"Δον Ζουάν","subtitle":"Η ιστορία του όπως μου την αφηγήθηκε ο ίδιος","description":"Ο Δον Ζουάν του Χάντκε, μια φιγούρα απρόσμενη. Περπατά προς τα πίσω, αγαπά όλες τις γυναίκες, που φυσικά είναι όλες πανέμορφες, κι εκείνες τον αγαπούν επίσης. Ιδιαιτέρως όλες εκείνες οι πεντάμορφες που δεν τις συναντάς πια στο δρόμο, ούτε σε ταξίδι, ούτε μέσα στη βουή του πλήθους. Ιδιαιτέρως εκείνες που ζουν αποτραβηγμένες στ' απόσκια σαν τις λαφίνες του δημοτικού μας τραγουδιού. Εκείνες που σ' αυτόν αναγνωρίζουν τον άντρα, τον εραστή, τον Σωτήρα. Σωτήρα από τι; Απλώς Σωτήρα.\u003cbr\u003eΚάθε μέρα και σε άλλη χώρα, ο Δον Ζουάν του Χάντκε ζει μια διαφορετική ιστορία με μια διαφορετική γυναίκα. Και έτσι απλά την αφηγείται στον συγγραφέα. Κι όμως η ιστορία είναι μια και μόνη. Ο Άντρας και η Γυναίκα μόνοι τους στο σύμπαν. Όλα γύρω τους ίδια, παντού...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96595.jpg","isbn":"960-256-620-5","isbn13":"978-960-256-620-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":131,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Don Juan (erzählt von ihm selbst)","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":96595,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/don-zouan.json"},{"id":112463,"title":"Οι χαμένες εικόνες ή Διασχίζοντας τη Σιέρα δε Γκρέδος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια όμορφη και πάμπλουτη γυναίκα εγκαταλείπει την έπαυλή της, κάπου στη βορειοδυτική Ευρώπη, και παίρνει την πτήση για το Βαγιαδολίδ της Ισπανίας, θα διασχίσει μόνη την οροσειρά Σιέρα δε Γκρέδος, τα αλλόκοτα βουνά της αλήθειας και του κινδύνου, για να φτάσει στη Μάντσα. Εκεί την περιμένει ο συγγραφέας που έχει αναλάβει να γράψει τη βιογραφία της. Η συνάντηση τους μετά από απίθανες περιπέτειες θα σημάνει και το τέλος του βιβλίου.\u003cbr\u003eΑυτή η ιστορία των βουνών εκτυλίσσεται σε ένα κοντινό μας αύριο, όταν οι άνθρωποι έχουν πια ολοκληρωτικά αποξενωθεί, όταν οι τηλεοπτικές εικόνες έχουν απαλείψει εντελώς τις αυθόρμητες εικόνες της συνείδησης, όταν οι πόλεμοι στο όνομα της ειρήνης έχουν γενικευτεί. Με αυτή την παρωδία μιας ρεαλιστικής περιπέτειας, ο ώριμος Χάντκε ξεδιπλώνει στα μάτια του αναγνώστη τον κόσμο σαν μια αλληλουχία ποιητικών νεκρών φύσεων, δοκιμάζοντας ταυτόχρονα μια μοντέρνα επική γραφή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b115048.jpg","isbn":"960-256-638-8","isbn13":"978-960-256-638-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":625,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2007-01-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":115048,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-xamenes-eikones-h-diasxizontas-th-siera-de-gkredos.json"},{"id":37521,"title":"Δοκίμιο για το τζουκ-μποξ","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-256-059-2","isbn13":"978-960-256-059-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":916,"name":"21ος Αιώνας","books_count":35,"tsearch_vector":"'21οσ' 'aionas' 'aiwnas' 'ewnas'","created_at":"2017-04-13T00:57:28.393+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:57:28.393+03:00"},"pages":113,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Versuch über die Jukebox","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":38532,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dokimio-gia-to-tzoukmpoks.json"},{"id":43563,"title":"Ρωτώντας με δάκρυα στα μάτια","subtitle":"Σημειώσεις μετά από δύο ταξίδια στη Γιουγκοσλαβία κατά τη διάρκεια του πολέμου, Μάρτιος και Απρίλιος 1999","description":"Όταν στις 24 Μαρτίου 1999 τα βομβαρδιστικά ανέλαβαν την επιβολή των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Κοσσυφοπέδιο, ο Χάντκε έγραφε: \"Ο Αρης επιτίθεται και από σήμερα η Γιουγκοσλαβία γίνεται πατρίδα όλων όσοι δεν έχουν μετατραπεί ήδη σε Αρειανούς\". Στη συνέχεια επισκέφθηκε ο ίδιος δύο φορές αυτή τη συμβολική πατρίδα, στις αρχές και στα τέλη Απριλίου. Όταν επέστρεψε στο σπίτι του στη Σαβίλ, έξω από το Παρίσι, κατέγραψε τις σημειώσεις του όπως γράφει όλα του τα βιβλία: με μολύβι σε μπλοκάκια, ορνιθοσκαλίσματα για μια ανασήμανση του κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μέγα σκάνδαλο για το συγγραφέα δεν είνα απλώς τα γεγονότα, αλλά πολύ περισσότερο τα στερεότυπα μέσω των οποίων η Δύση αντιλαμβάνεται αυτές τις εξελίξεις και ταυτόχρονα καθαγιάζει την ανάμιξή της σ' αυτές.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο οδοιπορικό αυτό στη βομβαρδιζόμενη Γιουγκοσλαβία είναι η πέμπτη γραπτή παρέμβαση του Πέτερ Χάντκε στις βαλκανικές εξελίξεις την τελευταία δεκαετία. Προηγήθηκαν \"Ο ονειροπόλος αποχαιρετά τη γη της επαγγελίας· μια πραγματικότητα που έγινε παρελθόν: η ανάμνηση της Σλοβενίας\" (1991), τα δύο ταξιδιωτικά ημερολόγια από τη Σερβία και τη Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας, \"Χειμωνιάτικο ταξίδι στους ποταμούς Δούναβη, Σάβο, Μοράβα και Δρίνο ή δικαιοσύνη για τη Σερβία\" (1996) και \"Καλοκαιρινό συμπλήρωμα στο χειμωνιάτικο ταξίδι\" (1996, ελλ. εκδ. των δύο κειμένων:\"Εξάντας\", 1998), και το θεατρικό έργο \"Το ταξίδι με το μονόξυλο\" (1999, ελλ. εκδ. \"Εξάντας\", 2002).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b44750.jpg","isbn":"960-256-443-1","isbn13":"978-960-256-443-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":122,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Unter Tränen fragend","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":44750,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/rwtwntas-me-dakrya-sta-matia.json"},{"id":71247,"title":"Το ταξίδι με το μονόξυλο ή υλικό για μια ταινία για τον πόλεμο","subtitle":null,"description":"Χώρος δράσης αυτού του σύγχρονου, ποιητικού θεατρικού έργου του Πέτερ Χάντκε είναι η σάλα του ξενοδοχείου Ακαπούλκο, που βρίσκεται σε μια μικρή επαρχιακή πόλη σε μια κοιλάδα των Βαλκανίων. Εκεί συναντιούνται δύο σκηνοθέτες, ο Αμερικανός Τζον Ο'Χάρα και ο Ισπανός Λουίς Ματσάδο, για να επιλέξουν τους ηθοποιούς που θα παίξουν στην προσεχή τους ταινία, με θέμα τον πόλεμο που ξεκίνησε σε αυτή την περιοχή πριν δέκα χρόνια.\u003cbr\u003eΚαι έτσι εμφανίζονται οι πιθανοί πρωταγωνιστές της ταινίας -ένας ξεναγός, ένας ιστορικός, τρεις δημοσιογράφοι- δίνοντας τη δική τους εκδοχή για τα τεκταινόμενα στα Βαλκάνια. Μ' αυτό τον τρόπο παρουσιάζονται στους δύο σκηνοθέτες οι αντιφάσεις που χαρακτηρίζουν τούτο τον τόπο: όλες οι αντίθετες γνώμες και καταλογίσεις ευθυνών ακούγονται στη διάρκεια αυτού του ντεφιλέ στο σαλόνι του ξενοδοχείου.\u003cbr\u003eΚαι πάλι όμως -έτσι είναι αυτή χώρα- πλάι σ' εκείνους με τη μονοσήμαντη άποψη υπάρχουν και οι άλλοι: ένας δασόβιος, ένας κρατούμενος, μια γυναίκα με δερμάτινο παλτό, που μέσα στην ειλικρινή τους σύγχυση αποτελούν ανάγλυφες αναπαραστάσεις της κατάστασης που επικρατεί εκεί. Μέσα από όλα αυτά οι δύο σκηνοθέτες -και μαζί τους ο αναγνώστης και ο θεατής- θα μπορέσουν να σχηματίσουν ο καθένας τη δική του άποψη για τα συμβάντα και να αποφασίσουν οριστικά για το μέλλον της ταινίας τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73173.jpg","isbn":"960-256-522-5","isbn13":"978-960-256-522-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":126,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Die Fahrt im Einbaum oder Das Stuck zum Film von Krieg","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":73173,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-taksidi-me-monoksylo-h-yliko-gia-mia-tainia-ton-polemo.json"}]