[{"id":123892,"title":"Κάμα-Σούτρα","subtitle":"Το εγχειρίδιο του έρωτα","description":"Το \"Κάμα-σούτρα\" ή \"Το εγχειρίδιο του έρωτα\" είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο, αλλά παραμένει ταυτόχρονα βαθιά παραγνωρισμένο· ελάχιστοι το έχουν διαβάσει ολόκληρο. Είναι ελάχιστες οι πλήρεις μεταφράσεις του κειμένου, και μάλιστα απευθείας από τα σανσκριτικά.\u003cbr\u003eΠέρα από την ερωτική ανάπτυξη υποθετικών και μυστηριωδών απολαύσεων, το Κάμα-σούτρα αποτελεί, με εντυπωσιακό τρόπο, ένα ασύγκριτο κείμενο πολιτισμού.\u003cbr\u003eΟ πουριτανισμός, η θρησκευτικότητα και ο λανθάνων μυστικισμός που επικρατούν στη σύγχρονη Ινδία δεν υπάρχουν στην κοινωνία που περιγράφει ο Βατσυαγιάνα (περ. 2ος - 5ος αι.) και οι πρόδρομοί του. Ο Βατσυαγιάνα ήταν ένας Βραχμάνος, σπουδαίος άνθρωπος των γραμμάτων σε μια εποχή πολιτιστικού αναβρασμού. Η ερωτική τέχνη, που την θεωρούσαν ως μία επιστήμη που συνδεόταν με τη θρησκευτική παράδοση, αποτελούσε μέρος της εκπαίδευσης των παιδιών και των εφήβων.\u003cbr\u003eΠρώτης τάξεως ντοκουμέντο για τις βάσεις της θρησκείας, της ηθικής και της κοινωνίας της Ινδίας, το \"Κάμα-σούτρα\" προσφέρει ένα πανόραμα των ανδρών και των γυναικών στην αναζήτηση της ευτυχίας με όλους τους δυνατούς τρόπους.\u003cbr\u003eΗ πλήρης εκδοχή του εγχειριδίου του Βατσυαγιάνα επιτρέπει, με τον σεβασμό του τόνου, του ρυθμού και της φρεσκάδας του πρωτοτύπου, να γευτεί ο δυτικός αναγνώστης όλη την ποίηση του κειμένου.\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση βασίζεται στο κείμενο του ανθρωπολόγου Jean Papin, που μετέφρασε από τα σανσκριτικά το έργο στα γαλλικά, συνοδεύοντάς το με μία πολύ κατατοπιστική εισαγωγή, σημειώσεις και σχόλια καθώς και ένα εξαιρετικά διαφωτιστικό λεξιλόγιο.\u003cbr\u003eΗ ελληνική έκδοση συνοδεύεται από μία εκτενή ανθολόγηση από την ιδιαίτερα πλούσια εικονογραφία του \"Κάμα-σούτρα\" και των ερωτικών αναπαραστάσεων στην ινδική τέχνη ανά τους αιώνες. Οι εικόνες συγκεντρώνονται σε ενότητες ανάμεσα στα επτά μέρη του βιβλίου, ώστε να μη διακόπτεται η συνοχή του κειμένου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126502.jpg","isbn":"978-960-325-721-9","isbn13":"978-960-325-721-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":329,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2008-01-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":126502,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kamasoutra-a627399f-474f-4123-b1d6-5843b48e4a26.json"},{"id":157837,"title":"Kama Sutra, Η τέχνη του έρωτα","subtitle":null,"description":"Το αρχαιότερο και πλέον πολυδιαβασμένο έργο για την τέχνη του ερωτισμού αποκαλύπτει, με το ιδιαίτερο χρώμα της εποχής του, τα μυστικά για την ικανοποίηση των αισθήσεων και την κατάκτηση της ηδονής. Πάνω απ’ όλα, όμως, είναι η πρώτη επιστημονική καταγραφή περί της τέχνης της ερωτικής απόλαυσης, με θεματολογία που κυμαίνεται από την ψυχολογία και την κοινωνιολογική ανάλυση του σεξ, έως τις πρακτικές τεχνικές των επιτυχημένων εραστών – μια λεπτομερέστατη παράθεση των αναρίθμητων τρόπων με τους οποίους άνδρες και γυναίκες μπορούν να προσφέρουν και να απολαύσουν τις χαρές του έρωτα. Η ερωτική απόλαυση ήταν ένας από τους τέσσερις στόχους ζωής των αρχαίων Ινδών, μιας κοινωνίας που δεν διακατέχονταν ούτε από σεμνοτυφία, ούτε από χυδαιότητα. Η ικανοποίηση των αισθήσεων που προσφέρει το καλό σεξ δεν μπορεί παρά να συμβάλλει θετικά στο ευ ζην του κόσμου. Και, παρόλο που η ηθική και τα κοινωνικά θέσμια έχουν αλλάξει στην πάροδο του χρόνου, η τέχνη του ερωτισμού παραμένει διαχρονική.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b160840.jpg","isbn":"978-960-7182-96-8","isbn13":"978-960-7182-96-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2010-11-30","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":395,"extra":null,"biblionet_id":160840,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kama-sutra-h-texnh-tou-erwta.json"},{"id":123891,"title":"Κάμα-Σούτρα","subtitle":"Το εγχειρίδιο του έρωτα","description":"Το \"Κάμα-σούτρα\" ή \"Το εγχειρίδιο του έρωτα\" είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο, αλλά παραμένει ταυτόχρονα βαθιά παραγνωρισμένο· ελάχιστοι το έχουν διαβάσει ολόκληρο. Είναι ελάχιστες οι πλήρεις μεταφράσεις του κειμένου, και μάλιστα απευθείας από τα σανσκριτικά.\u003cbr\u003eΠέρα από την ερωτική ανάπτυξη υποθετικών και μυστηριωδών απολαύσεων, το \"Κάμα-σούτρα\" αποτελεί, με εντυπωσιακό τρόπο, ένα ασύγκριτο κείμενο πολιτισμού.\u003cbr\u003eΟ πουριτανισμός, η θρησκευτικότητα και ο λανθάνων μυστικισμός που επικρατούν στη σύγχρονη Ινδία δεν υπάρχουν στην κοινωνία που περιγράφει ο Βατσυαγιάνα (περ. 2ος - 5ος αι.) και οι πρόδρομοί του. Ο Βατσυαγιάνα ήταν ένας Βραχμάνος, σπουδαίος άνθρωπος των γραμμάτων σε μια εποχή πολιτιστικού αναβρασμού. Η ερωτική τέχνη, που την θεωρούσαν ως μία επιστήμη που συνδεόταν με τη θρησκευτική παράδοση, αποτελούσε μέρος της εκπαίδευσης των παιδιών και των εφήβων.\u003cbr\u003eΠρώτης τάξεως ντοκουμέντο για τις βάσεις της θρησκείας, της ηθικής και της κοινωνίας της Ινδίας, το \"Κάμα-σούτρα\" προσφέρει ένα πανόραμα των ανδρών και των γυναικών στην αναζήτηση της ευτυχίας με όλους τους δυνατούς τρόπους.\u003cbr\u003eΗ πλήρης εκδοχή του εγχειριδίου του Βατσυαγιάνα επιτρέπει, με τον σεβασμό του τόνου, του ρυθμού και της φρεσκάδας του πρωτοτύπου, να γευτεί ο δυτικός αναγνώστης όλη την ποίηση του κειμένου.\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση βασίζεται στο κείμενο του ανθρωπολόγου Jean Papin, που μετέφρασε από τα σανσκριτικά το έργο στα γαλλικά, συνοδεύοντάς το με μία πολύ κατατοπιστική εισαγωγή, σημειώσεις και σχόλια καθώς και ένα εξαιρετικά διαφωτιστικό λεξιλόγιο.\u003cbr\u003eΗ ελληνική έκδοση συνοδεύεται από μία εκτενή ανθολόγηση από την ιδιαίτερα πλούσια εικονογραφία του \"Κάμα-σούτρα\" και των ερωτικών αναπαραστάσεων στην ινδική τέχνη ανά τους αιώνες. Οι εικόνες συγκεντρώνονται σε ενότητες ανάμεσα στα επτά μέρη του βιβλίου, ώστε να μη διακόπτεται η συνοχή του κειμένου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126501.jpg","isbn":"978-960-325-723-3","isbn13":"978-960-325-723-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":346,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"42.0","price_updated_at":"2008-01-08","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":126501,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kamasoutra.json"},{"id":152551,"title":"Κάμα σούτρα Βατζιαγιάνα","subtitle":"Η ερωτική τέχνη στην Ινδία","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b155497.jpg","isbn":"960-267-154-8","isbn13":"978-960-267-154-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":1985,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2010-07-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Kama Sutra","publisher_id":994,"extra":null,"biblionet_id":155497,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kama-soutra-batziagiana.json"},{"id":242205,"title":"Κάμα Σούτρα","subtitle":"Η τέχνη του έρωτα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b244104.jpg","isbn":"978-618-5446-27-7","isbn13":"978-618-5446-27-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":236,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"1.0","price_updated_at":"2020-01-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4297,"extra":null,"biblionet_id":244104,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kama-soutra-78f04569-5fb5-4ec6-85fb-fa0fc1f656a8.json"},{"id":172760,"title":"Κάμα-Σούτρα","subtitle":"Το εγχειρίδιο του έρωτα","description":"Το Κάμα-Σούτρα είναι διάσημο σε όλο τον κόσμο και, ταυτόχρονα, παραγνωρισμένο· ελάχιστοι το έχουν διαβάσει ολόκληρο. Η παρούσα έκδοση είναι από τις λίγες πλήρεις μεταφράσεις του κειμένου, και μάλιστα απευθείας από τα σανσκριτικά, χωρίς περικοπές και συντομεύσεις, όπως το έγραψε (μεταξύ του 2ου και του 5ου αιώνα μ.Χ.) ο Βατσυαγιάνα, ένας Βραχμάνος, σημαντικός άνθρωπος των γραμμάτων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο Κάμα-Σούτρα, το κορυφαίο έργο για την τέχνη του έρωτα, τάσσεται υπέρ της αναζήτησης της ευτυχίας και της ηδονής, και αποτελεί πρώτης τάξεως ντοκουμέντο για τη θρησκεία, την ηθική και την κοινωνία της Ινδίας, καθώς παρουσιάζει τις χαρές και τις έγνοιες, τους φόβους, τις απολαύσεις και τις διαστροφές των μελών της.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο Κάμα-Σούτρα, εντέλει, όπως σημειώνει στην Εισαγωγή του βιβλίου ο ανθρωπολόγος Jean Papin: \"Οφείλουμε να το ανακαλύψουμε σαν λογοτεχνικό και ιστορικό αξιοθέατο· σαν βιβλίο πολιτισμού\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175855.jpg","isbn":"978-960-503-079-7","isbn13":"978-960-503-079-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":174,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":175855,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kamasoutra-e0522f14-fb6a-466a-97f4-3118bceb4974.json"},{"id":173045,"title":"Κάμα-Σούτρα","subtitle":"Το εγχειρίδιο του έρωτα","description":"Το Κάμα-Σούτρα -αν και πυροδοτεί ανεξέλεγκτα τη φαντασία, ανακαλώντας εικόνες από άντρες και γυναίκες που βιώνουν ανομολόγητες απολαύσεις- είναι ένα \"έργο διαπαιδαγώγησης\", σύμφωνα με τον συγγραφέα του.Βατσυαγιάνα, μια \"πιστή επιτομή αρχαίων κειμένων\", που απηχεί τον πολιτισμό \"της πιο λαμπερής, της πιο εκλεπτυσμένες, της πιο καλαίσθητης περιόδου της ινδικής ιστορίας\" \"των \"πρώτων \"μεταχριστιανικών αιώνων. Και ίσως γι' αυτό, σε αντίθεση με . άλλα σπουδαία ερωτογραφήματα της αρχαιότητας, αντιστάθηκε στον χρόνο και έφτασε έως τις μέρες μας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο Κάμα-Σούτρα, εντέλει, απηχεί τον κοινωνικό κώδικα της Ινδίας της εποχής. Ο συγγραφέας του αναλύει λεπτομερώς όλες τις ψυχολογικές συμπεριφορές και φέρνει στην επιφάνεια τις φυσικές τάσεις και τις παρορμήσεις των εραστών, τις επιθυμίες και τα παράπονα τους, τις κατεργαριές τους. Και εκφράζει έτσι την ανάγκη του ανθρώπου (σε κάθε εποχή και πιολιτισμό) να γευτεί τις ηδονές, σε μια προσπάθεια να μείνει \"διά βίου νέος\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b176141.jpg","isbn":"978-960-503-080-3","isbn13":"978-960-503-080-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":154,"publication_year":2012,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":176141,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kamasoutra-f6545d91-301d-41b1-9c3a-8bc5ca78bea8.json"}]