[{"id":236918,"title":"Τα cantos της εξιλέωσης. Το canto της τοκογλυφίας. Στίχοι γραμμένοι για την Όλγα","subtitle":null,"description":"\"Ο βασικός άξονας των Cantos δεν είναι ο αγώνας σου ενάντια στην οικονομική και κοινωνική διαφθορά της εποχής σου - τον οποίο πιστεύεις ότι τελικά έχασες. Ο θεμελιώδης αγώνας σου, αυτόν που αντιλήφθηκες στο τέλος, είναι εκείνος τον οποίο τελικά κέρδισες, ανακαλύπτοντας εκ νέου και αναγνωρίζοντας την αξία και τη δύναμη της συμπόνιας και της αγάπης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν ισχυρίζομαι βέβαια ότι η αναγνώριση σού έφερε γαλήνη. Βλέπω ότι νιώθεις συντετριμμένος από το γεγονός ότι για τόσα χρόνια είχες επιλέξει την οργή αντί της συμπόνιας. Αυτοκατηγορείσαι τώρα γιατί δεν είδες καθαρότερα στο παρελθόν και ανακαλώντας τις λανθασμένες σου επιλογές και απόψεις, δεν μπορείς να απελευθερωθείς από την ιδέα ότι το έργο της ζωής σου υπήρξε μια αποτυχία. Όμως θα μπορούσες να εγκαταλείψεις αυτόν τον αγώνα, πλημμυρισμένος από τύψεις, όταν επιτέλους βγήκες από το ψυχιατρείο, και να αφήσεις τον εαυτό σου να οδηγηθεί στην απόγνωση. Όμως σ’ αυτά τα ποιήματα εγώ βλέπω έναν Πάουντ που δεν χάνει το πείσμα και την ακεραιότητά του. Ξέρω, βασανίζεσαι συνεχώς από τις αμφιβολίες, αλλά δεν βλέπεις πως αυτή η τελική, αποφασιστική ομολογία σου είναι μια θαρραλέα πράξη που λίγοι θα την αποτολμούσαν ; Στην προοπτική του χρόνου τα \"σφάλματα\" και η \"σύγχυσή\" σου θα μοιάζουν δευτερεύοντα. Το έπος σου, το όραμά σου, η ανακάλυψη του εαυτού μέσα από την εξερεύνηση του παρελθόντος, της ταπείνωσης μέσα από την υπεράσπιση της υπερηφάνειας, της αλήθειας μέσα από την εμμονή στο σφάλμα, όλα αυτά θα φαίνονται βαθύτατα ανθρώπινα και μέσα στο πάθος τους ευγενικά και μεγαλοπρεπή.\u003cbr\u003e»Όντως δεν κατάφερες να προσφέρεις μια δαντική λύση στις κοινωνικές και πολιτικές ασθένειες της εποχής. Αναγκάστηκες να αναγνωρίσεις ότι η citta ideale που επιχείρησες να οικοδομήσεις υπάρχει μόνο στο μυαλό - \"dove sta memoria\". Όμως αυτό που εκπλήσσει δεν είναι η αποτυχία σου να φτάσεις σ’ ένα αντίστοιχο όραμα, αλλά το γεγονός και μόνο ότι προσπάθησες να το αγγίξεις\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Χάρης Βλαβιανός, από την Εισαγωγή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b238940.jpg","isbn":"978-960-505-381-9","isbn13":"978-960-505-381-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-07-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":238940,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-cantos-ths-eksilewshs-to-canto-tokoglyfias-stixoi-grammenoi-gia-thn-olga.json"},{"id":233124,"title":"Η πέμπτη δεκάδα των Κάντο","subtitle":null,"description":"Η Πέμπτη δεκάδα από τα \"Κάντο\" του Έζρα Πάουντ είναι γνωστή στη διεθνή βιβλιογραφία ως \"Λεοπολδινά Κάντο\". Ο Πάουντ τα έγραψε στο Ραπάλο της Β. Ιταλίας μεταξύ 1935-1937 και η πρώτη τους έκδοση οφείλεται στον εκδοτικό οίκο Faber\u0026amp;Faber.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτά τα κάντο, ο Πάουντ (πρωταγωνιστής-προφήτης) καταγγέλλει την τοκογλυφία σαν την επίγεια Κόλαση. Αφορμή υπήρξε η πρώτη στον κόσμο συνεταιριστική και μη τοκογλυφική τράπεζα \"MontedeiPaschi\", που ιδρύθηκε στη Σιένα το 1624. Μετά από λίγα χρόνια και παρά τη σωτήρια παρέμβαση του φωτισμένου δούκα Λεοπόλδου, έπεσε στα χέρια αγυρτών τοκογλύφων. \"... Η αλήθεια είναι πως η δίψα για το κέρδος δεν σβήνει εύκολα (Κάντο L). Την αμερικανική δημοκρατία την αφάνισαν οι τοκογλύφοι. Τον Ναπολέοντα τον αφάνισε η Ευρώπη των χρηματιστών. Ο κόσμος παραδόθηκε στην τοκογλυφία. Αλλά ο κόσμος δεν είναι η κόλαση των εξουσιαστών και των τοκογλύφων (Κάντο LI). Ο κόσμος είναι θεϊκός. Η ύβρις της τοκογλυφίας μπορεί να καταστρέψει τα πάντα, αλλά όλα γίνονται από την αρχή. 'Ειλικρίνεια!' φωνάζει ο ποιητής. Και σωπαίνει\" [...] \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από την υποδειγματική Εισαγωγή του Γιώργου Μπλάνα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235121.jpg","isbn":"978-960-576-863-8","isbn13":"978-960-576-863-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":208,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-03-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":48,"extra":null,"biblionet_id":235121,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-pempth-dekada-twn-kanto.json"},{"id":237257,"title":"Χορεύοντας πάνω στις στάχτες","subtitle":null,"description":"Ο τόμος περιέχει 4 συλλογές: \"Η μύγα που πέταξε\" / \"A fly that flew away\", \"Εκείνο που δεν φεύγει ποτέ\" / \"What never goes away\", \"Χορεύοντας πάνω στις στάχτες\" / \"Dancing on Ashes\" \u0026amp; \"Οι ελάχιστοι\" / \"The Few\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Η παράξενη υφή του ουρανού δεν έχει σχέση μ' εσένα\"\u003cbr\u003eστείλε μου νέα - είμαι τόσο μακριά\u003cbr\u003e\"Η παράξενη υφή της γης δεν έχει σχέση μ' εσένα\"\u003cbr\u003eδρόμος επιστροφής - το μόνο που ξέρω\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"The strangeness of the sky is not yours\"\u003cbr\u003esend me news - I'm so far away\u003cbr\u003e\"The strangeness of the earth is not yours\"\u003cbr\u003ethe way back - all I know","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239279.jpg","isbn":"978-960-505-403-8","isbn13":"978-960-505-403-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":201,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2019-07-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Dancing on Ashes","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":239279,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xoreuontas-panw-stis-staxtes.json"},{"id":240496,"title":"Συντροφικά σονέτα","subtitle":null,"description":"ΣΤΟΝ ΤΖΑΚΣΟΝ ΠΟΛΛΟΚ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜες την καρδιά της έμπνευσης, στο κέντρο του είναι σου\u003cbr\u003eτο ίδιο, βρήκες την πεμπτουσία -\u003cbr\u003eπηγαία όπως στις αμίμητες σου δίνες,\u003cbr\u003eστις αντιτιθέμενες στρώσεις, στις σταθερές λίμνες\u003cbr\u003eτου χρώματος, στις εκθαμβωτικές ρευστές μορφές\u003cbr\u003eτις αενάως κινούμενες, στο άψογο συνολικό σου σχέδιο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠοιο πνεύμα ήρθε ως στάθηκες πανέτοιμος\u003cbr\u003eπάνω από τον απλωμένο, αναμένοντα καμβά, τον αέρα\u003cbr\u003eνα διδάξει πώς πλοηγούνται οι μορφές; Ποια δύναμη ανιδιοτελής\u003cbr\u003eατσάλωσε τα νεύρα σου, ηρέμησε το τρεμάμενο χέρι;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια παρουσία χάριτος κράτησε την αχόρταγη καρδιά\u003cbr\u003eκαι έδωσε φτερά στη ζωγραφιά, ώσπου το άγριο πεντάλ σου κόλλησε,\u003cbr\u003eεκσφενδονίζοντας και την προφητική σου μορφή\u003cbr\u003eπέρα από την απόκρημνη πριονωτή άκρη του χρόνου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟκτώβριος, 2012\u003cbr\u003eCarlisle, Pennsylvania","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242388.jpg","isbn":"978-618-5363-31-4","isbn13":"978-618-5363-31-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":144,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2019-11-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1930,"extra":null,"biblionet_id":242388,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syntrofika-soneta.json"},{"id":240497,"title":"Φύλλα χλόης","subtitle":null,"description":"Ο παρών τόμος αποτελεί μια εκτεταμένη ανθολογία από το σύνολο του έργου του κορυφαίου Αμερικανού ποιητή, καθώς περιέχει τα σημαντικότερα ποιήματα που έγραψε σε όλη τη διάρκεια της ζωής του και έρχεται να καλύψει ένα κενό στην ελληνική βιβλιογραφία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤη μετάφραση και επιλογή έχουν κάνει η Ελένη Ηλιοπούλου και η Κατερίνα Ηλιοπούλου. Το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης σημειώσεις και εργοβιογραφία, καθώς και επίμετρο της Κατερίνας Ηλιοπούλου και πρόλογο της καθηγήτριας Αγγλικής Φιλολογίας Ντόρας Τσιμπούκη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο του Γουόλτ Γουίτμαν επηρέασε όχι μόνο την αγγλόφωνη αλλά και την παγκόσμια λογοτεχνία. Η ποίησή του αντλεί από κάθε δυνατή περιοχή του ορατού και του αόρατου για να δημιουργήσει το ιδιαίτερο ποιητικό του σύμπαν, που χωράει τα πάντα. Την αστική ζωή και την άγρια φύση, τη θάλασσα και την πορεία των άστρων, σκέψεις για τον χρόνο, τη θνητότητα, τον έρωτα και το σεξ, τον αυτοερωτισμό, το ανθρώπινο μεγαλείο και τη χυδαιότητα, τον πόλεμο και τον ηρωισμό, τη φτώχεια και τα βάσανα, την αρρώστια, την υποκρισία των πολιτικών, τα ζώα, τα επαγγέλματα και την οικογενειακή ζωή, τη συντροφικότητα, τις θρησκείες και τη δημοκρατία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242389.jpg","isbn":"978-960-04-4962-4","isbn13":"978-960-04-4962-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":592,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"33.0","price_updated_at":"2019-11-20","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":242389,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/fylla-xlohs-066fccb5-2bd4-4437-a9c2-3c5d16bdb959.json"}]