[{"id":8768,"title":"Τα παιδιά του Γκεμπελάουι","subtitle":null,"description":"Μια φορά κι έναν καιρό, οι ποιητές έλεγαν στίχους στα καφενεία, οι άνθρωποι άκουγαν όσους είχαν να τους πουν ιστορίες, τα παραμύθια δεν απευθύνονταν μονάχα στα παιδιά. Ο καιρός αυτός, μακρινός πλέον για την Ευρώπη, είναι πολύ κοντινός για την Αίγυπτο και για τον Ναγκίμπ Μαχφούζ, το νομπελίστα συγγραφέα που χαρακτηρίζεται ως ο \"σεμνός Φαραώ της Αραβικής Λογοτεχνίας\". Ο Μαχφούζ, που ζει έντονα την εποχή του, ζωντανεύει με την απαράμιλλη πένα του αυτή την ατμόσφαιρα παραμυθιών που στην \"καθ' ημάς Ανατολή\" υπάρχει ακόμη. Η κριτική έχει χαρακτηρίσει \"Τα παιδιά του Γκεμπελάουι\" ως το καλύτερο έργο του Αιγύπτιου συγγραφέα. Στις σελίδες του βιβλίου θα βρούμε αρχετυπικές μορφές, που παραπέμπουν συχνά στον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό και στην Παλαιά Διαθήκη: ο ποιητής, σαν άλλος Όμηρος, εξιστορεί τις περιπέτειες των ανθρώπων που μένουν στη γειτονιά του Γκεμπελάουι, του γενάρχη. Ο ίδιος ο Γκεμπελάουι, ως Θεός, εμφανίζεται μονάχα για να οδηγήσει, να επιβραβεύσει ή να τιμωρήσει τα τέκνα του. Αλλά και οι απόγονοί του μας είναι συχνά πολύ γνώριμοι. Το μυθιστόρημα αυτό, ένα από τα μαγευτικότερα της αραβικής λογοτεχνίας, παρουσιάζει πολυσύνθετους ανθρώπους, και τις πολυποίκιλες, βασανισμένες, αλλά και γεμάτες αξιοπρέπεια, περηφάνια και εξέγερση ζωές τους. Πολλά από όσα συναντά κανείς συχνά στην ανθρώπινη φύση παρουσιάζονται και εξετάζονται από τον Μαχφούζ, που σπούδασε τη ζωή στις γειτονιές και τα στενά σοκάκια του Καΐρου και γνωρίζει να παρουσιάζει καλύτερα από οποιονδήποτε πρόσωπα, συνθήκες και καταστάσεις που επικρατούν στην πόλη αυτή. \"Τα παιδιά του Γκεμπελάουι\" κλείνουν μέσα τους στιγμές από τις \"Χίλιες και μία νύχτες\", έχουν παρόμοια αφηγηματική τεχνική, που χρησιμοποιείται για το έπος, το παραμύθι αλλά και την παραμυθία. ‘Ολα όμως τα στοιχεία έχουν αφομοιωθεί από το συγγραφέα, έτσι ώστε το αποτέλεσμα να είναι εξαιρετικά πρωτότυπο. Το αίτημα για Δικαιοσύνη που προβάλλει από το βιβλίο αυτό, το καθιστά, επίσης, διαχρονικό και σημαντικό. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9156.jpg","isbn":"960-274-216-X","isbn13":"978-960-274-216-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1068,"name":"Μεγάλοι Σύγχρονοι Λογοτέχνες","books_count":35,"tsearch_vector":"'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'megali' 'megaloi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00"},"pages":454,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Awlad haratina","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":9156,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-paidia-tou-gkempelaoui.json"},{"id":8806,"title":"Οι δρόμοι του Νείλου","subtitle":null,"description":"Σ' αυτό το τρίτο βιβλίο της \"Τριλογίας του Καΐρου\", σημαίνει για όλους \"η ώρα της αλήθειας\". Ο Μαχφούζ απομυθοποιεί την πίστη σε ιδέες και τρόπους ζωής, ακυρώνει τα όνειρα και τις φαντασιώσεις των ηρώων και προσγειώνει τους πάντες στην πραγματικότητα. Έτσι, ο Άχμαντ ελ Γκαουάντ αντιλαμβάνεται πως η ζωή κάποτε τελειώνει μαζί με τις χαρές της, και τα βλαστάρια της οικογένειας μπλέκουν σε περιπέτειες που δηλώνουν πως η Αίγυπτος -αλλά και ο κόσμος ολόκληρος- ξεφεύγει από τα παλιά πολιτικά, κοινωνικά και οικογενειακά πλαίσια. Φθάνοντας στο τέλος της Τριλογίας, ο αναγνώστης αναγνωρίζει την ιδιοφυΐα του συγγραφέα ο οποίος, μέσα από τη γοητευτική κουβέντα που κράτησε μαζί του θέλησε -και κατάφερε- να μιλήσει στην καρδιά του με τρόπο συναρπαστικό και, συχνά με χιούμορ καταλυτικό, για την ουσία των ανθρώπινων χαρακτήρων. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9194.jpg","isbn":"978-960-274-122-1","isbn13":"978-960-274-122-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1077,"name":"Βιβλία που Ξεχώρισαν · Η Τριλογία του Καΐρου","books_count":3,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'h' 'i' 'kairou' 'kairoy' 'kerou' 'ksehwrisan' 'ksexwrisan' 'pou' 'poy' 'pu' 'tou' 'toy' 'trilogia' 'tu' 'viblia' 'xexwrisan'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00"},"pages":380,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-06-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Al-sukkariyya","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":9194,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-dromoi-tou-neilou.json"},{"id":670,"title":"Το σοκάκι της αμαρτίας","subtitle":null,"description":"\"Ο άνθρωπος ονομάστηκε άνθρωπος γιατί ξεχνάει και η καρδιά, καρδιά γιατί αλλάζει\". Η Χαμίντα είναι μια πανέμορφη νεαρή κοπέλα που ζει στο σοκάκι Μιντάκ. Όλοι στη γειτονιά τη βλέπουν και την καμαρώνουν, αυτή όμως έχει το μυαλό της αλλού. Θέλει να ξεφύγει από τη φτώχεια και να γίνει κυρία του καλού κόσμου. Γνωρίζει τον τίμιο Αμπάς που είναι κρυφά ερωτευμένος μαζί της και σκέφτεται να τον παντρευτεί. Κάποια μέρα, συναντά τον Ιμπραχίμ, ένα γοητευτικό παλιάνθρωπο που θα τη συγκινήσει και θα της δείξει το δρόμο για να αποκτήσει πλούτη. Η πραγματικότητα όμως κάθε άλλο παρά ρόδινη είναι και οι συνέπειες των επιλογών της ορθώνονται μπροστά της. Ο Μαχφούζ προσεγγίζει για άλλη μια φορά ένα ανθρώπινο θέμα με τον δικό του χαρακτηριστικό τρόπο. Μέσα από ένα ταπεινό σοκάκι του Καΐρου, ο επιδέξιος αυτός τεχνίτης του λόγου συνθέτει ένα μωσαϊκό χαρακτήρων, από τον πιστό στο Θεό Σάιεντ και τον αγνό και αφελή Αμπάς, μέχρι τον απατεώνα Ζέιτα και την περήφανη και ματαιόδοξη Χαμίντα. Άλλο ένα αριστούργημα του Μαχφούζ! \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b784.jpg","isbn":"960-274-317-4","isbn13":"978-960-274-317-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":325,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Zuqaq al-midaqq","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":784,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-sokaki-ths-amartias.json"},{"id":145612,"title":"Όαση στο ηλιοβασίλεμα","subtitle":null,"description":"Τέλη του 19ου αιώνα. Η Αίγυπτος βρίσκεται υπό βρετανική κατοχή. Ο αξιωματικός της αστυνομίας Μαχμούτ Αμπντ αλ Ζάχερ διορίζεται διοικητής στην Όαση της Σίβα. Ο Μαχμούτ δεν τρέφει ψευδαισθήσεις. Ξέρει ότι αυτή η μετάθεση δεν είναι προαγωγή, αλλά η τιμωρία που του επέβαλαν οι Βρετανοί ανώτεροί του λόγω των πολιτικών του πεποιθήσεων και των πιθανών διασυνδέσεών του με τους Αιγύπτιους εθνικιστές. Συνοδευόμενος από την Ιρλανδή γυναίκα του, την Κάθριν, που τη γοητεύει η αρχαιολογία και οι θρύλοι για τον τάφο του Μεγάλου Αλεξάνδρου, φτάνει στη Σίβα προετοιμασμένος για τα χειρότερα. Ο οξύθυμος χαρακτήρας του Μαχμούτ και η αδιαφορία του για την Κάθριν έχουν ήδη φέρει το γάμο τους σε αδιέξοδο, κι εκείνη βρίσκει καταφύγιο στις εμμονές και τις ψευδαισθήσεις της. Στην Όαση βυθίζονται μαζί σε έναν εντελώς διαφορετικό κόσμο, σε έναν κόσμο άνυδρο και στεγνό από κάθε άποψη, κι αντιμετωπίζουν με τον τρόπο τους τις καθημερινές αντιξοότητες. Παράλληλα, όμως, η Όαση είναι γεμάτη μυστικά και μύθους, τοπία απειλητικά αλλά μαγικά, ανθρώπους που συνδέουν το ένδοξο παρελθόν της χώρας με το θλιβερό παρόν της, και δρα καταλυτικά στη σχέση του ζευγαριού και στην αντίληψη του καθενός για τον εαυτό του. Στην Όαση τα πάντα ανατρέπονται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Πριν ξεκινήσουμε, φρόντισα να διαβάσω όλα όσα έχουν γραφτεί για τούτο εδώ τον τόπο (...). Πίστεψα λοιπόν πως δε θα ανακάλυπτα τίποτα καινούριο, πως τίποτα δε θα με ξάφνιαζε, αλλά γελάστηκα. (...) Δε βρήκα στα βιβλία την παραμικρή αναφορά (...) στις πρώτες ακτίνες του ήλιου που βάφουν την άμμο χρυσαφιά και μαζί με την πρωινή δροσιά ελευθερώνουν εκείνη τη μεθυστική ευωδιά, που όμοιά της δε γνώρισα στη ζωή μου. (...) Κάθε στιγμή η έρημος μου αποκαλύπτει ένα καινούριο πρόσωπο, παρ' όλα αυτά ο Μαχμούτ είναι αυτός που με εκπλήσσει περισσότερο. Λέει πως η έρημος απλώνεται μέσα του. Μακάρι να ήταν αλήθεια, είναι τόσο όμορφη η έρημος!\"\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b148523.jpg","isbn":"978-960-14-2073-8","isbn13":"978-960-14-2073-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":359,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2009-11-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Sunset Oasis","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":148523,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oash-sto-hliobasilema.json"},{"id":710,"title":"Κρυμμένα όνειρα στο Χαν ελ Χαλίλι","subtitle":null,"description":"Μια οικογένεια με θρησκευτικές συνήθειες και παραδοσιακές αξίες. Δύο αδέλφια, τόσο διαφορετικά μα τόσο αγαπημένα. Και μια γειτονιά που έμελλε να αλλάξει για πάντα τις ζωές τους. Κάιρο, 1942. Οι συνεχείς βομβαρδισμοί αναγκάζουν την οικογένεια Άκεφ να μετακομίσει στο Χαν ελ Χαλίλι, μια γειτονιά ιερή όπου βρίσκεται το τζαμί του εγγονού του Μωάμεθ. Η ιστορία εκτυλίσσεται γύρω από δύο αδέλφια και μια όμορφη γειτονοπούλα. Ο μεγάλος, ο Άχμαντ, είναι μια λαβωμένη συναισθηματικά προσωπικότητα, δειλός με τους ανθρώπους και τον έρωτα αλλά με ιδιαίτερα αναπτυγμένη την αίσθηση του καθήκοντος απέναντι στην οικογένεια. Ο μικρός, ο Ρόσντι, είναι ένας νέος ζωντανός και χαρούμενος, λίγο ανεύθυνος και επιπόλαιος, λάτρης της νύχτας και της τρελής διασκέδασης. Όταν για πρώτη φορά στη ζωή του συναντά τον αληθινό έρωτα, αυτό θα αποδειχθεί μοιραίο τόσο για τον αδελφό του όσο και τον ίδιο. Για μια ακόμη φορά, ο νομπελίστας συγγραφέας περιγράφει με αριστουργηματικό τρόπο την αιγυπτιακή κοινωνία στα χρόνια του πολέμου. Οι ήρωές του αποκαλύπτονται με όλη τη μεγαλοπρέπεια και την ένταση των συναισθημάτων τους. Η συγκίνηση του αναγνώστη είναι αναπόφευκτη. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b824.jpg","isbn":"960-274-316-6","isbn13":"978-960-274-316-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":305,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Khan el Khalili","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":824,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/krymmena-oneira-sto-xan-el-xalili.json"},{"id":129998,"title":"Μοντάχα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Τάχα, κοινοτάρχης του Μοντάχα, ενός μικρού χωριού στην ενδοχώρα της Αιγύπτου, κάπου κοντά στο Δέλτα του Νείλου, προσπαθεί, παρά τις αντιξοότητες και τις αρνητικές εξελίξεις της ταραγμένης κοινωνικά, πολιτικά και ιστορικά πενταετίας του 1945-1950, να προστατεύσει τους κατοίκους του χωριού από τα δεινά που το απειλούν (υποχρεωτικές επιστρατεύσεις των κατοίκων, επιδημίες κ.λ.π) και να δημιουργήσει τις κατάλληλες συνθήκες ώστε οι κάτοικοι να ζουν ειρηνικά και με ασφάλεια. Αγνοώντας τα δικά του όνειρα και αντιπαλεύοντας τις προσωπικές του επιδιώξεις, προσπαθεί να ξεπερνά τους σκοπέλους που εμφανίζονται ο ένας μετά τον άλλον, ώστε να εκπληρώσει το καθήκον του. Όμως, τόσο τα πάθη των κατοίκων και οι ανθρώπινες αδυναμίες τους, όσο και τα εξωτερικά γεγονότα που ταλανίζουν αλύπητα την Αίγυπτο κατά αυτήν την αποφασιστική περίοδο, δεν του αφήνουν πολλά περιθώρια και εμποδίζουν αποφασιστικά το έργο του. Οι άθλιες συνθήκες διαβίωσης εξαιτίας της φτώχιας και της εκμετάλλευσης, οι παρεμβάσεις των Άγγλων αλλά και της ντόπιας εξουσίας, μαζί με την προκατάληψη και την στενοκεφαλιά, δημιουργούν ατομικές και κοινωνικές συγκρούσεις που η συγγραφέας τις μεταφέρει με απλό αλλά παραστατικότατο τρόπο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132622.jpg","isbn":"978-960-6627-98-9","isbn13":"978-960-6627-98-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":348,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2008-06-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Montaha","publisher_id":1066,"extra":null,"biblionet_id":132622,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/montaxa.json"},{"id":882,"title":"Το έπος των Χαραφίς","subtitle":null,"description":"\"Το έπος των Χαραφίς\" είναι η ιστορία της ανύψωσης και της πτώσης της αιγυπτιακής οικογένειας ελ Νάγκι. Τα μέλη της παλεύουν γενιές ολόκληρες για να μπορέσουν να επανακτήσουν την τιμή τους και να σταθούν αντάξιοι του δοξασμένου τους παρελθόντος. Η ροή του χρόνου γίνεται αισθητή μόνο με τη διήγηση γεγονότων που εκτυλίσσονται σε μια εκτεταμένη περιοχή του Καϊρου, στην οποία η οικογένεια ελ Νάγκι κερδίζει, χάνει και ξανακερδίζει το σεβασμό και την αρχηγία των απλών ανθρώπων που ζουν εκεί. Το βιβλίο περιγράφει την ιστορία του Ασούρ ελ Νάγκι, του πρώτου αρχηγού των Χαραφίς και των απογόνων του. Πρόκειται για μια γενεαλογία γεμάτη μεγάλα δράματα και συνωμοσίες, που περικλείει ερωτικούς δεσμούς, προδοσίες, γάμους, φόνους, κατοχή και απώλεια της εξουσίας. Το ταλέντο του Μαχφούζ μεγαλουργεί ξανά: πρόκειται για ένα θριαμβευτικο έπος όπου πρωταγωνιστούν αξέχαστοι ήρωες, παρασύροντας τον αναγνώστη στη γοητεία της συναρπαστικής αφήγησης του μεγάλου συγγραφέα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b999.jpg","isbn":"960-274-280-1","isbn13":"978-960-274-280-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":508,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Al Harafish","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":999,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-epos-twn-xarafis.json"},{"id":49719,"title":"Ο καθρέφτης μιας ζωής","subtitle":null,"description":"Πενήντα πέντε ιστορίες· πενήντα πέντε πρόσωπα, πρωταγωνιστές των ιστοριών αυτών και φίλοι ή απλοί γνωστοί του μεγάλου συγγραφέα, αποτελούν την πρώτη ύλη για τους ήρωες και τις ηρωίδες του έργου του Μαχφούζ, με μόνιμο σκηνικό το αγαπημένο του Κάιρο με τον Νείλο του. Από το βιβλίο παρελαύνουν διάφοροι τύποι αντιπροσωπευτικοί του πλουραλισμού της αιγυπτιακής κοινωνίας, όπως ο καθηγητής Ακλ, λαμπρή προσωπικότητα αλλά με τις δικές της σκοτεινές πτυχές, ο Άχμαντ Κάντρι, ο πρώιμα μυημένος στα μυστήρια της ζωής έφηβος, η Αμάνι Μοχάμαντ, η μουσουλμάνα με την προχωρημένη ερωτική συμπεριφορά, η Σοράγια Ράαφατ, που έσπασε το φράγμα της παρθενίας ως την ώρα του γάμου ξεμπροστιάζοντας τον επίπλαστο συντηρητισμό των αρσενικών. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα διαφορετικό αλλά εξίσου βαθύ και ολοκληρωμένο. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b51082.jpg","isbn":"960-274-538-X","isbn13":"978-960-274-538-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1076,"name":"Ξένοι Λογοτέχνες","books_count":80,"tsearch_vector":"'kseni' 'ksenoi' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'xenoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.172+03:00"},"pages":359,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Al-Maraya","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":51082,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-kathrefths-mias-zwhs.json"},{"id":84108,"title":"Εκεί που βασιλεύει ο ήλιος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Κάποια μέρα -θα μάθουμε άραγε ποτέ σε ποιον αιώνα;- φτάνει στη χώρα δίπλα στον Ωκεανό ένας ξένος που τον λένε Αχμάντ ιμπν Αμπνταλάχ... Σύντομα η εκπληκτική ιστορία του κάνει το γύρο της χώρας ώσπου φτάνει στ' αυτιά του σουλτάνου, ο οποίος, συνεπαρμένος, θέλει να μάθει τα πάντα γι' αυτόν. Όλα άρχισαν μια νύχτα στο Κάιρο, όταν ο Αχμάντ άκουσε μια άγνωστη φωνή που τον προέτρεψε να αρχίσει να περπατά. Προς ποια κατεύθυνση; Έπρεπε, λέει, να ακολουθήσει τη διαδρομή του ήλιου, ως εκεί που ο ήλιος βασιλεύει. Αυτή θα είναι λοιπόν η αφετηρία ενός ταξιδιού μύησης προς το άγνωστο, που θα σφραγιστεί από τις πλέον απρόσμενες συναντήσεις κι από κάθε λογής δοκιμασίες. Μυθιστόρημα πληθωρικό, που συνδυάζει μυστήριο, ερωτισμό και πάθος, αναμειγνύοντας χρονολογίες κι εποχές (μνήμες της εποχής των Φαραώ συνυπάρχουν με αναφορές από το Κοράνι καθώς και με εύστοχες παρατηρήσεις για τη σύγχρονη ζωή).\u003cbr\u003eΤο \"Εκεί που βασιλεύει ο ήλιος\" είναι ένας γλυκόπικρος διαλογισμός για την ανθρώπινη ζωή, μια σάτιρα των πολιτικών ηθών των Αράβων κι ένας ύμνος στην ομορφιά του κόσμου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86149.jpg","isbn":"960-03-3741-1","isbn13":"978-960-03-3741-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":358,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"L'Appel du couchant","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":86149,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ekei-pou-basileuei-o-hlios.json"},{"id":8534,"title":"Η αρχή και το τέλος","subtitle":null,"description":"Η σιωπή είναι \"η αρχή και το τέλος\", λέει ο Χασανεΐν, ο κυριότερος ήρωας του μυθιστορήματος, τη στιγμή που η αγαπημένη του επιβεβαιώνει το αίσθημά της με τη σιωπή. Μια σιωπή που επιβάλλεται από την κοινωνική καταπίεση, τη φτώχεια και τις προκαταλήψεις που οδηγούν τους ήρωες, θύματα της μοίρας, στην κάθαρση μέσα από ακραίες καταστάσεις. \"Η αρχή και το τέλος\" είναι το αντιπροσωπευτικότερο έργο του Ναγκίμπ Μαχφούζ και απεικονίζει την αιγυπτιακή κοινωνία στα 1935 μέσα από τη ζωή μιας οικογένειας που αγωνίζεται να επιβιώσει μετά το θάνατο του πατέρα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b8920.jpg","isbn":"960-7021-71-1","isbn13":"978-960-7021-71-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1068,"name":"Μεγάλοι Σύγχρονοι Λογοτέχνες","books_count":35,"tsearch_vector":"'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'megali' 'megaloi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:26.964+03:00"},"pages":414,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Bidaya wa nihaya","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":8920,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-arxh-kai-to-telos.json"},{"id":8600,"title":"Το παλάτι των επιθυμιών","subtitle":null,"description":"Στο δεύτερο βιβλίο της Τριλογίας παρακολουθούμε την \"ωρίμανση\" της οικογένειας Γκαουάντ αλλά και των γενικότερων προβλημάτων της αιγυπτιακής πολιτικής και κοινωνικής πραγματικότητας, στις δεκαετίες του '20 και του '30. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα πρόσωπα είναι τα ίδια αλλά ο χρόνος έχει διαφοροποιήσει τους τρόπους ζωής και τις απόψεις για την ηθική, τον έρωτα, τη θέση της γυναίκας. Η θρησκεία συνεχίζει να παίζει τον κυρίαρχο ρόλο στην ιδιωτική και δημόσια ζωή και είναι καταφανείς οι διαφορές με το παρελθόν. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ αναγνώστης θα νιώσει και πάλι αυτή την υπέροχη αχλή να τον τυλίγει, θα δει τους γνώριμους ήρωες να ερωτεύονται, να αποστατούν, να επαναστατούν μέσα στη γοητευτική ατμόσφαιρα του Καΐρου όπου οι ιδέες, παλιές και νέες, γεννούν συγκρούσεις και προοιωνίζονται μιαν άλλη, νέα εποχή. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b8987.jpg","isbn":"978-960-274-120-7","isbn13":"978-960-274-120-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1077,"name":"Βιβλία που Ξεχώρισαν · Η Τριλογία του Καΐρου","books_count":3,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'h' 'i' 'kairou' 'kairoy' 'kerou' 'ksehwrisan' 'ksexwrisan' 'pou' 'poy' 'pu' 'tou' 'toy' 'trilogia' 'tu' 'viblia' 'xexwrisan'","created_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:32.272+03:00"},"pages":479,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-08-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Qasr al-shawq","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":8987,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-palati-twn-epithymiwn.json"},{"id":8837,"title":"Μέρες και νύχτες της Αραβίας","subtitle":null,"description":"Όλα τα όμορφα πράγματα στη ζωή, έχουν ένα τέλος. Ακόμα και οι εξιστορήσεις της Σαχραζάτ στις \"Χίλιες και μία νύχτες\". Η αφηγήτρια στέρεψε και ο σουλτάνος πρέπει να λάβει την απόφασή του. Αν ο Ναγκίμπ Μαχφούζ δεν ξέρει να τα πει αυτά με το δικό του μοναδικό τρόπο, κανείς παραμυθάς πάνω στη γη δεν μπορεί. Ο νομπελίστας συγγραφέας συνενώνει την αραβική, την περσική, την αιγυπτιακή και τις άλλες παραδόσεις της περιοχής και μιλά σ’ αυτό το μυθιστόρημά του για το Καλό και το Κακό (που όπως πάντα έχουν πολλές πτυχές και πολλές όψεις) για τη Θεία και την ανθρώπινη βούληση και για τις επιλογές του πιο αδύναμου και πιο πονηρού πλάσματος στον πλανήτη: του ανθρώπου. Ο Ναγκίμπ Μαχφούζ οδηγεί τον αναγνώστη του με μαστοριά ανάμεσα στο χθες και στο σήμερα της παράδοσης, και ξεδιπλώνει ένα πραγματικά ατέλειωτο παραμύθι-παραμυθία. Εκεί που κανείς θεωρεί πως όλα τέλειωσαν, η ελπίδα, που πεθαίνει πάντα τελευταία, αναζωπυρώνεται, κάνει τον άνθρωπο να συνεχίσει να παλεύει. Είτε για την ελευθερία και την ανεξαρτησία του είτε για την κατάκτηση του ποθητού προσώπου είτε για την ευτυχία. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9225.jpg","isbn":"960-274-239-9","isbn13":"978-960-274-239-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":353,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Layli all layla","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":9225,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/meres-kai-nyxtes-ths-arabias.json"},{"id":160154,"title":"Ο πρίγκιπας των δαιμόνων","subtitle":null,"description":"Στα αρχαία ερείπια της πόλης Χαλέπι της Συρίας, στο σημείο που λέγεται ότι κάποτε αποτελούσε το τελευταίο στάδιο του δρόμου του μεταξιού, ανακαλύπτονται τυχαία τριάντα περγαμηνές σε άριστη κατάσταση. \u003cbr\u003eΟι περγαμηνές είναι γραμμένες στην αρχαία συριακή γλώσσα και το περιεχόμενό τους αποδίδεται σε έναν Αιγύπτιο μοναχό που έζησε στην Αλεξάνδρεια τον 5ο μ.Χ. αιώνα. \u003cbr\u003eΟ άτυχος πατέρας Ουίλιαμ Καζάι, στον οποίο είχε ανατεθεί η εποπτεία των ανασκαφών στην περιοχή, βρίσκεται μυστηριωδώς δολοφονημένος γύρω στα μέσα Μαΐου του έτους 1997, ενώ ένας θαρραλέος Αιγύπτιος μεταφραστής αναλαμβάνει τη μετάφρασή τους, και το τραγικό μυστικό των περγαμηνών αποκαλύπτεται λίγο πριν το θάνατό του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163165.jpg","isbn":"978-960-14-2318-0","isbn13":"978-960-14-2318-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":493,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2011-02-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Azazeel","publisher_id":1,"extra":null,"biblionet_id":163165,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-prigkipas-twn-daimonwn.json"},{"id":136497,"title":"Μπαρακάτ, ο δίκαιος","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ο Αλ Ζίνι Μπαρακάτ Ιμπν Μούσα, αληθινή ιστορική φιγούρα, διορίζεται από τον Σουλτάνο Επιθεωρητής Αγορών και Κυβερνήτης του Καΐρου του 16ου αιώνα. Από τη θέση του επιβλέπει όχι μόνο το εμπόριο αλλά και τη δημόσια ηθική στην πόλη και με ένα δίκτυο από πληροφοριοδότες ελέγχει τα φαινόμενα διαφθοράς. Είναι δίκαιος και αποδεκτός από το λαό αλλά η αυξανόμενη δύναμή του απειλεί τον Αρχηγό της Αστυνομίας, ο οποίος στο τέλος συμμαχεί μαζί του. Αυτό προκαλεί την δυσαρέσκεια του κόσμου αφού αυξάνει την αστυνόμευση σε βάρος των πολιτών -μια κοινωνία όπου όλοι παρακολουθούν όλους- και στρέφει τον λαό εναντίον του, αποδεικνύοντας ότι η εξουσία διαβρώνει ακόμα και τις πιο αγνές προθέσεις.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Γιτάνι, βασιζόμενος στα χρονικά του ιστορικού Ιμπν Ιγιάς, ζωντανεύει μια ολόκληρη εποχή της Αιγυπτιακής μεσαιωνικής ιστορίας. Όπως πολλοί κριτικοί έχουν αναφέρει και ο ίδιος έχει βεβαιώσει, υπάρχει αντιστοιχία μεταξύ της εποχής των Μαμελούκων και της διακυβέρνησης της χώρας από τον Νάσερ. Ο αναγνώστης όμως είναι βέβαιο πως θα βρει πολλές ομοιότητες και με την εποχή που ζούμε.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139171.jpg","isbn":"978-960-03-4866-8","isbn13":"978-960-03-4866-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":334,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2009-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αραβικά","original_title":"Zayni Barakat","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":139171,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mparakat-o-dikaios.json"},{"id":143729,"title":"Σικάγο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Σεξ, λεφτά και πολιτική είναι οι κινητήριες δυνάμεις στο καινούριο μυθιστόρημα του συγγραφέα του \"Μεγάρου Γιακουμπιάν\" Αλαά Αλ Ασουάνι. Ένα μωσαϊκό από αιγυπτιακές και αμερικανικές ζωές που έρχονται σε σύγκρουση στην Πανεπιστημιούπολη της Ιατρικής Σχολής του Ιλινόις στο Σικάγο κατά την περίοδο μετά την 11η Σεπτεμβρίου και προκαλούν μια πληθώρα από κρίσεις ταυτότητας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑνάμεσα στους πρωταγωνιστές είναι ένας άθεος, αντικαθεστωτικός Αμερικανός καθηγητής της γενιάς του '60, που η σχέση του με μια νεότερη Αφροαμερικανίδα γίνεται στόχος ρατσιστών· μια μαντιλοδεμένη φοιτήτρια διδακτορικού, που οι πεποιθήσεις της σύμφωνα με τον παραδοσιακό κώδικα της ανατροφής της ανατρέπονται όταν έρχεται σε επαφή με την αμερικανική κοινωνία· ένας μετανάστης που έχει ασπαστεί με πάθος τη νέα αμερικανική ταυτότητά του, αλλά δεν μπορεί να ξεχάσει τις αιγυπτιακές του ρίζες όταν αντιμετωπίζει το θέμα της \"τιμής\" της κόρης του· ένας Αιγύπτιος πληροφοριοδότης της Ασφάλειας, που συνεχώς αγορεύει με θρησκευτικές διδαχές, ενώ λαχταράει τον πλούτο και την εξουσία· κι ένας αντικαθεστωτικός ποιητής φοιτητής, που έρχεται να σπουδάσει στην Αμερική με μοναδικό σκοπό να χρηματοδοτήσει τις λογοτεχνικές του φιλοδοξίες, αλλά που η εμπειρία του στο Σικάγο αποδεικνύεται πιο επώδυνη από όσο λογάριαζε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b146629.jpg","isbn":"978-960-16-3392-3","isbn13":"978-960-16-3392-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":437,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Chicago","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":146629,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sikago-550846f8-f5db-44eb-b855-dd6650e03e24.json"}]