[{"id":192843,"title":"Η κεντρική Ελλάδα τον 15ο αιώνα","subtitle":"Το ανέκδοτο οθωμανικό κατάστιχο του 1485","description":"Μετά από αρκετά χρόνια είμαστε σε θέση να δημοσιεύσουμε το ανέκδοτο συνοπτικό κατάστιχο για την κεντρική Ελλάδα, που συντάχθηκε το 1485. Οι δυσκολίες δεν προκλήθηκαν τόσο από τα είδη γραφής όσο από την ταυτοποίηση των τοπωνυμίων που περιέχει, αφού πολλά από αυτά διαλύθηκαν στο διάβα του χρόνου και άλλα τόσα άλλαξαν ονομασία. Για όσους ασχολήθηκαν, έστω και ελάχιστα, με οθωμανικό υλικό γίνονται κατανοητά τα προβλήματα ως προς την ανάγνωση και ταυτοποίηση τοπωνυμίων, αφού στα οθωμανικά τα φωνήεντα δεν είναι πάντοτε γραπτά. Το «ε» ουδέποτε γράφεται. Επιπλέον στην τουρκική δεν υπάρχουν τα σύμφωνα \"δ\" και \"θ\". Συμπληρωματικές δυσχέρειες προβάλλουν από το πώς ο γραφέας αντιλήφθηκε τα ηχητικά ερεθίσματα, εντελώς ξένα στα ακούσματά του, και από το πώς τα απέδωσε, αναλόγως των γραμματικών ικανοτήτων του.\u003cbr\u003eΌλα τα πιο πάνω είναι και ο λόγος που αρκετά τοπωνύμια έμειναν αταύτιστα. Παρά τις συνεχείς και μακροχρόνιες προσπάθειές μας, δεν κατορθώσαμε να τα εντοπίσουμε. Γι' αυτό ζητούμε την κατανόηση του αναγνώστη. Ευχόμαστε στο μέλλον κάποιοι να μπορέσουν να τα ταυτίσουν. Θα χαρούμε μαζί τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπευθύνουμε και γραπτώς τις ευχαριστίες μας σε όσους μας βοήθησαν. Ιδιαίτερες όμως ευχαριστίες εκφράζουμε προς την Εθνική βιβλιοθήκη Σόφιας άγιοι \"Κύριλλος και Μεθόδιος\" και ειδικότερα στη διεύθυνση του Ανατολικού Τμήματος της Βιβλιοθήκης για την παραχώρηση του κατάστιχου και την άδεια έκδοσής του. Το ίδιο ευγνώμονες είμαστε και στον Εκδοτικό Οίκο Αντ. Σταμούλη για την καλοσύνη του να συμπεριλάβει το έργο μας στις εκδόσεις του. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Γιώργος Σαλακίδης - Ιωάννης Θεοχαρίδης, από τον πρόλογο της έκδοσης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b196015.jpg","isbn":"978-960-9533-64-5","isbn13":"978-960-9533-64-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2014,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"29.0","price_updated_at":"2014-07-29","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1282,"extra":null,"biblionet_id":196015,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kentrikh-ellada-ton-15o-aiwna.json"},{"id":209767,"title":"Η Λέσβος τον 16ο αιώνα: Οικονομία και πληθυσμός","subtitle":"Το οθωμανικό κατάστιχο απογραφής του 1548","description":"Βασισμένη στα οθωμανικά κατάστιχα απογραφής (tahrir defterleri), η μελέτη αυτή ρίχνει φως στην οικονομία και δημογραφία της Λέσβου τον 16ο αιώνα. Οι οθωμανικές πηγές που βρίσκονται στα αρχεία και τις βιβλιοθήκες της Τουρκίας, κυρίως, αποτελούν μέχρι σήμερα έναν πλούσιο και ανεξερεύνητο χώρο και η συστηματική έκδοση των πρωϊμότερων και σημαντικότερων από αυτές απαραίτητη προϋπόθεση για την ιστορική έρευνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Νέο αναλυτικό κατάστιχο της επαρχιακής διοίκησης της νήσου Μυτιλήνης\" (Defter-I mufassal-I cedid-I liva-I cezire-I Midilli), αποτέλεσμα της απογραφής που διενήργησαν οι Οθωμανοί το 1548, είναι το πρώτο αναλυτικό κατάστιχο που σώζεται για τη Λέσβο, 86 χρόνια μετά την κατάκτησή της το 1462. Αποτελεί ένα σημαντικό ιστορικό τεκμήριο στο οποίο καταγράφονται λεπτομερώς οι κάτοικοι και οι φορολογικές επιβαρύνσεις που επέβαλε το οθωμανικό κράτος στις παραγωγικές ενασχολήσεις τους. Τα αξιόπιστα και αντικειμενικά στοιχεία που περιέχει αποκαλύπτουν την οικονομική και δημογραφική κατάσταση της Λέσβου στα μέσα του 16ου αιώνα καθώς και τη δημοσιονομική πολιτική που ακολούθησε η Υψηλή Πύλη απέναντι στον πληθυσμό του νησιού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b212976.jpg","isbn":"978-618-5161-57-6","isbn13":"978-618-5161-57-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":768,"publication_year":2016,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"46.0","price_updated_at":"2016-11-03","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1282,"extra":null,"biblionet_id":212976,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-lesbos-ton-16o-aiwna-oikonomia-kai-plhthysmos.json"},{"id":147823,"title":"Πηγές για τον ιδιωτικό βίο των Νισυρίων (18ος - 20ός αι.)","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b150747.jpg","isbn":"978-960-6887-23-9","isbn13":"978-960-6887-23-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2009,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2010-01-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1282,"extra":null,"biblionet_id":150747,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/phges-gia-ton-idiwtiko-bio-twn-nisyriwn-18os-20os-ai.json"},{"id":182256,"title":"Η επαρχία Σερβίων τον 16ο αιώνα μέσα από οθωμανικές πηγές","subtitle":null,"description":"Στο βιβλίο εκδίδεται και σχολιάζεται το παλαιότερο κατάστιχο της περιοχής Σερβίων της Δυτικής Μακεδονίας, ο κώδικας ΤΤ 986, που χρονολογείται στα έτη 1498-1502. Παράλληλα, αντλούνται πληροφορίες και από τα υπόλοιπα σωζόμενα κατάστιχα του 16ου αιώνα ώστε να δοθεί μια όσο το δυνατόν πληρέστερη εικόνα για την περιοχή των Σερβίων κατά την λεγόμενη χρυσή εποχή της Οθωμανικής αυτοκρατορίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μελέτη ατυή δίνει στον αναγνώστη τη δυνατότητα να κατανοήσει πώς οι Οθωμανοί κατάφεραν να εδραιώσουν την κυριαρχία τους μέσα από έναν εκτεταμένο εποικισμό της περιχής με τουρκικά νομαδικά φύλα, τους Γιουρούκους, την εφαρμογή του τιμαριωτικού συστήματος, αλλά και τον ιδεολογικό προσηλυτισμό στο Ισλάμ.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b185385.jpg","isbn":"978-960-9533-34-8","isbn13":"978-960-9533-34-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":816,"publication_year":2013,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"59.0","price_updated_at":"2013-01-04","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1282,"extra":null,"biblionet_id":185385,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-eparxia-serbiwn-ton-16o-aiwna-mesa-apo-othwmanikes-phges.json"}]