[{"id":74132,"title":"Βιβλιογραφία Ανδρέα Κάλβου 1818-1988","subtitle":null,"description":"Αντικείμενο της βιβλιογραφικής αυτής δοκιμής είναι η κριτική καταγραφή εντύπου υλικού σχετικού με τον μεγάλο Ζακύνθιο ποιητή Ανδρέα Κάλβο-Ιωαννίδη (1792-1869).","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76133.jpg","isbn":"960-201-103-3","isbn13":"978-960-201-103-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":803,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":432,"extra":null,"biblionet_id":76133,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bibliografia-andrea-kalbou-18181988.json"},{"id":78182,"title":"Βιβλιογραφικός οδηγός για τη γεωγραφία τη φύση και τα μνημεία της Ελλάδος","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b80206.jpg","isbn":"960-86676-2-3","isbn13":"978-960-86676-2-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":798,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2010-05-13","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":343,"extra":null,"biblionet_id":80206,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bibliografikos-odhgos-gia-th-gewgrafia-fysh-kai-ta-mnhmeia-ths-ellados.json"},{"id":92965,"title":"Ευρετήρια νομολογίας και βιβλιογραφίας εκκλησιαστικού δικαίου 1890-2003","subtitle":null,"description":"Τα \"Ευρετήρια νομολογίας και βιβλιογραφίας εκκλησιαστικού δικαίου, 1890-2003\" (συντομογραφικά \"ΕΥΡ.Ε.Δ.\") είναι καρπός πενταετούς προσωπικού μου κόπου, πιστεύοντας ότι τα \"Ευρετήρια\" αυτά θα αποτελέσουν ένα χρήσιμο και εύχρηστο βοήθημα για όσους έχουν ανάγκη νομικής πληροφόρησης και τεκμηρίωσης για ζητήματα του εκκλησιαστικού δικαίου.\u003cbr\u003eΟι πληροφορίες που περιέχουν αναφέρονται σε όλο το φάσμα του θρησκευτικού βίου της Ελλάδος και όχι στενά στο δίκαιο της Ορθόδοξης Χριστιανικής Εκκλησίας. Ενδεικτικά σημειώνω ότι περιέχονται λήμματα με πληροφορίες για τους Γνησίους Ορθοδόξους Χριστιανούς, για τους Καθολικούς, τους Διαμαρτυρομένους, τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, τους Μουσουλμάνους, τους Ισραηλίτες, τους Ινδουϊστές και Βουδιστές, τους Σαηεντολόγους, τους αντιρρησίες συνειδήσεως κ.λπ. Χρονικά καλύπτουν το διάστημα των ετών από το 1890 (που εκδόθηκε η πρώτη \"Θέμις\") μέχρι το τέλος του 2003. [...] (από την εισαγωγή του συγγραφέως)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95392.jpg","isbn":"960-7146-89-1","isbn13":"978-960-7146-89-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":922,"publication_year":2005,"publication_place":"Τρίκαλα","price":"127.0","price_updated_at":"2005-05-03","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":641,"extra":null,"biblionet_id":95392,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eurethria-nomologias-kai-bibliografias-ekklhsiastikou-dikaiou-18902003.json"},{"id":105726,"title":"Index du Bulletin Epigraphique 1987-2001","subtitle":"Les mots Grecs","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108277.jpg","isbn":"960-7905-26-1","isbn13":"978-960-7905-26-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5467,"name":"Μελετήματα","books_count":41,"tsearch_vector":"'melethmata' 'meletimata'","created_at":"2017-04-13T01:38:29.577+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:38:29.577+03:00"},"pages":686,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"69.0","price_updated_at":"2006-06-08","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1161,"extra":null,"biblionet_id":108277,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/index-du-bulletin-epigraphique-19872001-62f8344b-df68-4895-96c0-debe364d33c9.json"},{"id":117158,"title":"Βιβλιογραφία των ελληνικών μεταφράσεων της ξένης λογοτεχνίας ΙΘ' - Κ' αι.","subtitle":"Αυτοτελείς εκδόσεις: 1801-1900","description":"[...] Αφορμή της εκτενής αυτής έρευνας που κράτησε περίπου δέκα χρόνια (1989-1999) στάθηκε η φιλόδοξη (αν όχι ουτοπική) πρόθεση για την σύνταξη ενός \"Σχεδιάσματος Ιστορίας της μεταφρασμένης στα ελληνικά ξένης λογοτεχνίας\", δεδομένης της παραδοχής πια της επιστήμης ότι η ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας που δεν περιλαμβάνει την μεταφρασμένη λογοτεχνία είναι λειψή. Ελλείψει των προϋποθέσεων για τέτοιου είδους σκέψεις, η προσπάθεια στράφηκε αναγκαστικά πρώτα στην κατασκευή των εργαλείων, μεταξύ των οποίων το σημαντικότερο είναι η βιβλιογραφία των μεταφράσεων. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του τόμου)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b119750.jpg","isbn":"960-8351-21-9","isbn13":"978-960-8351-21-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":814,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"66.0","price_updated_at":"2007-04-16","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":571,"extra":null,"biblionet_id":119750,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bibliografia-twn-ellhnikwn-metafrasewn-ths-ksenhs-logotexnias-ith-k-ai.json"},{"id":243460,"title":"Ξένοι συγγραφείς μεταφρασμένοι ελληνικά 1700-1832","subtitle":null,"description":"Από τα μέσα του 20ού αιώνα στην Ευρώπη και διεθνώς αυξάνεται το ενδιαφέρον για την ιστορία των μεταφράσεων, ενώ από το 1990 η θεωρία των πολιτισμικών μεταφορών εστιάζει σε μεγάλο βαθμό στις διαπολιτισμικές σχέσεις μέσω των μεταφράσεων. Οι σύγχρονες ιστορίες των μεταφράσεων αντιμετωπίζουν το μεταφραστικό φαινόμενο στο σύνολό του κατανέμοντάς το κατά χρονικές περιόδους. Ο παρών τόμος εξετάζει τις μεταφράσεις της περιόδου του Νεοελληνικού Διαφωτισμού και της Ελληνικής Επανάστασης (1700-1832), κατά την οποία οι επαφές με την Ευρώπη εντείνονται, ιδίως με τη γαλλική γλώσσα και παιδεία, χωρίς να παραγνωρίζεται η ιταλική, γερμανική και αγγλική συνιστώσα, καθώς και άλλες γλώσσες που συμμετέχουν σε μικρότερο βαθμό. Το φαινόμενο χαρακτηρίζεται από σημαντική αύξηση και ποικιλομορφία που ανταποκρίνονται στα νεωτερικά αιτήματα της ελληνικής κοινωνίας. Το βιβλίο χωρίζεται σε δύο μέρη: Στο Α΄ μέρος επιχειρείται ιστορική προσέγγιση του μεταφραστικού φαινομένου με στατιστικά στοιχεία και κατά θεματικές κατηγορίες με γνώμονα τα ερωτήματα ποιοι μεταφράζουν, γιατί μεταφράζουν, τι μεταφράζουν, πώς μεταφράζουν. Στο Β΄ μέρος περιλαμβάνονται κατάλογος των μεταφράσεων που δημοσιεύθηκαν αυτοτελώς, διαρθρωμένων αλφαβητικά κατά συγγραφείς, χρονολόγιο των έργων και ευρετήριο των μεταφραστών.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b245361.jpg","isbn":"978-960-9538-92-3","isbn13":"978-960-9538-92-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":654,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"28.0","price_updated_at":"2020-02-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":404,"extra":null,"biblionet_id":245361,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ksenoi-syggrafeis-metafrasmenoi-ellhnika-17001832.json"}]