[{"id":241332,"title":"Ποιήματα","subtitle":null,"description":"Ποιον θεωρούν οι Γερμανοί ως τον σημαντικότερο ποιητή τους για τον 20όν αιώνα; Μήπως τον Μπρεχτ, τον Ρίλκε ή τον Τσελάν; Όχι, τον Γκόττφρηντ Μπεν ψήφισαν πρώτο, με μεγάλη διαφορά από τον δεύτερο, σε έρευνα που συμμετείχαν οι πιο γνωστοί ποιητές και κριτικοί της Γερμανίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Με χαρά σας παρουσιάζουμε την πρώτη ανθολογία ποιημάτων του Γκόττφρηντ Μπεν στα ελληνικά, σε εξαιρετική μετάφραση, εισαγωγή και επίμετρο του Κώστα Κουτσουρέλη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρωταγωνιστής του εξπρεσσιονιστικού κινήματος, φυσιογνωμία μαγνητική για τους συγχρόνους του αλλά και άνθρωπος πολωτικός και αμφιλεγόμενος, ο Γκόττφρηντ Μπεν γεννήθηκε στην επαρχία του Βρανδεμβούργου το 1886. Κρίσιμη διαμορφωτική εμπειρία ήταν για κείνον ο προτεσταντικός περίγυρος όπου μεγάλωσε, ως γιος και εγγονός λουθηρανού πάστορα. Επίσης, οι ιατρικές του σπουδές και το επάγγελμα του δερματολόγου-αφροδισιολόγου που άσκησε επί δεκαετίες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πρώτη του συλλογή το 1912 -το \"Νεκροτομείο\", μια πλακέτα με εννέα ποιήματα όλα κι όλα- έμελλε να αποδεχθεί από τα σημαντικότερα ντεμπούτα και, συγχρόνως, τα μεγαλύτερα σκάνδαλα της λογοτεχνικής ιστορίας. Στο απόγειο της δημιουργικότητάς του θα φτάσει μεταπολεμικά, όταν με τα ποιήματά του θα μιλήσει για τον ηθικό και ψυχικό κατακερματισμό του καιρού του. Πέθανε το 1956 στο Βερολίνο, την πόλη όπου πέρασε το μεγαλύτερο κομμάτι της ζωής του και μνημείωσε στους στίχους του. Σήμερα θεωρείται ένας από τους κορυφαίους ποιητές της γλώσσας του και του 20ού αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243226.jpg","isbn":"978-960-01-2070-7","isbn13":"978-960-01-2070-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":305,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2019-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":243226,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poihmata-8c9033ff-806c-4955-b626-c9b639ccfee4.json"},{"id":241969,"title":"Υποψία ποίησης","subtitle":null,"description":"Ξαπλώνω στο κρεβάτι μου, ανάσκελα, διαβάζω\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(χαλαρώνω)\u003cbr\u003e(σε μια πνευματική πειθαρχία).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ σταυρός είναι κάτι το οδυνηρό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌπως έχω παρατηρήσει,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eαψίδες σχηματίζονται μπροστά μου\u003cbr\u003eψηλές αψίδες από γέφυρες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤώρα γιατί το σκέφτομαι αυτό;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Στον σταυρό μου δίνω την ανάσα μου...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈχουμε μια όχθη από κάτω μας... Νερό...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΥποψία Ποίησης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243866.jpg","isbn":"978-960-638-093-8","isbn13":"978-960-638-093-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2020-01-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":243866,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ypopsia-poihshs.json"},{"id":236150,"title":"Ευτυχισμένος όποιος δεν έχει πατρίδα","subtitle":null,"description":"\"Η ποίηση έπαιζε πάντα μεγάλο ρόλο στη ζωή μου\", εξομολογήθηκε κάποτε η Χάννα Άρεντ.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο αυτό παρουσιάζεται μια μάλλον άγνωστη πτυχή της συγγραφικής της δραστηριότητας: τα ποιήματα που η ίδια έγραψε, μολονότι ουδέποτε δημοσίευσε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣυγκεντρωμένα και σχολιασμένα από την Karin Biro, τα ποιήματα της Άρεντ συμπληρώνουν την εικόνα που έχουμε για τη σημαντική αυτή φιλόσοφο, αποδεικνύοντας ότι ποίηση και στοχασμός μπορούν να συμβαδίζουν.\u003cbr\u003eΌπως έγραφε και η ίδια: \"Οι ποιητές βρίσκουν ή σμιλεύουν τις λέξεις με τις οποίες ζούμε\" και η φιλοσοφία της είναι μια φιλοσοφία που κύριο μέλημά της είναι η ζωή. Η ζωή που απειλείται, η ζωή που καταδυναστεύεται, η ζωή που επιθυμούμε, η ζωή που αναδημιουργούμε συνεχώς μέσω του πνεύματος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b238169.jpg","isbn":"978-960-9470-66-7","isbn13":"978-960-9470-66-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":86,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"8.0","price_updated_at":"2019-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":1832,"extra":null,"biblionet_id":238169,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eutyxismenos-opoios-den-exei-patrida.json"},{"id":237736,"title":"Η όμορφη 27 Σεπτέμβρη","subtitle":null,"description":"Τα ποιήματα της συλλογής χωρίζονται σε τέσσερα μέρη: Το Πρωί, το Μεσημέρι, το Βράδυ και τη Νύχτα. Ο Μπρας, εξασκούμενος στον ρόλο του παρατηρητή, διαθέτει μεγίστη οξυδέρκεια, εξαιρετικούς αισθητήρες, μάλλον εκ φύσεως, έναν κυνισμό που πλαγιάζει με μια αόρατη ευαισθησία και το πρωί ξυπνάει συμπαθής, έναν απόλυτα λογικό τρόπο έκφρασης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌ,τι έχω δεν θέλω να χάσω,\u003cbr\u003eαλλά\u003cbr\u003eόπου είμαι δεν θέλω να μείνω,\u003cbr\u003eαλλά\u003cbr\u003eόσους αγαπώ δεν θέλω να αφήσω,\u003cbr\u003eαλλά\u003cbr\u003eόσους γνωρίζω δεν θέλω πια να δω,\u003cbr\u003eαλλά όπου ζω δεν θέλω να πεθάνω,\u003cbr\u003eαλλά εκεί που θα πεθάνω δεν θέλω να πάω.\u003cbr\u003eΝα μείνω θέλω\u003cbr\u003eεκεί που ποτέ δεν ήμουν.","image":null,"isbn":"978-960-638-062-4","isbn13":"978-960-638-062-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":74,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2019-08-30","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":239752,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-omorfh-27-septembrh.json"}]