[{"id":249138,"title":"Αρχαία ελληνικά: Διδακτική του \"αδίδακτου\"","subtitle":null,"description":"Λίγοι μαθητές σήμερα μαθαίνουν -αγαπούν και μαθαίνουν- τα Αρχαία Ελληνικά. Κάτι πρέπει, συνεπώς, να αλλάξει με τη διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής γλώσσας!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ προκείμενη εργασία:\u003cbr\u003e- Συστηματοποιεί ορισμένα προαπαιτούμενα της διδασκαλίας του \"αδίδακτου\" (άγνωστου) κειμένου: ποια είναι η μονάδα λόγου στην οποία εστιάζει αυτή, ποιος ο ρόλος του Συντακτικού, της Γραμματικής και του Λεξικού;\u003cbr\u003e- Παρουσιάζει μια πορεία διδασκαλίας, αξιοποιώντας ποικίλα αποσπάσματα αρχαιοελληνικού λόγου· για τα μικροκείμενα αυτά παρέχονται εισαγωγικά σημειώματα, ερμηνευτικά σχόλια και σχολιασμένες μεταφράσεις.\u003cbr\u003e- Αξιοποιεί στο μάθημα δημοσιευμένες μεταφράσεις: από τη μετάφραση στο πρωτότυπο· παράλληλα, αναπτύσσει και μια διδακτική της μετάφρασης: από το πρωτότυπο στη μετάφραση.\u003cbr\u003e- Διατυπώνει ενδεικτικές ερωτήσεις δομολειτουργικής προσέγγισης, ώστε οι γλωσσικές διατυπώσεις να συνδέονται με το επιδιωκόμενο νόημα και την επικοινωνιακή προθετικότητα του πομπού.\u003cbr\u003e- Καταθέτει γενικές αρχές αξιολόγησης της αρχαιογλωσσικής διδασκαλίας και μια τυπολογία ερωτήσεων πάνω στον νοηματικό άξονα του μικροκειμένου.\u003cbr\u003e- Προτείνει ολοκληρωμένα κριτήρια αξιολόγησης και ενδεικτικές απαντήσεις τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚεντρικό ζητούμενο της διδασκαλίας δεν μπορεί παρά να είναι αυτό που προάγει την αγάπη μας για τον αρχαιοελληνικό λόγο: ο πλούτος των ανθρωπογνωστικών του μηνυμάτων!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b249829.jpg","isbn":"978-960-16-8932-6","isbn13":"978-960-16-8932-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":11346,"name":"Εκπαίδευση · Βιβλία για το Λύκειο","books_count":32,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'gia' 'likeio' 'lukeio' 'lykeio' 'to' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T02:38:12.927+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:38:12.927+03:00"},"pages":256,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2020-09-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":249829,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaia-ellhnika-didaktikh-tou.json"},{"id":247242,"title":"Αρχαία ελληνικά κείμενα για την Γ΄λυκείου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b249155.jpg","isbn":"978-618-5379-17-9","isbn13":"978-618-5379-17-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":124,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2020-07-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":249155,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaia-ellhnika-keimena-gia-thn-g-lykeioy.json"},{"id":166197,"title":"Πλάτωνα Πρωταγόρας Γ΄ γενικού λυκείου","subtitle":"Θεωρητικής κατεύθυνσης","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b169250.jpg","isbn":"978-960-16-3974-1","isbn13":"978-960-16-3974-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":248,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":169250,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/platwna-prwtagoras-g-genikou-lykeiou.json"},{"id":166198,"title":"Πλάτωνα Πρωταγόρας Γ΄ γενικού λυκείου","subtitle":"Θεωρητικής κατεύθυνσης","description":"Περιλαμβάνει:\u003cbr\u003e- Απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου\u003cbr\u003e- Απαντήσεις σε ερμηνευτικές ερωτήσεις του βιβλίου \"Αξιολόγηση\" του ΚΕΕ\u003cbr\u003e- Θέματα Πανελλήνιων απολυτήριων εξετάσεων και τις απαντήσεις τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b169251.jpg","isbn":"978-960-16-3119-6","isbn13":"978-960-16-3119-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":219,"name":"Βιβλία για την Εκπαίδευση","books_count":444,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'gia' 'thn' 'tin' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00"},"pages":248,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":169251,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/platwna-prwtagoras-g-genikou-lykeiou-016c8591-ea3e-4c8c-a5d9-509c7259f72d.json"},{"id":233626,"title":"Πρωτότυπα διαγωνίσματα στα αρχαία Γ΄λυκείου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235623.jpg","isbn":"978-618-84231-0-7","isbn13":"978-618-84231-0-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":202,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-03-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":4193,"extra":null,"biblionet_id":235623,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/prwtotypa-diagwnismata-sta-arxaia-g-lykeioy.json"},{"id":95779,"title":"Θουκυδίδη ο Επιτάφιος του Περικλή Γ΄ ενιαίου λυκείου","subtitle":"Θεωρητικής κατεύθυνσης: Απαντήσεις στις ερωτήσεις αξιολόγησης του ΚΕΕ: Με πρόσθετα κριτήρια αξιολόγησης και τις απαντήσεις τους","description":"Σ' αυτό το βιβλίο περιέχονται: οι απαντήσεις στις ερωτήσεις της τελευταίας έκδοσης του Κέντρου Εκπαιδευτικής Έρευνας (KEE) για την αξιολόγηση των μαθητών της Γ΄ Ενιαίου Λυκείου Θεωρητικής Κατεύθυνσης στο μάθημα των Αρχαίων Ελληνικών και συγκεκριμένα στον Επιτάφιο του Περικλή (από την Ιστορία του Θουκυδίδη).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μελέτη των απαντήσεων αυτών είναι πολύ χρήσιμη για το μαθητή, αφού τον βοηθάει να αποκτήσει όχι μόνο απαραίτητες γνώσεις αλλά και την ικανότητα να κατανοεί τις ερωτήσεις που τίθενται στις εξετάσεις και να δίνει τις σωστές απαντήσεις χωρίς να απομακρύνεται από το ζητούμενο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩς προς το περιεχόμενο των απαντήσεων, αυτό δίνεται χωρίς πλατειασμούς, κενολογίες ή εξεζητημένες και ακατανόητες διατυπώσεις αλλά με σαφήνεια, με ακρίβεια και γενικά με τέτοια οργάνωση του λόγου, ώστε όσα διαβάζει ο μαθητής να μπορεί εύκολα να τα κατανοεί, να τα συγκρατεί και να τα αναπαράγει, όταν αυτό του ζητείται, προσαρμόζοντάς τα στο δικό του ύφος γραφής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιπλέον, στο τέλος του βιβλίου δίνονται πρόσθετα κριτήρια αξιολόγησης με τις απαντήσεις τους για την καλύτερη αφομοίωση της ύλης και τη σωστή προετοιμασία του υποψηφίου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b98299.jpg","isbn":"960-375-719-5","isbn13":"978-960-375-719-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":242,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2005-09-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":98299,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/thoukydidh-o-epitafios-tou-periklh-g-eniaiou-lykeiou-01a2ae69-3cb4-4849-8147-5b0a934e5ef3.json"},{"id":125012,"title":"Η διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση","subtitle":"Πρακτικά διημερίδας 6 και 7 Απριλίου 2006, Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών (Ε.Β.Ε.Α.)","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127624.jpg","isbn":"978-960-455-305-1","isbn13":"978-960-455-305-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":190,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2008-02-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":127624,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-didaskalia-twn-arxaiwn-ellhnikwn-sth-deuterobathmia-ekpaideush.json"},{"id":126365,"title":"Τα 91 κείμενα που προτείνει το Υπουργείο Παιδείας","subtitle":"Απόπειρα ανατομίας του αρχαίου ελληνικού λόγου","description":"[...] \"Τα 91 κείμενα\", που προτείνει το Υπουργείο Παιδείας ως πρότυπα συντακτικών φαινομένων, είναι ταξινομημένα κατά συντακτικά φαινόμενα, η θεωρία των οποίων βρίσκεται στην αρχή της κάθε θεματικής ενότητας. Έτσι συνδυάζεται η θεωρία και η πράξη, μέθοδος που είναι η περισσότερο αποτελεσματική τόσο για την κατανόηση ενός φαινομένου, όσο και την εμπέδωση του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣοφοκλής Απ. Μητρούσιας\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριέχει:\u003cbr\u003e- Θεωρία συντακτικού\u003cbr\u003e- Κείμενο\u003cbr\u003e- Σύνταξη \u003cbr\u003e- Λεξιλόγιο\u003cbr\u003e- Μετάφραση\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b128980.jpg","isbn":"960-333-080-9","isbn13":"978-960-333-080-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":190,"extra":null,"biblionet_id":128980,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-91-keimena-pou-proteinei-to-ypourgeio-paideias.json"},{"id":132261,"title":"Αρχαία ελληνική γλώσσα B΄ γυμνασίου","subtitle":"Χρηστική έκδοση","description":"Η παρούσα έκδοση αποτελεί ένα χρηστικό βοήθημα, καθώς παρέχει τα αναγκαία εφόδια στους μαθητές προσεγγίζοντας μεθοδικά τις διάφορες ενότητες με στόχο τη δημιουργική αφομοίωση της ύλης. Είναι ένα εργαλείο ενίσχυσης και στήριξης του μαθήματος της αρχαίας ελληνικής γλώσσας, όπου η διεκπεραίωση των κειμένων γίνεται με τρόπο ουσιαστικό και λειτουργικό, με διδακτική πρωτοτυπία και γλωσσική ευαισθησία. Τα ερμηνευτικά και μορφοσυντακτικά στοιχεία βοηθούν, επίσης, τους χρήστες του στην κατανόηση του σύνθετου αρχαίου ελληνικού λόγου και συμβάλλουν στην καλλιέργεια μιας αποτελεσματικής επικοινωνίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάθε ενότητα περιλαμβάνει:\u003cbr\u003e- Κείμενο - μετάφραση\u003cbr\u003e- Παρουσίαση του λεξιλογικού πίνακα\u003cbr\u003e- Ανάπτυξη των γραμματικών και συντακτικών φαινομένων\u003cbr\u003e- Απαντήσεις σε όλες τις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b134912.jpg","isbn":"978-960-455-493-5","isbn13":"978-960-455-493-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7133,"name":"Εκπαιδευτικά Βιβλία για το Γυμνάσιο","books_count":150,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaideftika' 'ekpaideutika' 'ekpedeutika' 'gia' 'gimnasio' 'gumnasio' 'gymnasio' 'to' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T01:53:37.150+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:53:37.150+03:00"},"pages":271,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-09-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":134912,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaia-ellhnikh-glwssa-b-gymnasiou-18ea4452-d69c-4f0b-80d1-86f159dfdbcd.json"},{"id":95401,"title":"Αριστοτέλη Ηθικά Νικομάχεια και Πολιτικά Γ΄ λυκείου","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-8323-96-7","isbn13":"978-960-8323-96-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":288,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2005-08-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1061,"extra":null,"biblionet_id":97921,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aristotelh-hthika-nikomaxeia-kai-politika-g-lykeiou-ed5d872f-e7d9-4f7d-b8f4-c0b31dcb88e3.json"},{"id":216414,"title":"Γραμματική των αρχαίων ελληνικών","subtitle":"Τετράδιο εργασιών","description":"Φύλλα Εργασίας για το μάθημα των Αρχαίων Ελληνικών που ανταποκρίνονται στη σχολική ύλη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219631.jpg","isbn":"978-618-5055-69-1","isbn13":"978-618-5055-69-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3821,"name":"Εκπαίδευση","books_count":298,"tsearch_vector":"'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush'","created_at":"2017-04-13T01:23:26.058+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:23:26.058+03:00"},"pages":284,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-07-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1333,"extra":null,"biblionet_id":219631,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/grammatikh-twn-arxaiwn-ellhnikwn-b06de985-de6f-40d4-8cd5-06eb26efd386.json"},{"id":136697,"title":"Αρχαία ελληνική γλώσσα Γ΄ γυμνασίου","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο αυτό αποτελεί συντομεμευμένη έκδοση του αντίστοιχου βιβλίου που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη. Είναι ένα εύχρηστο και οικονομικό βοήθημα. Περιλαμβάνει τις μεταφράσεις των αποσπασμάτων του σχολικού βιβλίου, γραμματική και συντακτική ανάλυσή τους, καθώς και απαντήσεις σε όλες τις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139372.jpg","isbn":"978-960-16-3122-6","isbn13":"978-960-16-3122-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":219,"name":"Βιβλία για την Εκπαίδευση","books_count":444,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'gia' 'thn' 'tin' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00"},"pages":299,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":139372,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaia-ellhnikh-glwssa-g-gymnasiou-7fc657c5-f01d-435d-b64c-269fd11d5aa0.json"},{"id":20060,"title":"Δημοσθένους υπέρ της Ροδίων ελευθερίας","subtitle":"Ερμηνευτική έκδοση για τη Β΄ ενιαίου λυκείου","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b20688.jpg","isbn":"960-01-0810-2","isbn13":"978-960-01-0810-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":191,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2011-07-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":227,"extra":null,"biblionet_id":20688,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dhmosthenous-yper-ths-rodiwn-eleutherias.json"},{"id":39998,"title":"Αρχαία ελληνική γλώσσα Γ΄ γυμνασίου","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b41065.jpg","isbn":"960-378-621-7","isbn13":"978-960-378-621-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":219,"name":"Βιβλία για την Εκπαίδευση","books_count":444,"tsearch_vector":"'biblia' 'bivlia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'gia' 'thn' 'tin' 'viblia'","created_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:32.051+03:00"},"pages":224,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":41065,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaia-ellhnikh-glwssa-g-gymnasiou-6ca23f61-5960-4cd1-9f20-42031914f182.json"},{"id":58024,"title":"Πλάτωνος Πολιτεία","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b59646.jpg","isbn":"960-333-260-7","isbn13":"978-960-333-260-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":136,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-02-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":190,"extra":null,"biblionet_id":59646,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/platwnos-politeia.json"}]