[{"id":87235,"title":"Μέγας Βασίλειος και ελληνισμός","subtitle":"Κατά την πραγματεία του Μ. Βασιλείου \"Προς τους νέους\": Κείμενο, απόδοση, σχόλια","description":"Με την Πραγματεία του \"Προς τους νέους\", ο Μ. Βασίλειος συνδέει σε ένα «όλον» τη βασική επιδίωξη των δύο κόσμων, ελληνικού και χριστιανικού, που είναι η λύτρωση του ανθρώπου. Το βεληνεκές του κειμένου υπερβαίνει όχι μόνο την όποιας μορφής θρησκευτικότητα, αλλά και την κάθε είδους αποτίμηση καθιερωμένων ή νεοπαγών όρων, όπως οι: κλασικός, ουμανιστικός, νεωτερικός, μετανεωτερικός κ.λπ. \u003cbr\u003eΤούτο συμβαίνει γιατί το κείμενο είναι κατάθεση ψυχής και εμπειρίας ενός ορθόδοξου επισκόπου ο οποίος δεν υπήρξε υπηρέτης κάποιου στεγνού ή στεγανού θρησκευτικού μορφώματος ή \"διαχειριστής\" κάποιας ιδιοτελούς θεολογικής σκέψης. Επιπλέον, σπούδασε επί πενταετία περίπου τα ελληνικά γράμματα στο λίκνο τους, την Αθήνα. \u003cbr\u003eΗ καταχώριση του κειμένου, η απόδοσή του στη νέα ελληνική με γλωσσικά, κυρίως, σχόλια και η σχετική ερμηνευτική προσέγγισή του, στο πρώτο μέρος της εργασίας, βοηθούν τον αναγνώστη, περισσότερο υπό μορφή ερεθισμάτων, να προσεγγίσει το θέμα των σχέσεων Ελληνισμού-Χριστιανισμού. \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89282.jpg","isbn":"960-16-1336-6","isbn13":"978-960-16-1336-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6020,"name":"Θεωρητικές Επιστήμες · Θεολογία","books_count":1,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'theologia' 'theorhtikes' 'thevrhtikes' 'thewrhtikes'","created_at":"2017-04-13T01:43:42.759+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:43:42.759+03:00"},"pages":206,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-03-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":89282,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/megas-basileios-kai-ellhnismos.json"}]