[{"id":103548,"title":"Ελληνο-αγγλικό και αγγλο-ελληνικό λεξικό ιατρικών και βιολογικών όρων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b106090.jpg","isbn":"960-394-345-2","isbn13":"978-960-394-345-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":748,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"65.0","price_updated_at":"2006-04-06","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":510,"extra":null,"biblionet_id":106090,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ellhnoaggliko-kai-aggloellhniko-leksiko-iatrikwn-biologikwn-orwn.json"},{"id":180363,"title":"Λεξικό ξενόγλωσσων συντμήσεων ιατρικής ορολογίας","subtitle":"37.000 ακρωνύμια","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183488.jpg","isbn":"960-7144-64-3","isbn13":"978-960-7144-64-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":789,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"60.0","price_updated_at":"2012-10-19","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":275,"extra":null,"biblionet_id":183488,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leksiko-ksenoglwsswn-syntmhsewn-iatrikhs-orologias.json"},{"id":146967,"title":"Ιατρικό ελληνοαγγλικό λεξικό","subtitle":null,"description":"Το \"Ιατρικό ελληνο-αγγλικό λεξικό\" σχεδιάστηκε με γνώμονα την εύκολη χρησιμοποίηση του και αποτελεί σημαντική προσφορά στην ελληνική βιβλιογραφία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπευθύνεται κυρίως σε ιατρούς όλων των ειδικοτήτων, σε φοιτητές ιατρικής αλλά και σε άλλους επιστήμονες. Δεν περιορίζεται εις την απόδοση του ιατρικού όρου εις την αγγλική και την προφορά του, αλλά δίδεται βραχεία ή εκτεταμένη επεξήγηση ή σχολιασμός στην ελληνική.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορεί έτσι να φανεί χρήσιμο όχι μόνο στον επιστήμονα που ψάχνει γιά την μετάφραση ενός συγκεκριμένου όρου, ή σε όποιον θέλει να είναι σίγουρος γιά την ακριβή έννοια του όρου που θέλει να χρησιμοποιήσει, αλλά και στον ιδιώτη που ψάχνει να καταλάβει την έννοια ενός ιατρικού όρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟρισμένα λήμματα είναι μεγάλα με υποκατηγορίες όπως π.χ. εις το λήμμα Κίρρωσεις, όπου αναφέρονται 26 υποκατηγορίες με βραχεία επεξήγηση πρίν δοθεί η μετάφρασή τους και η σχετική προφορά τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠρολογίζεται από τον ακαδημαΐκό καθ. κ. Γρηγόριο Σκαλκέα οποίος μεταξύ άλλων αναφέρει: Η έκδοση αυτού του λεξικού συμβάλει και συμπληρώνει ένα κενό στην βιο-ιατρική λεξικογραφία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b149884.jpg","isbn":"978-960-7201-78-2","isbn13":"978-960-7201-78-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1500,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"254.0","price_updated_at":"2010-01-04","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":256,"extra":null,"biblionet_id":149884,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/iatriko-ellhnoaggliko-leksiko.json"},{"id":172097,"title":"Αγγλοελληνικό, ελληνοαγγλικό λεξικό των ιατρικών όρων","subtitle":null,"description":"Το \"Αγγλοελληνικό Λεξικό των Ιατρικών Όρων\" του Γεωργίου Μιχαηλίδη υπήρξε ένα εκ των εγκυρότερων βιβλίων αναφοράς Ιατρικής ορολογίας στη χώρα μας, από τη δεκαετία του 1960 περίπου, όταν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩστόσο, αφενός η παρέλευση αρκετών ετών από την προηγούμενη έκδοση του, και αφετέρου η αλματώδης εξέλιξη της Ιατρικής Επιστήμης επέβαλαν την αναγκαιότητα ενημέρωσης και διεύρυνσης του λημματολογίου του, με τους πλέον συγχρόνους ιατρικούς όρους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση εμπλουτίζεται με την προσθήκη οχτώ χιλιάδων κυρίων και δευτερευόντων λημμάτων, καθώς και με το παράρτημα του \"Ελληνοαγγλικού Λεξικού Ιατρικών Όρων\", το οποίο απαρτίζεται από δώδεκα χιλιάδες λήμματα, φιλοδοξώντας να καλύψει τις ανάγκες του σύγχρονου χρήστη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ επιλογή των επιπρόσθετων όρων και η ενσωμάτωση τους στην παρούσα έκδοση πραγματοποιήθηκε μετά από αυστηρό έλεγχο και πολλαπλές διασταυρώσεις, με βάση έγκυρα ιατρικά λεξικά, τόσο στην ελληνική όσο και στην αγγλική γλώσσα. Όσον αφορά τη διάρθρωση της ύλης ακολουθήθηκε η βασική δομή των προηγούμενων εκδόσεων, ενώ κατεβλήθη επίπονη προσπάθεια εκ μέρους μου να προσαρμοσθεί η διατύπωση της επεξήγησης των λημμάτων στο γενικότερο πλαίσιο έκφρασης του αρχικού συγγραφέα, δηλαδή την καθαρεύουσα, για την επίτευξη ενός ομοιογενούς αποτελέσματος. Παράλληλα όμως, έγιναν διορθωτικές παρεμβάσεις σε αρκετά σημεία του λεξικού με την άδεια του εκδότη και απαλείφθηκαν οι αρχαΐζοντες τύποι της Ελληνικής γλώσσας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπίσης, ιδιαίτερη έμφαση εδόθη στην προφορά και τον τονισμό, κυρίως των σύνθετων λημμάτων, θέμα καθοριστικής σημασίας για την ορθή κατανόηση και αποτελεσματική αξιοποίηση των όρων. Συγκεκριμένα πραγματοποιήθηκαν ριζικές αλλαγές στη φωνητική απόδοση των λημμάτων, η οποία γίνεται με ελληνικούς χαρακτήρες και παράλληλη χρήση αγγλικών φθόγγων, όπου απαιτείται, για να δοθεί η απαιτούμενη έμφαση στην προφορά συμφώνων ή ιδιόμορφων συμπλεγμάτων. Τέλος, χρησιμοποιήθηκε το μονοτονικό σύστημα γραφής. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της Νέλλης Βέζου - Μαγκούτη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175190.jpg","isbn":"960-88361-2-3","isbn13":"978-960-88361-2-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":778,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"159.0","price_updated_at":"2012-01-25","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2214,"extra":null,"biblionet_id":175190,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-ellhnoaggliko-leksiko-twn-iatrikwn-orwn.json"},{"id":180362,"title":"Σύγχρονο ελληνογερμανικό λεξικό ιατρικών όρων","subtitle":"43.000 λήμματα με απόδοση και στα αγγλικά","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183487.jpg","isbn":"978-960-7144-91-1","isbn13":"978-960-7144-91-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":909,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"120.0","price_updated_at":"2012-10-26","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":275,"extra":null,"biblionet_id":183487,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sygxrono-ellhnogermaniko-leksiko-iatrikwn-orwn.json"},{"id":101943,"title":"Ιατρικό λεξικό","subtitle":"Αγγλοελληνικό - ελληνοαγγλικό","description":"[...] Υπογράφοντας σήμερα τον πρόλογο αυτό στο \"Ιατρικό λεξικό\" μπορώ να βεβαιώσω ότι πρόκειται για μια σημαντική και πρωτοπόρο συμβολή στη σωστή απόδοση, ερμηνεία, και χρήση στη γλώσσα μας παλαιών και σύγχρονων βιοϊατρικών όρων. Η προσπάθεια που έγινε υπήρξε γενικώς επιτυχής τόσον από ετυμολογικής και επιστημονικής απόψεως όσον και από πλευράς εγκυκλοπαιδικής και ερμηνευτικής αναλύσεως των λημμάτων. Καλύπτει ένα σημαντικό κενό στο χώρο των ιατρικών εκδόσεων και κάνω την πρόβλεψη ότι το Λεξικό αυτό σύντομα θα αποδειχθεί εξαιρετικά χρήσιμο για κάθε Έλληνα γιατρό. [...] (από τον πρόλογο του Στέφανου Ι. Χατζηγιάννη, ομότιμου Καθηγητή Παθολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104482.jpg","isbn":"960-7695-27-5","isbn13":"978-960-7695-27-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1512,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"79.0","price_updated_at":"2011-03-03","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":522,"extra":null,"biblionet_id":104482,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/iatriko-leksiko-5557cb96-b8ad-4b73-8396-86de0e15024b.json"},{"id":105069,"title":"Αγγλοελληνικό λεξικό ιατρικής ορολογίας","subtitle":null,"description":"[...] Η ιδιαιτερότητα του λεξικού αυτού συνίσταται κυρίως στην ετυμολογία των ελληνικών και ελληνογενών όρων που παραθέτει. Έτσι, αποκαλύπτεται η ελληνική προέλευση 48.600 περίπου όρων, οι οποίοι καθίστανται ευκολότερα κτήμα του χρήστη δια βίου.\u003cbr\u003eΤαυτόχρονα, όμως, το παρόν λεξικό προσφέρει και μια ανεκτίμητη εθνική υπηρεσία, αφού αποδεικνύει την ελληνικότητα 20.000 περίπου όρων, οι οποίοι έως σήμερα εθεωρούντο άλλης προέλευσης, συνήθως λατινικής.\u003cbr\u003eΤο λεξικό αυτό βοηθά τον χρήστη του να κατανοήσει τη διαδικασία, το μηχανισμό και το βάθος της επίδρασης της ελληνικής στην αγγλική γλώσσα, αλλά και την υποβάθμιση της επίδρασης αυτής από τρίτους.\u003cbr\u003eΕίναι σημαντικό ότι στο λεξικό αυτό, που είναι το πληρέστερο του είδους του, ο συγγραφέας συμπεριέλαβε όχι μόνο τους όρους που καταγράφονται στα λεξικά ιατρικών όρων που κυκλοφορούν, αλλά και τους ιατρικούς όρους, συνήθεις και σπάνιους, που περιλαμβάνονται σε γενικά λεξικά. Εκτός από τους ιατρικούς συμπεριέλαβε και όρους συναφών επιστημών, όπως χημικούς, βιοχημικούς, βιολογικούς, φαρμακευτικούς κ.ά. διευκολύνοντας έτσι, πάρα πολύ τον χρήστη.\u003cbr\u003eΗ πληρότητα και κυρίως η ετυμολογία βοηθούν στην κατανόηση των όρων που χρησιμοποιούνται αλλά και αυτών που θα εμφανιστούν στο μέλλον.\u003cbr\u003e[...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b107620.jpg","isbn":"960-90338-4-9","isbn13":"978-960-90338-4-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1409,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"79.0","price_updated_at":"2006-05-19","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":258,"extra":null,"biblionet_id":107620,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-leksiko-iatrikhs-orologias.json"},{"id":180361,"title":"Γερμανοελληνικόν λεξικόν ιατρικών όρων","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b183486.jpg","isbn":"960-7144-36-8","isbn13":"978-960-7144-36-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":652,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"90.0","price_updated_at":"2012-10-19","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":275,"extra":null,"biblionet_id":183486,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/germanoellhnikon-leksikon-iatrikwn-orwn.json"},{"id":4983,"title":"Ιατρική εγκυκλοπαίδεια για τον άνδρα","subtitle":"Το παιδί, ο έφηβος, ο ενήλικος","description":null,"image":null,"isbn":"960-326-036-3","isbn13":"978-960-326-036-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":157,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"143.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":138,"extra":null,"biblionet_id":5237,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/iatrikh-egkyklopaideia-gia-ton-andra-b2a44e26-a217-4c71-9702-7a8ad0dce561.json"},{"id":74522,"title":"Επίτομο αγγλο-ελληνικό και ελληνο-αγγλικό λεξικό ιατρικής ορολογίας","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76530.jpg","isbn":"960-399-030-2","isbn13":"978-960-399-030-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":972,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"40.0","price_updated_at":"2011-09-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":821,"extra":null,"biblionet_id":76530,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epitomo-aggloellhniko-kai-ellhnoaggliko-leksiko-iatrikhs-orologias.json"},{"id":101615,"title":"Αγγλοελληνικό λεξικό ιατρικών όρων","subtitle":null,"description":"Το πιο πλήρες και πιο πρόσφατο λεξικό του είδους. 30.000 λήμματα. Το λεξικό αυτό, έρχεται να συμπληρώσει, κατά το δυνατόν, το κενό που υπάρχει στον τομέα της ιατρικής βιβλιογραφίας. Σκοπός ήταν η έκδοση ενός σύντομου και εύχρηστου αγγλο-ελληνικού λεξικού ιατρικών όρων, που να μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε χώρο στο ιατρείο, στο νοσοκομείο, στο σπίτι, στο μάθημα, στη βιβλιοθήκη, ενός λεξικού που να καλύπτει τις βασικές ανάγκες του φοιτητή της ιατρικής και του ειδικευόμενου γιατρού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b104153.jpg","isbn":"960-7397-07-X","isbn13":"978-960-7397-07-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":526,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"45.0","price_updated_at":"2006-02-07","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":876,"extra":null,"biblionet_id":104153,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aggloellhniko-leksiko-iatrikwn-orwn.json"},{"id":154747,"title":"Άτλας διαγνωστικών και θεραπευτικών επεμβάσεων","subtitle":null,"description":"Ο Άτλας Διαγνωστικών και Θεραπευτικών Επεμβάσεων σχεδιάστηκε για να βοηθά το γιατρό στην καλύτερη εκτέλεση ορισμένων επεμβάσεων που μπορούν να βοηθήσουν στη διάγνωση και θεραπεία του ασθενούς. Οι συγγραφείς έχουν επιλέξει 40 επεμβάσεις, που φαίνονται να είναι οι περισσότερο αναγκαίες και σημαντικές, και σχεδίασαν την προσέγγιση καθεμιάς με τις ενδείξεις της με λεπτομερή σχηματική απεικόνιση της τεχνικής, με τις επιπλοκές και με την αντιμετώπισή τους. Παρουσιάζουν μια συγκεκριμένη τεχνική σε κάθε περίπτωση, προτιμώντας να δείξουν όχι πολλές μεθόδους, αλλά μάλλον εκείνη που αυτοί προτιμούν. Έχουν επίσης συλλέξει βιβλιογραφικές παραπομπές ανάλογες με το θέμα που κάθε φορά συζητούν, αποφεύγοντας να παραθέσουν ογκώδη βιβλιογραφία.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌλες οι τεχνικές που παρουσιάζονται είναι σημαντικές και, αν χρησιμοποιηθούν στην κατάλληλη περίσταση και με το σωστό τρόπο, θα βοηθήσουν πολύ στη σωστή αντιμετώπιση του αρρώστου. Όλες μπορούν να εκτελεστούν στο θάλαμο νοσηλείας και αν η εκτέλεσή τους πραγματοποιηθεί εκτελεστούν όπως περιγράφεται στον Άτλαντα, θα εξελιχθούν ομαλά και θα βοηθήσουν πολύ στην περίθαλψη του αρρώστου. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157719.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":407,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2010-09-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":875,"extra":null,"biblionet_id":157719,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/atlas-diagnwstikwn-kai-therapeutikwn-epembasewn.json"},{"id":70486,"title":"Επικοινωνία στην ιατρική","subtitle":"Πολύγλωσσοι ασθενείς: Ένα βοηθητικό εγχειρίδιο","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b72396.jpg","isbn":"960-394-091-7","isbn13":"978-960-394-091-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":379,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"CommuniMed: Multilingual Patient: Assessment Manual","publisher_id":510,"extra":null,"biblionet_id":72396,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epikoinwnia-sthn-iatrikh.json"},{"id":140202,"title":"Εγκυκλοπαίδεια αρχαίων Ελλήνων ιατρών - φαρμακοποιών","subtitle":"Ασκληπιεία: Από τον Ασκληπιό μέχρι τον 4ο μ.Χ. αιώνα","description":"[...] Το βιβλίο αυτό είναι μια προσπάθεια συγκέντρωσης και καταγραφής, με αλφαβητική σειρά, όλων εκείνων που με την αγάπη και τη φροντίδα για την καλυτέρευση της ζωής των ανθρώπων έκαναν τη \"χειρωνακτική\" τέχνη της ιατρικής, μια επιστήμη που, πατώντας γερά στα αρχαία ελληνικά της θεμέλια εξελίσσεται διαρκώς, μέχρι την τελειότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο βιβλίο αυτό αναφέρονται 330 βιογραφίες αρχαίων ελλήνων ιατρών, οι αιώνες που έζησαν, τα επιτεύγματά τους, οι ειδικότητές τους...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο της συγγραφέως)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b142894.jpg","isbn":"960-7221-85-0","isbn13":"978-960-7221-85-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2006,"publication_place":"φαρμακοποιών","price":"35.0","price_updated_at":"2009-05-12","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":225,"extra":null,"biblionet_id":142894,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/egkyklopaideia-arxaiwn-ellhnwn-iatrwn-farmakopoiwn.json"},{"id":2486,"title":"Ιατρική εγκυκλοπαίδεια για τον άνδρα","subtitle":"Το παιδί, ο έφηβος, ο ενήλικος","description":null,"image":null,"isbn":"960-326-033-9","isbn13":"978-960-326-033-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":null,"publication_place":"Αθήνα","price":"143.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":138,"extra":null,"biblionet_id":2661,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/iatrikh-egkyklopaideia-gia-ton-andra.json"}]