[{"id":150957,"title":"Το παρελθόν","subtitle":null,"description":"Μπουένος Άιρες, τέλος της δεκαετίας του '80. Ο χωρισμός του Ρίμινι και της Σοφίας πέφτει σαν κεραυνός εν αιθρία στον φιλικό και οικογενειακό τους μικρόκοσμο. Έχουν ζήσει μέχρι τότε δώδεκα χρόνια απόλυτου έρωτα και αποφασίζουν να οδηγήσουν την τέλεια σχέση τους στην κορύφωσή της, στον τέλειο χωρισμό. Από αυτό το σημείο ξεκινά η αφήγηση στο \"Παρελθόν\", από το τέλος μιας από εκείνες τις σχέσεις που γεννιούνται στην ύστερη εφηβεία και κατά τη διάρκειά τους οι δύο εραστές μεγαλώνουν μαζί, διαπλάθουν ο ένας τον άλλον και πλάθουν τον κόσμο κατ' εικόνα και ομοίωσή τους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Το παρελθόν\" είναι μια αντίστροφη αισθηματική αγωγή. Ο ήρωάς του από την ειδυλλιακή επικράτεια της απόλυτης εφηβικής αγάπης κατεβαίνει ένα ένα τα σκαλοπάτια του εξευτελισμού και της απαξίωσης. Αντί να βρίσκει τον εαυτό του, τον χάνει. Στον πάτο του πηγαδιού, οι δύο εραστές θα ξαναβρεθούν, ίδιοι και όμως άλλοι, ζωντανοί αλλά και νεκροί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο έργο του Άλαν Πάουλς είναι ένα μυθιστόρημα έρωτα και τρόμου που αποκαλύπτει γυμνή την αλήθεια της άλλης όψης, αποκαλυπτικής και ταυτοχρόνως νοσηρής, σκοτεινής αλλά και ευφρόσυνης, αυτής της κωμωδίας που οι άνθρωποι συνηθίζουν να αποκαλούν \"ζευγάρι\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b153896.jpg","isbn":"978-960-486-009-8","isbn13":"978-960-486-009-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":603,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"22.0","price_updated_at":"2010-04-29","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El pasado","publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":153896,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-parelthon.json"},{"id":104055,"title":"Καμένα λεφτά","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το 1965 μια συμμορία ληστεύει μια χρηματαποστολή της Τράπεζας του Σαν Φερνάντο, προαστίου του Μπουένος Άιρες. Oι ληστές αποφασίζουν να προδώσουν τους πληροφοριοδότες τους,\u003cbr\u003eαστυνομικούς και πολιτικά πρόσωπα κυρίως, και να δραπετεύσουν με όλα τα χρήματα. Tο απίστευτο ανθρωποκυνηγητό θα καταλήξει σε ένα διαμέρισμα του Μοντεβιδέο, όπου και θα γραφτεί η τελευταία\u003cbr\u003eπράξη της τραγωδίας. Το συμβάν είναι πραγματικό και ο Πίλια χρησιμοποιεί το αρχειακό υλικό για να το ανασυνθέσει και να κατασκευάσει έναν περιθωριακό κόσμο, όπου κυριαρχεί ο αμοραλισμός, η παράνοια, τα ναρκωτικά, το χρήμα και το σεξ. Μια ιστορία βίας που έχει τις ρίζες της στην παράδοση του λαϊκού μυθιστορήματος και ταυτόχρονα διερευνά τα αφηγηματικά εργαλεία του μοντερνισμού. Ένα μυθιστόρημα σκληρό και συγκινητικό, εκθαμβωτικό και αληθινό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b106602.jpg","isbn":"960-03-4146-X","isbn13":"978-960-03-4146-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":210,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Plata quemada","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":106602,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kamena-lefta.json"},{"id":9225,"title":"Το τούνελ","subtitle":null,"description":"\"Το τούνελ\" είναι έργο παλιό, αλλά και σύγχρονο. Κυκλοφόρησε το 1948 και αναγνωρίστηκε σαν ένα από τα σημαντικότερα έργα της λογοτεχνίας της Αργεντινής. Το 1978, ο συγγραφέας τού έδωσε την τελική του μορφή, που χρησιμοποιήθηκε για την ελληνική μετάφραση.\u003cbr\u003eΣε αυτά τα τριάντα χρόνια, δεν είχαμε μόνο αλλαγές πολιτικές και κοινωνικές στο χώρο της Λατινικής Αμερικής. Είδαμε επίσης την άνθιση μιας λογοτεχνίας σε αυτούς τους ίδιους τόπους, η οποία κέρδισε την παγκόσμια αναγνώριση κι αποτελεί για πολλούς την ελπίδα αναγέννησης του γραπτού λόγου. \u003cbr\u003eΌταν ο Ερνέστο Σάμπατο έγραψε αυτό το σύντομο βιβλίο (χρονικό ή νουβέλα μάλλον παρά μυθιστόρημα), ο Αλμπέρ Καμύ είχε γράψει τον \"Ξένο\", ο Ζ. Π. Σαρτρ πότιζε το δέντρο του υπαρξισμού και ο Σάμουελ Μπέκετ καταπιανόταν με το \"Περιμένοντας τον Γκοντό\". Στην Ιταλία, ο Ντίνο Μπουτσάτι έγραφε την \"Έρημο των ταρτάρων\", ενώ στην Ανατολική Ευρώπη και Ρωσία άνθιζε ο σοσιαλιστικός ρεαλισμός και στις ΗΠΑ κυριαρχούσαν ο Ε. Χεμινγουέι και ο Τζ. Στάινμπεκ. Έχω τη γνώμη πως αυτά είναι μερικά από τα μέτρα σύγκρισης για το έργο που μας απασχολεί. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦίλιππος Δ. Δρακονταειδής\u003cbr\u003e30.12.81 - 8.1.82\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b9616.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":173,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El túnel","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":9616,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-tounel.json"},{"id":25507,"title":"Το όνειρο των ηρώων","subtitle":null,"description":"Ένα αστυνομικής αντίληψης μυθιστόρημα όπου -όπως συνοψίζει ο Χ. Λ. Μπόρχες-, \"ο μοναχικός και γενναίος άντρας παίζει κορόνα-γράμματα τη ζωή του, μέσα σε μια στιγμή, στη φτωχογειτονιά, γιατί έτσι το 'φερε η μοίρα\". \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο τέλος του βιβλίου εικοσασέλιδη εργο(αυτο)βιογραφία του μεγάλου συγγραφέα. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b26231.jpg","isbn":"960-7073-10-X","isbn13":"978-960-7073-10-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":265,"publication_year":1993,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El sueño de los héroes","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":26231,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-oneiro-twn-hrwwn.json"},{"id":15810,"title":"Όποιος αγαπά μισεί","subtitle":null,"description":"Ο γιατρός Ουμπέρτο Ούμπερμαν δεν είναι μόνο φανατικός οπαδός της ομοιοπαθητικής, αλλά και ένας ερασιτέχνης διασκευαστής κλασικών έργων για τον κινηματογράφο· δεν είναι απλώς ένας επηρμένος και μωρόπιστος διανοούμενος, αλλά και ένας αληθινός κοιλιόδουλος, ο οποίος, ως γνήσιος πνευματικός άνθρωπος, αποφασίζει να προσφέρει στον εαυτό του διακοπές στην πλέον απομονωμένη λουτρόπολη του συρμού. Έτσι βρίσκεται σε ένα ερημικό θέρετρο συντροφιά με άλλους εκκεντρικούς. Δεν αργεί να ξεσπάσει η ανεμοθύελλα που τους αποκόβει από τον υπόλοιπο κόσμο. Την ακολουθεί το έγκλημα. Όλοι είναι πιθανοί ένοχοι.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα τέλειο σκηνικό κι ένα παιχνίδι ανάμεσα στην αγωνία και το χιούμορ, στο κλασικό αστυνομικό μυθιστόρημα και την παρωδία του, από δύο δεξιοτέχνες του φανταστικού, που μαζί με τον Μπόρχες έδωσαν πνοή στην αργεντίνικη λογοτεχνία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b16387.jpg","isbn":"960-221-086-9","isbn13":"978-960-221-086-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":142,"name":"Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας","books_count":76,"tsearch_vector":"'kiklos' 'ksenhs' 'ksenis' 'kuklos' 'kyklos' 'pezografias' 'pezographias' 'xenhs'","created_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00"},"pages":140,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los que aman, odian","publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":16387,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/opoios-agapa-misei.json"},{"id":39123,"title":"Σχέδιο διαφυγής","subtitle":null,"description":"\"Δεχόμαστε τον κόσμο μας όπως τον αποκαλύπτουν οι αισθήσεις μας... Όλα τα ζωικά είδη ζουν σε διαφορετικούς κόσμους... Αν άλλαζαν οι αισθήσεις θα άλλαζε και η εικόνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορούμε να περιγράψουμε τον κόσμο σαν ένα σύνολο συμβόλων ικανών να εκφράσουν ο,τιδήποτε, μεταβάλλοντας απλά και μόνο τη διαβάθμιση σ' αυτό το φυσικό αλφάβητο...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Σχέδιο διαφυγής\" διαδραματίζεται σε τρία μικρά νησιά, χώρο μιας απομακρυσμένης φυλακής. Ο Αντόλφο Μπιόυ Κασάρες ξεδιπλώνει μια φανταστική ιστορία ρήξης ανάμεσα στον ιδιωτικό-προσωπικό κόσμο των άμεσων εντυπώσεων και την αόριστη συνοχή του λεγόμενου εξωτερικού κόσμου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b40171.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":140,"name":"Λογοτεχνία","books_count":687,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:16.944+03:00"},"pages":186,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2008-09-30","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Plan de evasión","publisher_id":177,"extra":null,"biblionet_id":40171,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sxedio-diafyghs.json"},{"id":76626,"title":"Μαύρη φιλολογία","subtitle":null,"description":"Η γυναίκα μου έδωσε το χέρι της.\u003cbr\u003e«Καθηγήτρια Σέλβα Γρανάδος»\u003cbr\u003e«Εστέμπαν Μιρό. Με τι ασχολείστε;» ρώτησα.\u003cbr\u003e«Είμαι ειδικός στο έργο του Όμηρου Μπρόκα.»\u003cbr\u003eΈδειξε μεγάλη απογοήτευση όταν διαπίστωσε ότι εγώ δεν τον γνώριζα.\u003cbr\u003e«Είναι σπουδαίος συγγραφέας· πραγματική διάνοια· σπάνιο άτομο· παράξενος· ένας καταραμένος. Είμαστε μόνο τρεις οι κριτικοί που έχουμε ασχοληθεί με το έργο του.» \u003cbr\u003eΑπό το έργο του ιδιοφυούς συγγραφέα Όμηρου Μπρόκα απομένουν μόνον οι απειράριθμες παραλλαγές ενός και μόνου διηγήματος, αλλά υπάρχουν ενδείξεις πως στον τέταρτο όροφο του ετοιμόρροπου κτιρίου της Φιλολογικής Σχολής, μέσα σε τόνους εγκαταλελειμμένων εγγράφων, βρίσκονται κρυμμένα τα άγνωστα αριστουργήματά του.\u003cbr\u003eΟ αφηγητής Εστέμπαν Μιρό γνωρίζει τρεις κριτικούς λογοτεχνίας που διατρέχουν τους λαβυρινθώδεις διαδρόμους του μυστηριώδους τετάρτου ορόφου, και μάχονται μεταξύ τους για να διασφαλίσουν τον τίτλο του μοναδικού ερμηνευτή του Μπρόκα. Τότε, η λογοτεχνική κριτική εξελίσσεται σε ιδιαιτέρως επικίνδυνη δραστηριότητα. Ο δρόμος που οδηγεί στον Μπρόκα αρχίζει να στρώνεται με πτώματα, και η ερμηνεία των εγκλημάτων θα ανήκει σε όποιον μπορέσει να διαβάσει πρώτος τα χαμένα χειρόγραφα του μυστηριώδους συγγραφέα.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78644.jpg","isbn":"960-7073-87-8","isbn13":"978-960-7073-87-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":674,"name":"Nigra","books_count":19,"tsearch_vector":"'nigra'","created_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:24.026+03:00"},"pages":165,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-10-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Filosofia y Letras","publisher_id":238,"extra":null,"biblionet_id":78644,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/maurh-filologia.json"},{"id":151353,"title":"Η χρονιά της ερήμου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Αν η ιστορία μιας χώρας γυρνούσε πίσω στην εποχή της γέννησής της, αν μια πόλη ολοένα μίκραινε και γινόταν ένα μικροσκοπικό χωριό και μετά ένα βοσκοτόπι, πώς θα μπορούσε κανείς να επιβιώσει; Η Μαρία Βαλντές Νέιλαν, η ηρωίδα αυτού του βιβλίου, γυρεύει το δρόμο της μέσα στο χάος μιας βιβλικής καταστροφής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τη μια μέρα στην άλλη, το ηλεκτρικό κόβεται, οι υπολογιστές αντικαθιστώνται από γραφομηχανές, οι εκπομπές στην τηλεόραση προβάλλονται με διακοπές. Η Κοσμοχαλασιά ερημώνει όλες τις πόλεις, διαλύει κάθε ίχνος πολιτισμού. Οι άνθρωποι κλείνονται στο σπίτι τους κι όσα κτίρια έχουν μείνει ακόμα όρθια γίνονται φρούρια, ενώ η τροφή διανέμεται σαν το συσσίτιο. Έξω οι διαδηλωτές κολλάνε προκηρύξεις κατά της Κοσμοχαλασιάς. Βιτρίνες σπάνε, οι δρόμοι γεμίζουν θύματα. Και η Μαρία εισέρχεται σταδιακά στη βαρβαρότητα: χάνει τη δουλειά της ως γραμματέας, περιπλανιέται αβοήθητη στους δρόμους, γίνεται νοσοκόμα μα και πόρνη, διαπράττει ένα φόνο, τρέπεται σε φυγή και καταλήγει στις φυλές της προκολομβιανής περιόδου. Αναζητεί τον Αλεχάντρο και νοσταλγεί τις βόλτες τους με τη μηχανή σε όλο το Μπουένος Άιρες. Ο ωραίος Αλεχάντρο όμως παραμένει άφαντος, ο παράδεισος του Μπουένος Άιρες μοιάζει να 'χει οριστικά χαθεί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα αυτό είναι μια πολιτική αλληγορία για την τρομακτική κρίση της Αργεντινής, που τελικά ξεσπά και σαρώνει στο διάβα της τα πάντα. Μια ιστορία για την έρημο, αλλά και για τη φωνή της ερήμου, που αφηγείται με παράδοξο χιούμορ και πηγαία ανθρωπιά την κατάντια της ίδιας της ανθρωπότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b154293.jpg","isbn":"978-960-435-264-7","isbn13":"978-960-435-264-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":364,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-05-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El año del desierto","publisher_id":12,"extra":null,"biblionet_id":154293,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-xronia-ths-erhmou.json"},{"id":14452,"title":"Περί ηρώων και τάφων","subtitle":null,"description":"Το μυθιστόρημα του Ερνέστο Σάμπατο \"Περί Ηρώων και Τάφων\" είναι το δεύτερο μιας τριλογίας που συνοψίζει το σύνολο του μυθιστορηματικού του έργου, εκτός από τα δύο δοκιμιογραφικά του έργα που αναφέρονται στο βιογραφικό και εργογραφικό σημείωμα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο πρώτο μυθιστόρημα αυτής της τριλογίας είναι ήδη γνωστό στην Ελλάδα από το 1982 (Το Τούνελ, Αστέρι) και σχετίζεται με τα δύο επόμενα της τριλογίας μόνο ως προς την γενική μεταφυσική και υπαρξιακή προβληματική του, εξειδικευμένη στην περίπτωση του ρόλου που παίζουν οι τυφλοί στη ζωή των ηρώων τους, αλλά και στις ψυχώσεις του ίδιου του συγγραφέα, υποψιάζομαι. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα επόμενα δύο όμως μυθιστορήματα της τριλογίας (το παρόν και Αβαδδών ο εξολοθρευτής που θα ακολουθήσει αυτήν εδώ την έκδοση) είναι οργανικά, θα 'λεγα, δεμένα μεταξύ τους, τόσο θεματολογικά, όσο και μέσω των συνεχών αναφορών του τρίτου μυθιστορήματος σε πρόσωπα και πράγματα του δεύτερου, χωρίς την ανάγνωση του οποίου θα είναι αδύνατη η ολοκληρωμένη κατανόηση του Αβαδδών \"Εξολοθρευτή\"- όμως και αυτού του τελευταίου η ανάγνωση θα φωτίσει εκ των υστέρων τα \"σκοτεινά\" γεγονότα και πρόσωπα που κυριαρχούν στο \"Περί Ηρώων και Τάφων\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(απόσπασμα από το σημείωμα του μεταφραστή, Μανώλη Παπαδολαμπάκη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b15009.jpg","isbn":"960-256-034-7","isbn13":"978-960-256-034-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":395,"name":"Σύγχρονη Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":68,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:55:25.169+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:25.169+03:00"},"pages":614,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Sobre heroes y tumbas","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":15009,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peri-hrwwn-kai-tafwn.json"},{"id":28258,"title":"Έξι προβλήματα για τον Δον Ισίδρο Παρόδι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b29035.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2339,"name":"Έργα Χόρχε Λουίς Μπόρχες","books_count":14,"tsearch_vector":"'borxes' 'chorxe' 'erga' 'horxe' 'louis' 'loyis' 'luis' 'mporhes' 'mporxes' 'xorxe'","created_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:15.332+03:00"},"pages":183,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Seis problemas para Don Isidro Parodi","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":29035,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eksi-problhmata-gia-ton-don-isidro-parodi.json"},{"id":35068,"title":"Ημερολόγιο του πολέμου των χοίρων","subtitle":null,"description":"Το \"Ημερολόγιο του πολέμου των χοίρων\" περιγράφει, μέρα με τη μέρα, μια εβδομάδα ανελέητου ανθρωποκυνηγητού στις γειτονιές του Μπουένος Άιρες. Θύματα του διωγμού οι ηλικιωμένοι και θύτες οι νέοι, οπαδοί ενός φανταστικού εξτρεμιστικού νεολαιίστικου κινήματος. Στη διάρκεια αυτής της εβδομάδας, οι ήρωες -μια παρέα συνταξιούχων, που αυτοαποκαλούνται \"τα παιδιά\"- ζουν τη μιζέρια του τρόμου και της αγωνίας, αισθάνονται εξευτελιστικά αδύναμοι, αλλά συγχρόνως δείχνουν μια γενναιότητα, γεμάτη ασυμβίβαστη αξιοπρέπεια και ανθρωπιά. Όπως λέει ο Ισίδρο Βιδάλ, ο πρωταγωνιστής του \"Ημερολογίου\": \"...κάθε άνθρωπος στην ιδιωτική του ζωή είναι αποκρουστικά αδύναμος, αλλά επειδή είναι υποχρεωμένος να συμβιβαστεί με τη ζωή και το θάνατο, είναι ταυτόχρονα και γενναίος\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι εμπειρίες του Casares από τη μοίρα των λαών της Λατινικής Αμερικής εμπνέουν μια ιστορία εφιαλτική. Η δράση των διαβόητων \"αποσπασμάτων θανάτου\" στην Αργεντινή, μια δεκαετία μετά την έκδοση του \"Ημερολογίου\", κάνουν το βιβλίο προφητικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΩστόσο το βιβλίο δεν είναι απαισιόδοξο. Το χιούμορ και η ανθρώπινη ζεστασιά που αποπνέει το μετατρέπουν σ' ένα μήνυμα αισιοδοξίας και θριάμβου της ζωής και του έρωτα ενάντια στις δυνάμεις της φθοράς και του θανάτου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b36048.jpg","isbn":"960-7027-19-1","isbn13":"978-960-7027-19-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":221,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Diario de la guerra del cerdo","publisher_id":545,"extra":null,"biblionet_id":36048,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hmerologio-tou-polemou-twn-xoirwn.json"},{"id":76304,"title":"Ο δέκατος κύκλος της κόλασης","subtitle":null,"description":"Και μη με κρίνει κανείς, σας παρακαλώ, μην κάνετε τον κόπο. Σ' αυτή τη διεστραμμένη χώρα κανείς δεν έχει δικαίωμα να κρίνει κανέναν, έγινε κατανοητό; Μην τολμήσει να με κρίνει κανένας σ' αυτό τον τόπο όπου, μετά τους στρατιωτικούς, που ήταν γουρούνια και ανίκανοι, τώρα κυβερνάνε οι μαφιόζοι, οι κλέφτες και τα καθάρματα.\u003cbr\u003eΜέσα στο κλίμα της γενικευμένης διαφθοράς που διαποτίζει την Αργεντινή, ένα παράνομο ζευγάρι, που ασφυκτιά σε μια επαρχιακή κωμόπολη, σπάζει κάθε φραγμό. Το αποτέλεσμα δεν μπορεί να είναι παρά ο πόλεμος όλων εναντίον όλων, η προσθήκη ενός Δέκατου Κύκλου στη δαντική «Κόλαση», που επιβεβαιώνει τις χειρότερες προβλέψεις: πάθη, προδοσίες, βία, αίμα, φόνοι, φυγή και καταδίωξη, σε μια ιστορία έρωτα και θανάτου, ή έρωτα μέχρι θανάτου.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b78320.jpg","isbn":"960-221-259-4","isbn13":"978-960-221-259-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":142,"name":"Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας","books_count":76,"tsearch_vector":"'kiklos' 'ksenhs' 'ksenis' 'kuklos' 'kyklos' 'pezografias' 'pezographias' 'xenhs'","created_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:17.147+03:00"},"pages":168,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El décimo infierno","publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":78320,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-dekatos-kyklos-ths-kolashs.json"},{"id":96832,"title":"Αν ένας άντρας που ακόμα ζει σε κάνει να κλάψεις","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Πόσα μπορούν να γίνουν μέχρι να φτάσει η νύχτα; Πολλά, αλλά και τίποτα. Ίσως ο χρόνος από την ανατολή μέχρι τη δύση να είναι μια ολόκληρη ζωή. Ίσως και να 'ναι μόνο η αρχή της. Σίγουρα όμως είναι χρόνος αρκετός για να αλλάξει η ροή των γεγονότων.\u003cbr\u003eΟ Μάρκο, ο Ντέιβιντ, η Τιβί, οι ήρωες της Κλάρα Ομπλιγάδο σ' αυτή την αλληγορική ιστορία, άνθρωποι διαφορετικοί -μα τόσο ίδιοι στην ουσία- μέσα σε μία μέρα καλούνται να αντιμετωπίσουν όσα έρχονται και να σταθούν στο ύψος των προσωπικών τους περιστάσεων.\u003cbr\u003eΗ ύπαρξή τους φαντάζει πιο αβέβαιη κι από το μέλλον που ανοίγεται μπροστά τους. Όλα θα έρθουν και θα περάσουν, αφήνοντας πίσω τους ίχνη ικανά να ανοίξουν νέους δρόμους.\u003cbr\u003eΤο \"Αν ένας άντρας που ακόμα ζει σε κάνει να κλάψεις\" είναι ένα αισθησιακό μυθιστόρημα, στο οποίο οι αναμνήσεις, τα εφηβικά όνειρα και οι εξομολογήσεις πετούν πάνω από έναν κόσμο \u003cbr\u003eπου ζει αγνοώντας την ίδια του την πραγματικότητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b99353.jpg","isbn":"960-417-134-8","isbn13":"978-960-417-134-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3050,"name":"Σταθμός στη Σύγχρονη Λογοτεχνία","books_count":174,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'stathmos' 'sth' 'sti' 'sugxronh' 'sygxronh'","created_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:16:19.628+03:00"},"pages":272,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2005-12-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Si un hombre vivo te hace llorar","publisher_id":16,"extra":null,"biblionet_id":99353,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/an-enas-antras-pou-akoma-zei-se-kanei-na-klapseis.json"},{"id":119853,"title":"Το άλλο πρόσωπο της Τζοκόντας","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το βιβλίο εξιστορεί τα γεγονότα μιας απίστευτης υπόθεσης διεθνούς εγκλήματος, στα 1911, με πρωταγωνιστή έναν Αργεντινό, τον Βαλφιέρνο. Το έγκλημα αυτό αποτελεί από μόνο του ένα έργο τέχνης ενός από τα πιο ιδιοφυή ταλέντα, και βασίζεται στη κλοπή του πιο διάσημου πίνακα ζωγραφικής στον κόσμο, της Μόνα Λίζα, από το Μουσείο του Λούβρου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Martin Caparros ξετυλίγει την υπόθεση σ' ένα μυθιστόρημα γεμάτο περιπέτειες και σκιαγραφεί το πορτρέτο ενός εκπληκτικού άντρα. Ο πρωταγωνιστής, γιος μίας υπηρέτριας, αναδημιουργεί τον εαυτό του \"φορώντας\" διαφορετικές ανά περίπτωση μάσκες, αναμειγνύεται σε κοινωνίες όπου δεν ανήκει, όπως στην Αργεντινή της μπελ επόκ και ύστερα στο Παρίσι, ώσπου παίρνει την τελική του μορφή ως Βαλφιέρνο. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ περιθωριακή ζωή του, η απελπισμένη αναζήτηση του εαυτού του και η προσπάθεια να κατασταλάξει σε μία ταυτότητα, κορυφώνονται στο τελικό ιδιοφυές χτύπημα της κλοπής και στην τόλμη του σαν απατεώνας και ψεύτικος μαρκήσιος να συγκαλύψει την πραγματική του καταγωγή. Το άλλο πρόσωπο της Τζοκόντας δεν είναι απλά η αριστοτεχνική εξιστόρηση μιας απίθανης ιστορίας αλλά παράλληλα και ένας συλλογισμός πάνω στη ταυτότητα, στην αξία της πλαστογράφησης και της αλήθειας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122453.jpg","isbn":"978-960-16-2321-4","isbn13":"978-960-16-2321-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":411,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2012-07-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Valfierno","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":122453,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-allo-proswpo-ths-tzokontas.json"},{"id":222314,"title":"Το τούνελ","subtitle":null,"description":"\"Όλοι ξέρουν ότι σκότωσα τη Μαρία Ιριµπάρνε Χάντερ. Όµως κανείς δεν ξέρει πώς τη γνώρισα, ποια ήταν ακριβώς η σχέση µεταξύ µας και πώς µου µπήκε η ιδέα να τη σκοτώσω. Θα προσπαθήσω να τα διηγηθώ όλα αµερόληπτα γιατί, αν και υπέφερα πολύ εξαιτίας της, δεν έχω την ανόητη αξίωση να είµαι τέλειος\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ερνέστο Σάµπατο (1911-2011), µαέστρος της γλώσσας, αλλά και βαθύς γνώστης της ψυχολογίας και της ψυχανάλυσης, θεωρείται ίσως ο µεγαλύτερος σύγχρονος συγγραφέας της Αργεντινής και ένας από τους σηµαντικότερους της Λατινικής Αµερικής. Στο αριστουργηµατικό µυθιστόρηµά του Το τούνελ αφηγείται µια καταστροφική ιστορία έρωτα, πάθους και ζήλιας που καταλήγει στο έγκληµα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕντυπωσιακό.\u003cbr\u003eΤόµας Μαν\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘαυµάζω τη δριµύτητα και την έντασή του.\u003cbr\u003eΑλµπέρ Καµύ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο Μπουένος Άιρες έχει δώσει στον κόσµο τρεις µεγάλους συγγραφείς: Μπόρχες, Κορτάσαρ και Σάµπατο, τον µέγα µάντη.\u003cbr\u003eLe Magazine Litteraire\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Σάµπατο συλλαµβάνει την ένταση των παθών που κυκλοφορούν στα αχαρτογράφητα µονοπάτια όπου η αγάπη δεν εγκυµονεί γαλήνη αλλά κίνδυνο.\u003cbr\u003eLos Angeles Times\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα κλασικό υπαρξιακό αριστούργηµα... Με καθηλωτική, αξιοµνηµόνευτη επιρροή.\u003cbr\u003eNew York Times Book Review\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b225373.jpg","isbn":"978-618-03-1255-3","isbn13":"978-618-03-1255-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":176,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El túnel","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":225373,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-tounel-bb51add1-c573-4a0b-ba13-9dd8e12d0d02.json"}]