[{"id":234004,"title":"Ο βασιλιάς του μάμπο-μαριάτσι και άλλα διηγήματα","subtitle":null,"description":"Τι προκύπτει όταν ένας \"καλός μαθητής\" του λατινοαμερικάνικου μαγικού ρεαλισμού, \"μεταλλαγμένου\" αισθητά, αποπειραθεί να απεικονίσει (υπερ)ρεαλιστικά το σύγχρονο χαοτικό αστικό περιβάλλον μιας μεγαλούπολης, όπως είναι η Πόλη του Μεξικού των είκοσι εκατομμυρίων; Και αν, επιπλέον, έχει μια μεταμοντέρνα γραφή ικανή να αποτυπώνει ταχυδακτυλουργικά το πραγματικό ως φανταστικό και το αντίστροφο; Προκύπτουν τα εξωφρενικά cult διηγήματα του Χόρχε Ερνάντες. Στα οποία διαβάζει κανείς πώς εξαφανίζονται οι νάνοι του κόσμου τούτου από προσώπου γης, ή πώς μπορεί εύκολα κανείς να γίνει σουπερστάρ μουσικός των ρυθμών της Καραϊβικής αλλάζοντας απλώς το χρώμα του δέρματός του σε μαύρο! Είτε πάλι να γίνει εγκληματίας, όντας ο κεντρικός ήρωας του αστυνομικού διηγήματος που διαβάζει στο βιβλίο αυτό. Και πόσο ενδιαφέρον είναι να μπλέκονται τα όνειρά σου μεταξύ τους, πόσο γοητευτικό είναι να επισκέπτεσαι συγκεκριμένες στιγμές και τοποθεσίες της ιστορίας του Μεξικού τριπάροντας με μείγματα ψυχοτρόπων ουσιών ή τι σημαίνει να είσαι εικοσάρης και να μπλέξεις ερωτικά με ένα καλοστεκούμενο και τρελιάρικο μιλφάκι, που σε βλέπει ως τη λαμπρή ενσάρκωση του αρχαιοελληνικού ανδρικού κάλλους. Και άλλα πολλά... στο ίδιο μήκος κύματος!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236002.jpg","isbn":"978-960-283-487-9","isbn13":"978-960-283-487-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8490,"name":"Ισπανόφωνοι Συγγραφείς","books_count":7,"tsearch_vector":"'ispanofonoi' 'ispanofwnoi' 'ispanophwnoi' 'siggrafeis' 'suggrafeis' 'syggrafeis'","created_at":"2017-04-13T02:07:42.171+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:07:42.171+03:00"},"pages":160,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2019-04-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":236002,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-basilias-tou-mampomariatsi-kai-alla-dihghmata.json"},{"id":145396,"title":"Τα κρυστάλλινα σύνορα","subtitle":"Μυθιστόρημα σε εννέα διηγήματα","description":"Τα σύνορα του Μεξικού με τις ΗΠΑ είναι μια τεράστια πληγή που αιμορραγεί, ένα άρρωστο σώμα που κατοικείται από άντρες και γυναίκες που παλεύουν για να επιζήσουν: οι Μεξικάνοι παράνομοι που πρέπει να περάσουν στην άλλη πλευρά επειδή από τη δουλειά τους εξαρτάται η οικονομία μιας ολόκληρης περιοχής· ο Ευρωπαίος μετανάστης συνοριοφύλακας που κάτω από τον ρατσισμό του κρύβει το μίσος προς τον ίδιο του τον εαυτό· η Μεξικάνα που αρνείται το όνομα και την εθνικότητά της· ο Μεξικάνος μετανάστης δεύτερης γενιάς που πρέπει να επιλέξει τη γλώσσα στην οποία θα γράψει, τα αγγλικά ή τα ισπανικά: όλοι τους εκπροσωπούν εκατομμύρια πλάσματα αναγκασμένα να έρχονται σε επαφή μεταξύ τους έχοντας ως κοινή συνισταμένη το μίσος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τα διασημότερα έργα της ωριμότητας του συγγραφέα, οι ιστορίες σε αυτά \"Τα κρυστάλλινα σύνορα\" συναρπάζουν τον αναγνώστη με την πλοκή τους αλλά και τη χαρτογράφηση ενός ανθρώπινου, πολιτικού και κοινωνικού τοπίου, τυπικού της τόσο ρευστής εποχής μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b148306.jpg","isbn":"978-960-03-4964-1","isbn13":"978-960-03-4964-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":262,"publication_year":2009,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2009-11-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"La frontera de cristal","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":148306,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-krystallina-synora.json"},{"id":156261,"title":"Ρετόρνο 201","subtitle":"13 + 1 διηγήματα","description":"Δεκατέσσερα διηγήματα, δεκατέσσερις ιστορίες, σκιαγραφούν το σκληρό σύμπαν της οδού Ρετόρνο 201 στην Πόλη του Μεξικού, έναν κόσμο που περιγράφεται στην απόλυτη ωμότητά του από τον Γκιγέρμο Αριάγα, ο οποίος έχει καθιερωθεί ως ένας από τους κορυφαίους σεναριογράφους του σύγχρονου κινηματογράφου υπογράφοντας ταινίες όπως οι \"Χαμένες αγάπες\" (2000), τα \"21 γραμμάρια\" (2003), η \"Βαβέλ\" (2006), \"Οι τρεις ταφές του Μελκιάδες Εστράδα\" (2005).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα διηγήματα της συλλογής δεν είναι μεμονωμένες, ανεξάρτητες αφηγήσεις, αλλά τα συνδέει όλα ένας μίτος: ο δρόμος, η Ρετόρνο.\u003cbr\u003eΟι ήρωες του Αριάγα δεν είναι καρικατούρες, αλλά πρόσωπα με σάρκα και οστά: είναι θύτες και θύματα, τολμούν ή δειλιάζουν, βιώνουν τη ζωή στο έπακρο, όπως και το θάνατο, την ακραία βία\u003cbr\u003eκαι τη λυτρωτική αγάπη, μισούν, υποκρίνονται, τυφλώνονται, συνειδητοποιούν, ανακαλύπτουν.\u003cbr\u003eΟ Αριάγα είναι έξοχος αφηγητής· η γλώσσα του, γεμάτη δύναμη και ένταση, σκληρότητα και ειρωνία, άλλοτε ωμή και άλλοτε λυρική, θέλει να αποτυπώσει \"τη ζωή την ίδια, με τη σκληρότητα και\u003cbr\u003eτη γλυκύτητά της, με τους σπαραγμούς και τις γιορτές της\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b159255.jpg","isbn":"978-960-486-031-9","isbn13":"978-960-486-031-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":229,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-10-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Retorno 201","publisher_id":720,"extra":null,"biblionet_id":159255,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/retorno-201.json"},{"id":21504,"title":"Αύρα. Τα γενέθλια","subtitle":null,"description":"Η \"Αύρα\", γραμμένη το 1962, είναι από τα πρώτα έργα του Φουέντες. Πρόκειται για μια νουβέλα η οποία κινείται πάνω στη λεπτή, αδιόρατη γραμμή μεταξύ ονείρου και πραγματικότητας, παρόντος και παρελθόντος, όπου κάθε συμβατική έννοια του χωροχρόνου καταλύεται: κάθε λεπτό που κυλά, κάθε χώρος απ' όπου διέρχεται ο συγγραφέας, αποκτούν σιγά-σιγά μια άλλη διάσταση. Ο ερωτισμός, διάχυτος σε όλο το έργο, και η μυστηριώδης, πολλές φορές τρομακτική, ατμόσφαιρα που εκπέμπει η κάθε περιγραφή, φυλακίζουν τον αναγνώστη από τις πρώτες κιόλας σειρές.\u003cbr\u003e\"Τα γενέθλια\", που γράφτηκαν το 1969 και που αποτελούν, σύμφωνα με τον ίδιο το συγγραφέα, μια νουβέλα συμπληρωματική της \"Αύρας\", είναι παρ' όλα αυτά ένα έργο πιο σύνθετο και δυσερμήνευτο. Προσφέρεται και πάλι στον αναγνώστη η δυνατότητα να διαβάσει και να δει το έργο από ποικίλες οπτικές γωνίες. Το κύριο θέμα της αφήγησης θα λέγαμε πως είναι η έννοια του χρόνου. Το μη αναστρέψιμο της ροής του χρόνου μέσα σ' ένα σκοτεινό δωμάτιο, που είναι συγχρόνως μια πόλη, ένας κόσμος. Η αιωνιότητα όχι σαν κάτι το στατικό, αλλά σαν μια ακατάπαυστη μεταλλαγή. Ο τεμαχισμός και η συνεχής ανασύσταση της ταυτότητας των ηρώων, η μεταξύ τους αλλαγή ρόλων, που γίνεται μ' έναν αριστοτεχνικά λεπτό, σχεδόν ανεπαίσθητο τρόπο από τον Φουέντες, αποτελεί ένα από τα χαρακτηριστικά των περισσότερων έργων του.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b22145.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":165,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2008-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El mal del tiempo: Aura - Cumpleaños","publisher_id":47,"extra":null,"biblionet_id":22145,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aura-ta-genethlia.json"},{"id":160159,"title":"Ο κάμπος στις φλόγες","subtitle":null,"description":"Δύο χρόνια πριν από το \"Πέδρο Πάραμο\", το μυθιστόρημά του που θεωρήθηκε ένα από τα αριστουργήματα του 20ού αιώνα, ο Χουάν Ρούλφο συγκεντρώνει σε μια συλλογή τα διηγήματα που μέχρι τότε είχε δημοσιεύσει σε περιοδικά και κάποια ακόμη, ανέκδοτα. \"Ο κάμπος στις φλόγες\" αποτελείται από δεκαεπτά διηγήματα όπου συναντάμε όλους τους τόπους και τις θεματικές που στοιχειώνουν το έργο αυτού του ολιγογράφου συγγραφέα, που με δύο μόνο βιβλία κέρδισε μια από τις σημαντικότερες θέσεις στην παγκόσμια λογοτεχνία. Η επαρχία του Χαλίσκο, ο εμφύλιος πόλεμος των Κριστέρος, η καθημερινή ζωή των χωρικών, η στείρα και εγκαταλελειμμένη γη, η μετανάστευση, η εκδίκηση, η αιμομιξία, η ανθρώπινη οδύνη, ο θάνατος, συχνά βίαιος και ξαφνικός, η συλλογική φωνή της κοινότητας ζωντανεύουν σ' αυτές τις σύντομες αφηγήσεις δημιουργώντας ένα μοναδικό σύμπαν όπου η ποίηση συναντά την προφορικότητα και το πραγματικό ανοίγεται στο εξωπραγματικό, ένα σύμπαν στοιχειωμένο από μια μεταφυσική της απελπισίας. Η δύναμη και η ωριμότητα της γραφής του Χουάν Ρούλφο φτιάχνουν έναν κόσμο που χαράσσεται ανεξίτηλα στη μνήμη του αναγνώστη. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b163170.jpg","isbn":"978-960-16-2773-1","isbn13":"978-960-16-2773-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2196,"name":"Σύγχρονοι Κλασικοί","books_count":51,"tsearch_vector":"'klasiki' 'klasikoi' 'sigxronoi' 'sugxronoi' 'sygxronoi'","created_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:45.682+03:00"},"pages":211,"publication_year":2011,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2011-03-18","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"El Llano en Llamas","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":163170,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-kampos-stis-floges.json"},{"id":215788,"title":"Οι ένοχοι","subtitle":null,"description":"Ένα εξαιρετικό, πολυβραβευμένο βιβλίο από τον σημαντικότερο εν ζωή συγγραφέα του Μεξικού. Από τη σημειολογία μιας ιγκουάνας που γίνεται κατοικίδιο και την απογοήτευση ενός τραγουδιστή μαριάτσι ως την προσπάθεια ενός Αμερικανού δημοσιογράφου να έρθει σε επαφή με την αυθεντικότητα της μεξικάνικης πραγματικότητας και τους εφιάλτες ενός επαγγελματία ποδοσφαιριστή, ο Βιγιόρο αποκαλύπτει τις βαθιές πληγές και τον παραλογισμό της ζωής στο Μεξικό. Δεξιοτέχνης της μεταμοντέρνας αφήγησης, μας παρουσιάζει τους ήρωές του καθώς αναζητούν, συχνά ανεπιτυχώς, τον αυθεντικό εαυτό τους, αποδεχόμενοι και απαρνούμενοι διαρκώς αναμενόμενους ρόλους, με τον ίδιο τρόπο και την ίδια συχνότητα που και η μεξικάνικη ταυτότητα αλλάζει πρόσωπα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b219003.jpg","isbn":"978-960-9410-90-8","isbn13":"978-960-9410-90-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12666,"name":"Πόρτες - Λογοτεχνία","books_count":2,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'portes'","created_at":"2017-08-24T22:40:37.032+03:00","updated_at":"2017-08-24T22:40:37.032+03:00"},"pages":170,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2017-06-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Los culpables","publisher_id":1231,"extra":null,"biblionet_id":219003,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-enoxoi-3dc3def2-d6a2-43ee-995b-a6f08c57960b.json"},{"id":230366,"title":"Οι άλλες ιστορίες","subtitle":null,"description":"Νέα έκδοση του βιβλίου του Υποδιοικητή Μάρκος που περιλαμβάνει και τον δεύτερο τόμο της αργεντίνικης έκδοσης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e28 διηγήματα από την πένα του Εξεγερμένου Υποδιοικητή Μάρκος, αυτής της εμβληματικής μορφής του ζαπατίστικου αγώνα για την αυτονομία και τη χειραφέτηση των ιθαγενών πληθυσμών στην επαρχία Τσιάπας του Μεξικού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓραμμένα με το γνωστό και αγαπητό σε όλους μας ύφος των Λατινοαμερικάνων παραμυθάδων, ιστορούν τις περιπέτειες, τις αγωνίες, τους αγώνες, τα όνειρα και τις κατακτήσεις ενός λαού, μέσα από παραβολές και μύθους που μας παρασύρουν στο πιο όμορφο ταξίδι: αυτό του αγώνα ενάντια στην εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈνα ταξίδι που δεν μπορεί παρά να έχει έναν εξίσου όμορφο προορισμό: την κοινωνία της ισότητας, της δημιουργίας, της χαράς και της ελευθερίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό κάθε αντίτυπο που θα πωλείται, 50 λεπτά του ευρώ θα πηγαίνουν ως ενίσχυση στον EZLN.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233446.jpg","isbn":"978-960-9797-73-3","isbn13":"978-960-9797-73-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":104,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-12-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":null,"publisher_id":2483,"extra":null,"biblionet_id":233446,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-alles-istories-a3c6ac44-83e2-4c90-a67b-3504e7c6dffc.json"},{"id":66617,"title":"Οι μασκαρεμένες μέρες","subtitle":"Διηγήματα","description":"Τα οκτώ διηγήματα αυτού του τόμου είναι μια επιλογή από τις δύο σημαντικότερες συλλογές διηγημάτων (Μασκαρεμένες μέρες και Το τραγούδι των τυφλών) του Κάρλος Φουέντες. Τα διηγήματα αυτά, είτε περικλείουν άμεσες ιστορικές και πολιτισμικές αναφορές στο χώρο του Μεξικού είτε αφορούν ζητήματα του σύγχρονου κόσμου γενικότερα, έχουν ως κοινό τους θέμα το χρόνο και τα σημάδια που αφήνει αυτός στους ανθρώπους και στον πολιτισμό τους. Στα συγκλονιστικά αυτά διηγήματα του Φουέντες, που άλλοτε μαγεύουν σαν παραμύθια και άλλοτε φοβίζουν σαν κλασικές ιστορίες τρόμου, οι ήρωες, εγκλωβισμένοι σε μια αόρατη παγίδα, βλέπουν το έδαφος να ανοίγει κάτω από τα πόδια τους, ενώ οι ίδιοι προσπαθούν μάταια να βρουν λύσεις σε προβλήματα που ξεπερνούν την ατομικότητά τους. Από τα χαρακτηριστικότερα έργα του μεγάλου Μεξικανού συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68455.jpg","isbn":"960-03-3240-1","isbn13":"978-960-03-3240-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":147,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Chac Mool. Tlactocatzine, del jardin de Flandes. Letanía de la orquídea. El que inventó la pólvora. Las dos Elenas. La muñeca reina. Vieja moralidad. Un alma pura","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":68455,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-maskaremenes-meres.json"},{"id":108739,"title":"Ανήσυχη παρέα","subtitle":"Διηγήματα","description":"\"Ίσως, όπως το βαμπίρ, ο Θεός να είναι ένα πλάσμα νυχτερινό και μυστηριώδες που δεν καταφέρνει να εκδηλωθεί ή να κατανοήσει τον εαυτό του και γι' αυτό χρειάζεται εμάς\". Φαντάσματα, μάγισσες, άγγελοι, βαμπίρ... Παρά την επίφαση του μοντερνισμού, αυτά που συνήθως αποκαλούμε πλάσματα της φαντασίας δεν έχουν πεθάνει τελείως, σαν οι πιο μεγάλοι φόβοι και οι πιο διακαείς πόθοι μας να έχουν αναστείλει τη λειτουργία τους, κρυμμένοι σε ένα υπόγειο με άχρηστα πράγματα, μέχρι τη στιγμή που θα ανακληθούν από ένα ατύχημα, μια σύμπτωση ή κάποιες σκοτεινές δυνάμεις. Είναι ζωή αυτό το σύντομο πέρασμα, αυτή η πρεμούρα ανάμεσα στην κούνια και στον τάφο;\u003cbr\u003eO Κάρλος Φουέντες αφηγείται εδώ έξι ιστορίες στις οποίες το ερώτημα αυτό λαμβάνει απρόσμενες απαντήσεις μπροστά στα άπειρα τεχνάσματα του θανάτου. Ό,τι είναι κατάρα για κάποιον είναι ευλογία για κάποιον άλλον. Και ο Βλαντιμίρ Ράντου δηλώνει: \"Εσείς ζείτε τη ζωή. Εγώ τη λαχταρώ\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b111316.jpg","isbn":"960-03-4239-3","isbn13":"978-960-03-4239-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":289,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"ισπανικά","original_title":"Inquieta compañía","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":111316,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anhsyxh-parea.json"}]