[{"id":184236,"title":"Φίλοι σε ελαφρήν απόκλιση","subtitle":null,"description":"Ο Άγγλος μυθιστοριογράφος E.M. Forster και ο Αλεξανδρινός ποιητής Κ.Π. Καβάφης γνωρίστηκαν στην Αλεξάνδρεια, την εποχή που ο Forster εργαζόταν για τον Ερυθρό Σταυρό κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Η αλληλογραφία που ακολούθησε μεταξύ τους μαρτυρά μια σύνθετη σχέση και αποδεικνύει με συναρπαστικό τρόπο την αδιάπτωτη αποφασιστικότητα του Forster να προωθήσει τον Καβάφη εκδίδοντας το έργο του στα αγγλικά. Οι επιστολές τους συνθέτουν παράλληλα ένα χρονικό της υπολογισμένης άρνησης του Καβάφη να συμπλεύσει πλήρως με τα σχέδια του Forster.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eΗ ιστορία που μας αφηγείται η αλληλογραφία περιλαμβάνει μερικές από τις μεγαλύτερες προσωπικότητες της λογοτεχνίας του 20ού αιώνα, καθώς στο πρώιμο εγχείρημα του Forster να μεταφραστεί ο Καβάφης συμμετείχαν ο Arnold Toynbee, o T.S. Eliot, ο T.E. Lawrence και ο Leonard Woolf. Ο Forster τελικά πέτυχε να γνωρίσει τον Καβάφη στον αγγλόφωνο κόσμο θέτοντας γερά θεμέλια για την σημερινή παγκόσμια λογοτεχνική φήμη του ποιητή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση περιλαμβάνει το σύνολο της σωζόμενης αλληλογραφίας Καβάφη-Forster, συσχετιζόμενες επιστολές και αρχειακό φωτογραφικό υλικό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b187372.jpg","isbn":"978-960-9527-67-5","isbn13":"978-960-9527-67-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":180,"publication_year":2013,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Forster - Cavafy Letters: Friends at a Slight Angle","publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":187372,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/filoi-se-elafrhn-apoklish.json"},{"id":66490,"title":"Καβάφης","subtitle":"Βιογραφία","description":"H βιογραφία του Κωνσταντίνου Καβάφη (1863-1933), από τον Robert Liddell, που έτυχε ευρείας αποδοχής και τώρα επανεκδίδεται με εισαγωγή και ενημερωμένη βιβλιογραφία από τον Peter Mackridge, παραμένει μοναδική. Το βιβλίο γράφτηκε αφού εξασφαλίστηκε στο συγγραφέα η ακώλυτη πρόσβαση στα αρχεία του ποιητή και δίνει ένα λεπτομερή απολογισμό της δύσκολης ζωής του. Ο Liddell είναι ο πρώτος που έγραψε για τις τρικυμιώδεις σχέσεις του με τους έξι αδελφούς του και την αυταρχική μητέρα του -που απαιτούσε τη συνεχή φροντίδα του μέχρι το θάνατό της (όταν ο Καβάφης ήταν ήδη μεσήλικας)-, για τη ρουτίνα της δουλειάς του στο γραφείο, για την αγάπη του για τους άνδρες. Ο συγγραφέας πραγματεύεται κάθε πλευρά της ζωής του ποιητή με μεγάλη κατανόηση και λεπτότητα και τη συσχετίζει με την ποίησή του, ρίχνοντας πολύτιμο φως στο έργο του.\u003cbr\u003eΤη φήμη του Καβάφη προασπίστηκαν μερικοί από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της εποχής μας -ο T.S. Eliot, o E.M. Forster και ο W.H. Auden- και το έργο του παρουσιάστηκε σε ένα καινούργιο κοινό από τον Lawrence Durrell στο \"Αλεξανδρινό Κουαρτέτο\". Στην ποίησή του ο Καβάφης συχνά χρησιμοποιεί συμβάντα από την ελληνιστική και βυζαντινή ιστορία για να στηλιτεύσει σύγχρονα γεγονότα, όπως συμβαίνει με τα δύο πιο γνωστά ποιήματά του, τα Απολείπειν Θεός Αντώνιον και Ιθάκη που, γραμμένα το 1911, μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες στη δεκαετία του '60 και καθιέρωσαν τον ποιητή ως εξέχουσα μορφή στη λογοτεχνία της Δύσης.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b68298.jpg","isbn":"960-270-889-1","isbn13":"978-960-270-889-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":321,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-07-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Cavafy: A biography","publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":68298,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kabafhs-b6f7fe56-634b-409d-897f-71e4e4e5e08d.json"},{"id":95629,"title":"Βιβλιογραφία του Κ.Π. Καβάφη 1886-2000","subtitle":null,"description":"[...]Η παρούσα βιβλιογραφία καλύπτει περίπου δεκαπέντε χρόνια του 19ου αιώνα και ολόκληρον τον 20ό. Στο μεγαλύτερο μέρος της μακράς αυτής περιόδου ένα απ΄τα βασανιστικά ζητήματα της πνευματικής μας ζωής στάθηκε το γλωσσικό, που συχνά εκτονώθηκε με βιαιότητες, με δικαστικές εμπλοκές και γενικότερες διχαστικές τάσεις. Μόνο κατά τα τελευταία χρόνια μοιάζει να αποφορτίζετε η κατάσταση, μετά την καθιέρωση της δημοτικής από το επίσημο κράτος και μετά την εφαρμογή του μονοτονικού συστήματος γραφής. Η βιβλιογραφία του Αλεξανδρινού καταγράφει τίτλους κειμένων και άρθρων τα οποία, στη συντριπτική του πλειοψηφία, είναι γραμμένα πολυτονικά, ενώ τα παλαιότερα από αυτά είναι διατυπωμένα στην καθαρεύουσα, αυστηρή ή απλουστευμένη. Και, βεβαίως ολόκληρο το Καβαφικό έργο είναι γραμμένο πολυτονικά, με την πολύ προσωπική μεικτή γλώσσα που χρησιμοποιούσε ο ποιητής.[...]\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b98149.jpg","isbn":"960-7779-32-0","isbn13":"978-960-7779-32-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":1269,"publication_year":2003,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"20.0","price_updated_at":"2011-01-21","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":198,"extra":null,"biblionet_id":98149,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bibliografia-tou-kp-kabafh-18862000.json"},{"id":54668,"title":"Βιβλιογραφικός οδηγός στα 154 ποιήματα του Καβάφη","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":346,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2010-01-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":45,"extra":null,"biblionet_id":56214,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/bibliografikos-odhgos-sta-154-poihmata-tou-kabafh.json"},{"id":74336,"title":"Σημειώσεις από την γενεαλογία του Καβάφη","subtitle":"Και ομοιότυπη αναπαραγωγή του χειρογράφου της Γενεαλογίας","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b76342.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4428,"name":"Μελέτη - Έρευνα","books_count":17,"tsearch_vector":"'erefna' 'ereuna' 'erevna' 'meleth' 'meleti'","created_at":"2017-04-13T01:28:54.930+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:28:54.930+03:00"},"pages":179,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":432,"extra":null,"biblionet_id":76342,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/shmeiwseis-apo-thn-genealogia-tou-kabafh.json"},{"id":46610,"title":"Ο φίλος μου ο Καβάφης","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":93,"publication_year":1970,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-06-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":63,"extra":null,"biblionet_id":47872,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-filos-mou-kabafhs.json"},{"id":23182,"title":"Αλεξάνδρεια","subtitle":"Ένας κύκλος","description":"Ο κύκλος \"Αλεξάνδρεια\" επικεντρώνεται γύρω από τη μορφή του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη και της γενέθλιάς του πόλης. Τα πρώτα ποιήματα γράφτηκαν μετά από ένα ταξίδι που έκανα το 1986 από την Κύπρο προς την Αλεξάνδρεια, στους τόπους του ποιητή. Τέσσερα από τα ποιήματα του κύκλου, που έγραψα από το 1986 μέχρι το 1996, δημοσιεύτηκαν στη συλλογή \"Der Tisch wird kalt\". Τα \"Τέσσερα ανέκδοτα ποιήματα από τα κατάλοιπα του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη\" είναι πλαστά (προσποιούνται το ύφος του). Στις έρευνές μου με βοήθησαν προπαντός τα βιβλία \"Alexandria, a history and a guide\" του E. M. Forster, το δοκίμιο της Marguerite Yourcenar \"Poemes de Constantin Cavafy\" (1985) και το βιβλίο \"Cavafy. A biography\" (1967) του Robert Liddell.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJoachim Sartorius","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b23854.jpg","isbn":"960-7360-47-8","isbn13":"978-960-7360-47-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":51,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2012-07-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":23854,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aleksandreia-4abfe74b-5bb3-4494-b687-315cf84f8a99.json"},{"id":148061,"title":"Η βιβλιοθήκη του Κ.Π. Καβάφη","subtitle":null,"description":"Aναλυτική καταγραφή και περιγραφή των 964 τόμων της σωζόμενης βιβλιοθήκης του ποιητή στο Aρχείο Kαβάφη (Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού). Παρουσιάζονται οι σχετικές σημειώσεις του ποιητή, χειρόγραφες αφιερώσεις από τον δωρητή του βιβλίου, ενδείξεις για προηγούμενους κατόχους καθώς και επεξηγηματικά σχόλια. Στο επίμετρο του τόμου παρέχονται συμπληρωματικές πληροφορίες για τη Bιβλιοθήκη, οι οποίες προέρχονται από στοιχεία του Aρχείου Kαβάφη ή από περιγραφές τρίτων. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b150988.jpg","isbn":"960-320-160-X","isbn13":"978-960-320-160-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2010-02-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":45,"extra":null,"biblionet_id":150988,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-bibliothhkh-tou-kp-kabafh.json"},{"id":54835,"title":"Λεύκωμα Καβάφη 1863-1910","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":364,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.0","price_updated_at":"2010-01-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":45,"extra":null,"biblionet_id":56383,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/leukwma-kabafh-18631910.json"},{"id":78640,"title":"Σελίδες απόκρυφες","subtitle":"Ματιές στον Καβαφικό περίγυρο","description":"\"Όταν ανοίχτηκε η διαθήκη στο ελληνικό προξενείο (την είχε παραδώσει εκεί από τις 8 Ιουλίου 1923) μαθεύτηκε επιτέλους πώς ο Καβάφης ήταν περισσότερο από εύπορος, γιατί είχε στην κατοχή του, σε διάφορους τίτλους, περίπου δεκαπέντε χιλιάδες λίρες στερλίνες. Όχι λίγοι ξαφνιάστηκαν μαθαίνοντας πως το κεφάλαιο αυτό προοριζόταν για τον Αλέκο Σεγκόπουλο, που δεν είχε κανένα οικογενειακό δεσμό με τον Ποιητή, ενώ στις δυο ανιψιές του (μια από τις οποίες, όπως έλεγαν, ήταν πολύ πλούσια) άφησε μερικές εκατοντάδες στερλίνες. Μα οι στενοί του φίλοι ήξεραν πως ο Σεγκόπουλος ήταν ο πιστότερος από τους φίλους του και πως ακόμα και μετά το γάμο του στάθηκε πολλές φορές κοντά του, σαν ένας αφοσιωμένος νοσοκόμος\". \u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b80665.jpg","isbn":"960-408-019-9","isbn13":"978-960-408-019-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":67,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2011-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":722,"extra":null,"biblionet_id":80665,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/selides-apokryfes.json"},{"id":68861,"title":"Κωνσταντίνος Π. Καβάφης ταξίδι στο πάθος","subtitle":"Μυθιστορηματική βιογραφία","description":"'Έβαλα τον Καβάφη στο τραπέζι της ανατομίας. Τον έψαξα ολούθε κι αναστατώθηκα. Ζωντανό πνεύμα. Ώρες - ώρες διάφανος κι αέρινος σαν εκείνα τα μεσημέρια της Αιγύπτου που δεν τα δέρνει το χαμσίνι. Ώρες - ώρες βαρύς κι ασήκωτος, να δείχνει όπως το λείψανο \"οπίσω από τον καθρέπτη\" της Γυναίκας της Ζάκυθος \"που εκρεμότανε και κυμάτιζε\" και σε τρομάζει. Ύστερα, ξαφνικά, να σηκώνεται και να επιμένει να γυρίσει στη \"δαπανηρή\" πόλη της Αντιόχειας, στο \"υπέρφρον\" άστυ της Αλεξάνδρειας του Πτολεμαίου, του γιού του Λάγου. Με τη μάσκα να 'ναι μπροστά του - έτοιμος για το ταξίδι της επιστροφής - του Μύρη ή του Μυρτία \"δυναμωμένος με θεωρία και μελέτη\" σίγουρος για τα πάθη του που δεν φοβάται πια σαν δειλός...\" [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70747.jpg","isbn":"960-7057-44-9","isbn13":"978-960-7057-44-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":280,"name":"Πεζός Λόγος","books_count":80,"tsearch_vector":"'logos' 'pezos'","created_at":"2017-04-13T00:54:55.413+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:55.413+03:00"},"pages":346,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":78,"extra":null,"biblionet_id":70747,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kwnstantinos-p-kabafhs-taksidi-sto-pathos.json"}]