[{"id":94352,"title":"Μύθος και κοινωνία στην αρχαία Ελλάδα","subtitle":null,"description":"Η μελέτη του μύθου αποτελεί απαραίτητο \"κλειδί\" για την προσέγγιση και κατανόηση του αρχαίου ελληνικού κόσμου και ο Jean-Pierre Vernant ανήκει στους επιστήμονες εκείνους που έχουν εργαστεί συστηματικά προς την κατεύθυνση της αποκάλυψης των μυστικών του.\u003cbr\u003eΣτο έργο του \"Μύθος και κοινωνία στην αρχαία Ελλάδα\" ο Vernant προτείνει μια σύνθετη ερμηνεία του αρχαίου ελληνικού κόσμου μέσα από την αποκωδικοποίηση του τρόπου λειτουργίας ενός πολύπλοκου συστήματος θρησκευτικών, κοινωνικών και πολιτικών παραμέτρων. Ο συγγραφέας συνταιριάζει με αξιοθαύμαστα αρμονικό τρόπο την παραδοσιακή φιλολογική κατάρτιση και γνώση των δεδομένων με τη σύγχρονη ματιά του διανοούμενου που αναζητεί δίπλα στο κάλλος και την αρτιότητα του αρχαίου ελληνικού κόσμου τις εντάσεις, αντιθέσεις και συγκρούσεις που συνθέτουν το υπέροχο αλλά και αποτρόπαιο, ορισμένες φορές, πρόσωπό του.\u003cbr\u003eΑρχαία ελληνική λογοτεχνία, θρησκεία και ιστορία, από τη μια μεριά, μαρξισμός, δομισμός, κοινωνική ανθρωπολογία, από την άλλη, συνδυάζονται με απαράμιλλη μαεστρία από τον Vernant, προκειμένου να φωτιστούν οι τρόποι με τους οποίους η μυθοποιητική σκέψη των Ελλήνων αντανακλά τα ευρύτερα πολιτικά και κοινωνικά συμφραζόμενα μέσα στα οποία γεννήθηκε και άνθισε ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96871.jpg","isbn":"960-375-833-7","isbn13":"978-960-375-833-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5788,"name":"Εμείς και οι Αρχαίοι","books_count":7,"tsearch_vector":"'archaioi' 'arhaioi' 'arxaioi' 'emeis' 'emis' 'i' 'kai' 'ke' 'oi'","created_at":"2017-04-13T01:41:49.300+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:49.300+03:00"},"pages":263,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2005-06-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Myth et société en Grèce ancienne","publisher_id":323,"extra":null,"biblionet_id":96871,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mythos-kai-koinwnia-sthn-arxaia-ellada.json"},{"id":99965,"title":"Ο περίπλους του Οδυσσέα","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο είναι βασισμένο σ’ ένα διεθνές ερευνητικό πρόγραμμα γύρω από τον «περίπλου του Οδυσσέα», που ανέλαβαν υπό την αιγίδα τους μια σειρά οργανισμοί: το γαλλικό Εθνικό Μουσείο Ναυτιλίας (Παρίσι), το Εθνικό Μουσείο Λαϊκών Τεχνών και Παραδόσεων (Παρίσι), το Κέντρο Γαλλικής Εθνολογίας (CNRS, Παρίσι) και το Κέντρο Μεσογειακών Μελετών του Πανεπιστημίου της Τελ Αβίβ. Στόχος του η ανίχνευση των θαλάσσιων δρόμων που ακολούθησαν οι αρχαίοι έλληνες θαλασσοπόροι κατά τον αποικισμό της Μεσογείου, όπως υποδηλώνονται στην ομηρική Οδύσσεια. Οι ερευνητές επιδίωξαν να βρεθούν σε συνθήκες παραπλήσιες μ’ εκείνες που γνώρισε ο Οδυσσέας με τους συντρόφους του και να βιώσουν ανάλογα μετεωρολογικά και υδρογραφικά δεδομένα, αλλά πάνω σ’ ένα σύγχρονο σκάφος, επιστημονικά εξοπλισμένο έτσι ώστε να επιτρέπει τη μελέτη τους. Ακολουθώντας συστηματικά το ομηρικό κείμενο, προσέτρεξαν για τη ερμηνεία του σε ναυτικές οδηγίες, ιστορικούς και σύγχρονους θαλάσσιους χάρτες και εμπειρικές γνώσεις των ναυτικών και των ψαράδων. Μπόρεσαν έτσι να ξαναβρούν τους τόπους στάθμευσης ή διαμονής των αρχαίων θαλασσοπόρων και να καταγράψουν με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια την τοποθεσία, το φυσικό περιβάλλον, τη χλωρίδα και την πανίδα, τη ζωή και τις συνήθειες των ανθρώπων, όπως εμφανίζονται σήμερα εκεί. \u003cbr\u003eΓια τη νεοελληνική απόδοση των στίχων της Οδύσσειας χρησιμοποιήθηκε η μετάφραση του Δ.Ν. Μαρωνίτη (Οδύσσεια, Καστανιώτης, Αθήνα 1995), η οποία τροποποιήθηκε σε ορισμένα σημεία, με ευθύνη του μεταφραστή, ώστε να προσαρμοστεί στις ερμηνευτικές επιλογές του συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102495.jpg","isbn":"960-221-331-0","isbn13":"978-960-221-331-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3780,"name":"Κοινωνία και Πολιτισμός","books_count":25,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'kinwnia' 'koinonia' 'koinwnia' 'politismos'","created_at":"2017-04-13T01:22:58.310+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:22:58.310+03:00"},"pages":565,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"39.0","price_updated_at":"2009-10-07","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le périple d'Ulysse","publisher_id":37,"extra":null,"biblionet_id":102495,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-periplous-tou-odyssea.json"}]