[{"id":4645,"title":"Journal of an Unseen April","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b4879.jpg","isbn":"960-7949-05-6","isbn13":"978-960-7949-05-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":119,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2010-01-15","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"Ημερολόγιο ενός αθέατου Απριλίου","publisher_id":157,"extra":null,"biblionet_id":4879,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/journal-of-an-unseen-april.json"},{"id":82917,"title":"A Greek Quintet","subtitle":"Poems","description":"During this century the Greek world has produced a wealth of poetry that is as astonishing in its scope as it is in its vigour; and this anthology brings together a selection from the works of the five poets who may be said to take pride οf place in substantiating this achievement. Two of them (George Seferis and Odysseus Elytis) are Nobel Laureates, Cavafy is certainly one of the most ubiquitous poets of our times, the oracular grandeur of Angelos Sikelianos companions him with W. Β. Yeats, while Nikos Gatsos, less known outside Greece, is a fine lyrical poet and song writer . \u003cbr\u003eThe poems in this selection are for the most part taken from the translators' more ample volumes of translations of Greek poetry, namely, their \"George Seferis: Collected poems\", of which Peter Levi wrote,\"I doubt if we shall ever see translations as wonderfully full of Seferis as these\"; their \"C. Ρ. Cavafy: Collected poems\", described by Stephen Spender as \"a prayer fulfilled\"; their \"Angelos Sikelianos: Selected poems\", and their \"Odysseus Elytis: Selected poems\". They have been chosen as those that translate most successfully intο English and at the same time are representative of the best work of the original poets. \u003cbr\u003e\"The arrival of Edmund Keeley and Philip Sherrard οn the modern Greek translation scene marks quite a definite and definative stage of a process; the excellence of their work is really worthy of recognition ...\" (Lawrence Durrell, The New York Times Book Review). ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84951.jpg","isbn":"960-7120-01-9","isbn13":"978-960-7120-01-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5605,"name":"The Romiosyni Series","books_count":13,"tsearch_vector":"'romiosyni' 'series' 'the'","created_at":"2017-04-13T01:40:03.846+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:40:03.846+03:00"},"pages":204,"publication_year":2000,"publication_place":"Λίμνη Ευβοίας","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1194,"extra":null,"biblionet_id":84951,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/a-greek-quintet.json"},{"id":1936,"title":"Modern Greek Poetry","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-226-243-5","isbn13":"978-960-226-243-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":319,"publication_year":1999,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":89,"extra":null,"biblionet_id":2090,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/modern-greek-poetry.json"},{"id":235857,"title":"Athens in Poems","subtitle":"An Imaginative Map of the City","description":"Μια έκδοση με ποιήματα γνωστών Ελλήνων ποιητών και ποιητριών από το τέλος του 19ου αιώνα έως σήμερα, μεταφρασμένα στα αγγλικά. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτην έκδοση υπάρχει ειδικό τμήμα με ιστορικά και άλλα στοιχεία για κάθε σημείο της Αθήνας που \u003cbr\u003eαναφέρεται μέσα στα ποιήματα, δημιουργώντας έτσι έναν \"χάρτη\", χρήσιμο για κάθε επισκέπτη της πόλης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπιπλέον η έκδοση συνοδεύεται από βιβλιογραφία και βιογραφικά στοιχεία των ποιητών και ποιητριών. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAthens in Poems reveals the glorious palimpsest that is Athens mapping the city one poem at a time from the 1880s to 2010s. Walk through the streetscapes of Athens, reflect on the city’s historical development and see how poetry becomes attentive to the dynamic instability of the urban space. Watch as the city is built with language and create your own imaginative map of Athens. Wander around Athens of the 1880s, imagine the circular Omonia Square of the 1930s, visit the Shooting Range of Kaisariani during the Nazi Occupation and reach the gate of the Polytechnic School in the 1970s. Look at the capital as a huge fish tank in the 1980s, discover the bastion of Kokkinia, get to love the city’s concrete block of flats and pause for a while to have a glass of ouzo at the Athens Railway Station. Have a quick stop at the Perama district just off Pireaus and, at the start ofn a new century, find a chrysalis beneath Acharnon Avenue and voyage in Athens as in an ocean you can call your own. This is a map of Athens you may call your own.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237875.jpg","isbn":"978-960-9797-78-8","isbn13":"978-960-9797-78-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-06-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2483,"extra":null,"biblionet_id":237875,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/athens-in-poems.json"},{"id":1934,"title":"Greek Poetry Translations","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-226-194-3","isbn13":"978-960-226-194-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":248,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":89,"extra":null,"biblionet_id":2088,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/greek-poetry-translations.json"},{"id":27935,"title":"The King's Flute","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2333,"name":"The Kostes Palamas Institute","books_count":1,"tsearch_vector":"'institute' 'kostes' 'palamas' 'the'","created_at":"2017-04-13T01:10:12.636+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:10:12.636+03:00"},"pages":333,"publication_year":1982,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":476,"extra":null,"biblionet_id":28709,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/the-kings-flute.json"}]