[{"id":3067,"title":"Κωνσταντινούπολη","subtitle":null,"description":"1852: Ο Γκωτιέ αποβιβάζεται στην Κωνσταντινούπολη, όπου και θα παραμείνει εβδομήντα μέρες ως ταξιδιωτικός απεσταλμένος της εφημερίδας Ο Τύπος. Οι επιφυλλίδες που δημοσιεύει εκείνη την περιόδο φανερώνουν έναν Γκωτιέ που περισσότερο ατενίζει και ονειροπολεί παρά παρατηρεί και στοχάζεται. Η Κωνσταντινούπολη του Γκωτιέ, διαποτισμένη από μια έντονη νοσταλγία για έναν κόσμο που σβήνει, μοιάζει φιλοτεχνημένη μάλλον από το χρωστήρα ενός ζωγράφου παρά από την πένα ενός συγγραφέα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b3256.jpg","isbn":"978-960-03-4445-5","isbn13":"978-960-03-4445-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":22,"name":"Ματιές και Τόποι","books_count":13,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'maties' 'topi' 'topoi'","created_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00"},"pages":365,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Constantinople","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":3256,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kwnstantinoupolh.json"},{"id":13917,"title":"Από την Τύνιδα στο Καϊρουάν","subtitle":null,"description":"Ο Φλωμπέρ έλεγε καμιά φορά: \"Μπορούμε να φανταστούμε την έρημο, τις πυραμίδες, τη Σφίγγα, πριν ακόμη τα δούμε. Αυτό όμως το οποίο δεν αγγίζει καν τη φαντασία μας είναι το κεφάλι ενός Τούρκου κουρέα, καθισμένου στις φτέρνες μπροστά στην πόρτα του. Μα ακόμη πιο περίεργο δε θα ήταν άραγε να γνωρίσει κανείς ό,τι συμβαίνει μέσα σ' εκείνο το μυαλό;\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14468.jpg","isbn":"960-03-1895-6","isbn13":"978-960-03-1895-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":22,"name":"Ματιές και Τόποι","books_count":13,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'maties' 'topi' 'topoi'","created_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00"},"pages":152,"publication_year":1997,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"De Tunis à Kairouan","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":14468,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apo-thn-tynida-sto-kairoyan.json"},{"id":5058,"title":"Το βαλκανικό πέρασμα","subtitle":null,"description":"Ανάμεσα στο 1992 και το 1994, πέντε βαλκανικά ταξίδια οδηγούν το συγγραφέα από τη Σόφια στην Οχρίδα, από τη Θεσσαλονίκη στον Δούναβη, από το Μεσολόγγι στα Τίρανα και αλλού. Σ' αυτά προστίθεται μια αρκετά μεγάλη παράκαμψη μέσα από την κόλαση:τη Βοσνία. Δεν υπάρχουν μεταφορικά μέσα που να μη χρησιμοποίησε σ' αυτό το βαλκανικό του πέρασμα, που γεννήθηκε ως ιδέα ενός περίπλου στις χώρες που μόλις ξεπρόβαλλαν από τον \"υπαρκτό σοσιαλισμό\". Ένας περίπατος και όχι έρευνα, χωρίς την αξίωση να τα δει όλα, να τα εξηγήσει όλα. Διόλου εμπειρογνώμων, αλλά ούτε αθώος τουρίστας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b5318.jpg","isbn":"960-03-2256-2","isbn13":"978-960-03-2256-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":22,"name":"Ματιές και Τόποι","books_count":13,"tsearch_vector":"'kai' 'ke' 'maties' 'topi' 'topoi'","created_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:47.423+03:00"},"pages":426,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Balkans-transit","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":5318,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-balkaniko-perasma.json"},{"id":125369,"title":"Οδοιπορικόν","subtitle":"Εκ Παρισίων εις Ιεροσόλυμα και εξ Ιεροσολύμων εις Παρισίους","description":"Ότε τω έτει 1806 επεχείρησα την διαπόντιον περιήγησίν μου, ουδείς σχεδόν ανεμιμνήσκετο των Ιεροσολύμων, η δε προς την κοιτίδα της θρησκείας ασεβής των συγχρόνων ολιγωρία υπήρχε τοσαύτη, ώστε ήθελέ τις ειπεί ότι μετά των σταυροφόρων ιπποτών συνηφανίσθη και η Παλαιστίνη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ τελευταίος εν τη Ανατολή περιηγητής Κ. Κόμης Βολνέης κατέστησε μεν ημίν πολλά γνωστά περί της Συρίας, αλλ' εις ολίγας μόνον και αορίστους περί της κυβερνήσεως της Ιουδαίας περιωρίσθη ειδήσεις. Εκ δε τούτων πάντων συνέβαινεν ώστε τα άλλως τοσούτον εγγύς ημών Ιεροσόλυμα να νομίζωνται ούτω εις τα πέρατα της γης και η φαντασία να ενασμενίζηται παρεμβάλλουσα παντοίους κινδύνους και προσκόμματα εις την προς την αγίαν πόλην οδόν. Αλλ' αναρρίψας τον κύβον είδον τα φάσματα ταύτα διασκεδαζόμενα καθ' όσον επλησίαζον, ως συμβαίνει πάσι τοις αφόβως προς το εκφοβούν αυτούς βαδίζουσι. Περιπλεύσας την Μεσόγειον άνευ τινός αξίου λόγου παθήματος ανεύρον την Σπάρτην, διήλθον δι' Αθηνών, ησπάσθην τα Ιεροσόλυμα, εθαύμασα την Αλεξάνδρειαν, κατέδειξα την Καρχηδόνα και μετά την θέαν τοσούτων ερειπίων ανεπαύθην εν τοις ερειπίοις της Αλχάμβρας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το προοίμιο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127981.jpg","isbn":"978-960-6705-01-4","isbn13":"978-960-6705-01-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":272,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2008-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Itinéraire de Paris à Jérusalem","publisher_id":2089,"extra":null,"biblionet_id":127981,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/odoiporikon-1bdc576f-0ecc-4524-8587-77e1ea582206.json"},{"id":154104,"title":"Ταξίδι στον Πόντο και στην Αρμενία το 1870","subtitle":null,"description":"\"Η αποβίβαση στην Τραπεζούντα έχει κάτι ειδυλλιακό. Καθώς ο όρμος είναι ρηχός, τα μεγάλα πλοία αναγκάζονται να αγκυροβολήσουν στα βαθιά και οι επιβάτες πρέπει να μπουν σε καΐκια τα οποία, με την άφιξη των πλοίων, εμφανίζονται όλα μαζί για να τους πάρουν και να τους βγάλουν στην ακτή. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ πόλη χτισμένη αμφιθεατρικά στην ακτή, φαίνεται υπέροχη όταν την κοιτάξει κανείς από εκεί. Στην παραλία τα σπίτια είναι παραδοσιακά, βαμμένα με λαμπερά χρώματα και στις σκεπές τους άλλες κατασκευές αχνοφαίνονται μέσα από τα οπωροφόρα, τις πορτοκαλιές και τις ελιές. Κάπου κάπου από το πράσινο αναδύονται οι κομψοί λευκοί μιναρέδες. Οι αυστηρές γραμμές από τα ερείπια των αρχαίων οχυρώσεων δημιουργούν έντονη αντίθεση με αυτό το ευχάριστο θέαμα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157070.jpg","isbn":"978-960-469-834-9","isbn13":"978-960-469-834-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":408,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-08-24","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Voyage dans le Lazistan et l'Arménie","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":157070,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/taksidi-ston-ponto-kai-sthn-armenia-to-1870.json"},{"id":154220,"title":"Η Ελλάδα σήμερα","subtitle":"Οδοιπορικό 1890: Ο κόσμος του Χαριλάου Τρικούπη","description":"\"Το Βασίλειο της Ελλάδας αποτελείται από μια μικρή πόλη και έναν αρκετά μεγάλο αριθμό χωριών. Όμως αυτή η μικρή πόλη διαθέτει έναν θησαυρό, που για χάρη του πολλοί άνθρωποι θα έδιναν όλα τα κτίσματα των πρωτευουσών της Δύσης: την Ακρόπολη. Και αυτά τα χωριά κατοικούνται από μια πανέξυπνη και υπομονετική φυλή, που με το σθένος της νίκησε τις πιο βίαιες τρικυμίες, που αναδύθηκε, πιο ζωντανή παρά ποτέ, από ένα ναυάγιο πολλών αιώνων, που ακόμα πονάει από τα σκληρά χρόνια της δουλειάς και της φτώχειας, μα διαθέτει τα δύο προτερήματα με τα οποία τα δυστυχισμένα έθνη καταφέρνουν να κουράσουν την κακή μοίρα: το χάρισμα να μην ξεχνάει ποτέ και την ικανότητα να ελπίζει πάντα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157187.jpg","isbn":"978-960-469-835-6","isbn13":"978-960-469-835-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":504,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-08-27","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La Grèce d' aujourd' hui","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":157187,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-ellada-shmera-04dc8e59-3de7-4f5f-ba50-aad49d1f4398.json"},{"id":107741,"title":"Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες","subtitle":"Το πρώτο μου ταξίδι","description":"\"Τα τρένα παίζουν συμφωνίες του Μπετόβεν. (...) Αυτό το αίμα που τρέχει, αυτός ο σκοτεινός μετρονόμος των αρτηριών, αυτά τα θριαμβευτικά εμβατήρια, αυτοί οι νυχτερινοί σταθμοί και, την ημέρα, αυτές οι λευκές πόλεις, οι σχεδόν αραβικές, από κύβους, κόσμο και μιναρέδες στην όχθη μιας λουλακί θάλασσας, θα είναι τα διαλείμματα ενός ονειρικού θεάτρου όπου οι ηθοποιοί ερμηνεύουν αμετάφραστα δραματικά έργα.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e28 Μαρτίου 1936. Ένα ταξίδι-πρόκληση. Ο Ζαν Κοκτώ μαζί με τον Μαρσέλ Χιλ, επιχειρούν ξανά το \"Γύρο του Κόσμου σε ογδόντα ημέρες\", ακολουθώντας τα ίχνη του Φιλέα Φογκ και του Πασπαρτού, των διάσημων ηρώων του Βερν. Ρώμη, Αθήνα, Κάιρο, Πεκίνο, Χονγκ-Κονγκ, Νέα Υόρκη, κάποιοι από τους εφήμερους σταθμούς. Πόλεις, τοπία και άνθρωποι εναλλάσσονται σ’ ένα καλειδοσκόπιο εικόνων, σχημάτων και χρωμάτων που γεφυρώνει την γραφικότητα με την εκκεντρική ομορφιά, το όνειρο με την πραγματικότητα. Ιστορικά μνημεία και κακόφημες συνοικίες. Άρωμα μαστίχας και μύρου στις υπαίθριες αγορές. Το Κομπακίρ, η περίφημη συνοικία του έρωτα στην Αλεξάνδρεια. Ο γρύλος Σπόρος, το ξεχωριστό δώρο μιας Αμερικανίδας θαυμάστριας. Η συνάντηση με τον Τσάρλι Τσάπλιν, το οικείο θαύμα αυτού του ταξιδιού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b110317.jpg","isbn":"960-04-3181-7","isbn13":"978-960-04-3181-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4102,"name":"Terra Incognita","books_count":6,"tsearch_vector":"'incognita' 'terra'","created_at":"2017-04-13T01:26:06.548+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:26:06.548+03:00"},"pages":285,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Tour du monde en 80 jours","publisher_id":10,"extra":null,"biblionet_id":110317,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-gyros-tou-kosmou-se-80-hmeres-658af948-b8f8-49b9-9b86-6c154726e9fd.json"},{"id":143021,"title":"Πληροφορίες και βιώματα του M. J. Tancoigne από την Κρήτη του 1811 - 1814","subtitle":"Ένα ξεχασμένο κείμενο για την εποχή του Χατζή Οσμάν Πασά","description":"Το κείμενο με τις εντυπώσεις από την Κρήτη του Γάλλου περιηγητή και διπλωμάτη J.M. Tancoigne είναι το τρίτο του είδους που εκδίδεται αυτοτελώς με φροντίδα του γράφοντος. Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι το 1817, στον πρώτο τόμο μιας σπάνιας δίτομης έκδοσης μικρού σχήματος που έχει τον τίτλο \"Voyage a Smyrne, dans l' Archipel et a Ι' ile de Candie, en 1811, 1812, 1813 et 1814\". Αν και χωρίς αυτοψία, είχα περιλάβει την έκδοση αυτή στη σχετική με την Κρήτη βιβλιογραφία μου, αγνοώντας τότε ότι υπήρχε και στον ενδέκατο τόμο μιας λιγότερο σπάνιας αχρονολόγητης σειράς (Παρίσι π. 1842) με τον γενικό τίτλο \"Nouvell Bibliotheque des Voyages anciens et modernes\". Σημασία έχει ότι, αν και γνώριζα από έμμεσες πηγές την ύπαρξη του συγκεκριμένου βιβλίου και το αναζητούσα επίμονα επί δεκαετίες, δεν το συνάντησα ποτέ ούτε στις ελληνικές δημοπρασίες ούτε στις βιβλιοθήκες της Κρήτης ή των Αθηνών. Ούτε όμως και είδα ποτέ κάποια βιβλιογραφική παραπομπή στις διάφορες ιστορίες της Κρήτης ή στις κρητολογικές πραγματείες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο περιζήτητο κείμενο του Tancoigne για την Κρήτη εντοπίστηκε τελικά, πριν από λίγους μήνες, στην Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου της Μινεσότα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ από μέρους μου συνειδητοποίηση της αξίας που είχε το κείμενο του Tancoigne για την έρευνα δεν ήταν άμεση. Όμως οι χρονολογίες που υπήρχαν στην προμετωπίδα του βιβλίου δεν άργησαν να στρέψουν τη μνήμη μου στον καιρό της \"γενιτσαριάς\" και στα όσα απίστευτα γράφουν οι ιστορίες μας για τον \"εξολοθρευτή\" των γενιτσάρων, τον πιο περίεργο πασά που πέρασε από το νησί. Οι χρονολογίες συνέπιπταν απολύτως και παρέπεμπαν κατευθείαν σε μια τελείως ξεχωριστή περίοδο για την Κρήτη. Οι όποιες πληροφορίες επομένως προέρχονται από την τετραετία 1811-1814 θα έπρεπε να τύχουν ιδιαίτερης προσοχής, μια και είναι ίσως η πιο σκοτεινή και ομιχλώδης περίοδος της κρητικής ιστορίας του 19ου αιώνα. Πράγματι, τα όσα απίστευτα διαδραματίστηκαν τότε προκαλούν απερίγραπτη σύγχυση έκτοτε. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓνωρίζοντας τους θρύλους για τον Οσμάν Πασά και τη σύγχυση που αυτοί έχουν προκαλέσει διαχρονικά, διάβασα με προσοχή το ξεχωριστό κεφάλαιο που ο Tancoigne αφιερώνει γι' αυτόν. Ήταν τότε που αποφάσισα να αναλάβω την έκδοση ενός ακόμα \"περιηγητικού\" βιβλίου. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό τη μεριά μου, θεώρησα χρέος την αυτοτελή (σε βιβλίο) δημοσίευση των όσων ο J. M. Tancoigne έγραψε τότε για την Κρήτη. Η ιδέα ότι επί 192 χρόνια παρέμεναν άγνωστα εδώ -με οδήγησε σε αυτή τη λύση. Ελπίζω ότι οι πληροφορίες που περιέχονται στο βιβλίο μας θα βοηθήσουν ώστε να διαλυθεί η αχλή που καλύπτει την περίοδο της διοίκησης του θρυλικού \"Πνιγάρη\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣεπτέμβριος 2008\u003cbr\u003eΓ. Π. Εκκεκάκης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b145917.jpg","isbn":"978-960-90021-5-8","isbn13":"978-960-90021-5-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":125,"publication_year":2008,"publication_place":"1814","price":"15.0","price_updated_at":"2009-09-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Voyage à Smyrne, dans l' Archipel et à l'ile de Candie, en 1811, 1812, 1813 et 1814","publisher_id":2402,"extra":null,"biblionet_id":145917,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/plhrofories-kai-biwmata-tou-m-j-tancoigne-apo-thn-krhth-1811-1814.json"},{"id":19642,"title":"Στους δρόμους της Μικρασίας","subtitle":"Οδοιπορικό 1890: Χίος, Σμύρνη, Αϊδίνι, Έφεσος, Καρία, Πισιδία","description":"Η σειρά των ιστορικών ντοκουμέντων που έχουμε μέχρι σήμερα εκδώσει συμπληρώνεται με ένα γνήσιο κόσμημα μεγάλης ιστορικής και λογοτεχνικής αξίας. Η σημασία του αναγνωρίστηκε από την στιγμή που εκδόθηκε, διότι χρησιμοποιήθηκε ευρύτατα ως αναφορά ακόμα και στους περίφημους ταξιδιωτικούς οδηγούς \"Baedeker\". Αποσπάσματα του αναφέρονται και στο σχολικό βιβλίο της Γ΄ Λυκείου. Καιρός ήτανε να δει το φως της δημοσιότητας εκατό χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση στην Γαλλία. Η εκατονταετία όμως αυτή συμπίπτει με τα εβδομήντα χρόνια της αποφράδας ημέρας του ελληνισμού και ειδικότερα του μικρασιατικού. Η σύμπτωση αυτή υπογραμμίζει με τα πλέον μελανά χρώματα μια τραγική αντίθεση. Η εκπληκτική οικονομική, κοινωνική, πολιτισμική άνθιση του υπόδουλου ρωμιού στα τέλη του 19ου αιώνα, όπως αναδεικνύεται από την επιτόπια έρευνα του Gaston Deschamps, μετατρέπει την έξοδο του 1922 σε λύση κλασικής ελληνικής τραγωδίας και δικαιολογεί την άποψη του Πατριάρχη Αθηναγόρα πως \"οι δρόμοι του μικρασιατικού Ελληνισμού δεν έκλεισαν το 1453 αλλά το 1922\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το σημείωμα του εκδότη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b20267.jpg","isbn":"960-7022-09-2","isbn13":"978-960-7022-09-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":344,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"50.0","price_updated_at":"2012-01-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Sur les routes d'Asie","publisher_id":82,"extra":null,"biblionet_id":20267,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/stous-dromous-ths-mikrasias.json"},{"id":79585,"title":"Το τελευταίο ταξίδι της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ","subtitle":null,"description":"Η γνωριμία μου με την Μαργκερίτ Γιουρσενάρ έμελλε να διαρκέσει ένα χρόνο, πέρασαν τριακόσιες εξήντα έξι μέρες ανάμεσα στη μέρα που συναντηθήκαμε και στον θάνατό της. Η τετμημένη και η τεταγμένη ενός γραφικού σχεδίου θα μπορούσαν να προσδιορίσουν το ταξίδι μας και τις περιμέτρους του. Μια τεθλασμένη γραμμή που θα μπορούσε να ξεκινά από το Παρίσι και να καταλήγει στο Μαρόκο, περνώντας από το Ταρουντάν και την Ες Σαουίρα, να επιστρέφει στη Γαλλία, να διανύει τη Μάγχη και να οργώνει την Αγγλία προτού διασχίσει τον Ατλαντικό μέχρι τη νήσο Μον-Ντεζέρ. Μια διάστικτη γραμμή, η οποία θα επανερχόταν στην Ευρώπη από την Αμερική, θα έφτανε κατόπιν ως την Ασία, σημαδεύοντας με μια κουκίδα την Ινδία και το Νεπάλ, για να γυρίσει τελικά πίσω και να σβήσει στο Παρίσι.\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b81612.jpg","isbn":"960-264-186-X","isbn13":"978-960-264-186-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":119,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2010-02-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La promesse du Seuil: Un voyage avec Marguerite Yourcenar","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":81612,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-teleutaio-taksidi-ths-margkerit-gioursenar.json"},{"id":154126,"title":"Οδοιπορικό στην Τουρκοκρατούμενη Θεσσαλία το 1858","subtitle":null,"description":"\"Ύστερα από ένα τριήμερο ταξίδι κατά μήκος της ελληνικής ακτής, με άλογο και με καΐκι, αφού αποβιβαστήκαμε στον Βόλο, αυτήν τη φορά χωρίς καμιά δυσκολία για να μπούμε στην Τουρκία, να 'μαστε έφιπποι στις 25 Ιουνίου πριν την ανατολή του ηλίου στη Λάρισα, την πρωτεύουσα της τουρκικής Θεσσαλίας. Με την αυγή, αμέτρητοι κορυδαλλοί με μαύρο λαιμό αρχίζουν να κελαηδούν καθισμένοι στα γαϊδουράγκαθα που φυτρώνουν στα πλάγια του δρόμου. [...] Μπροστά μας ο Όλυμπος δείχνει τις κορυφές του που σύντομα κρύβονται μέσα στα σύννεφα. Από αυτή την πλευρά προσφέρει μια σιλουέτα όχι τόσο συμπαγή, και οι αιχμηρές κορυφές του μόλις τον στεφανώνουν με μια ελαφρώς δαντελωτή κορυφογραμμή\". ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b157093.jpg","isbn":"978-960-469-792-2","isbn13":"978-960-469-792-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":332,"publication_year":2010,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-08-24","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Excursion dans la Thessalie turque en 1858","publisher_id":414,"extra":null,"biblionet_id":157093,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/odoiporiko-sthn-tourkokratoumenh-thessalia-to-1858-76829276-cfa3-4c41-a010-8d1a3617582f.json"},{"id":31387,"title":"Οδοιπορικό στην τουρκοκρατούμενη Θεσσαλία το 1858","subtitle":null,"description":"Ο Leon Heuzey (Λεόν Εζέ) πραγματοποίησε το ταξίδι που δημοσιεύτηκε με τον τίτλο \"Excursion dans la Thessalie turque en 1858\" (Οδοιπορικό στην τουρκοκρατούμενη Θεσσαλία το 1858), κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή Αθηνών, πριν από την περίοδο των μεγάλων ανασκαφών, οι οποίες αποκάλυψαν μεθοδικά αρχαιολογικούς χώρους, όπως η Ολυμπία ή οι Δελφοί. Η πιο συνηθισμένη μέθοδος έρευνας ήταν τότε το \"αρχαιολογικό ταξίδι\": διέσχιζε κανείς με άλογο την περιοχή που ήθελε να μελετήσει και για την οποία είχε συγκεντρώσει προηγουμένως όλες τις πληροφορίες από τους αρχαίους συγγραφείς και τους νεώτερους περιηγητές, χωρίς να ξεχάσει και τις επιγραφές. Με τις γνώσεις αυτές ο αρχαιολόγος προσπαθούσε να βρει τις τοποθεσίες των αρχαίων πόλεων που ανέφεραν τα κείμενα, να ταυτίσει τα αρχαία τοπωνύμια των ερειπίων που συναντούσε, και να αναπλάσει την ιστορία της περιοχής. Η ανασκαφή δεν ήταν τότε παρά ένα συμπλήρωμα της μελέτης των ορατών μνημείων, περιοριζόταν στην αποκάλυψη ενός ενδιαφέροντος λίθου, ενός αινιγματικού τοίχου, χωρίς ποτέ να πάρει μεγαλύτερη έκταση. Στην αφήγηση που ακολουθεί, πουθενά δεν γίνεται λόγος για συστηματική ανασκαφική έρευνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έρευνα του ταξιδιώτη βασίζεται, κατά ένα μεγάλο μέρος, στις πληροφορίες που ζητάει από τους κατοίκους. Για τον Leon Heuzey η περιέργεια για την αρχαία Θεσσαλία συμβαδίζει με το εξίσου ζωηρό ενδιαφέρον και τη βαθιά συμπάθεια που τρέφει για τον σύγχρονο ελληνικό λαό. Ο δεσμός ανάμεσα στην αρχαιολογία και τον νεώτερο Ελληνισμό είναι ιδιαίτερα στενός σε μια επαρχία που ζει ακόμη κάτω από την κυριαρχία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Η αναζήτηση από τους Έλληνες της εθνικής τους ταυτότητας και η θέλησή τους για ένωση περνάει από την ανάπτυξη της κλασικής παιδείας, από την αγάπη για τα ελληνικά γράμματα και από τη γνώση του αρχαίου ελληνισμού της Θεσσαλίας. Αυτό το πνεύμα εκφράζεται ιδίως στις γεμάτες γραφικότητα και συγκίνηση σελίδες για τον Τύρναβο, όπου συνδυάζονται οι παρατηρήσεις του για την παιδεία και την πολιτική κατάσταση των Ελλήνων με την αρχαία και σύγχρονη ιστορία της περιοχής. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του Ολιβιέ Πικάρ, διευθυντή της Γαλλικής Σχολής Αθηνών)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b32282.jpg","isbn":"960-343-106-0","isbn13":"978-960-343-106-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":255,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"18.0","price_updated_at":"2011-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Excursion dans la Thessalie turque en 1858","publisher_id":145,"extra":null,"biblionet_id":32282,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/odoiporiko-sthn-tourkokratoumenh-thessalia-to-1858.json"},{"id":61040,"title":"Η επικράτεια των σημείων","subtitle":null,"description":"Γιατί η Ιαπωνία; Γιατί είναι η χώρα της γραφής: από όλες τις χώρες που έχει γνωρίσει ο συγγραφέας, η Ιαπωνία είναι η Χώρα όπου ο συγγραφέας συνάντησε τη διεργασία του σημείου την πιο κοντινή στις δικές του πεποιθήσεις και στους οραματισμούς του, ή, αν θέλετε, την πιο απομακρυσμένη από την απέχθεια, τον εκνευρισμό και την άπωση που του προξενεί η δυτική σημειοκρατία. Το ιαπωνικό σημείο είναι δυνατό: θαυμάσια κανονισμένο, ταχτοποιημένο, εκτεθειμένο· χωρίς ιθαγένεια ή ορθολογισμό. Το ιαπωνικό σημείο είναι κενό: το σημαινόμενό του χάνεται, δεν υπάρχει θεός, αλήθεια, ηθική στο βάθος αυτών των σημαινόντων που επικρατούν χωρίς αντίκρισμα. Και ιδίως, η ανώτερη ποιότητα αυτού του σημείου, η ευγένεια της ταυτότητάς του και η ερωτική χάρη με την οποία σχεδιάζεται είναι παντού αποτυπωμένα, στα αντικείμενα και στις συμπεριφορές τις πιο ευτελείς, εκείνες που συνήθως τις απορρίπτουμε σαν ασήμαντες ή χυδαίες. Επομένως, ο τόπος του σημείου δεν θα βρεθεί εδώ από την πλευρά των θεσμικών του χωρών: δεν πρόκειται εδώ ούτε για τέχνη, ούτε για φολκλόρ, ούτε για \"πολιτισμό\" (δεν πρόκειται να αντιπαραθέσουμε τη φεουδαρχική Ιαπωνία στην τεχνική Ιαπωνία Εδώ πρόκειται για την πόλη, για το μαγαζί, για το θέατρο, για τη βία. Πρόκειται για μερικές χειρονομίες, για μερικά εδέσματα, για μερικά ποιήματα. Γίνεται λόγος για πρόσωπα, για μάτια και για πινέλα με τα οποία όλα αυτά γράφονται αλλά δε ζωγραφίζονται. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b62713.jpg","isbn":"960-04-0393-7","isbn13":"978-960-04-0393-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1781,"name":"Προβλήματα του Καιρού μας","books_count":64,"tsearch_vector":"'kairou' 'kairoy' 'kerou' 'mas' 'problhmata' 'problimata' 'provlhmata' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:04:32.026+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:04:32.026+03:00"},"pages":143,"publication_year":2001,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-07-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' empire des signes","publisher_id":397,"extra":null,"biblionet_id":62713,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-epikrateia-twn-shmeiwn.json"},{"id":125387,"title":"Στερεά Ελλάδα, Αττική, Κόρινθος","subtitle":"Ταξίδι στην Ελλάδα","description":"Στην ιστορία του ευρωπαϊκού περιηγητισμού και δη σ' εκείνη που κατά άμεσο ή έμμεσο τρόπο έχει ως \"αντικείμενο\" τις \"ελληνικές χώρες\" και την κυρίως Ελλάδα, ξεχωριστή θέση κατέχει ο Γάλλος Φραγκίσκος Πουκεβίλ (1770-1838), ένας άνθρωπος που βρέθηκε και κινήθηκε στα ελληνικά εδάφη, όχι από \"φιλελληνικό τυχοδιωκτισμό\", αλλά από πραγματικό ερωτικό πάθος προς τους ανθρώπους αυτούς, τους νεο-Έλληνες, που πρωτογνώρισε στην Τρίπολη του Μοριά, όταν τον φυλάκισαν εκεί οι Τούρκοι, στους οποίους τον είχαν παραδώσει Αλγερινοί πειρατές. Μετέσχε ως γιατρός σε επιστημονική αποστολή, η οποία παρακολούθησε την εκστρατεία του μεγάλου Ναπολέοντα στην Αίγυπτο, και κατά την επιστροφή του στη Γαλλία συνελήφθη από Αγλερινούς πειρατές, οι οποίοι τον αιχμαλώτισαν και στη συνέχεια παρέδωσαν στον βαλή του Μοριά, Μουσταφά πασά, στου οποίου την αυλή επί δέκα μήνες προσέφερε τις ιατρικές του υπηρεσίες. Αργότερα μεταφέρθηκε στην Κωνσταντινούπολη και φυλακίστηκε για τρία χρόνια (1798-1801), διάστημα κατά το οποίο έμαθε τη νέα ελληνική γλώσσα, σπουδάζοντας στη συνέχεια τα νεοελληνικά ήθη και τα έθιμα της τουρκοκρατούμενης Ελλάδας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Φραγκίσκος Πουκεβίλ (Francois - Charles - Hughes - Laurent Pouqueville) είχε κάτι από τους αρχαίους Έλληνες ιστορικούς και γεωγράφους - περιηγητές, όπως ο Ηρόδοτος και ο Στράβωνας, γι' αυτό και κατά τη διάρκεια του οδοιπορικού του κατέγραφε \"φωτογράφιζε\" λεπτομέρειες τεκταινομένων στην Ελλάδα που οι αισθήσεις και η λογική του συνελάμβαναν, συσχετίζοντας όλο αυτό το πλούσιο υλικό με το ένδοξο παρελθόν. Όμως, η διερευνητική του ματιά εισχωρούσε σε κοινωνιολογικές και πολιτικές διεργασίες, τις οποίες ψύχραιμα ανέλυε μετά από προσεχτική μελέτη, για να οδηγηθεί στα δικά του συμπεράσματα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του βιβλίου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127999.jpg","isbn":"978-960-6705-16-8","isbn13":"978-960-6705-16-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2878,"name":"Ξένοι Περιηγητές στον Ελληνικό Χώρο","books_count":23,"tsearch_vector":"'chwro' 'ellhniko' 'elliniko' 'hwro' 'kseni' 'ksenoi' 'perihghtes' 'perihgites' 'periightes' 'ston' 'xenoi' 'xwro'","created_at":"2017-04-13T01:15:00.040+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:15:00.040+03:00"},"pages":479,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2008-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":2089,"extra":null,"biblionet_id":127999,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sterea-ellada-attikh-korinthos-b4dc7579-3f4d-4e5a-bfd6-1a946a3023a8.json"},{"id":125384,"title":"Μακεδονία, Θεσσαλία","subtitle":"Ταξίδι στην Ελλάδα","description":"Ο Γάλλος διπλωμάτης, περιηγητής και ιστοριογράφος Φραγκίσκος Κάρολος Ούγγος Λωράν ντε Πουκεβίλ (1770-1838), ενώ σπούδασε ιατρική στο Παρίσι, αφιέρωσε τη ζωή του αποκλειστικά στην συγγραφή έργων για τον τόπο μας: \"Ταξίδι στην Ελλάδα\" (1820), \"Ιστορία της αναγέννησης της Ελλάδας\" (1824), \"Ιστορία και περιγραφή της Ελλάδας\" (1835) κ.ά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε άμεσο κίνδυνο της ζωής του (από τους ληστές των ορέων και τις αυθαιρεσίες των τοπικών τουρκικών αρχών), περπάτησε κυριολεκτικά όλη σχεδόν την ηπειρωτική Ελλάδα, παρατηρώντας και καταγράφοντας τα πάντα: διαμόρφωση του εδάφους, πανίδα και χλωρίδα, αγροτικές καλλιέργειες, εμπόριο, επαγγέλματα, αριθμητικό δυναμικό και εθνολογική σύνθεση του πληθυσμού, ήθη και έθιμα των κατοίκων, ακόμη και αποστάσεις σε ώρες και λεπτά μεταξύ των διαφόρων οικισμών. Οπωσδήποτε, μέσα στον πακτωλό των πληροφοριών δεν είναι όλα αξιόπιστα. Υπάρχουν σ' αυτόν υπερβολές, παρεκβάσεις και υποκειμενισμοί, για να μην πούμε μεροληπτικές κρίσεις. Γενικά, όμως, είναι μια πλούσια πηγή γνώσεων για την Ελλάδα της τουρκοκρατίας, παραμονές της Εθνεγερσίας. Ο συγγραφέας αποδεικνύεται προικισμένος ιστοριοδίφης με επιστημονική περιέργεια και δημιουργική φαντασία, με λογοτεχνικό ταλέντο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε τις συχνές αναφορές του στην αρχαιότητα, ο Πουκεβίλ επισημαίνει, εμμέσως πλην σαφώς, την ελληνικότητα της τουρκοκρατούμενης τότε γης των προγόνων μας. Άλλωστε, το έργο του, σχεδόν στο σύνολο του, αποτέλεσε θερμή συνηγορία υπέρ του εθνικο-απελευθερωτικού αγώνα του λαού μας και ενίσχυσε το ρεύμα του φιλελληνισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠροφανώς, οι προαναφερόμενοι λόγοι είναι υπεραρκετοί να δικαιώσουν την έκδοση του έργου του σε φροντισμένη μετάφραση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(αντί προλόγου)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b127996.jpg","isbn":"978-960-6705-15-1","isbn13":"978-960-6705-15-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2878,"name":"Ξένοι Περιηγητές στον Ελληνικό Χώρο","books_count":23,"tsearch_vector":"'chwro' 'ellhniko' 'elliniko' 'hwro' 'kseni' 'ksenoi' 'perihghtes' 'perihgites' 'periightes' 'ston' 'xenoi' 'xwro'","created_at":"2017-04-13T01:15:00.040+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:15:00.040+03:00"},"pages":334,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2008-02-21","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":2089,"extra":null,"biblionet_id":127996,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/makedonia-thessalia-1c399e44-de4e-4d7c-bb32-9f87a5f4763a.json"}]