[{"id":50246,"title":"Ο κηφήνας με το ροζ κεντρί","subtitle":"Μια σπαρταριστή κωμωδία","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b51617.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2571,"name":"Βιβλιοθήκη Αστυνομικής Φιλολογίας","books_count":129,"tsearch_vector":"'astinomikhs' 'astunomikhs' 'astynomikhs' 'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'filologias' 'philologias' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:12:27.923+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:12:27.923+03:00"},"pages":142,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Un coeur d' artichaut","publisher_id":508,"extra":null,"biblionet_id":51617,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-khfhnas-me-to-roz-kentri.json"},{"id":11908,"title":"Ποιμενική συμφωνία","subtitle":null,"description":"Η Γερτρούδη, ο πάστορας, η Αμέλια και ο Ιάκωβος συνθέτουν μερικά απ' τα αξιαγάπητα πρόσωπα της \"Ποιμενικής συμφωνίας\". Η απλότητα της διήγησης, η παραστατικότητα των διαλόγων και των περιγραφών, το πνεύμα του κειμένου κατευθύνουν άνετα τον αναγνώστη στο κεντρικό νόημα της αφήγησης. Πρόκειται για τη ζωντανή και αναπόφευκτη ταυτόχρονα αναμέτρηση του ήθους με το αίσθημα, για μια αναμέτρηση η οποία καταλήγει σε τραγωδία. Ο Αντρέ Ζιντ δεν αποκρύβει τη βασική αυτή αλήθεια ποτέ. Στην \"Ποιμενική συμφωνία\", όμως, η απλότητα, η συντομία και η χάρη της περιγραφής ανοίγουν το δρόμο σε γόνιμες και δημιουργικές σκέψεις. Γι' αυτό ακριβώς το λόγο, οι ήρωες και ο κόσμος αυτής της αφήγησης κουβαλούν μαζί τους κάτι απ' την πανανθρώπινη δίψα για ουσιαστική πλησμονή, χωρίς να μας αναγκάζουν να συμφωνήσουμε οπωσδήποτε με την επιλογή του συγγραφέα. Ωστόσο, το μήνυμά του είναι πολύτιμο και η μελέτη της \"Ποιμενικής συμφωνίας\" πλουτίζει τη σχέση μας με τα όμορφα δημιουργήματα της λογοτεχνίας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b12375.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1083,"name":"Μεγάλοι Κλασικοί Λογοτέχνες","books_count":11,"tsearch_vector":"'klasiki' 'klasikoi' 'logotechnes' 'logotehnes' 'logotexnes' 'megali' 'megaloi'","created_at":"2017-04-13T00:58:33.846+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:58:33.846+03:00"},"pages":110,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La symphonie pastorale","publisher_id":32,"extra":null,"biblionet_id":12375,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/poimenikh-symfwnia.json"},{"id":7444,"title":"Οι χωριάτες","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-270-085-8","isbn13":"978-960-270-085-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":373,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2009-05-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les Paysans","publisher_id":217,"extra":null,"biblionet_id":7791,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-xwriates.json"},{"id":38940,"title":"Μαθήματα προσωπικού μαγνητισμού","subtitle":"Προσωπικός μαγνητισμός","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":363,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2012-11-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Cours de magnétisme personnel","publisher_id":574,"extra":null,"biblionet_id":39987,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mathhmata-proswpikou-magnhtismou-9065306b-657f-413c-9b6c-ea8977e06444.json"},{"id":5158,"title":"Η γυναίκα στα τριάντα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b5422.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":212,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2011-06-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La femme de trente ans","publisher_id":76,"extra":null,"biblionet_id":5422,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-gynaika-sta-trianta.json"},{"id":82505,"title":"Προσεγγίσεις στη γαλλική ποίηση","subtitle":null,"description":"Από την αγάπη του για την ποίηση που τον οδήγησε σε πολλαπλές αναγνώσεις ελληνικών και ξένων κειμένων, ξεκινάει το μεταφραστικό έργο του Αλέξανδρου Μπάρα. Ο ποιητής, γοητευμένος από κάποιες συγγενικές προς αυτόν στιγμές της γαλλικής, προπάντων, ποίησης, προσπάθησε να τις μεταγράψει στη γλώσσα μας, μεταδίδοντας, με αντίστοιχους ελληνικούς στίχους, την ομορφιά τους.\u003cbr\u003eΈπιμονο έργο και άχαρο: μια χρονοβόρα και σκληρή άσκηση μοναξιάς. Γιατί όλη αυτή η μυστική λειτουργία των λέξεων, των μέτρων και των ρυθμών, που δημιουργούν τη μαγεία της ποίησης, έχει μια ξεχωριστή ωραιότητα που είναι δύσκολο -κάποτε αδύνατο- να μεταφυτευτεί σεδιαφορετικό έδαφος και κλίμα. \u003cbr\u003eΌμως η υψηλή αισθητική και τεχνική του ποιητή των \"Συνθέσεων\" και οι πολύχρονες μεταφραστικές του δοκιμές, που άρχισαν το 1933, έχουν φτάσει σε πολύ επιτυχημένες, ίσως αξεπέραστες προσεγγίσεις, ενώ, παράλληλα,η επιλογή των ποιημάτων μας αποκαλύπτει αφ' ενός μεν τις αισθητικές και ψυχολογικές ιδιαιτερότητες του ποιητή και αφ' ετέρου, μερικές φορές, κάποιες χαρακτηριστικές στιγμές της ζωής του. Όπως η μετάφραση του \"Μεθυσμένου καραβιού\" του Ρεμπώ, που άρχισε σαν αντίδραση στην είσοδο των χιτλερικών στρατευμάτων στο Παρίσι για να συνεχιστεί για άλλα οκτώ, περίπου χρόνια.\u003cbr\u003e(Τάσος Κόρφης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84538.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":1113,"extra":null,"biblionet_id":84538,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/proseggiseis-sth-gallikh-poihsh.json"},{"id":189563,"title":"Ο χρόνος, η τεχνική, η αυτοδιαχείριση","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b192719.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":793,"name":"Πολιτικά Κείμενα","books_count":18,"tsearch_vector":"'keimena' 'kimena' 'politika'","created_at":"2017-04-13T00:56:50.431+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:50.431+03:00"},"pages":160,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-12-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le temp, la technique, l'autogestion","publisher_id":2249,"extra":null,"biblionet_id":192719,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-xronos-h-texnikh-autodiaxeirish.json"},{"id":14361,"title":"Παρασκευάς ή στις μονές του Ειρηνικού","subtitle":null,"description":"... Ποιο είναι το νόημα του μύθου \"Ροβινσώνας\"; Τι είναι η ροβινσωνιάδα; Ένας κόσμος δίχως τον άλλο. Ο Τουρνιέ υποθέτει ότι ο Ροβινσώνας μέσ' από πολλούς πόνους ανακαλύπτει και κατακτά μια μεγάλη Υγεία, στο μέτρο που τα πράγματα τελικά οργανώνονται διαφορετικά, διότι απελευθερώνουν μια εικόνα χωρίς ομοιότητα, ένα διπλό του εαυτού τους που συνήθως είναι απωθημένο, κι αυτό το διπλό με τη σειρά του απελευθερώνει τα καθαρά στοιχεία που συνήθως είναι φυλακισμένα. Ο κόσμος δεν διαταράσσεται από την απουσία του άλλου, αντίθετα, η παρουσία του κρύβει το ένδοξο διπλό του κόσμου. Να ποια είναι η ανακάλυψη του Ροβινσώνα: η ανακάλυψη της επιφάνειας, του στοιχειακού πέρα, του Άλλου από τον Άλλο. Τότε γιατί υπάρχει η εντύπωση πως αυτή η μεγάλη Υγεία είναι διεστραμμένη, πως αυτή η \"επανόρθωση\" του κόσμου και του πόθου είναι ταυτόχρονα παρέκκλιση και διαστροφή; Κι όμως ο Ροβινσώνας δεν έχει τίποτα το διεστραμμένο στη συμπεριφορά του. Ωστόσο κάθε μελέτη της διαστροφής, κάθε μυθιστόρημα που αναφέρεται στη διαστροφή προσπαθεί να κάνει φανερή την ύπαρξη μιας \"διεστραμμένης δομής\", που είναι η αρχή από την οποία ενδεχόμενα απορρέουν οι διεστραμμένες συμπεριφορές. Μ' αυτή την έννοια η διεστραμμένη δομή μπορεί να θεωρηθεί ως η δομή που αντιτίθεται στη δομή Άλλος και παίρνει τη θέση της. Κι όπως οι συγκεκριμένοι άλλοι είναι οι ενεργοί μεταβαλλόμενοι όροι που πραγματώνουν τη δομή Άλλος, έτσι και οι συμπεριφορές του διεστραμμένου, που πάντα προϋποθέτουν τη θεμελιώδη απουσία του άλλου, είναι απλά οι μεταβαλλόμενοι όροι που πραγματώνουν τη διεστραμμένη δομή... \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Gilles Deleuze, απόσπασμα από το βιβλίο \"Η λογική του νοήματος\")","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b14916.jpg","isbn":"960-256-063-0","isbn13":"978-960-256-063-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":395,"name":"Σύγχρονη Κλασική Βιβλιοθήκη","books_count":68,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'klasikh' 'klasiki' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:55:25.169+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:25.169+03:00"},"pages":288,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Vendredi ou les limbes du Pacifique","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":14916,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/paraskeuas-h-stis-mones-tou-eirhnikou.json"},{"id":50350,"title":"Ομοφυλοφιλία στην ελληνική μυθολογία","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":282,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"27.0","price_updated_at":"2010-02-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' homosexualité dans la mythologie grecque","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":51722,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/omofylofilia-sthn-ellhnikh-mythologia.json"},{"id":50518,"title":"Ο γυρευτής του χρυσού","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b51968.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":333,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2011-09-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le chercheur d' or","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":51968,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-gyreuths-tou-xrysou.json"},{"id":148312,"title":"Συζητήσεις","subtitle":null,"description":"Περιεχόμενα: \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Συζητήσεις \"πραγματικές\", φανταστικές και με \"εαυτόν\"\u003cbr\u003e- Συζήτηση με τον Guy de Bosschere\u003cbr\u003e- Συζήτηση με τον Roland Jaccard\u003cbr\u003e- Συζήτηση με τον Alain Jouffroy\u003cbr\u003e- Συζήτηση με τον Pierre Fougeyrollas\u003cbr\u003e- Συζήτηση με τον Henri Lefebvre\u003cbr\u003e- Συζήτηση φανταστική\u003cbr\u003e- Συζήτηση με εαυτόν\u003cbr\u003e- Σημειώσεις του συγγραφέα","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b151239.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":124,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":36,"extra":null,"biblionet_id":151239,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syzhthseis.json"},{"id":172129,"title":"Από την κίνηση στη γραφή","subtitle":null,"description":"Η γνώση του γραψίματος απαιτεί κάτι παραπάνω από μια αφηρημένη γνώση των συμβόλων της γραφής. Τα παιχνίδια που παρουσιάζονται στο βιβλίο αυτό, επινοήθηκαν για να βοηθήσουν το παιδί στο να συνειδητοποιήσει το χώρο και να τοποθετηθεί σ' αυτόν, μέσα από κατευθυνόμενες ασκήσεις, που θα το οδηγήσουν φυσιολογικά στις κινήσεις της γραφής. Η πρώτη σειρά των παιχνιδιών αποσκοπεί στην ανάπτυξη της έννοιας του προσανατολισμού, ενώ η δεύτερη οδηγεί τα παιδιά στο ν' ακολουθήσουν, τα χνάρια των γραμμάτων πάνω στο έδαφος. Το βιβλίο αυτό δεν αποτελεί μέθοδο γραφής· πρόκειται για μια επιλογή δυναμικών ασκήσεων, που θα προετοιμάσουν και θα οδηγήσουν τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας στην εκμάθηση της γραφής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b175222.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":10353,"name":"Πρακτική Παιδαγωγική","books_count":1,"tsearch_vector":"'paidagogikh' 'paidagwgikh' 'pedagwgikh' 'praktikh' 'praktiki'","created_at":"2017-04-13T02:27:27.136+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:27:27.136+03:00"},"pages":95,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-01-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"De la motricité à l’écriture","publisher_id":1427,"extra":null,"biblionet_id":175222,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apo-thn-kinhsh-sth-grafh.json"},{"id":14386,"title":"Έλεγχος ταυτότητας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":200,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2010-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Contrôle d' identité","publisher_id":31,"extra":null,"biblionet_id":14943,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/elegxos-tautothtas.json"},{"id":17062,"title":"Η φωτιά κάτω απ' τη θάλασσα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":266,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le feu sous la mer","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":17652,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-fwtia-katw-ap-th-thalassa.json"},{"id":50423,"title":"Ο ψυχοπαθητικός","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2010-02-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le psychopathe","publisher_id":498,"extra":null,"biblionet_id":51795,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-psyxopathhtikos.json"}]