[{"id":123311,"title":"Τρία δωμάτια στο Μανχάτταν","subtitle":null,"description":"\"Γιατί, όλο αυτό το σκηνικό, παρά τον εκτυφλωτικό φωτισμό, έδινε την αίσθηση του γκρίζου; Σάμπως οι λαμπτήρες με το χτυπητό φως, ενώ έκαναν τα μάτια να πονούν, να ήταν ανίκανοι να διαλύσουν τη νύχτα που κουβαλούσαν επάνω τους αυτοί οι άνθρωποι, όταν ξεπρόβαλλαν από το έξω σκοτάδι. [...] Σφίγγονταν όλο και περισσότερο ο ένας στον άλλον, όχι πλέον σαν εραστές, άλλα σαν δυο άτομα που είχαν περιπλανηθεί για πολύ καιρό μέσα στη μοναξιά τους και τώρα τους είχε επιτέλους δοθεί η ανέλπιστη χάρη της ανθρώπινης επαφής.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν συναντιούνται μέσα στη νύχτα σ' ένα μπαρ του Μανχάτταν, η Καίυ και ο Φρανσουά, είναι και οι δυο σε απόγνωση. Εκείνος, γύρω στα πενήντα, παλιός διάσημος ηθοποιός, προσπαθεί να ξεχάσει ότι η γυναίκα του τον άφησε για κάποιον νεαρό· εκείνη, διωγμένη από το δωμάτιο που μοιραζόταν με μια φίλη, δεν έχει καν ένα χώρο για να κοιμηθεί...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έλξη τους είναι αμοιβαία, θα είναι όμως αρκετή για να επουλώσει τα τραύματα από τα πλήγματα της ζωής; Ο Φρανσουά, από τη μια, φοβάται μη χάσει την Καίυ, και από την άλλη ζηλεύει τρομερά το παρελθόν της και τους άντρες που γνώρισε· λίγο ήθελε για να καταστρέψει αυτόν τον έρωτα που μπορεί να είναι μια καινούργια ευκαιρία...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ζώρζ Σιμενόν μας οδηγεί μέσα στην καρδιά της Νέας Υόρκης, ακολουθώντας σαν σκιά τις περιπλανήσεις του ζευγαριού, με την αλήθεια και την ανθρωπιά, πού τον έκαναν να κατακτήσει εκατομμύρια αναγνώστες και πρωτεύουσα θέση μεταξύ των συγγραφέων του αιώνα μας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε το 1946. Είναι το πρώτο που έγραψε ο Σιμενόν, αμέσως μετά τη γνωριμία με τη δεύτερη σύζυγό του, στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου εγκαταστάθηκε στα τέλη του 1945. Το 1965 ο Marcel Carne το μετέφερε στον κινηματογράφο, με πρωταγωνιστές τον Maurice Ronet και την Annie Girardot, σε μια ταινία που βραβεύτηκε στις Κάννες.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125919.jpg","isbn":"978-960-325-710-3","isbn13":"978-960-325-710-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":295,"name":"Αστυνομική Λογοτεχνία","books_count":147,"tsearch_vector":"'astinomikh' 'astunomikh' 'astynomikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00"},"pages":241,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-12-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Trois chambres à Manhattan","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":125919,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/tria-dwmatia-sto-manxattan.json"},{"id":120806,"title":"Διάλογος για το δέντρο","subtitle":null,"description":"\"Στοχάζομαι δεν σημαίνει να προχωρώ βαθύτερα στην έννοια της τάξης; Δες με ποιο τρόπο το τυφλό το Δέντρο με τα αποκλίνοντα μέλη αυξάνεται γύρω από τον εαυτό του κατά την έννοια της Συμμετρίας. Μέσα του η ζωή σταθμίζει, ορθώνει μια δομή και ακτινοβολεί τον αριθμό της με τα κλαδιά και τις εκβλαστήσεις τους, και κάθε εκβλάστηση το φύλλο της, με τις άκρες ήδη σημαδεμένες απ' το κυοφορούμενο μέλλον...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια εικοσαετία μετά το \"Ευπαλίνος ή ο Αρχιτέκτων\" (Άγρα 1988) και το \"Ψυχή και χορός\", δύο σωκρατικούς διαλόγους που κυκλοφόρησαν και οι δύο το έτος 1921, στις 25 Οκτωβρίου 1943 ο Βαλερύ διαβάζει στο Ινστιτούτο της Γαλλίας το \"Διάλογο για το δέντρο\". Λίγο καιρό πριν είχε ολοκληρώσει τη μετάφραση σε ελεύθερο στίχο των \"Βουκολικών\" του Βιργιλίου. Το \"Δέντρο\" απασχολεί τον ποιητή στα τελευταία του χρόνια καθώς μέσα στο βαρύ κλίμα της Γερμανικής Κατοχής πορεύεται προς το τέλος της ζωής του. Το 1944 οι τρεις διάλογοι μαζί θα κυκλοφορήσουν σε έναν τόμο. Ο Πώλ Βαλερύ, που είχε γεννηθεί το 1871, θα πεθάνει το 1945 έχοντας δει την απελευθέρωση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123408.jpg","isbn":"978-960-325-685-4","isbn13":"978-960-325-685-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":42,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-09-25","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Dialogue de l' arbre","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":123408,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dialogos-gia-to-dentro.json"},{"id":124297,"title":"Ο γάμος της Ανεμί","subtitle":"Παραμύθι","description":"Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Άγρα και το παιδικό βιβλίο \"Ο γάμος της Ανεμί\", με κείμενα και εξαιρετικά πρωτότυπα και ευαίσθητα σχέδια του Γάλλου εικονογράφου Denis Lhomme, ο οποίος ζει και εργάζεται στην Αθήνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίναι η ιστορία μιας ανορεξικής πριγκιποπούλας, που μέσα από τον έρωτά της για έναν παραμάγειρο, γνωρίζει την αγάπη για τον λαχταριστό κόσμο των γεύσεων.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση συνοδεύεται από δώδεκα συνταγές μαγειρικής για παιδιά, σε σχέδια του Ντενί Λωμ, από τον γνωστό συγγραφέα βιβλίων μαγειρικής Αλέξανδρο Παπανδρέου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126908.jpg","isbn":"978-960-325-722-6","isbn13":"978-960-325-722-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":64,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2008-01-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":126908,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-gamos-ths-anemi.json"},{"id":116858,"title":"Η τέχνη του να γίνεσαι βαρετός με τις ταξιδιωτικές σου αφηγήσεις","subtitle":null,"description":"Κάθε χρόνο περισσότεροι από 700 εκατομμύρια τουρίστες διασχίζουν τον κόσμο. Το 2010 θα έχουν γίνει ένα δισεκατομμύριο αυτοί που θα μας ζαλίζουν με τις ταξιδιωτικές τους αφηγήσεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b119450.jpg","isbn":"978-960-325-665-6","isbn13":"978-960-325-665-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":57,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"De l' art d' ennuyer en racontant ses voyages","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":119450,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-texnh-tou-na-ginesai-baretos-me-tis-taksidiwtikes-sou-afhghseis.json"},{"id":118260,"title":"Φάλαινα","subtitle":"Αφήγημα","description":"[...] Μια παράξενη, μια ακατάλυτη συμπάθεια είχε γεννηθεί μέσα μας για το όν αυτό που είχε έρθει εδώ να τερματίσει τη ζωή του, μια συμπάθεια που μας απομόνωνε μαζί του σ' εκείνη την ψυχρή αμμουδιά, ανάμεσα στον γκρεμό που έστεκε ασάλευτος και στα νερά που κινούνταν. Ήμασταν μόνοι - μόνοι με τη φάλαινα, με εκείνη την ανεξιχνίαστη μάζα από ζελατίνη όπου το κενό έπαιρνε χρώματα τόσο τρυφερά, και με κοινή συμφωνία, χωρίς μια λέξη, ενστερνιστήκαμε την υπόθεσή της. Αυτή η ήττα, αυτό το σιωπηλό σβήσιμο, όλα ξαναγίνονταν παρουσία. [...] Η θέα της μας εκτόξευε έξω από το χρόνο, έξω απ' αυτή την παράλογη γη που μέσα στον πάταγο των εκρήξεων έμοιαζε να οδεύει ολοταχώς προς την τελευταία της περιπέτεια. Νομίζαμε πως αυτό που βλέπαμε ήταν απλώς ένα κήτος μισοχωμένο στην άμμο: ωστόσο αυτό που ατενίζαμε ήταν ένας νεκρός πλανήτης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Ζηλεύω όσους δεν έχουν ακόμη διαβάσει τη Φάλαινα, αυτό το κείμενο του Paul Gadenne (1907-1956) γραμμένο πριν από μισό αιώνα και πλέον. Θα βρουν εκεί ένα είδος αρτιότητας και ίσως την απόδειξη πως μια γραφή που τη στοιχειώνει η μνήμη του κόσμου μπορεί, με αφορμή μια φάλαινα που έχει ξοκείλει στην ακτή, να δημιουργήσει το σύμβολο ενός κόσμου αιματηρά διχασμένου ανάμεσα στην αποθέωση και την καταστροφή.\u003cbr\u003e»Λόγω της συντομίας της, η αφήγηση του Πώλ Γκαντέν τοποθετείται στους αντίποδες του \"Μόμπυ Ντικ\" κι ωστόσο αυτόματα φέρνει στη μνήμη τις γραμμές που έγραφε ο Giono στον πρόλογο του έργου του Melville: «Ο άνθρωπος διακατέχεται αέναα από την επιθυμία κάποιου θηριώδους αντικειμένου. Και η ζωή του δεν έχει αξία παρά μόνο εάν την αφιερώσει εξ' ολοκλήρου σ' αυτή την αναζήτηση».\u003cbr\u003e»Δημοσιευμένο για πρώτη φορά στο περιοδικό Empedocle του Albert Camus, το κείμενο αυτό του Πώλ Γκαντέν επανεκδόθηκε από τον οίκο Actes Sud το 1982 και η επιτυχία του στάθηκε τόσο μεγάλη ώστε ν' ακολουθήσουν πολλές επανεκδόσεις.»\u003cbr\u003e(Hubert Nyssen)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b120853.jpg","isbn":"978-960-325-683-0","isbn13":"978-960-325-683-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":41,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2007-05-23","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Baleine","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":120853,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/falaina-58610608-58d5-4583-b8f9-adf924e2ab74.json"},{"id":122467,"title":"Φερμίνα Μάρκες","subtitle":null,"description":"Στο πάρκο ενός κολεγίου στο Παρίσι γύρω στο 1920, τα αγόρια σχηματίζουν γύρω από τη Φερμίνα Μάρκες, την αιθέρια αυτή ύπαρξη, ένα είδος \"ερωτικής αυλής\". Η Φερμίνα Μάρκες, κόρη τραπεζίτη, έχοντας έρθει από τη μακρινή Κολομβία, πηγαίνει καθημερινά στο κολέγιο του Σαίντ Ωγκυστέν μαζί με τη μικρή της αδελφή Πιλάρ και τη θεία της, την κρεολή Μαμά Ντολορέ, όπου επισκέπτεται τον μικρότερο αδελφό της, που είχε μόλις μπει εσωτερικός. Στολισμένη με όλες τις εξωτερικές χάρες και με μια ομορφιά την οποία αναδεικνύει ακόμη περισσότερο μια έμφυτη κομψότητα, \"η εκθαμβωτική αυτή ύπαρξη είχε πλήρη συνείδηση πως όπου πατούσε το πόδι της, ο κόσμος γινόταν πιο ωραίος\". Έως τη συνάντησή της με τον γοητευτικό Σάντος Ιτούρια, η Φερμίνα είχε συγκαλύψει κάτω από μια επιφανειακή επιπολαιότητα τη θερμή θρησκευτική της πίστη. Αντιπαθώντας βαθιά την έπαρση, επιλέγοντας για τον εαυτό της την ταπεινότητα, κρύβει τις μυστικιστικές της ανησυχίες κάτω από το πέπλο μιας κοσμικής ζωής. Τη μέρα, ωστόσο, που συνειδητοποιεί ότι είναι ερωτευμένη με τον Σάντος, βλέπει να γκρεμίζονται η ηθική και οι αυστηρές της αρχές, και η ψυχή της δίνεται σ' αυτόν τον ιερόσυλο έρωτα προσφέροντας όλο το θησαυρό των συναισθημάτων τα οποία μέχρι τότε αφιέρωνε αποκλειστικά στο βωμό της θρησκείας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣύμφωνα με τα λεγόμενα του Τύπου της εποχής, η \"Φερμίνα Μάρκες\" δεν πήρε το βραβείο Γκονκούρ το 1911 επειδή ο συγγραφέας της ήταν υπερβολικά πλούσιος. Ο Οκτάβιο Πάς και ο Ενρίκε Βίλα-Μάτας έχουν υμνήσει την ομορφιά, χιμαιρική και φευγαλέα, της ποίησης και των μυθιστορημάτων του Λαρμπώ, συγγραφέα επίσης βιβλίων ιδιόμορφων και απαράμιλλων όπως οι \"Enfantines\" (1918), \"Εραστές, ευτυχισμένοι εραστές...\" (1923 - Εκδόσεις Άγρα, 2004), ή το \"Jaune bleu blanc\" (1927).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eH ομορφιά του Valery Larbaud, με το αδρό πρόσωπο του εμπόρου που θα έπρεπε να είχε γίνει και που δεν έγινε ευτυχώς ποτέ, απορρέει περισσότερο από την αυθόρμητη απόφασή του, πρωτοφανή στη γαλλική λογοτεχνία, την οποία έπληττε τότε ο εθνικισμός, να κατοικήσει τα ξένα γράμματα. Ωστόσο το πάθος του αυτό δεν είχε καμία σχέση με οποιαδήποτε αναζήτηση εξωτισμού· για τον Λαρμπώ η παγκόσμια λογοτεχνία έπρεπε να είναι μια συνένωση γλωσσικών πεδίων με πλούσιες και δίκαιες ανταλλαγές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125075.jpg","isbn":"978-960-325-703-5","isbn13":"978-960-325-703-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":169,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2007-11-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Fermina Marquez","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":125075,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/fermina-markes.json"},{"id":123065,"title":"Χοκουσάι","subtitle":"Οι τριανταέξι όψεις του όρους Φούτζι","description":"Ποιος δεν έχει δει το μεγάλο κύμα, πελώριο, αφρισμένο και απειλητικό, να απλώνει τα δυνατά του πλοκάμια εναντίον των ταπεινών, αβοήθητων ψαράδων; Ποιος όμως γνωρίζει ότι αυτό το εμβληματικό χαρακτικό της ιαπωνικής τέχνης ανήκει στή σειρά των \"Τριανταέξι όψεων του όρους Φούτζι\", πού εκδόθηκε στη δεκαετία του 1830 και ανανέωσε το ukiyo-e; Παθιασμένος και ιδιαίτερα τολμηρός δημιουργός, ο Χοκουσάι (1760-1849) παρουσιάζει σε αυτό το έργο του ένα απολύτως πρωτότυπο ύφος, έχοντας δανειστεί παραδοσιακές ιαπωνικές και κινεζικές μεθόδους άλλα και τη δυτικότροπη προοπτική, συνθέτοντας τελικά απρόσμενα τοπία συγκινητικής ομορφιάς. Βουδιστής και ένθερμος σιντοϊστής, ο Δάσκαλος αποτίει συγκλονιστικό φόρο τιμής στη φύση και στο Φούτζι, το ιερό βουνό που το παρουσιάζει σε συνεχείς αλλαγές φωτός και ατμόσφαιρας, χωρίς όμως να παραβλέπει και τον άνθρωπο, που εμφανίζεται συνήθως σε πρώτο πλάνο, σε σκηνές από την καθημερινή του ζωή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125673.jpg","isbn":"978-960-325-673-1","isbn13":"978-960-325-673-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":119,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"35.0","price_updated_at":"2007-11-21","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":125673,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xokousai.json"},{"id":123309,"title":"Γράμματα από το Χαράρ","subtitle":null,"description":"Η παρούσα έκδοση συγκεντρώνει τα γράμματα του Ρεμπώ προς τη μητέρα του και την αδελφή του από το Άντεν και το Χαράρ, όπου ο μέγας Γάλλος ποιητής του 19ου αιώνα πέρασε τα έντεκα τελευταία χρόνια της ζωής του, σε συνθήκες δύσκολες και χωρίς εξωτισμό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eO Ρεμπώ εγκαταλείπει οριστικά την ποίηση στο τέλος του 1873. Μετά από απίστευτες περιπλανήσεις που τον φέρνουν για χρόνια στην Αγγλία, τη Γερμανία, την Ιάβα, τη Σουηδία, τη Νορβηγία και την Κύπρο, εγκαθίσταται από τον Δεκέμβριο του 1880 στις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕναλλάσσοντας παραμονές στα υψίπεδα του Χαράρ (στην Αβησσυνία) με αναγκαστικές υποχωρήσεις στο Άντεν ή στο Κάιρο, προσπαθεί επί ένδεκα χρόνια να κάνει την τύχη του με κάθε τρόπο: εμπόριο καφέ, θυμιάματος και φτερών στρουθοκαμήλου, κυνήγι ελεφάντων, εμπόριο βαμβακερών, ελεφαντόδοντου και δερμάτων (τίγρεις, λεοπαρδάλεις, λιοντάρια), πώληση όπλων. Παραγγέλνει συνεχώς στη μητέρα του τεχνικά βιβλία, κάσες ολόκληρες: μεθόδους μεταλλουργίας, υδραυλικής ή δομικής των οποίων το διάβασμα θα τον κάνει «να περνά ευχάριστα την ώρα». Και δεν ξεχνά μια σειρά από τις πιο ετερόκλιτες συσκευές: γραφόμετρο, βαρόμετρο, εξάντα, πυξίδα, θεοδόλιχο, τηλεσκόπιο, χωρίς να υπολογίσουμε την περίφημη φωτογραφική μηχανή. Ο Ρεμπώ ζητά ακόμα λεξικά (αραβικών αλλά και αμπάρα), όπως και χάρτες. Η ενεργητικότητά του φαίνεται ανεξάντλητη: την άνοιξη του 1888 διασχίζει εξακόσια χιλιόμετρα με άλογο σε ένδεκα μέρες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Το εμπόριο με το άγνωστο» όμως δεν έχει επιτυχίες. Οι επιχειρήσεις του «μέσα στη φρίκη ων σεληνιακών χωρών» καταλήγουν, η μία μετά την άλλη, σε καταστροφή. Ο εφιάλτης αυτής «της εποχής στην κόλαση» περιγράφεται στα γράμματα που συγκεντρώνονται εδώ, απευθυνόμενα κυρίως στη μητέρα του και την αδελφή του, μεταξύ 1880 και 1891· δεν ευνοούν τον θρύλο του νεαρού τυχοδιώκτη που τον παρασύρει η μέθη του εξωτισμού: μοναδικός του σκοπός είναι να κάνει ένα κεφάλαιο και να κερδίσει μια αξιοπρέπεια (γιατί το παρελθόν του τον ακολουθεί) και προς τούτο ο Ρεμπώ υπομένει τη ζέστη, την αποκτηνωτική μοναξιά, τις εξοντωτικές πορείες και όλους τους κινδύνους «αυτής της διαβολικής χώρας». Όταν απελπίζεται πως θα πετύχει τον σκοπό του στο Χαράρ, ο Ρεμπώ ονειρεύεται να πάει πιο μακριά ή αλλού: Ζανζιβάρη, Ινδίες, Τονκίνο, Παναμάς...\u003cbr\u003eΕγκαταλείπει όμως γρήγορα αυτές τις χίμαιρες. Όσο για να επιστρέψει στη Γαλλία, φοβάται πως δεν θα βρει εκεί τη θέση του, φοβάται τους χειμώνες.\u003cbr\u003eΑναγκασμένος όμως από την ασθένεια που τον βρίσκει, γυρίζει στη Μασσαλία, όπου του ακρωτηριάζουν το ένα πόδι και πεθαίνει με άθλιο τρόπο. Την παραμονή του θανάτου του, το τελευταίο του σημείωμα απευθυνόταν σε μια ναυτιλιακή εταιρεία για να εξασφαλίσει το πέρασμα προς το Σουέζ...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125917.jpg","isbn":"978-960-325-713-4","isbn13":"978-960-325-713-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":140,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-01-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Lettres du Harar","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":125917,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/grammata-apo-to-xarar.json"}]