[{"id":92831,"title":"Η ερωμένη του Μπρεχτ","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η ερωμένη του Μπρεχτ είναι η Μαρία Αιχ, μια νέα ηθοποιός από τη Βιέννη, την οποία οι μυστικές υπηρεσίες της Στάζι προσλαμβάνουν ώστε να κατασκοπεύσει τον θεατρικό συγγραφέα που έχει επιστρέψει στη μεταπολεμική Γερμανία ύστερα από μακρά παραμονή στις Η.Π.Α. Κουρασμένος, γερασμένος, είχε ανάγκη από έμπιστες νεαρές ερωμένες, γεμάτες ζωή. Αυτόν το ρόλο έπρεπε να παίξει η Μαρία \"φωτογραφίζοντας\" κάθε κίνησή του. Τέσσερα χρόνια αργότερα η Μαρία περνά στη Δύση, όπου αφηγείται τη διπλή της ζωή στη CIA. \u003cbr\u003eΈνα μυθιστόρημα για τα τελευταία χρόνια της ζωής του Μπρεχτ, το οποίο έχει τιμηθεί με το βραβείο Goncourt και έχει μεταφραστεί σε εννέα γλώσσες.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95257.jpg","isbn":"960-8264-48-0","isbn13":"978-960-8264-48-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":260,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2005-04-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La maîtrresse de Brecht","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":95257,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-erwmenh-tou-mprext.json"},{"id":93331,"title":"Οι μέλισσες και η σφήκα","subtitle":null,"description":"Tο βιβλίο \"Οι μέλισσες και η σφήκα\", θα μπορούσε να χαρακτηριστεί αυτοβιογραφικό βιβλίο.\u003cbr\u003eΣτο πρώτο μέρος του βιβλίου, όπου δεσπόζουν οι μορφές του πατέρα και του αδερφού, ο συγγραφέας μάς μεταφέρει στα δίσεκτα χρόνια της ναζιστικής λαίλαπας και στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Μπούχενβαλτ. Με αφορμή την προσωπική ιστορία της οικογένειάς του, ο Μασπερό αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο η Γαλλία συμπεριφέρθηκε στους επιζήσαντες συγγενείς των θυμάτων του ναζισμού. Στο δεύτερο και τελευταίο μέρος του βιβλίου, ο συγγραφέας αναφέρεται διεξοδικά στις προσωπικές του εμπειρίες και \"μάχες\" στην Αλγερία της δεκαετίας του 1950, και στη Λατινική Αμερική (Κούβα) του Φιντέλ Κάστρο. Επίσης, μεταξύ των άλλων, σκιαγραφεί το τοπίο στα Βαλκάνια (Βοσνία), μετά την κατάρρευση της Γιουγκοσλαβίας, και κλείνει με το αγκαθώδες παλαιστινιακό ζήτημα.\u003cbr\u003eΠέρα όμως από το οδοιπορικό του Μασπερό σε διάφορα μέρη του κόσμου, Οι μέλισσες και η σφήκα, καταγράφουν τον αγώνα και την αντίσταση αγαπημένων φίλων του συγγραφέα που, όπως γράφει χαρακτηριστικά, \"ήταν ενταγμένοι στην πλευρά της ζωής\". Παραμένει, βέβαια, πάντα η διαρκής αναζήτηση της έννοιας όλων αυτών των \"τσιμπημάτων της μέλισσας\". Όπως γράφει χαρακτηριστικά: \"Απ' όλες τις μέλισσες που προηγήθηκαν από μένα, δεν κράτησα τίποτα από το μέλι τους. Μονάχα το κεντρί. Είχα γίνει σφήκα\".\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95760.jpg","isbn":"960-8264-47-2","isbn13":"978-960-8264-47-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":317,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2005-05-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les abeilles et la guêpe","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":95760,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-melisses-kai-h-sfhka.json"},{"id":119681,"title":"Επιλογές από την ξένη ποίηση","subtitle":null,"description":"Η μετάφραση -και ειδικότερα η μετάφραση της ποίησης- αποτελεί έργο δύσκολο και αχάριστο, που η επιτυχία του εξαρτάται από ορισμένες προϋποθέσεις κι από πολλούς αστάθμητους παράγοντες. Δεν αρκεί ο μεταφραστής να ξέρει καλά και τις δύο γλώσσες και να 'χει καλαισθησία και ευπάθεια. Πρέπει να 'ναι κι ένας τέλειος αναδημιουργός, να διακρίνει τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του κάθε έργου και, με πείρα και σοφία, να ξέρει να τ' αντικαθιστά με τους αντίστοιχους τύπους και τις ανάλογες εκφράσεις της ξένης γλώσσας, χωρίς να του αφαιρεί το ιδιαίτερο εκείνο θέλγητρο του πρωτότυπου. Μια τέτοια περίπτωση δημιουργού μεταφραστή είναι κι η περίπτωση του Πέτρου Α. Δήμα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...] Στο πρώτο μέρος περιέχονται μόνο Γάλλοι ποιητές, με μοναδική εξαίρεση τον Γερμανό Goethe (1749-1832). [...] Στο δεύτερο μέρος ακολουθούν επιλογές από την άλλη ξένη ποίηση: απ' τα \"Ρουμπαγιάτ\" του παλαιότατου Πέρση ποιητή, μαθηματικού και αστρονόμου Omar Khayyam (μέσα 11ου μ.Χ. αιώνα-1123) και πλούσια επιλογή από την ποίηση της μοναχικής Αμερικανίδας Emily Dickinson (1830-1886), του γαλλόφωνου Λιθουανού συμβολιστή O. V. De L. Milosz (1877-1939), περίπτωση διαφορετική από των άλλων γαλλόφωνων συμβολιστών, και του Ισπανού Juan Ramon Jimenez (1881-1958), απ' την ομάδα των ανανεωτών της ισπανικής ποίησης κατά τις πρώτες δεκαετίες του 20ου αιώνα, λυρικού και καίριας λεπτομέρειας. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚώστας Στεργιόπουλος \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑνθολογούνται οι ποιητές: \u003cbr\u003e- Johann Wolfgang Goethe (1749-1832)\u003cbr\u003e- Paul Verlaine (1844-1896)\u003cbr\u003e- Guillaume Apollinaire (1880-1918)\u003cbr\u003e- Francis Carco (1886-1958)\u003cbr\u003e- Francis Jammes (1868-1938)\u003cbr\u003e- Robert Desnos (1900-1945)\u003cbr\u003e- Jacques Prevert (1900-1977)\u003cbr\u003e- Clement Marot (1496-1544)\u003cbr\u003e- Paul Claudel (1868-1955)\u003cbr\u003e- Omar Khayyam (μέσα 11ου μ.Χ. αι.-1123)\u003cbr\u003e- Emily Dickinson (1830-1886)\u003cbr\u003e- O. V. De L. Milosz (1877-1939)\u003cbr\u003e- Juan Ramon Jimenez (1881-1958)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b122281.jpg","isbn":"960-8264-76-6","isbn13":"978-960-8264-76-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":276,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2007-07-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":122281,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/epiloges-apo-thn-ksenh-poihsh.json"},{"id":84617,"title":"Κι εγώ;","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86659.jpg","isbn":"960-8264-33-2","isbn13":"978-960-8264-33-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":16,"name":"Παιδική Βιβλιοθήκη","books_count":409,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00"},"pages":33,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Et moi?","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":86659,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ki-egw.json"},{"id":103266,"title":"Η βαρόνη και ο μουσικός","subtitle":"Η βαρόνη φον Μεκ και ο Τσαϊκόφσκι: Μυθιστόρημα","description":"Στη Ρωσία του 19ου αιώνα, μια αινιγματική χήρα με τεράστια περιουσία και μητέρα έντεκα παιδιών, η βαρόνη φον Μεκ, γοητεύεται από το πηγαίο ταλέντο του Τσαϊκόφσκι. Αποφασίζει, άλλωστε, να τον βοηθήσει στη δημιουργική του πορεία, χορηγώντας του επί μηνιαίας βάσης ένα γενναιόδωρο επίδομα, που θα του επιτρέψει ν' αφοσιωθεί στο έργο του, με τον όρο, ωστόσο, να μην ειδωθούν ποτέ. Αυτός ο θαυμασμός γρήγορα θα μεταμορφωθεί σε έρωτα από την πλευρά της βαρόνης, η οποία, όμως, θέλοντας να κρατήσει αναλλοίωτα τα αισθήματά της για εκείνον και να αποφύγει κάθε φθορά από το χρόνο και τη συνήθεια, δεν θα τον συναντήσει ποτέ. Σε αντάλλαγμα, θα αναπτυχθεί μεταξύ τους μια πλατιά αλληλογραφία, όπου ο συνθέτης εκθέτει τις απόψεις του για τη μουσική, τη λογοτεχνία, την ιστορία και την πολιτική.\u003cbr\u003eΠάντως, ύστερα από δεκατέσσερα χρόνια, η βαρόνη θα πάψει να τον ενισχύει οικονομικά και ηθικά, όταν θα συνειδητοποιήσει πως ο συνθέτης της ανταποδίδει την αγάπη της μόνο από συμφέρον και ότι την αγνοεί από κάθε άλλη άποψη.\u003cbr\u003eΟ Ανρί Τρουαγιά, λοιπόν, περιγράφει αυτόν τον ασυνήθιστο \"δεσμό\". Από τη μία, ο εσωτερικός κόσμος και η προσωπικότητα μιας μουσικής μεγαλοφυΐας, και, από την άλλη, μια γυναίκα συναρπαστική, με τα χαρακτηριστικά του μαικήνα και της μυημένης ερασιτέχνιδος.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b105808.jpg","isbn":"960-8264-62-6","isbn13":"978-960-8264-62-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":175,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2006-04-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La baronne et le musicien","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":105808,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-baronh-kai-o-mousikos.json"},{"id":123514,"title":"Το βλέμμα του Ορφέα","subtitle":"Οι λογοτεχνικοί μύθοι της Δύσης","description":"Ένα συλλογικό έργο μιας πλειάδας καταξιωμένων συγγραφέων και πανεπιστημιακών με αντικείμενό του τους θεμελιώδεις μύθους της Ευρώπης, το ρόλο και την αξιοποίησή τους στο χώρο της λογοτεχνίας, της δραματουργίας, της όπερας και του κινηματογράφου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠιο συγκεκριμένα, στον παρόντα τόμο οι συγγραφείς εξετάζουν συγχρονικά και διαχρονικά τον μύθο του Ορφέα και της Ευρυδίκης, το Γκράαλ, τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα, τον Δον Κιχώτη, τον Φάουστ, τον Δον Ζουάν, τον Καζανόβα, καθώς και την Ιταλία ιδωμένη μέσα από τα μάτια των κατά καιρούς περιηγητών αλλά και του Σταντάλ και του Γκαίτε. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα συλλογή κειμένων είναι καρπός του κύκλου διαλέξεων που δόθηκαν στο Ινστιτούτο Πολιτικών Μελετών του Παρισιού, στο πλαίσιο των Amphis 21.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126123.jpg","isbn":"978-960-8264-84-7","isbn13":"978-960-8264-84-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":239,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2008-04-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le regard d'Orphée","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":126123,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-blemma-tou-orfea.json"},{"id":220547,"title":"\"Κάποτε ήσουν καλό παιδί!\" του Ζαν Ανούιγ","subtitle":"Από το διακείμενο στην αισθητική του μετα-μοντέρνου","description":"Μια πανεπιστημιακή μελέτη που εστιάζει στο διακείμενο, υπό την έννοια της αντιπρότασης απέναντι σε μια προϋπάρχουσα πρόταση. Το δραματικό υπόβαθρο του κειμένου, \"Κάποτε ήσουν καλό παιδί!\", από τα \"απόκρυφα\" θεατρικά του (pieces secretes), εδράζεται γενικότερα στον μύθο του Ορέστη και ειδικότερα στις \"Χοηφόρους\", την τραγωδία που αποτελεί το δεύτερο μέρος της τριλογίας \"Ορέστεια\" του Αισχύλου. Ακρογωνιαίος λίθος της τριλογίας, ο Ορέστης ορίζεται -και μένει έτσι στην Ιστορία- από την ύψιστη ύβρη της μητροκτονίας. Στην εκδοχή του Γάλλου συγγραφέα, ο Ορέστης ακολουθείται από το αμαρτωλό του παρελθόν παρουσιάζοντας την εικόνα ενός δραματικού προσώπου που οδεύει σε αναζήτηση \"χαλαρού\" και ευέλικτου περιβάλλοντος, για να μπορέσει ίσως κάποτε να αποκτήσει μια νέα ταυτότητα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ τόμος κλείνει με τη μετάφραση, για πρώτη φορά στα ελληνικά, ενός ανέκδοτου κειμένου του Ζαν Ανούιγ \"Κάποτε ήσουν καλό παιδί!\" που περιλαμβάνεται στα Απόκρυφα έργα του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223603.jpg","isbn":"978-618-5139-80-3","isbn13":"978-618-5139-80-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":431,"name":"Δοκίμιο","books_count":139,"tsearch_vector":"'dokimio'","created_at":"2017-04-13T00:55:34.505+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:34.505+03:00"},"pages":128,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2017-12-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":223603,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kapote-hsoun-kalo-paidi-tou-zan-anouig.json"},{"id":83642,"title":"Ο ναυαγός του Ίντερνετ","subtitle":null,"description":"\"Ξαφνικά, ακούγεται ένα χαμηλό μπιπ μπιπ, τελείως αναπάντεχο μέσα σε όλους αυτούς τους θορύβους των μοτοσυκλετών του παιχνιδιού. Ένα παραθυράκι ανοίγει σε μια γωνιά της οθόνης μας: Έχετε ένα νέο μήνυμα στον υπολογιστή σας. Μήνυμα τέτοια ώρα;\"\u003cbr\u003eΤην ώρα που παίζουν \"Psycho-Motocross\" στον υπολογιστή του σχολείου, οι δύο δάσκαλοι, η Πασκάλ και ο Ντανιέλ, λαμβάνουν ένα μυστηριώδες μήνυμα: \"Βοήθεια, βοηθήστε με\". Μοιάζει με παιχνίδι, αλλά δεν είναι....","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85682.jpg","isbn":"960-8264-25-1","isbn13":"978-960-8264-25-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":16,"name":"Παιδική Βιβλιοθήκη","books_count":409,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00"},"pages":107,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le naufragé d' internet","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":85682,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-nauagos-tou-internet.json"},{"id":83641,"title":"Παγωτό σοκολάτα","subtitle":null,"description":"Η Ταλί είναι δεκαεπτά ετών και σε λίγες εβδομάδες δίνει εξετάσεις για το απολυτήριο. Μια μέρα η ξαδέλφη της, η Ματίλντ, της γνωρίζει κάποιον φίλο: τον Μαξάνς ντε Κρεζόλ. Εκείνος είναι είκοσι πέντε και εργάζεται στον κινηματογράφο. Έχει τη φήμη ότι είναι σνομπ και γυναικοκατακτητής.\u003cbr\u003eΤης Ταλί της φάνηκε πολύ αντιπαθητικός, αλλά τον σκέφτεται συνέχεια. Ύστερα από λίγες μέρες μαθαίνει ότι ο Μαξάνς ζήτησε το τηλέφωνό της.\u003cbr\u003eΠώς γίνεται να περιμένεις με τόση ανυπομονησία ένα τηλεφώνημα που δεν θέλεις να γίνει; αναρωτιέται η Ταλί. Και ποιος είναι ο Μαξάνς; Γόης ή εύθραυστο αγόρι; Γιατί κοιτάζει συνεχώς γύρω του γεμάτος ανησυχία; Και γιατί απεχθάνεται να του μιλούν για τον πατέρα του;","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b85681.jpg","isbn":"960-8264-30-8","isbn13":"978-960-8264-30-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":27,"name":"Εφηβική Βιβλιοθήκη","books_count":50,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'efhbikh' 'efibikh' 'ephhbikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:49.326+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:49.326+03:00"},"pages":151,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La glace au chocolat","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":85681,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pagwto-sokolata.json"},{"id":92829,"title":"Συνεχίζουμε, τι λες;","subtitle":"Ο δρόμος της αναζήτησης","description":"Τέσσερις άνθρωποι πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους. Η Κριστίν, διευθύντρια ενός ταξιδιωτικού γραφείου, νιώθει εξαντλημένη χωρίς να ξέρει το γιατί. Στα πενήντα της, έχει οργανώσει μια δραστήρια κι ανεξάρτητη ζωή. Αλλά, αν και δεν τόλμησε ποτέ να το ομολογήσει στον εαυτό της, τα γηρατειά την τρομάζουν. Ο Πωλ, ο χωρικός, γλυκός κι ευαίσθητος, δεν κατάφερε τελικά να απομακρυνθεί από την οικογένεια των αγροίκων που γεννήθηκε. Η Σολάνζ, ταμίας στους κρατικούς σιδηροδρόμους, τα βάζει με όλους και όλα. Από πού προέρχεται αυτός ο εκνευρισμός που την έχει κυριεύσει; Ο Λυκ, αναγκασμένος να παλέψει για να σώσει τη σχέση του, έχει φτάσει ψυχολογικά και βιολογικά στα άκρα.\u003cbr\u003eΔεν υπάρχουν δεσμοί ανάμεσα σ' αυτές τις δύο γυναίκες κι αυτούς τους δύο άντρες, μόνο κάποιες τυχαίες συναντήσεις. Η Κριστίν, ο Πωλ, η Σολάνζ και ο Λυκ θα διασταυρωθούν, θα αναγνωριστούν. Οι ιστορίες τους θα ενωθούν.\u003cbr\u003eΚαι δεν μπορείς να τους εγκαταλείψεις. Είναι φίλοι αδελφικοί. Δεν μπορείς να ξεχάσεις τις σκηνές της συγκίνησης, τις αστείες σκηνές, τις βίαιες ή τις τρυφερές, που καθώς ξετυλίγονται, εκείνοι αποκαλύπτονται στον εαυτό τους και σ' εμάς.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b95255.jpg","isbn":"960-8264-42-1","isbn13":"978-960-8264-42-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":3,"name":"Ξένη Λογοτεχνία","books_count":1389,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:42.601+03:00"},"pages":492,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2005-04-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Allons voir plus loin, veux-tu?","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":95255,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/synexizoume-ti-les.json"},{"id":94767,"title":"Μια ερωμένη για την αιωνιότητα","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Η ερωμένη για την αιωνιότητα του Πωλ Σεζάν λεγόταν Φανύ και ήταν υπηρέτρια στο πατρικό του σπίτι στην Προβηγκία. Τον έρωτά τους, όμως, τον χάρηκαν λίγο. Ήταν την άνοιξη του 1885. Μετά τους χώρισαν. Ζήτησε από τον φίλο του Εμίλ Ζολά να λάβει για λογαριασμό του ένα γράμμα της, το οποίο όμως δεν έφτασε ποτέ.\u003cbr\u003eΟ Πιέρ Νταιξ αναπλάθοντας την ατμόσφαιρα της εποχής, μας αφηγείται την ιστορία της Φανύ και του Σεζάν, καθώς και την ιστορία ενός άλλου ζευγαριού, της Ζουλιέτ και του Σεμπαστιέν, που εκείνοι όμως κατόρθωσαν να ορίσουν τη μοίρα τους. Παρούσα στην αφήγηση είναι και η καλλιτεχνική ζωή της εποχής, αλλά κυρίως η ίδια η τέχνη του Σεζάν, που η ερωμένη του Φανύ τη σημάδεψε για πάντα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b97287.jpg","isbn":"960-8264-49-9","isbn13":"978-960-8264-49-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":405,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2005-07-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Une maîtresse pour l'eternité","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":97287,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mia-erwmenh-gia-thn-aiwniothta.json"},{"id":114759,"title":"Σμαρ","subtitle":"Παλαιό μυστήριο","description":"Το \"Σμαρ\", ένα έργο το οποίο ο Φλωμπέρ έγραψε σε πολύ νεανική ηλικία, όταν βρισκόταν ακόμα στο Κολλέγιο, είχε θεωρηθεί επί μακρόν ένα απλό προσχέδιο του Πειρασμού του Αγίου Αντωνίου. Αυτό το \"παλαιό μυστήριο\", όμως, όπως ο ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτηρίζει, το επηρεασμένο από το ρομαντισμό, δεν είναι ένα απλό πρόπλασμα του Πειρασμού. Είναι ένα πολύ ενδιαφέρον κείμενο, που εισάγει πολλά από τα σημαντικά θέματα που ο Φλωμπέρ θα επεξεργαστεί στη συνέχεια, από την ανία ως την κριτική των συμβάσεων και της κοινωνικής ζωής, και τα πραγματεύεται με τρόπο ιδιαίτερο, συναφή προς τα αριστουργήματα της ωριμότητάς του και μαζί πολύ διαφορετικό. Είδος μεικτό, που συναιρεί το θεατρικό με το αφήγημα, εξιστορεί την περιπέτεια ενός ερημίτη που νομίζει ότι έχει βρει το Θεό, ως τη στιγμή που συναντά τον Διάβολο. Και ταξιδεύει μαζί του στους αιθέρες, στον κόσμο και στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής. Στα δεκαεφτά του χρόνια, ο Φλωμπέρ γνωρίζει ήδη πώς να κάνει το ταξίδι αυτό αξέχαστο για τον αναγνώστη. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b117348.jpg","isbn":"978-960-8264-79-3","isbn13":"978-960-8264-79-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6068,"name":"Παγκόσμια Βιβλιοθήκη","books_count":12,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'pagkosmia' 'pagosmia' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T01:44:11.298+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:44:11.298+03:00"},"pages":189,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2007-03-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Smar","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":117348,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/smar.json"},{"id":225225,"title":"Τοπάζ","subtitle":null,"description":"Με αφορμή την ιστορία μύησης ενός δασκάλου στη διαφθορά του δημόσιου βίου, ο Πανιόλ δημιούργησε τον υποδειγματικό τύπο ενός καιροσκόπου παρά τη θέλησή του. \"Καιροσκόπος παρά τη θέλησή του\" θα μπορούσε κάλλιστα να είναι ο υπότιτλος του έργου. Ο \"Τοπάζ\" είναι μια μεταφορά στην οποία καταδεικνύεται αριστοτεχνικά η εξέλιξη του ανερμάτιστου, αγόμενου και φερόμενου, έρμαιου των περιστάσεων, ασήμαντου άνδρα, ο οποίος οδηγείται στην εξουσία και χρησιμοποιείται από την εξουσία. Μια ιδιοφυής μεταφορά που ανταποκρίνεται πλήρως στις σταδιοδρομίες ασήμαντων κυρίως πολιτικών προσώπων, όταν το ηθικό πλεονέκτημα, το δήθεν ηθικό πλεονέκτημα της, ούτως ή άλλως, εξοφλημένης ιδεολογίας τους κονιορτοποιείται, όταν η μιζέρια της αφάνειας μεταβάλλεται σε μιζέρια της εξουσίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε καταφύγιο στο γέλιο, ο Πανιόλ έγραψε μια κωμωδία για κλάματα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228290.jpg","isbn":"978-618-5139-91-9","isbn13":"978-618-5139-91-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":146,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"11.0","price_updated_at":"2018-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":228290,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/topaz.json"},{"id":71779,"title":"Ένα χριστουγεννιάτικο δείπνο","subtitle":null,"description":"Είναι Χριστούγεννα. Ένας γάτος με κόκκινο σκούφο, ο Φιλιμπέρ, κι ένας ποντικός, ο Ρατόν, τουρτουρίζουν πεινασμένοι πάνω σε μια στέγη. Η μύτη τους πάει να σπάσει από τις μυρωδιές που ανεβαίνουν από τις καμινάδες. Αλλά όσες προσπάθειες κι αν κάνουν, δε βρίσκουν πουθενά φαγητό. Και κάθονται λυπημένοι και κατηγορούν ο ένας τον άλλο. Τότε ακούνε το κλάμα του Αϊ-Βασίλη, που έχει χάσει τον αγαπημένο του σκούφο και δεν μπορεί να μοιράσει τα δώρα στα παιδιά που τον περιμένουν. Ο Φιλιμπέρ δείχνει το σκούφο που βρήκε στον Αϊ-Βασίλη και αυτός για να τους ευχαριστήσει τους προσκαλεί για γεύμα στο σπίτι του, όπου τους περιμένουν πολλές λαχταριστές λιχουδιές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73720.jpg","isbn":"960-8264-37-5","isbn13":"978-960-8264-37-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":16,"name":"Παιδική Βιβλιοθήκη","books_count":409,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00"},"pages":36,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Un goûter de Noël","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":73720,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ena-xristougenniatiko-deipno.json"},{"id":84621,"title":"Ο Ραούλ Ταφέν πειρατής","subtitle":null,"description":"Χρυσάφι, ρούμι και λαρδί!\u003cbr\u003eΝα γεμίσει το αμπάρι!\u003cbr\u003eΑυτό θέλει ο Ραούλ Ταφέν\u003cbr\u003eο πειρατής!\u003cbr\u003eΕπίθεση, μουσάκι μου!\u003cbr\u003eΚάντε όλοι πέρα!","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86663.jpg","isbn":"960-8264-28-6","isbn13":"978-960-8264-28-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":16,"name":"Παιδική Βιβλιοθήκη","books_count":409,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'paidikh' 'paidiki' 'pedikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:45.201+03:00"},"pages":30,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Raoul Taffin pirate","publisher_id":224,"extra":null,"biblionet_id":86663,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-raoul-tafen-peiraths.json"}]