[{"id":103923,"title":"Η αγωγή του στωικού","subtitle":null,"description":"Η Αγωγή του Στωικού είναι αναπόφευκτο να φέρει στη μνήμη του αναγνώστη το Βιβλίο της Ανησυχίας, όπως και ο συγγραφέας της \"βαρόνος ντε Τέιβε\" τον αντίστοιχο \"ετερώνυνο\" του Φερνάντο Πεσσόα \"Μπερνάρντο Σοάρες\". Τα δύο \"πρόσωπα\" όντως έχουν παρόμοια στάση απέναντι στον κόσμο, όμως ο λαβύρινθος της ενδοσκόπησης του \"Σοάρες\" δεν μοιάζει σε τίποτα με το ευθύ και αμείλικτο ύφος του \"Τέιβε\". Αντίθετα με το \"λογιστή της Λισαβόνας\", ο \"ευγενής της Μασιέιρα\" ακολουθεί έναν ειρμό σκέψης που δείχνει να μην έχει άλλη κατάληξη από την \"αυτοανακήρυξη του νικημένου μονομάχου σε νικητή\", δηλαδή την αυτοχειρία. Αν το \"Βιβλίο της ανησυχίας\" είναι το βιβλίο της απελπισίας, η \"Αγωγή του στωικού\" είναι το βιβλίο της αυτοκτονίας -όχι μόνο ενός ανθρώπου, αλλά ενός δημιουργού που σκοντάφτει στα ίδια του τα όρια.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b106468.jpg","isbn":"960-283-229-0","isbn13":"978-960-283-229-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":604,"name":"microMEGA","books_count":68,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00"},"pages":101,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"A Educação do estóico","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":106468,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-agwgh-tou-stwikou.json"},{"id":219274,"title":"Αγαπώ, ρήμα αμετάβατο","subtitle":"Ειδύλλιο","description":null,"image":null,"isbn":"978-960-283-471-8","isbn13":"978-960-283-471-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Υπό Έκδοση","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"Amar, verbo intransitivo: Idílio","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":222469,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/agapw-rhma-ametabato.json"},{"id":103925,"title":"Ταξίδι στην άβυσσο. Η ώρα του διαβόλου","subtitle":null,"description":"Τον Φερνάντο Πεσσόα (1888-1935) απασχόλησαν ιδιαίτερα τα μεγάλα υπαρξιακά ερωτήματα του ανθρώπου. Τα συγκεκριμένα θέματα κυριαρχούν στα έργα που περιλαμβάνονται σ' αυτή την έκδοση, με κοινό χαρακτηριστικό -σπάνιο στα κείμενα του Πορτογάλου συγγραφέα- το στοιχείο του διαλόγου.\u003cbr\u003eΤο \"Ταξίδι στην άβυσσο\" είναι μια σύνθεση από προπλάσματα δραματικών έργων του Πεσσόα, ένα πνευματικό ταξίδι στο άγνωστο, που οδηγεί σε \"πολλές αλήθειες, μα όλες αντιφατικές μεταξύ τους\". Η \"Ώρα του διαβόλου\" είναι ένα φιλοσοφικό αφήγημα με ιδιαίτερα ποιητικό χαρακτήρα, στο οποίο ο προσωποποιημένος Διάβολος καλεί μια γυναίκα σ' ένα \"προσκύνημα στο μυστήριο και τη γνώση\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b106470.jpg","isbn":"960-283-236-3","isbn13":"978-960-283-236-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":604,"name":"microMEGA","books_count":68,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00"},"pages":110,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":"O privilégio dos caminhos. A hora do diabo","publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":106470,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/taksidi-sthn-abysso-h-wra-tou-diabolou.json"},{"id":107083,"title":"Πίσω από τις μάσκες","subtitle":"Σημειώσεις ενός λαθρεπιβάτη της ζωής","description":"Τον Πεσσόα (1888-1935) κατατρύχει η ματαιότητα της ανθρώπινης ύπαρξης, αλλά και η μικρότητά της. Δημιουργεί το φανταστικό σύμπαν των ετερωνύμων του για να ξεφύγει από έναν κόσμο όπου πέπρωται να κυριαρχεί το κακό -\" η άγνοια, ο φανατισμός, η τυραννία\", το κατά συνθήκην και το συμβατικό-, έναν κόσμο τον οποίο αδυνατεί να συμμεριστεί και μέσα στον οποίο στερείται την επικοινωνία. \u003cbr\u003eΑνήκει στην ευγενική και σπαραχτική κατηγορία των \"ξένων\" -των ανήμπορων να ενταχθούν σε μια οποιασδήποτε μορφής συλλογικότητα. \u003cbr\u003eΚουβαλάει το σταυρό του χωρίς να καταθέτει τα όπλα, ούτε να επουλώνει τα τραύματα της μοναχικής του πορείας. Και, με τον τρόπο αυτό, ψηλαφίζει τα όριά του, τα όρια μας. Η εποχή μας τον ανακαλύπτει αναδρομικά -αναγνωρίζοντας, επιτέλους, στην αγωνία του τη δική μας αγωνία.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b109656.jpg","isbn":"978-960-283-228-8","isbn13":"978-960-283-228-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":604,"name":"microMEGA","books_count":68,"tsearch_vector":"'micromega'","created_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:09.447+03:00"},"pages":142,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":109656,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/pisw-apo-tis-maskes.json"},{"id":130282,"title":"Ανθολογία πορτογαλικής ποίησης","subtitle":null,"description":"Μια ανθολογία κάνει αυτό που επιτάσσει το όνομά της: συλλέγει άνθη όλων των ειδών, πολύχρωμα, μικρά ή μεγάλα, ταπεινά ή φανταχτερά, και δημιουργεί μια τερπνή ανθοδέσμη. Είναι αποτέλεσμα κόπου, έρευνας, μελέτης και, κυρίως, αγάπης - και η αγάπη είναι πάντα θέμα υποκειμενικών επιλογών.\u003cbr\u003eΈτσι, η \"Ανθολογία Πορτογαλικής Ποίησης\" του Γιάννη Σουλιώτη δεν περιλαμβάνει μόνο μερικά από τα πιο σημαντικά ποιήματα του πολύ αγαπητού στην Ελλάδα Fernando Pessoa και άλλων, σχεδόν εξίσου σπουδαίων της πορτογαλικής λογοτεχνίας, αλλά επίσης παρουσιάζει και Πορτογάλους ποιητές λιγότερο γνωστούς ή ακόμη και σχεδόν άγνωστους. Οι τελευταίοι δεν είναι οπωσδήποτε ήσσονες, απλώς δεν ευνοήθηκαν και πολύ από την εποχή τους.\u003cbr\u003eΤο καθαρά πορτογαλικό συναίσθημα της saudale, του καημού, της θλίψης και της απελπισίας, είναι η πηγή που έκανε να αναβλύσει στον κόσμο περισσότερη ποίηση από οποιαδήποτε άλλη πηγή έμπνευσης. Έτσι είναι οι Πορτογάλοι, ανάμεσα στην απελπισία και την αντιμετώπιση της πραγματικότητας, ανάμεσα στο φόβο και το πείσμα να προχωρήσουν σε άγνωστες κατευθύνσεις.\u003cbr\u003eΤα ποιήματα τούτης της Ανθολογίας κινούνται κυρίως γύρω απ' αυτό τον άξονα: προσεγγίζουν τις αμφιβολίες του ατόμου που διερωτάται σχετικά με την απρόσωπη συλλογική ζωή, τον πόνο, την αιωνιότητα του παρόντος και τη νοσταλγία.\u003cbr\u003eΕλπίζω ότι ο αναγνώστης θα εκτιμήσει αυτή την προσπάθεια και πως, προσεγγίζοντας ένα ευρύ φάσμα της πορτογαλικής ποίησης, θα αισθανθεί, θα συγκινηθεί, θα σκεφτεί και θα απολαύσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕπίσης ανθολογούνται οι: Herberto Helder, Jose Bento, Antonio Osorio, Ruy Belo, Pedro Tamen, Manuel Alegre, Fernando Assis Pacheco, Flama Hasse Pais Brandao, Armando Silva Carvalho, Luisa Neto Jorge, Gastao Cruz, Fatima Maldonado, Vasco Graca Moura, Manuel Antonio Pina, Joao Miguel Fernandes Jorge, Antonio Franco Alexandre, Manuel Gusmao, Al Berto, Jose Agostinho Baptista, Helder Moura Pereira, Nuno Judice, Fernando Guerreiro, Carlos Pocas Falcao, Gil de Carvalho, Luis Miguel Nava, Fernando Pinto do Amaral, Jose Antonio Almeida, Paulo Teixeira, Jorge Gomez Miranda, Rui Pires Cabral, Jose Miguel Silva, Daniel Faria, Manuel de Freitas.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132906.jpg","isbn":"978-960-283-281-3","isbn13":"978-960-283-281-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5083,"name":"Ποιητές του Κόσμου","books_count":10,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'pihtes' 'poihtes' 'poiites' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T01:34:57.244+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:34:57.244+03:00"},"pages":391,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"23.0","price_updated_at":"2013-04-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"πορτογαλικά","original_title":null,"publisher_id":205,"extra":null,"biblionet_id":132906,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anthologia-portogalikhs-poihshs.json"}]