[{"id":100459,"title":"Παραμύθια από τη Σλοβακία","subtitle":null,"description":"Οι ρίζες των λαϊκών σλοβακικών παραμυθιών χάνονται μέσα στους αιώνες. Οι Σλοβάκοι, λαός αρχαίος, που υπέφεραν από τη στρατιωτική, οικονομική και πολιτιστική βία πολλών κατακτητών, φύλαξαν τα παραμύθια αυτά σαν στολίδια. Τα δούλεψαν, τα πλούτισαν και τα διέδωσαν από στόμα σε στόμα, τόσο σε αντιστοιχία με τη σλαβική παράδοση - μέρος της οποίας είναι η σλοβακική - όσο και σε αντιστοιχία με τις παραδόσεις των άλλων ευρωπαϊκών λαών.\u003cbr\u003eΩς τα μέσα του 19ου αιώνα, τα σλοβακικά παραμύθια ήταν αποκλειστική υπόθεση των παραμυθάδων, που δεν είχαν άλλο μέσο να τα διαφυλάξουν από τη μνήμη τους. Τότε εμφανίστηκαν οι πρώτοι διανοούμενοι, που εμπνεόμενοι από τη λατρεία τού Ρομαντισμού για οτιδήποτε λαϊκό, ανέλαβαν να απαλλάξουν την εθνική λογοτεχνία τους από την κηδεμονία της τσέχικης γλώσσας. Μέλος αυτής της ομάδας διανοουμένων υπήρξε και ο Πάβολ Ντομπσίνσκυ (1828-1885), ο σημαντικότερος μελετητής των σλοβακικών λαϊκών παραμυθιών, ο \"Όμηρος της Σλοβακίας\" όπως τον ονόμασε ο συμπατριώτης του συγγραφέας Βλαντιμήρ Μίνατς. Ο Πάβολ Ντομπσίνσκυ, λουθηρανός πάστορας και δάσκαλος, ρίχτηκε με πάθος από πολύ νεαρή ηλικία στη συλλογή, καταγραφή και έκδοση των σλοβακικών παραμυθιών, εμπνεόμενος από τις ιδέες του ποιητή και πολιτικού ηγέτη Λούντοβιτ Στουρ (1815-1856), ο οποίος είχε ήδη επισημάνει την τεράστια σημασία της λαογραφικής έρευνας για την εθνική αφύπνιση των Σλοβάκων.\u003cbr\u003eΣήμερα οι Σλοβάκοι δεν σταματούν να μελετούν και να εμπνέονται από τα παραμύθια τους, τόσο για τη νίκη του καλού πάνω στο κακό και την ελπίδα για την επικράτηση της δικαιοσύνης που διδάσκουν όσο και για την ποίηση που κλείνουν μέσα τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b102992.jpg","isbn":"960-537-080-8","isbn13":"978-960-537-080-0","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":399,"name":"Του Κόσμου τα Παραμύθια","books_count":39,"tsearch_vector":"'kosmou' 'kosmoy' 'kosmu' 'paramithia' 'paramuthia' 'paramythia' 'ta' 'tou' 'toy' 'tu'","created_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:26.018+03:00"},"pages":143,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2006-01-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβακικά","original_title":null,"publisher_id":9,"extra":null,"biblionet_id":102992,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/paramythia-apo-th-slobakia.json"},{"id":222437,"title":"Αυτή τη νύχτα την είδα","subtitle":null,"description":"Η Βερόνικα Ζάρνικ είναι από κείνες τις γυναίκες που αναστατώνουν, τις άπιαστες, τις σαγηνευτικές, που κανείς δεν μπορεί να ξεχάσει. Εκκεντρική και αισθησιακή, παθιασμένη με την ελευθερία, ατίθαση και προκλητική, ζει με το σύζυγό της Λέο σ’ έναν παραμυθένιο πύργο στη βόρεια Σλοβενία. Είναι μεγαλοαστοί, νέοι και πάμπλουτοι, ένα απολύτως αντισυμβατικό ζευγάρι στα σκοτεινά χρόνια του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου. Το ανεξάρτητο πνεύμα, η γλυκιά τρέλα που τους χαρακτηρίζει και η άρνησή τους να αποδεχθούν τους περιορισμούς έρχονται σε πλήρη αντίθεση με μια τραγική εποχή. Ώσπου μια νύχτα του Γενάρη του 1944 εξαφανίζονται και οι δύο κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες, αφήνοντας τους ανθρώπους που τους γνώριζαν να κατατρύχονται από αμφιβολίες. Ποια ήταν στ’ αλήθεια η Βερόνικα; Πώς ήταν στ’ αλήθεια η ζωή της; \u003cbr\u003eΤι έκρυβε; Πέντε οικεία πρόσωπα του ζευγαριού επιχειρούν με τις αφηγήσεις τους να φωτίσουν την αινιγματική ηρωίδα. Και κάπως έτσι ξεδιπλώνουν τις πολλαπλές πτυχές της προσωπικότητάς της, ανασυνθέτοντας όχι μόνο τη δική της ιστορία ή την ιστορία του άντρα της, αλλά και την ιστορία της ίδιας της Σλοβενίας. Ένα συναρπαστικό, πολυφωνικό μυθιστόρημα που βασίζεται σε αληθινά γεγονότα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b225496.jpg","isbn":"978-960-03-6378-4","isbn13":"978-960-03-6378-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":240,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2018-03-01","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβακικά","original_title":null,"publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":225496,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/auth-th-nyxta-thn-eida.json"},{"id":226404,"title":"Θεατρικά: Λεφτά. Ανάμεσα στον παράδεισο και σ' εκείνη. Euroroom","subtitle":null,"description":"Στο έργο \"Λεφτά\", με σχεδόν κινηματογραφικό τρόπο και με πηγαίο σαρκαστικό χιούμορ αλλά και με αξιοσημείωτη κατανόηση της ανθρώπινης συνθήκης, φωτογραφίζει τη ριζική αλλαγή των ηθών στις πρώην σοσιαλιστικές κοινωνίες, κατά τη μετάβασή τους στους μηχανισμούς του καπιταλισμού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο \"Ανάμεσα στον Παράδεισο και σ’ Εκείνη\" αναμοχλεύει τις σχέσεις των δύο φύλων, μέσα από σύμβολα και παραβολές που συγκεράζουν στοιχεία από τη συνολική του εμπειρία ως θεατρικού δημιουργού.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέλος στο \"Εuroroom\", ένα de profundis, στο μεγαλύτερο μέρος του επιστολιμαίο, θεατρικό κείμενο αναφέρεται στις περιπέτειες του Στεφάν, ενός Ρομά, μέσα από την περιπλάνησή του στους δαιδάλους των κοινωνικών διακρίσεων, των αποκλεισμών και της γραφειοκρατίας της σύγχρονης Ευρώπης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠαρά την οξύτητα και την απροσχημάτιστη αλήθεια του λόγου του Ντόντο Γκομπάρ, αυτό που κεντρίζει το ενδιαφέρον είναι το γεγονός ότι παραμένει στο βάθος μια ρομαντική ψυχή, ένας μοναχικός ποιητής σε έναν κόσμο, που σχεδιάζεται ερήμην των απλών ανθρώπων, των αφανών ηρώων του, και στους οποίους ο συγγραφέας αναλαμβάνει να δώσει οντότητα και φωνή.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b229474.jpg","isbn":"978-618-5286-72-9","isbn13":"978-618-5286-72-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":174,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-07-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβακικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":229474,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/theatrika-lefta-anamesa-ston-paradeiso-kai-s-ekeinh-euroroom.json"},{"id":238876,"title":"Παλιρροιακά γεγονότα","subtitle":null,"description":"Απλώς ήρθαν από τα δάση.\u003cbr\u003eΌλο το κοπάδι αργά\u003cbr\u003eξεκινά για την πόλη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι οπλές τους χτυπούν\u003cbr\u003eστην άσφαλτο:\u003cbr\u003eτα αυτοκίνητα κάνουν στην άκρη,\u003cbr\u003eεκείνα ξεχύνονται στους δρόμους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο αρσενικό ζαρκάδι και το θηλυκό ελάφι\u003cbr\u003eέχουν ήδη πάει προς τα σπίτια,\u003cbr\u003eγονατίζουν μπροστά από τις πόρτες,\u003cbr\u003eδιπλώνουν τα σώματά τους στα γρασίδια,\u003cbr\u003eστα πεζοδρόμια, στις λεωφόρους,\u003cbr\u003eστις διασταυρώσεις.\u003cbr\u003eΜουρμουρίζουν μονότονα,\u003cbr\u003eόμως στρέφουν αλλού τα κεφάλια τους,\u003cbr\u003eαν κάποιος θέλει να τα χτυπήσει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚάθε μέρα\u003cbr\u003eτο νεαρό και το νέο είδος\u003cbr\u003eχάνουν τη συστολή τους.\u003cbr\u003eΜας πλησιάζουν,\u003cbr\u003eμας κοιτούν στα μάτια,\u003cbr\u003eμας οδηγούν προς τη θάλασσα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧωρίς φόβο\u003cbr\u003eμαζί σταματάμε να αναπνέουμε.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b240757.jpg","isbn":"978-960-638-065-5","isbn13":"978-960-638-065-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":106,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-10-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβακικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":240757,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/palirroiaka-gegonota.json"},{"id":755,"title":"Οι μαϊμούδες από το ράφι μας","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-600-585-2","isbn13":"978-960-600-585-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":154,"name":"Σύγχρονη Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους · Συλλογή Χελιδόνια","books_count":194,"tsearch_vector":"'chelidonia' 'gia' 'helidonia' 'kai' 'ke' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'neous' 'neoys' 'neus' 'paidia' 'pedia' 'sigxronh' 'sillogh' 'sugxronh' 'sullogh' 'sygxronh' 'syllogh' 'xelidonia'","created_at":"2017-04-13T00:54:18.897+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:18.897+03:00"},"pages":130,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Έχει αποσυρθεί από την κυκλοφορία","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβακικά","original_title":"Opice z našej police","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":869,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oi-maimoydes-apo-to-rafi-mas.json"}]