[{"id":126656,"title":"Κι άλλοι αφορισμοί","subtitle":null,"description":"Η αθανασία θα μου πήγαινε μια χαρά στα νιάτα μου. Τώρα που γέρασα, την έχω χεσμένη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤώρα τελευταία, η τηλεοπτική οθόνη έχει γίνει βιτρίνα βυζιών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε τα χρόνια ο άνθρωπος χωρίζει ευκολότερα από κοίτης, παρά από τραπέζης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μνήμη μου βελτιώνεται, τώρα θυμάμαι ακόμα και γεγονότα που δεν συνέβησαν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν θα είμαστε όλοι μας χορτάτοι θα είμαστε και ελεύθεροι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b129272.jpg","isbn":"978-960-263-127-0","isbn13":"978-960-263-127-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":142,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-03-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":null,"publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":129272,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ki-alloi-aforismoi.json"},{"id":250465,"title":"Χρονοπαγίδα","subtitle":"","description":"O Γιελένκο, παρά το νεαρό της ηλικίας του, έχει να καταθέσει μια ποίηση πλούσια σε προβληματισμούς, κυρίως φιλοσοφικούς, ηθικούς, αλλά και γλωσσικούς και φέρνει μια ποίηση που είναι μοντέρνα, αλλά που πατά γερά στα θεμέλια της σλοβενικής ποιητικής παράδοσης.\r\n\r\nΔεν διδάσκω στον γιο μου την υπομονή,\r\nαλλά την αγάπη. Οι όροι\r\n\r\nανακατεύτηκαν με το άγιο νερό\r\nκαι έλαβαν τελείως διαφορετικούς ορισμούςˑ\r\n\r\nη αγάπη είναι ανυπόμονη, τουλάχιστον αυτό\r\nλέει η κυρία με το κίτρινο φόρεμα,\r\n\r\nεκείνη που κάθεται στην πρώτη σειρά στον καθεδρικό της πόλης\r\nσιγοπίνοντας κρασί ανακατεμένο με ψιλοκυβίνη.\r\n\r\nΑκόμα ο σκύλος μου προσπαθεί να πιάσει\r\nτη γάτα του γείτονά μου με τη μαύρη ουράˑ\r\n\r\nωστόσο, αν κλείσεις τα μάτια σου, βλέπεις τη μητέρα φύση\r\nμε ολότελα διαφορετικό φως χωρίς εκείνη.","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b251285.jpg","isbn":"978-960-638-184-3","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":70,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.6","price_updated_at":"2020-11-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":251285,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xronopagida-6152438a-b0ff-42f4-9ffe-0f2d95f1a964.json"},{"id":251181,"title":"Ξηρή εποχή","subtitle":"Ο ασυνήθιστος έρωτας του Χαρματάν","description":"Η Άννα, εξήντα δύο χρόνων, αψηφώντας τις συμβάσεις, εγκαταλείπει τη ζωή της συζύγου και της μητέρας στη Λιουμπλιάνα και γνωρίζει τον Ισμαήλ, έναν εικοσιεπτάχρονο από την Μπουρκίνα Φάσο, ο οποίος μεγάλωσε στον δρόμο· μέρος όπου πολλές φορές υπέστη κακοποίηση. Τους ενώνουν η μοναξιά, η τραγική παιδική ηλικία και ο Χαρματάν, η ξηρή εποχή κατά την οποία ούτε η φύση ούτε ο έρωτας μπορούν να ανθήσουν. Η Άννα σύντομα συνειδητοποιεί ότι το χάσμα μεταξύ τους δεν δημιουργείται από το χρώμα της επιδερμίδας ούτε από τη διαφορά της ηλικίας τους, αλλά, κυρίως, από τις διαφορετικές αντιλήψεις και κουλτούρες τους. Το σεξ δεν νικά τη μοναξιά, και καταπιεσμένα μυστικά από το παρελθόν αναδύονται, σε έναν κόσμο που φαντάζει πολύ πιο σκληρός και, ταυτόχρονα, πιο αθώος από τον δικό της.\r\n\r\nΗ Ξηρή εποχή: Ο ασυνήθιστος έρωτας του Χαρματάν, είναι ένα μυθιστόρημα έξυπνα γραμμένο, με εναλλάξ αφηγήσεις και από τις δύο πλευρές της σχέσης, με μαγικό ρεαλισμό, αλλά και θραύσματα από την αφρικανική πολιτική πραγματικότητα. Η Σλοβένα Γκαμπριέλα Μπάμπνικ δεν ακολουθεί την πεπατημένη σχετικά με τις προσδοκίες που έχουμε συνήθως από συγγραφέα μιας μικρής χώρας της κεντρικής Ευρώπης. Mε παγκόσμια οπτική, καταπιάνεται με τα θέματα του ρατσισμού, του ρόλου της γυναίκας στη σύγχρονη κοινωνία και τη μοναξιά του ανθρώπου.","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b252046.jpg","isbn":"978-960-638-195-9","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":304,"publication_year":2020,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.78","price_updated_at":"2020-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"","publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":252046,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kshrh-epoxh.json"},{"id":86343,"title":"Τα όνειρα του πατέρα μου","subtitle":"Ένα σκανδαλιστικό αφήγημα κακοποιημένης αθωότητας","description":"\"Τα όνειρα του πατέρα μου\", το καινούργιο αμφιλεγόμενο και σκανδαλιστικό μυθιστόρημα του μπεστσελερίστα Σλοβένου συγγραφέα, Έβαλντ Φλίσαρ, θεωρείται από πολλούς κριτικούς ως το καλύτερό του. Μπορεί να διαβαστεί σαν μια εγκληματική ιστορία εκτός της πεπατημένης, σαν αφήγημα ψυχολογικού τρόμου, σαν παραμύθι ονειροπαρμένης ηθικής, ή σαν ζοφερή και ειρωνική περιγραφή της πεποίθησης ενός ανθρώπου πως η προσωπικότητα του και οι πράξεις του είναι δύο διαφορετικά πράγματα. Μπορεί να διαβαστεί επίσης σαν μια ιστορία για ένα αγόρι που του έκλεψαν με τον πιο σκληρό τρόπο την παιδική του ηλικία, αφού ο ίδιος του ο πατέρας του (για να προστατέψει το καλό του όνομα) του είπε πως αυτά που βλέπει και ακούει δεν είναι τίποτα περισσότερο από ένα όνειρο![...]\u003cbr\u003e[...] Το βιβλίο έχει τη δύναμη ενός μύθου. Λέει σημαντικές αλήθειες χωρίς να τραβάει ιδιαίτερα την προσοχή σ' αυτές. Λέει μια ιστορία για το καλό και το κακό, και για την τάση μας στο δεύτερο. Δεν είναι για τους λιγόκαρδους και σίγουρα όχι γι' αυτούς που φοβούνται να δουν μέσα τους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b88388.jpg","isbn":"960-8461-35-9","isbn13":"978-960-8461-35-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":211,"publication_year":2004,"publication_place":"Πειραιάς","price":"13.0","price_updated_at":"2006-05-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":null,"publisher_id":983,"extra":null,"biblionet_id":88388,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-oneira-tou-patera-mou.json"},{"id":120803,"title":"Ο μπαμπάς μου","subtitle":null,"description":"Τον μπαμπά μου αγαπώ,\u003cbr\u003eγια τους λόγους που θα πω...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123405.jpg","isbn":"978-960-6680-28-1","isbn13":"978-960-6680-28-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":36,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Mojočka","publisher_id":1661,"extra":null,"biblionet_id":123405,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-mpampas-mou-c389171f-8a35-48a9-bb5d-35c5d401b4df.json"},{"id":129873,"title":"Ο Έλληνας Φοίνικας","subtitle":"Μυθιστορηματική βιογραφία του Ιωάννη Καποδίστρια","description":"Η εξαιρετικά ενδιαφέρουσα μυθιστορηματική βιογραφία του πρώτου κυβερνήτη της Ελλάδας, Ιωάννη Καποδίστρια, από τη σλοβένα συγγραφέα Τίτα Κοβάτς - Αρτέμη.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b132497.jpg","isbn":"978-960-263-129-4","isbn13":"978-960-263-129-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":343,"publication_year":2008,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2008-06-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Grški Feniks","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":132497,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-ellhnas-foinikas.json"},{"id":220922,"title":"Κονς και άλλα ποιήματα","subtitle":null,"description":"Ο \"Σλοβένος Ρεμπώ\". Και όμως, δεν πρόκειται για διαφημιστικό υπερθεματισμό. H ποιητική διάνοια των Κοσοβέλ και Ρεμπώ ·κυρίως στο Μεθυσμένο καράβι του δεύτερου· συλλαμβάνει μια γερασμένη, ετοιμοθάνατη Ευρώπη, η παρακμή της οποίας συνοδεύεται από τις φυσικές και κοινωνικές καταστροφές που προξενεί η καπιταλιστική προοπτική και η τεχνολογική ανάπτυξη ενός καινούργιου κόσμου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΙμπρεσιονισμός/εξπρεσιονισμός/κονστρουκτιβισμός: οι προφανέστεροι -διαδοχικά- προσανατολισμοί της ποίησης του Κοσοβέλ. Ωστόσο, οι ταξινομήσεις της κριτικής σε τάσεις και σχολές είναι πολύ αφηρημένες, πολύ σχηματικές, για να περιγράψουν ένα τόσο σύνθετο ποιητικό έργο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Κοσοβέλ υπερασπίζεται την κατάλυση κάθε μικροαστικού φορέα που λυμαίνεται την ουσία της τέχνης και του πολιτισμού. Εντούτοις, δεν απορρίπτει τον συναισθηματισμό, τον λυρικό συμβολισμό και την παράδοση εν γένει. Δεν εξυμνεί το παρόν· δεν αποθεώνει την ταχύτητα, τη δύναμη, τη βία, τον πόλεμο και την ομορφιά της μηχανής.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ αναγνώστης βρίσκεται μπροστά σε ένα έργο όπου η αίσθηση του 'χαμένου κέντρου\" είναι κυρίαρχη· σε ένα έργο προφητικό στη σύλληψη και εκφορά της τραγωδίας \"άνθρωπος\", που υψώνει τον καθρέφτη της συλλογικότητας για να κατοπτριστεί εντός του το Άτομο.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223978.jpg","isbn":"978-618-5286-38-5","isbn13":"978-618-5286-38-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":116,"publication_year":2017,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-01-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":223978,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kons-kai-alla-poihmata-03e12037-4b5f-4d4a-9a5b-9759d512993c.json"},{"id":234733,"title":"Ανατομία","subtitle":null,"description":"Κάθονται δίπλα στο παράθυρο όταν έρχομαι ήσυχα.\u003cbr\u003eΗ συνομιλία μας αναμιγνύεται με στατικούς ήχους\u003cbr\u003eστην τηλεόραση, και ακούγεται άδεια.\u003cbr\u003eΜε ρωτάς τι γράφω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚοιτάς τις εικόνες στον τοίχο.\u003cbr\u003eΜου χαμογελούν, λες.\u003cbr\u003eΣαν τους μοναδικούς προγόνους του γνωστού.\u003cbr\u003eΌπως τις τελευταίες αναμνήσεις που δεν έχουν κλαπεί.\u003cbr\u003eΜε ρωτάς τι γράφω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε καλοσύνη ρίχνεις στα λουλούδια νερό\u003cbr\u003eπίσω από την πόρτα του μπαλκονιού.\u003cbr\u003eΤον χειμώνα το κρύο τα σκοτώνει εν αγνοία τους.\u003cbr\u003eΜε καλοσύνη μού προσφέρεις σάπια φρούτα.\u003cbr\u003eΑνακαλύπτεις εν αγνοία σου έναν αποχρωματισμό\u003cbr\u003eτης παιδικής ηλικίας.\u003cbr\u003eΜε ρωτάς τι γράφω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓια τέταρτη φορά με ρωτάς τι γράφω.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236743.jpg","isbn":"978-960-638-033-4","isbn13":"978-960-638-033-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2019-04-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":236743,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anatomia-84beb824-8129-43af-9185-358064578ac3.json"},{"id":240335,"title":"Κοινοτοπίες","subtitle":null,"description":"Ποιο είναι το πιο ουσιαστικό, το πιο οδυνηρό και το πιο αληθινό πράγμα στη σχέση ανάμεσα σε δύο άνδρες; Τι μπορεί να κερδίζει με την ποίησή του ένας δημιουργός που έχει στενή σχέση με τη φύση, δηλαδή και με τον κόσμο γύρω του και με τον ενδιαφέρων, ξεχωριστό κι εν μέρει αλλόκοτο εσωτερικό του κόσμο; Πώς χτίζεται η ψυχοσύνθεση ενός ανθρώπου και πώς γκρεμίζεται ένας δεσμός μεταξύ δύο ανθρώπων, όταν ο ένας τους είναι εξαιρετικά αισθητός; Τι ρόλο παίζει γενικώς η βία στις ανθρώπινες σχέσεις και ποιος είναι ο συγκεκριμένος της ρόλος στους ομοφυλοφιλικούς δεσμούς; Η δυνατή, πλούσια και ερωτικά ριζοσπαστική ποίηση του Σλοβένου Μπράνε Μοζέτιτς καταφέρνει να δώσει πρωτότυπες και συναρπαστικές απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις καθώς και σε μερικές άλλες. Η ακριβής κι όμορφη γλώσσα της ποιήτριας Αγγελικής Δημουλή μεταφέρει στα ελληνικά όλη τη δύναμη και τη γοητεία των καταπληκτικών πρωτότυπων κειμένων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΡάμι Σαάρ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242227.jpg","isbn":"978-618-84077-6-3","isbn13":"978-618-84077-6-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":80,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2019-12-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Banalije","publisher_id":3723,"extra":null,"biblionet_id":242227,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/koinotopies-5eb2b0c0-b2c5-4280-b694-a72a85ba5122.json"},{"id":4700,"title":"Αφορισμοί","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-263-058-2","isbn13":"978-960-263-058-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":127,"publication_year":1998,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Aforizmi","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":4937,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/aforismoi.json"},{"id":38549,"title":"Παραμύθια για τον μπαμπά","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-460-055-9","isbn13":"978-960-460-055-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":77,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Pravljice za oceta","publisher_id":52,"extra":null,"biblionet_id":39591,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/paramythia-gia-ton-mpampa.json"},{"id":38548,"title":"Η μεγάλη των αρκούδων σχολή","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-460-054-0","isbn13":"978-960-460-054-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":77,"publication_year":1995,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Moj prijatelj piki Jakob","publisher_id":52,"extra":null,"biblionet_id":39590,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-megalh-twn-arkoudwn-sxolh.json"},{"id":44528,"title":"Ο γάτος Γιούρι","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"6.0","price_updated_at":"2010-03-12","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Macek Muri","publisher_id":154,"extra":null,"biblionet_id":45754,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-gatos-giouri.json"},{"id":60645,"title":"Χώρος και χρόνος","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":"960-460-184-9","isbn13":"978-960-460-184-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4321,"name":"Νέοι και Επιστήμες","books_count":3,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'kai' 'ke' 'nei' 'neoi'","created_at":"2017-04-13T01:28:07.980+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:28:07.980+03:00"},"pages":59,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Prostor in cas","publisher_id":52,"extra":null,"biblionet_id":62316,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xwros-kai-xronos-28141595-5e70-4230-aa06-adffd5c67467.json"},{"id":60643,"title":"Το ταγκό της γης","subtitle":null,"description":"Ένα βιβλίο-συστέγαση του πολύ σοβαρού με το πολύ αστείο. Γιατί το χιούμορ είναι ένα εσωτερικό κομμάτι της σοβαρότητάς μας.","image":null,"isbn":"960-460-189-X","isbn13":"978-960-460-189-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":4321,"name":"Νέοι και Επιστήμες","books_count":3,"tsearch_vector":"'episthmes' 'epistimes' 'kai' 'ke' 'nei' 'neoi'","created_at":"2017-04-13T01:28:07.980+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:28:07.980+03:00"},"pages":65,"publication_year":1996,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2013-04-30","cover_type":"Σκληρό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"σλοβενικά","original_title":"Ziva zemlja","publisher_id":52,"extra":null,"biblionet_id":62314,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-tagko-ths-ghs.json"}]