[{"id":221818,"title":"Miraculous: Βιβλίο ζωγραφικής 1","subtitle":"Οι φανταστικές ιστορίες της Ladybug \u0026 του CatNoir","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224876.jpg","isbn":"978-618-5331-21-4","isbn13":"978-618-5331-21-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12986,"name":"Miraculous","books_count":10,"tsearch_vector":"'miraculous'","created_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00","updated_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00"},"pages":30,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":224876,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/miraculous-biblio-zwgrafikhs-1-d5c4adad-39e3-48d1-9384-10a8b063fafd.json"},{"id":224155,"title":"Η γυναίκα με τα κόκκινα μαλλιά","subtitle":null,"description":"Πόσο καθοριστική για την υπόλοιπη ζωή µας είναι η πρώτη ερωτική εµπειρία; Ή µήπως αυτό που ορίζει τη µοίρα µας είναι η δύναµη της ιστορίας και των µύθων; Στα µέσα της δεκαετίας του 1980, ενώ ο πηγαδάς µάστορας Μαχµούτ και ο έφηβος βοηθός του Τζεµ σκάβουν ένα πηγάδι σ’ ένα δύσκολο κοµµάτι γης για να βρουν νερό, µια µυστηριώδης γυναίκα, ηθοποιός ενός περιοδεύοντος θιάσου, κάθε βράδυ στο υπαίθριο θέατρό της αφηγείται στους θεατές παλιά παραµύθια και ιστορίες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ \"Γυναίκα µε τα κόκκινα µαλλιά\", µε άξονα τον έρωτα του Τζεµ, µας παρασέρνει στη δίνη ενός µεγάλου ανθρώπινου εγκλήµατος. Μας αφηγείται τη γνωριµία του νεαρού ήρωα µε τον έρωτα, τη ζήλια, την υπευθυνότητα, την ανεξαρτησία, πραγµατεύεταιθέµατα σχέσης πατέρα και γιου, \"αυταρχισµού\", διαµόρφωσης της προσωπικότητας. Δύο θανάσιµααµαρτήµατα, η πατροκτονία και η παιδοκτονία, θα απασχολήσουν τον αναγνώστη, που για άλλη µια φορά θα συναντηθεί µε δύο θεµελιώδη έργα του δυτικού και ανατολικού κόσµου, τον \"Οιδίποδα Τύραννο\" του Σοφοκλή και το \"Ρουστέµ και Σουχράµπ\" του Ιρανού Φιρντουσί, και θα αναρωτηθεί πόσο η συνηθισµένη ζωή µας επηρεάζεται από τα παλιά κείµενα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b227217.jpg","isbn":"978-960-16-7836-8","isbn13":"978-960-16-7836-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":344,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"16.0","price_updated_at":"2018-05-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":227217,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-gynaika-me-ta-kokkina-mallia.json"},{"id":229162,"title":"Πριν το ξημέρωμα","subtitle":null,"description":"Ο Σελαχαττίν Ντεµίρτας, πρώην αρχηγός του Δηµοκρατικού Κόµµατος των Λαών, είναι προφυλακισµένος στην Τουρκία από τον Νοέµβριο του 2016 µε την κατηγορία της \"τροµοκρατικής δράσης\". Στη φυλακή έγραψε το \"Πριν το ξηµέρωµα (Seher)\", το πρώτο του λογοτεχνικό βιβλίο, που πούλησε περισσότερα από 200.000 αντίτυπα στην Τουρκία και µεταφράζεται σε περισσότερες από 15 χώρες, ενώ η γαλλική του έκδοση είναι υποψήφια για το βραβείο Medicis (Σεπτέµβριος 2018). Ο Ντεµίρτας αφηγείται κυρίως ιστορίες ανθρώπων φτωχών, που ζουν στις παρυφές της κοινωνίας, µε εξέχουσα την ιστορία που δίνει τον τίτλο στο βιβλίο, αυτή ενός εγκλήµατος τιµής.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232239.jpg","isbn":"978-960-16-8094-1","isbn13":"978-960-16-8094-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":170,"name":"Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":442,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:21.997+03:00"},"pages":174,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-11-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Seher","publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":232239,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/prin-to-kshmerwma-e8167d82-3345-4414-9f8a-bdc023381b89.json"},{"id":233218,"title":"Πορτρέτα","subtitle":null,"description":"\"Πριν από τρεις μέρες θα έμπαινα στο χειρουργείο. Περίμενα τη γυναίκα μου, έφτανε η ώρα να έρθουν να με πάρουν κι αυτή δεν είχε φανεί. Εμείς, φίλε μου, οι παλιοί αντάρτες, έχουμε πάντα επάνω μας κρυμμένα χρήματα για μια ώρα ανάγκης. Η γυναίκα μου δεν ήξερε για τα χρήματα. Όταν πια ήρθαν οι νοσοκόμοι με το φορείο του χειρουργείου λέω εδώ στον φίλο σου τον Τούρκο: \"Κράτα αυτά και μόνο αν πεθάνω στο χειρουργείο θα τα δώσεις στη γυναίκα μου. Αλλιώς μόλις ξυπνήσω θα μου τα επιστρέψεις. Πριν μάθεις αν πέθανα δε θα της πεις τίποτα γι' αυτά\".\u003cbr\u003eΕυτυχώς ξύπνησα από τη νάρκωση κι έμαθα πως εντωμεταξύ είχε έρθει η γυναίκα μου, κάθισε λίγο κι έφυγε το μεσημέρι γιατί κρατάει τα εγγόνια μας. Λέω τότε στον δικό σου να μου δώσει τα λεφτά. \"Τα έδωσα στη γυναίκα σου\" μου λέει. \"Βρε μπουνταλά, δε σου είπα να της τα δώσεις μόνο αν πεθάνω;\" Και τι γυρίζει και μου λέει; \"Αν εγώ πέθαινα πριν από σένα τι θα γινόντουσαν τα λεφτά;\" Ο φουκαράς, αγχώθηκε τόσο πολύ με την ευθύνη του ξένου χρήματος που μόλις εμφανίστηκε η γυναίκα μου της τα παρέδωσε όλα.\u003cbr\u003eΞέρεις, αγόρι μου, τι λέγαμε πάντα εμείς οι Μικρασιάτες; \"Γυναίκα στον Τούρκο και λεφτά στον Ρωμιό μην εμπιστεύεσαι! Θα στα φάνε!\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b235215.jpg","isbn":"978-960-91353-4-4","isbn13":"978-960-91353-4-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":120,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2019-03-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":702,"extra":null,"biblionet_id":235215,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/portreta-701330c3-63e1-4224-977b-d5d6ff022bec.json"},{"id":221816,"title":"Miraculous: Βιβλίο ζωγραφικής 1","subtitle":"Οι φανταστικές ιστορίες της Ladybug \u0026 του CatNoir","description":"Περιέχονται:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Γρίφοι\u003cbr\u003e- Ζωγραφική\u003cbr\u003e- Παιχνίδια\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224874.jpg","isbn":"978-618-5331-19-1","isbn13":"978-618-5331-19-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12986,"name":"Miraculous","books_count":10,"tsearch_vector":"'miraculous'","created_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00","updated_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00"},"pages":32,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":224874,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/miraculous-biblio-zwgrafikhs-1.json"},{"id":221815,"title":"Miraculous: Βιβλίο ζωγραφικής 2","subtitle":"Οι φανταστικές ιστορίες της Ladybug \u0026 του CatNoir","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224873.jpg","isbn":"978-618-5331-22-1","isbn13":"978-618-5331-22-1","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12986,"name":"Miraculous","books_count":10,"tsearch_vector":"'miraculous'","created_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00","updated_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00"},"pages":32,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":224873,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/miraculous-biblio-zwgrafikhs-2.json"},{"id":229830,"title":"Miraculous: Βούλες παντού!","subtitle":null,"description":"Πολλές διασκεδαστικές δραστηριότητες για να εξασκήσεις τη φαντασία και τη δημιουργικότητά σου, να τελειοποιήσεις τις δεξιότητές σου και να ανακαλύψεις καινούρια πράγματα!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε απίθανα αυτοκόλλητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b232909.jpg","isbn":"978-960-546-046-4","isbn13":"978-960-546-046-4","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":12986,"name":"Miraculous","books_count":10,"tsearch_vector":"'miraculous'","created_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00","updated_at":"2018-02-07T06:00:43.345+02:00"},"pages":32,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-12-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":232909,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/miraculous-boules-pantoy.json"},{"id":230110,"title":"Υπήρξε ή όχι ο Ιβάν Ιβάνοβιτς;","subtitle":null,"description":"Ο Πετρόφ, ένας ευσυνείδητος σοβιετικός πολίτης, προϊστάμενος μιας υπηρεσίας στην πόλη του, διαφθείρεται από την εξουσία που κατέχει και σιγά σιγά μετατρέπεται σε γραφειοκράτη. Η μεταμόρφωση αυτού του σοβαρού και ηθικού αρχικά ατόμου σε ένα ανδρείκελο που περιφέρεται γεμάτος σοβαροφάνεια οφείλεται στον Ιβάν Ιβάνοβιτς - ή, καλύτερα, στο άλλο πρόσωπο του ίδιου του πρωταγωνιστή που είναι κρυμμένο βαθιά στη συνείδησή του.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ιστορία εξελίσσεται σε μια σοβιετική πόλη, αλλά -όπως δήλωσε και ο ίδιος ο συγγραφέας- θα μπορούσε να συμβεί σε οποιονδήποτε τόπο σε κάθε εποχή, καθώς η εικόνα ενός ανθρώπου παγιδευμένου ανάμεσα στις αρετές και την εξουσία του είναι δυνατή και εξαιρετικά οικεία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233189.jpg","isbn":"978-960-558-245-6","isbn13":"978-960-558-245-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":35,"name":"Παγκόσμιο Θέατρο","books_count":285,"tsearch_vector":"'pagkosmio' 'pagosmio' 'theatro'","created_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:53:50.957+03:00"},"pages":104,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-12-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Ivan Ivanovic var miudi, yok muydu?","publisher_id":11,"extra":null,"biblionet_id":233189,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/yphrkse-h-oxi-o-iban-ivanovits.json"},{"id":221817,"title":"Miraculous: Βιβλίο δραστηριοτήτων 2","subtitle":"Οι φανταστικές ιστορίες της Ladybug \u0026 του CatNoir","description":"Περιέχονται:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Γρίφοι\u003cbr\u003e- Ζωγραφική\u003cbr\u003e- Παιχνίδια\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b224875.jpg","isbn":"978-618-5331-20-7","isbn13":"978-618-5331-20-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"3.0","price_updated_at":"2018-02-06","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2299,"extra":null,"biblionet_id":224875,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/miraculous-biblio-drasthriothtwn-2.json"},{"id":222699,"title":"Ιχθύς ομογενής","subtitle":"Ένας ευρωπαίος χωρίς πατρίδα","description":"Ο Μεχμέτ Γιασίν πριν από είκοσι ακριβώς χρόνια με αυτό το ανοιχτό σε πολλές αναγνώσεις, πολύπλευρο και μεταμοντέρνο μυθιστόρημα, είχε καταφέρει να δώσει απάντηση σε θέματα όπως ταυτότητα, συναίσθημα του ανήκειν, έθνος, εθνικότητα, θρησκεία, μειονότητες και άλλα παρεμφερή. Το βιβλίο που απέσπασε το βραβείο Τζεβνέτ Κουντρέτ το 1995 για μια ακόμη φορά, βρίσκεται στις εκδόσεις Υαπί Κρέντι. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ βράβευση του μυθιστορήματος \"Ιχθύς Ομογενής\" του Μεχμέτ Γιασίν θα πυροδότησει συζητήσεις στην Τουρκία. Το βιβλίο φέρνει στο προσκήνιο ανθρώπους όπως οι ήρωες του μυθιστορήματος, οι οποίοι αντί να ζουν μονίμως σε μια συγκεκριμένη χώρα, διαμένουν σε διαφορετικά εδάφη για όσο διάστημα μπορούν. Με τους κοσμοπολίτες μυθιστορηματικούς χαρακτήρες του Μεχμέτ Γιασίν, αρχίζει στην τουρκική λογοτεχνία η περίοδος ηρώων που ανήκουν σε μειονότητες. Τη στιγμή που λέγαμε ότι το \"μυθιστόρημά του χωριού\" παραχώρησε τη θέση του στο \"μυθιστόρημα της πόλης\", ο Μεχμέτ Γιασίν με το μυθιστόρημα του \"Ιχθύς Ομογενής\", στέλνει το \"μυθιστόρημα της πόλης\" στις καλένδες. Αντ' αυτού, φέρνει στην τουρκική λογοτεχνία το \"παγκοσμιοποιημένο μυθιστόρημα\". Υποστηρίζω το νέο, παγκόσμιο άνθρωπο χωρίς γεωγραφικές δεσμεύσεις του Μεχμέτ Γιασίν. Αυτός είναι ο νέος μυθιστορηματικός ήρωας του σύγχρονου κόσμου.\u003cbr\u003e Ντογάν Χιζλάν\u003cbr\u003eκορυφαίος Τούρκος κριτικός λογοτεχνίας","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b225760.jpg","isbn":"978-960-263-203-1","isbn13":"978-960-263-203-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":536,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2018-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":"Soydasınız Balık Burcu","publisher_id":46,"extra":null,"biblionet_id":225760,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ixthys-omogenhs.json"},{"id":222730,"title":"Ο σεβντάς για την Ελίφ","subtitle":null,"description":"Μια γαζέλα τοσηδά ξεστράτισε\u003cbr\u003eΣτου χωρού μας τα λημέρια παραστράτισε\u003cbr\u003eΜια μικρή αγαπητικιά χώρισε απ'τον καλό της\u003cbr\u003eΜ' αναφιλητά πικρά μέρα νύχτα κλαίει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔική μου να την κάνω θέλησα, μα δεν μπόρεσα\u003cbr\u003eΝα την πιάσω πάσχισα, μα δεν το κατόρθωσα\u003cbr\u003eΣτ' αλάνικο μπουλούκι μας τη μπεμπέκα ετούτη\u003cbr\u003eΝα τηνε τυλίξω θλιβερά ξαστόχησα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤι μαργιόλα, Θε μου, τι τσακίστρα\u003cbr\u003eΑπ' τα κορφολέμονά σου που λιμπίστηκα\u003cbr\u003eΓιατρικό σκαρφίσου, αχ, βρε μαυρομάτα\u003cbr\u003eΤην πληγή στα στήθια μου κόπιασε να γιάνεις.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b225791.jpg","isbn":"978-618-5248-25-3","isbn13":"978-618-5248-25-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":37,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-03-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":225791,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-sebntas-gia-thn-elif.json"},{"id":223196,"title":"Σύγχρονοι Κούρδοι ποιητές","subtitle":"Ανθολογία","description":"Είναι πολλά αυτά που δεν γνωρίζουμε για τον πολιτισμό των Κούρδων. Κυριαρχεί η αντίληψη ότι αυτός ο λαός μόνο πολεμά και αντιστέκεται, πως διεκδικεί από τους κατακτητές την πατρίδα του και ζητά την αυτοδιάθεσή του. Έτσι είναι, αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Οι Κούρδοι έχουν πλούσια παράδοση και ακόμη πιο πλούσια γλώσσα, γι' αυτό και από νωρίς ανέπτυξαν την τέχνη του λόγου. Ήδη από τον 11ο αιώνα σπουδαίοι Κούρδοι ποιητές-ραψωδοί με απαράμιλλο λυρισμό αφηγήθηκαν την ιστορία του σκληροτράχηλου και περήφανου αυτού λαού, ύμνησαν τον έρωτα και τη φύση, την ανδρεία και το θάρρος και με ανυπέρβλητο ελεγειακό τρόπο τη λύπη και το πένθος του. Παρά τις διώξεις και τις απαγορεύσεις που έχουν επιβληθεί στην κουρδική γλώσσα, παρά τις λυσσαλέες προσπάθειες αφανισμού του κουρδικού στοιχείου, οι Κούρδοι ανασαίνουν και γράφουν ποίηση, δικαιώνοντας τον πιο ωραίο ορισμό που έχει δοθεί γι' αυτή από τον Σεφέρη: \"Η ποίηση έχει τις ρίζες της στην ανθρώπινη ανάσα\". Οι σύγχρονοι Κούρδοι ποιητές αυτής της μικρής ανθολογίας, άλλοι πεσμεργκά και άλλοι αυτοεξόριστοι, την παράδοση τους ακολουθούν που γίνεται τραγούδι, καθώς σμίγει με το όραμα, τον λυγμό, την ανάμνηση, την αγάπη, τη ζωή. \"Σκέψεις που αναπνέουν και λέξεις που καίνε\", καθώς έλεγε ο Πόε. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑνθολογούνται οι:\u003cbr\u003eΤζιγερχούν (Cigerxwin) (1903-1984)\u003cbr\u003eΣέρκο Μπέκες (Serko Bekes) (1940-2013) \u003cbr\u003eΑχμέντ Αρίφ (Ahmed Arif) (1927-1991)\u003cbr\u003eΚεμάλ Μπουρκάι (Kemal Burkay) (1937-)\u003cbr\u003eΡαμπούν Μπελενγκάζ (Rabun Belengaz) (1969-)\u003cbr\u003eΜαρούφ Ομάρ Γκιουλ (Maruf Omar Gul) (1956-)\u003cbr\u003eΛετίφ Χελμέτ (Letif Helmet) (1947-) \u003cbr\u003eΑντάρ Ζιγιάν (Adar Jiyan) (1957-)\u003cbr\u003eΑζάντ Ντιλζάρ (Azad Dilzar) (1947-)\u003cbr\u003eΡεφίκ Σαμπίρ (Refiq Sabir) (1950-)\u003cbr\u003eΑμπντουλά Πασέβ (Abdulla Pashew) (1946-)\u003cbr\u003eΜοχάμεντ Χακί (Muhamed Haki) (1953-)\u003cbr\u003eΚαμάλ Μιραβντελί (Kamal Mirawdeli) (1951-)\u003cbr\u003eΦερχάντ Σακελί (Ferhad Shakely) (1951-)\u003cbr\u003eΣαχίν Μπεκίρ Σορεκλί (Sahine Bekire Sorekli) (1946-)\u003cbr\u003eΧεζάρ (Hejar [ή Hajar] Mukriyani) (1920-1991)\u003cbr\u003eΧουσεΐν Ερντέμ (Huseyin Erdem) (1949-)\u003cbr\u003eΚασίμ Σερβανί (Qasim Sherwani) (1956-)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b226257.jpg","isbn":"978-960-485-201-7","isbn13":"978-960-485-201-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":96,"name":"Λογοτεχνική Βιβλιοθήκη","books_count":93,"tsearch_vector":"'bibliothhkh' 'bivliothhkh' 'logotechnikh' 'logotehnikh' 'logotexnikh' 'vibliothhkh'","created_at":"2017-04-13T00:54:08.639+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:08.639+03:00"},"pages":354,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2018-03-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":799,"extra":null,"biblionet_id":226257,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sygxronoi-kourdoi-poihtes.json"},{"id":225245,"title":"Ο πασάς της κουζίνας","subtitle":null,"description":"Ποια είναι η συναισθηματική αξία ενός φαγητού; Ποιο μπαχαρικό μπορεί να συνεπάρει το μυαλό και να λιώσει την σκληρή καρδιά;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣελήνη, Ήλιος, Άρης, Αφροδίτη... Ποια άστρα μπορεί να κρύβονται μέσα σε έναν τέντζερη με γευστικότατο ζεστό φαγητό που ερεθίζει ερωτικά τις αισθήσεις; Οι Δίδυμοι, ο Ζυγός ή μήπως ο Λέων;\u003cbr\u003eΜια περιπέτεια, ερωτική και εθιστική, ονειρική και μαγευτική σαν τις Χίλιες και Μια Νύχτες, αρχίζει στο Τοπ Καπί, το σουλτανικό ανάκτορο, ξετυλίγεται στους σιωπηλούς διαδρόμους των μαγειρείων, όπου η μυρωδιά του πνιγμένου αίματος παρηγοριέται με την μυρωδιά του φρεσκοψημένου ψωμιού, το ολόγλυκο σερμπέτι σβήνει, έστω για λίγο, τη μνήμη και τη γεύση του τρόμου, κι όπου ο θάνατος καραδοκεί σε κάθε κόγχη, πίσω από πόρτες όπου ακούγονται ηδονικοί αναστεναγμοί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜια περιπέτεια που φτάνει μέχρι την μυθική Αλεξάνδρεια, περιζωμένη με αστέρια, φαντασία και ψιθύρους... Ένα ταξίδι στην οθωμανική ιστορία, στον έρωτα και στην γαστρονομία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228310.jpg","isbn":"978-618-5284-61-9","isbn13":"978-618-5284-61-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":512,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2018-06-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":658,"extra":null,"biblionet_id":228310,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-pasas-ths-kouzinas.json"},{"id":225637,"title":"Ανησυχία","subtitle":null,"description":"Τα κοντινότερα πράγµατα είναι συχνά τα πιο µακρινά και τα πράγµατα που θεωρούµε αυτονόητα είναι τα πιο ακατανόητα. Ο Ιµπραήµ, για τον οποίο το παρελθόν είναι ξεπερασµένo και ζει µια συνηθισµένη \"δυτική\" ζωή στην Πόλη, ταξιδεύοντας πίσω στο Μάρντιν, στα βουνά πάνω από τη Συρία, έρχεται αντιµέτωπος µ’ αυτό που είχε ξεχάσει: τον ανορθολογισµό της ανατολής και τη δύναµη του παραλόγου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e... Ξέρεις τι σηµαίνει χαρέσε; Υπάρχει στην έρηµο ένα αγκάθι που αρέσει πολύ στις καµήλες. Με το που θα το δουν, το κόβουν κι αρχίζουν να το µασούν. Το αιχµηρό αγκάθι ανοίγει πληγές στο στόµα τους, οι πληγές µατώνουν. Ωστόσο, όταν η γεύση του αλµυρού αίµατος αναµειχθεί µε τη γεύση του αγκαθιού, αυτό τους αρέσει ακόµη πιο πολύ. Έτσι, όσο τρώνε µατώνουν, όσο µατώνουν τρώνε, δεν χορταίνουν να καταπίνουν το αίµα τους...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ήµουν ανήσυχος, επρόκειτο για µια ανησυχία διαφορετική από αυτήν που µε κατείχε στην Ισταµπούλ, αλλά παρ’ όλ’ αυτά ήταν ανησυχία. Νοµίζει κανείς ότι συµβαίνει το ακριβώς αντίθετο, αλλά στη ζωή ούτως ή άλλως κανονικότητα είναι η κατάσταση ανησυχίας, ησυχία είναι το πολύ πολύ κάποιες στιγµές που σπανίως αδράχνουµε, κι αυτές πρόσκαιρα\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Σαν το σταφύλι που πατήθηκε απ’ τα πόδια της αγαπηµένης / Κατακόκκινο έγινα κρασί... Σε τούτο τον κόσµο τίποτα δεν µπορεί να επηρεάσει τους ανθρώπους όσο ο λόγος. Και η Μέση Ανατολή είναι ο τόπος όπου ο λόγος φτάνει στο ζενίθ, καµιάς άλλης περιοχής η ποίηση, ο θρύλος, το παραµύθι δεν είναι τόσο δυνατό, δεν έχει τη δύναµη να διαποτίζει τόσο καταλυτικά την ψυχή του ανθρώπου. Για τον λόγο αυτό εδώ στα µέρη µας οι ποιητές κατατάσσονται στη συνοµοταξία των µάγων. Επειδή µαγεύουν τους ανθρώπους µε ωραία λόγια\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε ένα πλαίσιο απολύτως επίκαιρο, ο Λιβανελί στο νέο του µυθιστόρηµα µας παρασύρει σε ένα ταξίδι στον χώρο και στον χρόνο της Μέσης Ανατολής, µέσα από τη σχέση του Χουσεΐν µε τη Μελεκνάζ, τους πρόσφυγες, την ιστορία των Γεζιντί, που οι ανιστόρητοι λένε ότι \"λατρεύουν τον διάβολο'. Το ταξίδι του Ιµπραήµ στη γενέτειρά του, το Μάρντιν, είναι ένα ταξίδι στη βία του πιο ανελέητου προσώπου της Μέσης Ανατολής, στον έρωτα και, ίσως, στην αυτογνωσία.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228705.jpg","isbn":"978-960-16-7852-8","isbn13":"978-960-16-7852-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":559,"name":"Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία","books_count":235,"tsearch_vector":"'ksenh' 'kseni' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'sigxronh' 'sugxronh' 'sygxronh' 'xenh'","created_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:56:02.403+03:00"},"pages":208,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2018-06-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":39,"extra":null,"biblionet_id":228705,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anhsyxia-41547414-70ea-4bd8-95aa-2181fae26c15.json"},{"id":225680,"title":"Το ψωμί στο γόνατό μου και άλλα ποιήματα","subtitle":null,"description":"Για περίπου μισό αιώνα ο Ριφάτ βρέθηκε στην εμπροσθοφυλακή της τουρκικής ποίησης. Από την έκδοση του \"Παράξενου\" [Garip, 1941], μαζί με τους Ορχάν Βελί Κανίκ και Μελίχ Τζεβντέτ Αντάι -από τη γέννηση του ομώνυμου κινήματος και το βήμα έξω από τη συμβατική αυλή της οθωμανικής λογοτεχνίας- από τις αράδες του Βελί στον πρόλογο-μανιφέστο: \"Ο σύγχρονος ποιητής οφείλει να γράφει για τις μεγάλες μάζες. Το θέμα δεν είναι να υπερασπιστεί το γούστο τους, αλλά να ανακαλύψει την ποίηση που τους αρέσει και να τους την προσφέρει\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ γλώσσα του Ριφάτ είναι αποφασισμένη: θα φέρει στο επίπεδο της τέχνης την ανεπιτήδευτη ευαισθησία και τον στοχασμό του καθημερινού ανθρώπου· όταν η γλώσσα του θα θυμηθεί τα χρόνια στο Παρίσι (τη δεκαετία του ’30) και θα θελήσει να δοκιμάσει τις δυνατότητες του υπερρεαλισμού στην τουρκική λαλιά· όταν η γλώσσα του θα χάσει κάτι από την κοινωνική της ακρίβεια ― ακόμη και τότε, η γλώσσα του δεν θα πάψει να επινοεί τον \"παράξενο\" κ. Οκτάι Ριφάτ που περπατάει στην αγορά: στο φως του απρόβλεπτου δημόσιου χώρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤρώω το ψωμί, ενώ παρατηρώ τα άστρα,\u003cbr\u003eκαι είμαι τόσο βαθιά στις σκέψεις μου χαμένος\u003cbr\u003eπου ακόμη κι εγώ τρελαίνομαι καμιά φορά\u003cbr\u003eκι εκτός από το ψωμί καταβροχθίζω άστρα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228750.jpg","isbn":"978-618-5286-69-9","isbn13":"978-618-5286-69-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":114,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2018-06-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":2867,"extra":null,"biblionet_id":228750,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-pswmi-sto-gonato-mou-kai-alla-poihmata.json"}]