[{"id":117060,"title":"Η ελληνική διασπορά στην Τσεχοσλοβακία","subtitle":"Ίδρυση και αρχικά στάδια ανάπτυξης 1948-1954","description":"Μία από τις μειονότητες που διαβιεί σήμερα στο έδαφος της Δημοκρατίας της Τσεχίας είναι και η ελληνική κοινότητα. Η πλειοψηφία της εξακολουθεί να διατηρεί ελληνική εθνική συνείδηση, παράλληλα όμως έχει ενταχθεί πλήρως στην τσεχική κοινωνία. Παρότι οι πολίτες ελληνικής εθνικότητας αποτελούν σήμερα -σε ακόμη μεγαλύτερο βαθμό από ό,τι προ πεντηκονταετίας- ένα ελάχιστο ποσοστό στη σύνθεση των κατοίκων της Τσεχίας -σύμφωνα με τα αποτελέσματα της απογραφής του 1991 δεν έφταναν τότε ούτε τις τρεισήμισι χιλιάδες-, διαδραματίζουν ένα πολύ δραστήριο ρόλο στην οικονομική, κοινωνική και πολιτική ζωή της χώρας, που δεν περνά απαρατήρητος.\u003cbr\u003eΤο θέμα της ελληνικής διασποράς στην Τσεχοσλοβακία εγείρει εδώ και καιρό το δικαιολογημένο ενδιαφέρον της κοινής γνώμης τόσο στην Τσεχία όσο και στο εξωτερικό, κυρίως δε στην ίδια την Ελλάδα. Οι αντικειμενικές συνθήκες που επιτρέπουν την πολύπλευρη γνωριμία μαζί της, χωρίς επηρεασμούς από πολιτικούς περιορισμούς και ιδεολογικές προκαταλήψεις, διαμορφώθηκαν -όπως εξάλλου και για τη μελέτη άλλων θεμάτων της σύγχρονης ιστορίας -στο τέλος της δεκαετίας του '80. [...]\u003cbr\u003eΗ παρούσα εργασία φιλοδοξεί να επικεντρωθεί στις ιστορικές πλευρές της έρευνας. Στόχος της είναι να συμβάλει στην καλύτερη γνωριμία με τα αρχικά στάδια ανάπτυξης του ελληνισμού στην Τσεχοσλοβακία, ειδικότερα στο διάστημα 1948-1954. Γίνεται προσπάθεια το θέμα αυτό να εξετασθεί σε σχέση με τις διεθνείς εξελίξεις στην αρχική φάση του \"ψυχρού πολέμου\" μεταξύ Δύσης και Ανατολής, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τις διεθνείς και εσωτερικές πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα, τόσο στην περίδο του εμφυλίου πολέμου 1946-1949, όσο και μετά τη λήξη του, εξετάζοντας παράλληλα τις εξελίξεις στην Τσεχοσλοβακία και στις υπόλοιπες χώρες του Ανατολικού μπλοκ μετά το 1948. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του συγγραφέα)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b119652.jpg","isbn":"978-960-7387-41-7","isbn13":"978-960-7387-41-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":2226,"name":"Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου","books_count":12,"tsearch_vector":"'aimou' 'aimoy' 'chersonhsou' 'emou' 'hersonhsou' 'idrima' 'idruma' 'idryma' 'meleton' 'meletvn' 'meletwn' 'tou' 'toy' 'tu' 'xersonhsou'","created_at":"2017-04-13T01:08:58.186+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:08:58.186+03:00"},"pages":399,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"31.0","price_updated_at":"2007-04-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τσεχικά","original_title":null,"publisher_id":449,"extra":null,"biblionet_id":119652,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-ellhnikh-diaspora-sthn-tsexoslobakia.json"},{"id":123849,"title":"Η δύναμη της άνοιξης...","subtitle":"Από το περιοδικό \"Plamen\"","description":"Οι ανεμόμυλοι πληθαίνουν\u003cbr\u003eΟι Δον Κιχώτες λιγοστεύουν\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΊμρε Φόρμπατ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε στάση προσοχής\u003cbr\u003eείναι δύσκολη η ανταλλαγή απόψεων\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓίρζι Πάρζικ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΆμα δεν έχεις αξία\u003cbr\u003eδεν κινδυνεύεις τουλάχιστον\u003cbr\u003eνα υποτιμηθείς\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜίλαν Ρούζιτσκα\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Μα τι λες παλληκάρι μου\",\u003cbr\u003eείπε η γιαγιούλα,\u003cbr\u003e\"εσύ διανοούμενος;\u003cbr\u003eΕσύ και δουλευτής είσαι\u003cbr\u003eκαι συμπαθητικός\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜίροσλαβ Χόλουμπ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτη δεκαετία του 1960, και μέχρι τα γεγονότα του 1968, κυκλοφορούσε στην Τσεχοσλοβακία ένα περιοδικό με τον τίτλο \"Plamen\", που σημαίνει \"Φλόγα\". Συγκέντρωνε τότε ό,τι καλύτερο υπήρχε στη χώρα: λογοτέχνες, φιλοσόφους, κριτικούς, φωτογράφους, σκιτσογράφους, γελοιογράφους, κτλ. Ονόματα σημαντικά, μερικά από τα οποία είναι γνωστά και στο ελληνικό αναγνωστικο κοινό, όπως: Έντουαρντ Γκόλντστυκερ, Λούντβικ Ασκενάζι, Γιόζεφ Κάιναρ, Κάρελ Κόσικ, Μίλαν Κούντερα, Μαρίε Μαγέροβα, Λάντισλαβ Μνιάτσκο, Μίροσλαβ Φλόριαν, Γίρζι Χάγεκ, Μίροσλαβ Χόλουμπ, κ.ά. Το περιοδικό το χαρακτήριζε η τόλμη, η κριτική διάθεση και η καλαισθησία. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜετά το 1968 το \"Plamen\" απαγορεύτηκε. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟι αφορισμοί, τα γνωμικά, οι σατιρικές ιστορίες και οι γελοιογραφίες που δημοσιεύουμε εδώ είναι απ' αυτό το περιοδικό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΡενέ Ψυρούκη\u003cbr\u003eΝοέμβριος 1984","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b126459.jpg","isbn":"978-960-269-199-1","isbn13":"978-960-269-199-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":78,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"7.0","price_updated_at":"2010-02-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τσεχικά","original_title":null,"publisher_id":953,"extra":null,"biblionet_id":126459,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-dynamh-ths-anoikshs.json"},{"id":121172,"title":"Μηδαμινές αποστάσεις","subtitle":null,"description":"Βρισκόμαστε στην πρώτη εικοσαετία του 20ού αιώνα. Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωσε, η Αυστροουγγαρία διαλύθηκε και νέα κράτη ιδρύθηκαν, ανάμεσα τους και η Τσεχοσλοβακία. Νέοι άνθρωποι σε νέες χώρες ορίζουν την καινούρια εποχή ξεκινώντας από τα πιο απλά πράγματα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ Μαρία, μια γυναίκα γεμάτη όρεξη για ζωή, άνθρωπος με φαντασία και ρομαντισμό, προσδοκά κάθε τι το συναρπαστικό ακόμη κι επικίνδυνο· μας περιγράφει τα πρώτα χρόνια με το σύζυγό της, τον Φράντσιν, που είχε πρόσφατα γίνει διαχειριστής της δημοτικής ζυθοποιίας σε μια μικρή πόλη της κεντρικής Βοημίας, πάνω στον Έλβα. Η ψυχοσύνθεσή του είναι εκ διαμέτρου αντίθετη από την ψυχοσύνθεση της Μαρίας· η αντίθεση δημιουργεί απροσδόκητες καταστάσεις στη ζωή του ήρεμου Φράντσιν, που, ωστόσο, προτιμάει τα επιβεβαιωμένα από τπν εμπειρία πράγματα· είναι άνθρωπος χωρίς αυτοπεποίθηση, συγκρατημένος σε όλες του τις ενέργειες, που δυσπιστεί και ταράζεται με τα απρόβλεπτα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑυτή την εποχή ελαχιστοποιείται το κάθε τι - οι αποστάσεις με τα αυτοκίνητα και το ραδιόφωνο, αλλά και οι φούστες και τα μαλλιά των γυναικών.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο μέρος όπου διαδραματίζεται η ιστορία είναι υπαρκτό, όπως και τα πρόσωπα που πρωταγωνιστούν σ' αυτήν. Τα παιδιά και τα εγγόνια τους, απλώστε, είναι το περιβάλλον της μεταφράστριας στη μικρή πόλη της κεντρικής Βοημίας, πάνω στον Έλβα...","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b123774.jpg","isbn":"978-960-89877-1-5","isbn13":"978-960-89877-1-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":137,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-10-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τσεχικά","original_title":"Postřižiny","publisher_id":882,"extra":null,"biblionet_id":123774,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/mhdamines-apostaseis.json"},{"id":123384,"title":"Έρωτας στα δάση της Μοραβίας","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Μια νεαρή γιατρός, για να σωθεί από τους ναζί διώκτες της, βρίσκει καταφύγιο σε ένα ξεχασμένο, απομακρυσμένο χωριό, κάπου στα σύνορα μεταξύ Τσεχίας και Σλοβακίας. Με την άφιξή της στο χωριό η ζωή της Χάνα θα αλλάξει εντελώς, κυρίως χάρη σ' ένα πρωτόγνωρο γι' αυτήν ερωτικό πάθος που θα ζήσει με έναν ντόπιο άντρα. Κι ο άντρας αυτός, σχεδόν με μαγικό τρόπο, θα τη μυήσει στα μυστήρια της ύπαρξης, μαθαίνοντάς της τι είναι σημαντικό στη ζωή και τι επουσιώδες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Έρωτας στα δάση της Μοραβίας\" θεωρείται πλέον κλασικό μυθιστόρημα της σύγχρονης τσεχικής λογοτεχνίας και βραβεύτηκε το 2002 με το Εθνικό Βραβείο Τσεχικής Λογοτεχνίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b125993.jpg","isbn":"978-960-03-4532-2","isbn13":"978-960-03-4532-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":168,"publication_year":2007,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"τσεχικά","original_title":"Jozova Hanule","publisher_id":3,"extra":null,"biblionet_id":125993,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/erwtas-sta-dash-ths-morabias.json"}]