[{"id":88684,"title":"Λεντς","subtitle":null,"description":"Ο \"Λεντς\" είναι το μόνο διήγημα του Μπίχνερ· και μολονότι έχει κάποια κενά, μολονότι δεν πήρε ποτέ την οριστική, τελειωτική του μορφή, εντούτοις θεωρείται μέχρι τις μέρες μας, και μάλιστα ομόφωνα από τους πάντες, ειδικούς και αναγνωστικό κοινό, ως ένα από τα τα αναμφισβήτητα αριστουργήματα της γερμανικής λογοτεχνίας. Ο Κανέτι, για να μείνουμε σε ένα μόνο παράδειγμα, θεωρούσε τη μικρή αυτή νουβέλα μία από τις πιο γόνιμες αναγνωστικές εμπειρίες της ζωής του. Άλλοι θεωρούν ότι με αυτό αρχίζει η σύγχρονη γερμανική λογοτεχνία και ειδικά με την περίφημη φράση του στην αρχή κιόλας \"μόνο μια φορά του ήταν δυσάρεστο που δεν μπορούσε να περπατήσει με το κεφάλι κάτω και τα πόδια πάνω\".\u003cbr\u003e[...] (από το επίμετρο, σελ. 60)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b90732.jpg","isbn":"960-8392-10-1","isbn13":"978-960-8392-10-6","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5562,"name":"Έργα","books_count":5,"tsearch_vector":"'erga'","created_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00"},"pages":62,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Lenz","publisher_id":174,"extra":null,"biblionet_id":90732,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lents-95784486-aae7-40f0-8505-1123061f71ee.json"},{"id":87691,"title":"Το όνειρο","subtitle":"Με 20 εικαστικά σχόλια","description":"[...] Με την προτροπή του Lowenfeld ο Freud άρχισε να γράφει το 1901 αυτή τη συνοπτική, εκλαϊκευμένη εκδοχή της \"Ερμηνείας των ονείρων\" (1900) (ελλ.μετάφραση: εκδόσεις \"Επίκουρος\", 1993), δηλαδή ούτε ένα χρόνο μετά την έκδοση του μεγάλου του έργου, που άφησε μεν εποχή, αλλά αρχικά δεν είχε μεγάλη απήχηση στο κοινό. Παρά ταύτα ο Freud έμεινε ακλόνητος στην πεποίθησή του για τη σημασία των ανακαλύψεών του σχετικά με την ουσία του ονείρου. Σε προχωρημένη ηλικία, το 1931, προλογίζοντας την τρίτη αγγλική έκδοση του μεγάλου έργου του, έγραψε ότι τέτοιες γνωστικές ιδέες έρχονται σε έναν άνθρωπο μόνο μία φορά στη ζωή του. Ένα μεγάλο μέρος από τα παραδείγματα ονείρων που συζητούνται στην παρούσα εργασία περιέχονται, συχνά πιο διεξοδικά, στην \"Ερμηνεία των ονείρων\", όπως και στο μέρος ΙΙ του μεταγενέστερου βιβλίου του \"Vorlesungen zur Einfuhrung in die Psychoanalyse\" (1916-1917) (ελλ. μετάφραση, με τίτλο \"Εισαγωγή στην ψυχανάλυση\", εκδ. \"Επίκουρος\", 1996). Μία πολύ σύντομη περίληψη των συμπερασμάτων του από την έρευνα για τα όνειρα με τίτλο \"Das Interesse an der Psychoanalyse\" (1913) περιέχεται στον 2ο τόμο, σ.34 κ.ε. της \"Werkausgabe\" (δίτομη συλλογή έργων του Φρόυντ, σε επιμέλεια Άννας Φρόυντ και Ίλζε Γκρούμπριχ). Για την ψυχαναλυτική χρήση του υλικού των ονείρων παραπέμπουμε τον αναγνώστη στη μελέτη \"Der Wahn und die Traume in W. Jensens 'Gradiva'\" (1907) (η ελληνική μετάφραση περιέχεται στο: Σ. Φρόυντ, \"Ψυχανάλυση και λογοτεχνία\", εκδ. \"Επίκουρος\", 1994) και στο \"Marchenstoffe in Traumen\" (1913). Και τα δύο περιέχονται στον 2ο τόμο της \"Werkausgabe\", σ.28 κ.ε. και σ.469 κ.ε. αντίστοιχα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b89738.jpg","isbn":"960-7711-29-7","isbn13":"978-960-7711-29-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5562,"name":"Έργα","books_count":5,"tsearch_vector":"'erga'","created_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00"},"pages":87,"publication_year":2000,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Über den Traum","publisher_id":174,"extra":null,"biblionet_id":89738,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-oneiro-0817ba1a-a86f-4a19-a511-132e7d35897e.json"},{"id":80411,"title":"Το παραμύθι","subtitle":null,"description":"Tρεις μαρμαρωμένοι βασιλιάδες, το φίδι, ο μαγεμένος ποταμός και ο βαρκάρης, δύο στοιχειά χρυσοβόρα και χρυσοτόκα, ο γέρος, η γριά και η μαγική λάμπα, η πανέμορφη Kρινιώ και η ακολουθία της, ο μαγεμένος πρίγκιπας, ο ανήμπορος γίγαντας με την πανίσχυρη σκιά, ο κινούμενος ναός - είκοσι πρόσωπα μέτρησε ο ίδιος ο Γκαίτε στο \"Παραμύθι της ουτοπίας\", όπως το ονόμασε προτού το γράψει.\u003cbr\u003eTο \"Παραμύθι\" γράφτηκε το καλοκαίρι του 1795 και δημοσιεύτηκε στο δέκατο τεύχος του λογοτεχνικού περιοδικού \"Horen\" (\"Ώρες\") που εξέδιδε ο Σίλερ.\u003cbr\u003eO παμπόνηρος παραμυθάς της Bαϊμάρης μαζεύει εδώ όλα τα στοιχεία των παραμυθιών σε ένα υπερπαραμύθι, φτιάχνει με αυτά τα στοιχεία κάτι διαφορετικό, κατά \"βολταιρικό\" τρόπο και κρατάει μονάχα το ανεμπόδιστο αρμένισμα της φαντασίας - αυτό, όμως είναι το γνώρισμα των παραμυθάδων κάθε εποχής. Kρατάει, ακόμη, την παρηγορητική επίδραση του παραμυθιού - ο νέος κόσμος είναι η ελπίδα, η ουτοπία, μάλλον, την οποία μπορούν να προσφέρουν τα παραμύθια. \u003cbr\u003eTο \"Παραμύθι\" του Γκαίτε, ενώ εκ πρώτης όψεως μοιάζει να συγγενεύει με το ρομαντικό παραμύθι είναι το αντίθετό του. H μαγεία, το υπερφυσικό, στα ρομαντικά παραμύθια συστατικό και αμετάβλητο στοιχείο της πραγματικότητάς τους, είναι εδώ δεσμά που πρέπει να σπάσουν. O μαγεμένος κόσμος, στον οποίο οι άνθρωποι ζουν δυστυχισμένοι και έρμαια άγνωστων δυνάμεων, μετατρέπεται σε κόσμο όπου οι άνθρωποι μπορούν να διαμορφώνουν την τύχη τους, το μαγικό και ανοίκειο μεταβάλλεται σε οικείο και χρήσιμο.\u003cbr\u003eO αναγνώστης του παραμυθιού οπωσδήποτε θα εντυπωσιαστεί από τα οπτικά εφέ και τα πολλά εντυπωσιακά χρώματα. O Γκαίτε υπήρξε λάτρης των φυσικών επιστημών, ιδίως της οπτικής. H \"Θεωρία των χρωμάτων\" τον απασχόλησε σε όλη του τη ζωή. Aυτό το ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τα οπτικά φαινόμενα στο \"Παραμύθι\" βρίσκει μια πρώιμη λογοτεχνική έκφραση. Πράγματι, χωρίς τα χρώματά του το \"Παραμύθι\" είναι αδιανόητο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b82439.jpg","isbn":"960-87489-7-6","isbn13":"978-960-87489-7-2","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5562,"name":"Έργα","books_count":5,"tsearch_vector":"'erga'","created_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00"},"pages":62,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Das Märchen","publisher_id":174,"extra":null,"biblionet_id":82439,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-paramythi.json"},{"id":82657,"title":"Περί αυτοκτονίας","subtitle":"Με 13 εικαστικά σχόλια","description":"[...] Στο σύντομο πρόλογό του για τη γερμανική επανέκδοση του κειμένου, ο Michael Lowy σημειώνει πως η αξία αυτού του κειμένου έγκειται στις εξής ιδιοτροπίες του: α) ο Μαρξ εδώ δεν γράφει ένα δικό του κείμενο, παρά παρεμβαίνει με μικρές αλλά καθοριστικές αλλαγές στο κείμενο ενός άλλου, εκμεταλλευόμενος την πειστικότητα μιας ακριβούς μαρτυρίας, στην οποία \"απλώς\" σχολιάζει και \"μεταφράζει\" από τη σκοπιά της δικής του κοινωνικής κριτικής· β) η μαρτυρία δεν προέρχεται από ένα σοσιαλιστή, αλλά από έναν ειδικό, ευαίσθητο απέναντι στο αντικείμενό του· γ) η έμφαση, τόσο στη μαρτυρία όσο και στα σχόλια του Μαρξ, βρίσκεται στην ιδιωτική ζωή, ένα θέμα που συνήθως δεν το συνδέουμε με το μαρξικό έργο, αναδεικνύοντας αυτό που με σημερινούς όρους θα αποκαλούσαμε \"το ιδιωτικό ως πολιτικό\"· και δ) το κατεξοχήν αντικείμενο της μελέτης είναι η θέση της γυναίκας στην αστική κοινωνία. [...] (Γεράσιμος Κουζέλης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b84690.jpg","isbn":"960-87489-8-4","isbn13":"978-960-87489-8-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5562,"name":"Έργα","books_count":5,"tsearch_vector":"'erga'","created_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:39:40.046+03:00"},"pages":55,"publication_year":2003,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γερμανικά","original_title":"Peuchet: vom Selbstmord","publisher_id":174,"extra":null,"biblionet_id":84690,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/peri-autoktonias.json"}]