[{"id":94006,"title":"Στωικοί, η επιστήμη της ρητορικής","subtitle":null,"description":"Το βιβλίο \"Στωικοί. Η επιστήμη της Ρητορικής\", έρχεται να συμπληρώσει το κενό του γνωστικού μας πεδίου αναφορικά προς τις διάφορες εκφάνσεις της ρητορικής στην αρχαιότητα. Η ρητορική των ποιητών, των ρητόρων και των Σοφιστών, απετέλεσε το έναυσμα πλήθους μελετών τον 20ό αιώνα, όχι όμως σχετικών με τη ρητορική των Στωικών. Ως ουσιαστικά καλλιτεχνική μορφή αλλά και ως μέσο πειθούς η ρητορική πυροδότησε τα είδη του λόγου, από τον Όμηρο μέχρι τον Αριστοτέλη. Η τέχνη του λόγου έρχεται να εγκαινιάσει, δια των Στωικών, μια νέα χρήση στον φιλοσοφικό στοχασμό. Εχθροί της λαμπρότητας και της συγκινησιακής διάστασης του λόγου, οι Στωικοί, με προσεγγίσεις συχνά διαφορετικές, είδαν στη ρητορική περισσότερο μια επιστήμη παρά μια τέχνη του λόγου. Μια επιστήμη στην υπηρεσία της διαλεκτικής απόδειξης, η οποία απέβαινε απαραίτητη στην παιδεία των μαθητών.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96435.jpg","isbn":"960-7793-53-6","isbn13":"978-960-7793-53-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":283,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2005-06-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La rhétorique des stoiciens","publisher_id":371,"extra":null,"biblionet_id":96435,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/stwikoi-h-episthmh-ths-rhtorikhs.json"},{"id":93915,"title":"Ορέστεια","subtitle":"Αγαμέμνων, Χοηφόροι, Ευμενίδες","description":"Η εν λόγω έκδοση της Ορέστειας δεν είναι φιλολογική: ούτε το αρχαίο κείμενο περιλαμβάνεται σ' αυτήν ούτε σχόλια περιέχει. Πρόκειται για την δημοσιοποίηση μιας μετάφρασης που, ακολουθώντας με αμείωτη πιστότητα το πρωτότυπο κείμενο, στο οποίο αυτός που την ανέλαβε επανήλθε επανειλημμένως και διεξοδικώς (1994-2004), είχε εξαρχής ως μοναδικό της στόχο την κατά το δυνατόν εντελέστερη κατάκτηση και απόδοση του νοήματος με το μέσον που είναι και εκείνο του ίδιου του αισχυλικού έργου: την ποίηση· και επειδή η Ορέστεια είναι πρωτίστως θεατρικό έργο, η επιδίωξη απέβλεπε επίσης στο να είναι και η μετάφραση πρωτίστως θεατρική. Ποίηση και θέατρο, λοιπόν, σε ένα ακατάτμητο όλον, προκειμένου το πανάρχαιο αυτό έργο (γραμμένο και παιγμένο πριν από 2.463 χρόνια) να αναφέρεται και να ακούγεται, αλλά και να διαβάζεται σήμερα, όπως του αξίζει: μεταφερμένο ακριβώς με την, όσο γίνεται, μεγαλύτερη πληρότητα του περιεχομένου του και της μορφής του στον θεατή και τον αναγνώστη των αρχών του 21ου αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b96344.jpg","isbn":"960-7793-60-9","isbn13":"978-960-7793-60-7","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":226,"publication_year":2005,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2005-06-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":371,"extra":null,"biblionet_id":96344,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oresteia-5a1b3893-0f1d-44d2-ba3c-f2fbdafd250c.json"}]