[{"id":230026,"title":"Εξυφαίνοντας την παράδοση","subtitle":"Η παραδοσιακή υφαντική ως ποιητική των γυναικών στο Επάνω Μεράμπελλο","description":"Το βιβλίο αυτό πραγματεύεται την υφαντική τέχνη ως μέρος της γυναικείας παραδοσιακής γνώσης στην περιοχή του Επάνω Μεραμπέλλου Κρήτης. Η υφαντική προσεγγίζεται εντός του νοικοκυριού σε συνάρτηση με την αξία της νοικοκυροσύνης, ως ένας \"λόγος\" των γυναικών, εντασσόμενος στο δυναμικό πλαίσιο μιας γυναικείας ποιητικής. Παρά την παρατηρούμενη, ήδη από τα τέλη του 19ου αιώνα, σε όλη την Κρήτη, σταδιακή υποχώρηση της υφαντικής ως οικοτεχνίας, οι υφαντές δημιουργίες των γυναικών αντικατοπτρίζουν τον δεσμό του τοπικού πληθυσμού με το παρελθόν, την παράδοση, την τοπική ιστορία αλλά και το φυσικό περιβάλλον. Μας αφηγούνται μέσα από τα διακοσμητικά τους θέματα ιστορίες και αντιλήψεις άλλων εποχών. Κυρίως, όμως, μας μιλούν για τον γυναικείο κόσμο και τις αξίες του. Στο πλαίσιο της συγκρότησης της συλλογικής μνήμης και της τοπικής ταυτότητας, η υφαντική αποκτά αξία όχι ως επιβίωμα ή επιχειρούμενη αναβίωση του παρελθόντος, αλλά ως βιωμένη εμπειρία, αναπόσπαστο τμήμα του σώματος της τοπικής κοινότητας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b233105.jpg","isbn":"978-960-9568-67-8","isbn13":"978-960-9568-67-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"18.0","price_updated_at":"2018-12-13","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3069,"extra":null,"biblionet_id":233105,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eksyfainontas-thn-paradosh.json"},{"id":224431,"title":"Ελλάδα","subtitle":"Ο χορός των θαλασσών","description":"\"Αιγαίο πέλαγος. Αναρωτιόμουν πώς το έβλεπαν οι νησιώτες του αρχαίου κόσμου. Μια θάλασσα γνώριμη μα απέραντη. ?Όλος ο πλανήτης στα μάτια τους. Στην εποχή μας οι αποστάσεις έχουν εκμηδενιστεί. Πετάμε απ' την Αθήνα για τη Ρόδο ή την Κρήτη και σε τρία τέταρτα έχουμε φτάσει. Το ίδιο για τις Κυκλάδες. Μόλις πάρουμε ύψος, πέντε λεπτά μετά, το χάνουμε. Αλλά τότε;\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Καθώς αφήναμε πίσω μας την Τήνο, έβλεπα τον ήλιο έντονη φλογερή σφαίρα ν' ανεβαίνει απ' τη θάλασσα και μια πύρινη λωρίδα να έρχεται προς το μέρος μας σαν να μας έσπρωχνε προς τη Δήλο που ο ήλιος δεν είχε φωτίσει ακόμη. Η θάλασσα κυμάτιζε ελαφρά και, κοιτάζοντας την πλώρη να την διασχίζει με την ώθηση που έδιναν τα ιστία, ένιωθα την ενέργεια των θεών αδιόρατη, απολαυστική να σβήνει το περίγραμμά μου, γινόμουν γλάρος, θάλασσα, αέρας, ο χρόνος έσβηνε και...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Δεν είμαι ποιήτρια αλλά ταξιδιώτισσα, κι αν σας μεταφέρω στην ποίηση, στις μελωδίες και στις παλμικές κινήσεις, είναι για τη μεγάλη ευτυχία που νιώθω όταν κολυμπώ στις θάλασσες της Κέρκυρας. Έρχεται αυθόρμητα και πλημμυρίζει την καρδιά εδώ, στους κολπίσκους με τα σμαραγδένια χρώματα που δημιουργούνται από τα κυπαρίσσια καθώς κατηφορίζουν ώς τους άσπρους βράχους. Η θάλασσα που τoυς περιβρέχει αλλάζει σ' ένα χρώμα έντονου τουρκουάζ, με τη λεία επιφάνειά της να μοιάζει μετάξι...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας μάς μεταφέρει από την Κέρκυρα -το πιο δυτικό- μέχρι το Καστελλόριζο - το πιο απόμακρο ανατολικό ακριτικό νησί της Ελλάδας. Περιήγηση στον τόπο, τον χρόνο, τον μύθο, την Ιστορία, τη μαγεία των πελαγών και τη γραφικότητα των Ελληνικών νησιών μέσα από τη διεισδυτική ματιά μιας έμπειρης ταξιδιώτισσας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b227493.jpg","isbn":"978-960-9568-60-9","isbn13":"978-960-9568-60-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":1465,"name":"Ταξιδιωτική Λογοτεχνία","books_count":7,"tsearch_vector":"'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia' 'taksidiotikh' 'taksidiwtikh' 'taxidiwtikh'","created_at":"2017-04-13T01:01:47.748+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:01:47.748+03:00"},"pages":288,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"24.0","price_updated_at":"2018-05-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3069,"extra":null,"biblionet_id":227493,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ellada-8bada575-b4be-4da0-8237-33a60524f8bb.json"},{"id":225887,"title":"Ιστορία και θεωρία της μετάφρασης, 18ος αιώνας – Ο διαφωτισμός","subtitle":null,"description":"Η παρούσα μελέτη, προϊόν πολυετούς έρευνας, προσφέρει άφθονο υλικό για στοχασμό και αναστοχασμό αναφορικά με το πολυπρισματικό γεγονός (ιδεολογικό, πολιτισμικό και αισθητικό) που συνθέτει το μεταφραστικό ζήτημα στην περίοδο του Διαφωτισμού. Αποτυπώνονται τα γραμματειακά είδη και τα φαινόμενα σε όλο τους το εύρος (ιστορία, γεωγραφία, ανατολισμός, εγχειρίδια ηθικής και κοινωνικής συμπεριφοράς/χρηστομάθειες, θετικές επιστήμες, λογοτεχνία, θέατρο, κ.ά.) και η ανάλυση εστιάζεται κάθε φορά σε ενδιαφέροντα και εύγλωττα παραδείγματα. Η περιήγηση εκτείνεται σε όλον τον 18ο αιώνα, ενώ συμπληρώνεται από ένα πανόραμα της \"γεωγραφικής\" και \"πολιτισμικής\" εμβέλειας των νεοελληνικών μεταφράσεων στον χώρο της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Το εγχείρημα ολοκληρώνεται με την ανίχνευση μιας πρώιμης θεωρίας της μετάφρασης μέσα από τρεις σημαίνοντες Προλόγους: Ιώσηπος Μοισιόδαξ, Ηθική Φιλοσοφία, Δημ. Καταρτζής, \"Πρόλογος στη μετάφραση του Ρεάλ\" και Παν. Κοδρικάς, Περί πληθύος κόσμων.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b228957.jpg","isbn":"978-960-9568-62-3","isbn13":"978-960-9568-62-3","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":431,"name":"Δοκίμιο","books_count":139,"tsearch_vector":"'dokimio'","created_at":"2017-04-13T00:55:34.505+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:55:34.505+03:00"},"pages":160,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2018-07-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3069,"extra":null,"biblionet_id":228957,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/istoria-kai-thewria-ths-metafrashs-18os-aiwnas-o-diafwtismos.json"},{"id":228561,"title":"Κλεφτοπόλεμος","subtitle":"Τα κείμενα της κρίσης","description":"\"[...] Τα κείμενα του Γιάννη Στρούμπα, φωτίζοντας πολύπλευρα το σημερινό κοινωνικό αδιέξοδο, συμβάλλουν στο να κατανοηθεί και συνεπώς στο να ξεπεραστεί. Συνθέτουν ένα μωσαϊκό πάνω στην κρίση, με ψηφίδες του τις επιμέρους όψεις που συναπαρτίζουν τη σημερινή καταθλιπτική πραγματικότητα: κατεδάφιση των εργασιακών δικαιωμάτων, ενοχοποίηση των μικρομεσαίων κοινωνικών στρωμάτων, διάλυση κάθε συνοχής του κοινωνικού, οικονομικού και πολιτιστικού ιστού της χώρας. Αυτοκτονίες στη σειρά, μαζική μετανάστευση και ξεριζωμός των νέων. Λεηλασία και παράδοση της χώρας στην απληστία των διεθνών τοκογλύφων. Στις διαβεβαιώσεις των κυβερνώντων ότι δήθεν αυτή η εφαρμοζόμενη συνταγή αποτελεί \"μονόδρομο\", τα κείμενα αυτού του βιβλίου δείχνουν με πειστικό τρόπο το ακριβώς αντίθετο: ότι με αυτή τη συνταγή ουδέν πρόβλημα προωθείται ούτε τίθεται σε καλύτερους όρους, αλλά αντίθετα όλα περιπλέκονται και επιδεινώνονται ακόμη περισσότερο. [...]\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Κώστας Βεργόπουλος, από τον Πρόλογο)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b231637.jpg","isbn":"978-960-9568-65-4","isbn13":"978-960-9568-65-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":296,"publication_year":2018,"publication_place":"Αθήνα","price":"17.0","price_updated_at":"2018-11-01","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":3069,"extra":null,"biblionet_id":231637,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kleftopolemos.json"}]