[{"id":67760,"title":"Στον ίσκιο της ροδιάς","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το μυθιστόρημα του Ταρίκ Αλί αναφέρεται στην καταστροφή μιας διακεκριμένης οικογένειας Μαυριτανών, των Μπανού-Χουντάιλ, που έζησαν για πέντε αιώνες στην Ανδαλουσία. Η δράση τοποθετείται στα 1499, λίγο μετά την πτώση της Γρανάδας και την \"Ανακατάκτηση\" από τους Ισπανούς στα χρόνια της βασίλισσας Ισαβέλλας, της Ιεράς Εξέτασης και των υπερπόντιων κατακτήσεων. Είναι τα δραματικά χρόνια από την πλευρά των Μαυριτανών, που βλέπουν να καίγονται τα ιερά και τα σοφά βιβλία τους, να καταπατούνται οι πνευματικές, γλωσσικές και θρησκευτικές ελευθερίες τους και να οδηγούνται πολλοί στον βίαιο εκχριστιανισμό. Η κριτική στάθηκε ιδιαίτερα εγκωμιαστική για το μυθιστόρημα αυτό του πολυσχιδούς Ταρίκ Αλί.\u003cbr\u003e\"Ο Ταρίκ Αλί αναφέρεται στα επακόλουθα της πτώσης της Γρανάδας μέσα από την αφήγηση της ιστορίας μιας οικογένειας που προσπάθησε να επιβιώσει μετά την κατάρρευση του σύμπαντός της. Μια αφήγηση εξαιρετικά επιδέξια όσον αφορά την αναπαράσταση της ζωής των καταδικασμένων κατοίκων που βρέθηκαν περικυκλωμένοι από τον μισαλλόδοξο χριστιανικό κόσμο. Πρόκειται για ένα μυθιστόρημα που έχει κάτι να πει και το λέει καλά\".\u003cbr\u003eGuardian [...]\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69628.jpg","isbn":"960-325-433-9","isbn13":"978-960-325-433-1","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":326,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"19.0","price_updated_at":"2007-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Shadows of the pomegranate tree","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":69628,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ston-iskio-ths-rodias.json"},{"id":67761,"title":"Εγκλήματα κατά συρροήν","subtitle":"Ρεπορτάζ και ιστορίες από τον υπόκοσμο του Λος Άντζελες","description":"[...] Οι φόβοι ξαναφουντώνουν που και που. Η οργή μου φουντώνει σπανίως. Κατευθύνθηκα προς την τρέλα, αλλά βγήκα με ελιγμούς, αποκτώντας κι άλλους μίνι μύθους. Ανέφερα την παραπάνω ιστορία σε χιλιάδες διψασμένους για μύθους ανθρώπους. Δεν τη δέχονται. Μου λένε ότι οι πρωταγωνιστές είναι νεκροί και δεν μπορούν να τη διαψεύσουν ή να την επιβεβαιώσουν. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[...] Χαμογελάω αυτάρεσκα. Δείχνω το Λος Άντζελες και ζητάω μερίδιο από τον εφιάλτη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜε ομολογημένη την εγκληματική του σχέση με τα ναρκωτικά, η εμμονή του Ελλρόυ με τη σκοτεινή πλευρά του Λος Άντζελες είναι προσωπική και ζωτική, τροφοδοτημένη από τον ανεξιχνίαστο φόνο της μητέρας του όταν ήταν δέκα ετών. Τούτο το καθοριστικό γεγονός κινητοποίησε μια πρώιμη μανία με τα αστυνομικά τσέπης και η προσωπική του γραφή τοποθετείται σ' έναν συχνά βίαιο υπόκοσμο πουλημένων αστυνομικών, πολιτικών, σταρ, κουτσομπολιού και διαδόσεων. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ Ελλρόυ εξερευνά τη μνήμη, την ιστορία, τα γεγονότα και τη μυθοπλασία με αδιάκοπη ενέργεια και ζωτικότητα. Αυτό που ξεπροβάλλει είναι ένα εντατικό, μυθικό όραμα της Τίνσελτάουν, του Χόλλυγουντ και τους Λος Άντζελες δηλαδή, στο δεύτερο μισό του εικοστού αιώνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο \"Εγκλήματα κατά συρροήν\" αποτελεί μια ζωντανή απεικόνιση της τοπογραφίας του Λος Άντζελες της δεκαετίας του '50 κατά Ελλρόυ. Αυτή η συλλογή συγκεντρώνει τις έρευνές του στα αστυνομικά αρχεία, τα σκανδαλοθηρικά περιοδικά και τον Τύπο της εποχής, τα πολιτικά γεγονότα, τον κόσμο του κινηματογράφου και της σόου-μπίζνες -με άξονα πάντα την έρευνα για τον ανεξιχνίαστο φόνο της μητέρας του.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69629.jpg","isbn":"960-325-418-5","isbn13":"978-960-325-418-8","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":295,"name":"Αστυνομική Λογοτεχνία","books_count":147,"tsearch_vector":"'astinomikh' 'astunomikh' 'astynomikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00"},"pages":375,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Crime Wave. Reportage and Fiction from the Underside of L.A.","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":69629,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/egklhmata-kata-syrrohn.json"},{"id":69495,"title":"Το γυάλινο κελί","subtitle":null,"description":"[...] Βεβαιωνόταν όλο και περισσότερο ότι βάδιζε σε μια παγίδα της αστυνομίας. Κοιτούσε τόσο συχνά γύρω του για άνθρωπο με πολιτικά, ώστε ο κόσμος άρχισε να τον κοιτάζει κι αυτός. Αποφάσισε τότε να σταματήσει να γυρίζει το κεφάλι του.\u003cbr\u003eΠήγε χωρίς δεύτερη σκέψη σ' έναν κινηματογράφο της 23ης οδού. Στις 10:15 δεν μπορούσε να καθίσει άλλο, βγήκε και περπάτησε νότια. [...] Έφθασε πέντε λεπτά νωρίτερα στη 10η οδό και Όγδοη Λεωφόρο.\u003cbr\u003eΟ Ο' Μπράιαν έφτασε από το κέντρο, βαδίζοντας αδιάφορα με μια εφημερίδα στο αριστερό του χέρι.\u003cbr\u003e«Δεν σε παρακολουθούσαν;» ρώτησε τον Κάρτερ [...]\u003cbr\u003e«Το 1961 έλαβα ένα γράμμα από έναν έγκλειστο στις Μεσοδυτικές Πολιτείες της Αμερικής» γράφει η Πατρίσια Χάισμιθ. «Του είχε αρέσει ένα από τα βιβλία μου κι ήθελε να γίνει συγγραφέας. Αρχίσαμε αλληλογραφία και του ζήτησα να μου γράψει μια έκθεση με τίτλο «Μια μέρα στη φυλακή»... Την ίδια εποχή άρχισα να σχεδιάζω μια ιστορία. Ο ήρωάς μου, ο Φίλιπ Κάρτερ, θα βρισκόταν ήδη ενενήντα μέρες φυλακή, όταν θα ξεκινούσε το βιβλίο. Οραματιζόμουν το πρώτο μισό του να διαδραματίζεται στη φυλακή και το υπόλοιπο μισό να δείχνει τα αποτελέσματα που είχαν στον Κάρτερ τα έξι χρόνια εγκλεισμού του... Τα θεματικά στοιχεία ανάπτυξης της πλοκής θα ήταν: δικαστική πλάνη, απειλή συζυγικής απιστίας, απειλή εξάρτησης από μορφίνη και μετά τη φυλακή ο φόβος μήπως χάσει τη γυναίκα του και τη δουλειά του... Σκόπευα να βάλω τον Κάρτερ να διαπράττει ένα σοβαρό έγκλημα και...».\u003cbr\u003eΤο Γυάλινο κελί είναι ολόκληρο ένα χιτσκοκικό μυθιστόρημα αγωνιώδους προσμονής και η Χάισμιθ με το βιβλίο αυτό αποδεικνύεται η καλύτερη εκπρόσωπος του σασπένς, καθώς από την αρχή μέχρι το τέλος ο αναγνώστης βρίσκεται στο χείλος της αμφιβολίας για την επόμενη κίνηση του πρωταγωνιστή, αλλά και για την αφηγηματική εξέλιξη της ιστορίας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b71389.jpg","isbn":"960-325-440-1","isbn13":"978-960-325-440-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":295,"name":"Αστυνομική Λογοτεχνία","books_count":147,"tsearch_vector":"'astinomikh' 'astunomikh' 'astynomikh' 'logotechnia' 'logotehnia' 'logotexnia'","created_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00","updated_at":"2017-04-13T00:54:59.174+03:00"},"pages":371,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"The Glass Cell","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":71389,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-gyalino-keli.json"},{"id":68765,"title":"Λοβοτομή","subtitle":"Ελληνικό Ταμπλόιντ","description":"Παραμονή Πρωτοχρονιάς 2000, πάνω στην αλλαγή του χρόνου, όταν η Αθήνα γιορτάζει τον ερχομό της καινούργιας Χιλιετίας, μια ασυνήθιστη κλοπή ιατρικών μηχανημάτων αιμοκάθαρσης και αξονικών τομογράφων τραβάει την προσοχή του αστυνομικού Νίκου Καμπάνη, στελέχους του καινούργιου Τμήματος Εσωτερικών Υποθέσεων, που είναι επιφορτισμένος με τη μελέτη του μεγάλου φακέλου του οργανωμένου εγκλήματος.\u003cbr\u003e«Στον τομέα αυτό η Αστυνομία είχε να επιδείξει επιτυχίες, αλλά ταυτόχρονα τα εγκλήματα και τα φονικά αυξάνονταν, συχνά με παράλογα άλματα που ζητούσαν την ερμηνεία τους. \"Θέλω να είμαι σίγουρος ότι δεν το τροφοδοτούμε κι εμείς όλο αυτό το θανατικό. Για δες τι γίνεται\", του είχε πει ο αρχηγός της Μιχάλης Μίχας».\u003cbr\u003eΠροστασία νυχτερινών κέντρων, πορνεία, εμπόριο ανθρώπινων οργάνων και λαθρεμπόριο πετρελαίου, όλα αρχίζουν σιγά σιγά, μέσα από τις έρευνες του Νίκου Καμπάνη, να δένονται μεταξύ τους. Και μιά σειρά ειδεχθών εγκλημάτων από κάποιον άγνωστο σχιζοφρενή που μοιάζει με πληροφοριοδότη της Αστυνομίας ή εκτελεστή του υποκόσμου.\u003cbr\u003eΛοβοτομή - Ελληνικό ταμπλόιντ: το σημείο όπου οι εκβιασμοί από τον ροζ Τύπο δένονται με την ηγεσία της Αστυνομίας και τις διαμάχες της, οι μεγαλοεφοπλιστές με τον υπόκοσμο, οι υπερεθνικιστές με τη σερβική μαφία και τα βρόμικα ιατρικά κυκλώματα δίνουν τη λύση.\u003cbr\u003eΟ απότακτος αστυνομικός Ηλίας Σούλης και ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Λέλος Λίβας, γνωστοί από το Φάντασμα του Μετρό του Ανδρέα Αποστολίδη, βρίσκονται και αυτοί μπλεγμένοι σε έναν κυκεώνα παρακολουθήσεων, υποκλοπών, εκβιασμών και βασανιστηρίων.\u003cbr\u003eΛοβοτομή - η μόνη λύση για όσους γνωρίζουν τη σκοτεινή πλευρά της Αθήνας.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b70651.jpg","isbn":"960-325-439-8","isbn13":"978-960-325-439-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":357,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"14.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":70651,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/lobotomh.json"},{"id":71240,"title":"Η Κασσάνδρα και οι λογοκριτές στην ελληνική ποίηση 1967-1990","subtitle":null,"description":"Στην πρωτοποριακή αυτή μελέτη της σύγχρονης ελληνικής ποίησης, η Κάρεν Βαν Ντάυκ ερευνά την ποιητική του μοντερνισμού και του μεταμοντερνισμού στις παρυφές της Ευρώπης. Ανιχνεύει τον σημαίνοντα ρόλο γυναικών συγγραφέων στην Ελλάδα ξεκινώντας από την πολιτική της λογοκρισίας στα χρόνια της δικτατορίας. Μέσα από την ανάγνωση των συνεπειών της λογοκρισίας -σε γελοιογραφίες, μυθιστορήματα, ομιλίες του δικτάτορα, στην ποίηση του Γιώργου Σεφέρη και στο έργο της νεότερης γενιάς ποιητών- δείχνει τους τρόπους με τους οποίους οι ποιήτριες χρησιμοποιούν στρατηγικές γραφής που, μολονότι αρχικά καθιερώθηκαν ως αντίδραση στο νόμο του καθεστώτος περί Τύπου, αποδείχθηκαν στη συνέχεια χρήσιμες για την άρθρωση μιας φεμινιστικής κριτικής. [...]\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73162.jpg","isbn":"960-325-448-7","isbn13":"978-960-325-448-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":458,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Kassandra and the censors: Greek poetry since 1967","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":73162,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kassandra-kai-oi-logokrites-sthn-ellhnikh-poihsh-19671990.json"},{"id":71249,"title":"Στο ντιβάνι","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Ένα συναρπαστικό γαϊτανάκι με άξονα την ψυχοθεραπεία είναι το δεύτερο μυθιστόρημα του διάσημου Αμερικανού ψυχιάτρου και ψυχοθεραπευτή Ίρβιν Γιάλομ. Ο συγγραφέας αποκαλύπτει στο βλέμμα του κοινού τι συμβαίνει μέσα στο γραφείο αλλά και στη σκέψη των ψυχοθεραπευτών, τη ζωή τους, τις δυσκολίες τους, την ανθρώπινη υπόστασή τους. Το χιούμορ και η λεπτή ειρωνεία κυριαρχούν και εναλλάσσονται με δηκτικές περιγραφές εκπροσώπων του ψυχιατρικού κόσμου. Όσο όμως απομυθοποιούνται οι ψυχοθεραπευτές, η γοητεία της ψυχοθεραπείας αυξάνεται. Ο Γιάλομ την παρουσιάζει κάτω από νέο φώς: είναι μια συντροφική πορεία προς την επίτευξη μιας αληθινής ανθρώπινης επαφής. Με κινηματογραφικό τρόπο, συνεχείς ανατροπές και αστυνομικό σασπένς, ο Γιάλομ αναλύει στο Ντιβάνι του τη σύγχρονη κοινωνία και τις ανθρώπινες σχέσεις.\u003cbr\u003eΣτο Ντιβάνι είναι η ελεύθερη απόδοση του αγγλικού τίτλου Lying on the Couch.\u003cbr\u003eΟ Γιάλομ κάνει εδώ ένα αμετάφραστο λογοπαίγνιο με τρείς διαφορετικές σημασίες: δηλώνει πρώτα απ' όλα την ανάκλιση του αναλυόμενου στο ψυχαναλυτικό ντιβάνι, ως σύμβολο της ψυχοθεραπείας. Υπονοεί τη σεξουαλική πράξη μεταξύ θεραπευόμενου και θεραπευτή, ένα από τα κεντρικά ηθικά προβλήματα που τίθενται και ερμηνεύονται μέσα στο βιβλίο, και τέλος αναφέρεται στην απόκρυψη και στη διαστρέβλωση της αλήθειας, στο ψέμα που μπορεί να εισχωρήσει στην ψυχοθεραπευτική διαδικασία. Ο συγγραφέας καταπιάνεται μεθοδικά και με τα τρία αυτά ζητήματα, εντάσσοντας τα οργανικά σε μια μυθοπλασία συναρπαστική.\u003cbr\u003eΣτο πρώτο του μυθιστόρημα, Όταν έκλαψε ο Νίτσε, ο Γιάλομ ασχολήθηκε με την ψυχοθεραπεία στην εμβρυϊκή της μορφή, καθώς αυτή σχηματιζόταν μέσα στο σώμα της φιλοσοφίας στη Βιέννη του τέλους του 19ου αιώνα. Στο Ντιβάνι παρατηρεί το επάγγελμα του ψυχοθεραπευτή εκατό χρόνια αργότερα, μέσα στο φυτώριο της αμερικανικής κοινωνίας, όπου, έπειτα από πολλούς πειραματισμούς, αναπτύχθηκαν τα ποικίλα είδη της ψυχοθεραπείας του 20ού αιώνα.\u003cbr\u003eΤο Ντιβάνι είναι επίσης ένα εξαιρετικό μωσαϊκό της αμερικανικής κοινωνίας: το χρήμα, η πολυτέλεια, η ματαιοδοξία, ο ατομικισμός, η επιθετικότητα, αλλά και η άλλη όψη τους: η μοναχικότητα, η ματαιότητα, η έλλειψη στοργής, η καταφυγή στη χρήση ουσιών, περιγράφονται με ακρίβεια αλλά και με κατανόηση.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73175.jpg","isbn":"960-325-453-3","isbn13":"978-960-325-453-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":511,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"25.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Lying on the couch","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":73175,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sto-ntibani.json"},{"id":71130,"title":"Τα σπασμένα χέρια της Αφροδίτης της Μήλου","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":"Το παρόν μυθιστόρημα συμπληρώνει μιά τριλογία με τα δύο προηγούμενα (\"Απ' τα κόκαλα βγαλμένη\" και \"Ο θησαυρός του Ξέρξη\"), παρακολουθώντας τα αποκομμένα και χαμένα Χέρια του αγάλματος της Αφροδίτης της Μήλου, που ανήκε σ' έναν μεγαλο-μεγάλο θείο του συγγραφέα για ένα σύντομο χρονικό διάστημα πριν να το αρπάξουν οι Γάλλοι, προκαλώντας άνισες ιστορικές και προσωπικές συνέπειες. Εφόσον λοιπόν το έπαθλο των Καλλιστείων, το Μήλο της θεάς Έριδας, το κρατάει το ένα χέρι, ενώ το άλλο συγκρατεί τον κατεβασμένο χιτώνα που αποκαλύπτει τα κάλλη της, όποιος κατέχει τα Χέρια έστω και για ένα μικρό χρονικό διάστημα έχει τύχη στον έρωτα αλλά ατυχία σε όλα τ' άλλα. Και ίσως δεν είναι τυχαίο ότι το 1821 έπεται κατά πόδας, ως ένας νέος φονικότατος Τρωικός πόλεμος, με την αποκάλυψη του αγάλματος το 1820.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μυθοπλασία της διαδρομής των Χεριών ανά τον κόσμο συμβολίζει, σύμφωνα με τον συγγραφέα, τον αποσπασματικό χαρακτήρα του έρωτα στην εποχή μας, με τις έντονες εξάρσεις του και τις εξίσου απότομες διακοπές, δίνοντάς του έναν βίαιο κι ακρωτηριασμένο χαρακτήρα. Στο μυθιστόρημα παρελαύνουν όλων των ειδών οι έρωτες πλαισιωμένοι από ημιανεξάρτητα επεισόδια, ιστορικά ή πλασματικά, δικτυωμένα με μια ανοιχτή μετααφηγηματική τεχνική ώστε να καλύψει άνετα το χώρο και το χρόνο του θέματος. Συχνά μετοικούν θέματα και πρόσωπα από τα δύο προηγούμενα βιβλία του ιδίου, σχηματίζοντας έτσι έναν κύκλο όπου περιέχεται ενδοκειμενικά και η παγκόσμια λογοτεχνία στα διάφορα είδη της. Οι άνεμοι της ιστορίας, του έρωτα και της γραφής παρασύρουν στο στρόβιλό τους τα πρόσωπα των επεισοδίων σε μιά περιπετειώδη και φαντασμαγορικά ονειρική μυθιστορική μυθοπλασία συχνά παρωδιακή και ειρωνική.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73050.jpg","isbn":"960-325-450-9","isbn13":"978-960-325-450-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":474,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":73050,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ta-spasmena-xeria-ths-afrodiths-mhlou.json"},{"id":71260,"title":"Ημερολογιακά τετράδια","subtitle":"Πλήρης έκδοση χωρίς περικοπές","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b73187.jpg","isbn":"960-325-449-5","isbn13":"978-960-325-449-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":400,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"21.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Nijinski cahiers","publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":73187,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hmerologiaka-tetradia.json"},{"id":72141,"title":"Σκαπτή ύλη","subtitle":"Από τα σολωμικά μεταλλεία","description":"Σκαπτή ύλη είχε ονομαστεί στην αρχαιότητα η χρυσοφόρα φλέβα του Παγγαίου. Σκαπτή ύλη είναι, στην περίπτωση που μελετούμε, μεταφορικά και η ύλη που ανορύσσει από τα δικά του μεταλλεία ο Σολωμός. Και σκαπτή πρέπει να είναι και η σπουδή αυτού του έργου : μία ανασκαφή του κριτικού μελετητή πάνω στα ίχνη της πρωταρχικής ανασκαφής του ποιητή.\u003cbr\u003eΤέτοια είναι, για τα κείμενα της ωριμότητάς του, η διαδικασία της παραγωγής του, και η σωστή τους αποτίμηση. Είναι ό,τι καμινεύεται από τον ποιητή και αναμοχλεύεται από τον ερευνητή στα Αυτόγραφα. Όχι μόνον ό,τι λαγαρίζει και ως ύλη καθαράς προσόδου εκταμιεύεται από αυτά : όχι, δηλαδή, τα ψήγματα που είναι οι μεμονωμένοι στίχοι, ούτε και τα δράγματα χρυσού που είναι τα ανολοκλήρωτα επεισόδια ενός δυνάμει όλου. Αυτά είναι η τελική απόσταξη και η μόνη κατανοητή απόλαυση ενός ερασιτέχνη. Αλλά είναι ακατανόητος ο περιορισμός του ενδιαφέροντος σε αυτά του προβληματισμένου αναγνώστη. Η ποιητικότητα για αυτόν τον τελευταίον έγκειται εκεί : στα σημεία αιχμής, όπου ανάμεσα από δύο επίπεδα πολιτισμού και δύο γλώσσες συντελείται η ένωση του ελληνικού κειμένου με τα ξένα περικείμενα. Από αυτή την \"ένωση\" - η λέξη με την έννοια της Φυσικής - θα πρέπει να αφορμάται και ο κριτικός σε όλες του τις λειτουργίες και ιδιότητες : ως ερευνητής, μελετητής και ερμηνευτής του φαινομένου και του έργου. Και ακόμη ως εισηγητής ιδεών και χρήσιμου υλικού, για οποιαδήποτε μελλοντική \"έκδοση\" των Ελευθέρων Πολιορκημένων.\u003cbr\u003eΗ έννοια της πρόσμειξης -τυπικά, θα λέγαμε, της διγλωσσίας- και η προσπάθεια μετάγγισης, από τη στιγμή που και οι δύο γραφές συμπαρατίθενται, του νοήματος και του αισθήματος από τη μια γλώσσα στην άλλη, ήταν η ισόβια λειτουργία και η πρακτική γραφής του Σολωμού. Στην περίπτωση του Σολωμού, η υπέρβαση της διγλωσσίας, πρώτα μέσα από τη δύσκολη καμίνευση της ένωσης, του έγινε στο τέλος η οργανική \"αδυναμία\" και η μοίρα του. Του έγινε ακουσίως η ποιητική του. ","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b74095.jpg","isbn":"960-325-456-8","isbn13":"978-960-325-456-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":333,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"20.0","price_updated_at":"2007-07-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":2,"extra":null,"biblionet_id":74095,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/skapth-ylh.json"}]