[{"id":61566,"title":"Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη","subtitle":"Δημοτικισμός και αντίδραση","description":null,"image":null,"isbn":"960-231-006-5","isbn13":"978-960-231-006-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":405,"publication_year":1988,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2009-05-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63249,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-manolh-triantafyllidh.json"},{"id":61581,"title":"Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη","subtitle":"Γλωσσικό ζήτημα και γλωσσοεκπαιδευτικά Β΄","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":509,"publication_year":1963,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63264,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-manolh-triantafyllidh-f2d94b30-ace3-4ee8-a643-d504c9fbf29d.json"},{"id":94675,"title":"Εισαγωγή στη συγκριτική ινδοευρωπαϊκή γλωσσολογία","subtitle":null,"description":"Είμαι ιδιαίτερα ευτυχής που κυκλοφορεί η μετάφραση του βιβλίου μου στα ελληνικά. Η ελληνική ανήκει, φυσικά, στην οικογένεια των ινοδευρωπαϊκών γλωσσών, μέσα στην οποία κατέχει ξεχωριστή θέση. Καταρχάς, είναι μια από τις παλαιότερα μαρτυρημένες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, κυριώς ύστερα από την αποκρυπτογράφηση των κειμένων της μυκηναϊκής στη γραμμική Β, τα οποία χρονολογούνται στο 1400 π.Χ.. Μόνο η χεττιτική και σανσκριτική διαθέτουν κείμενα που ανάγονται σε παλαιότερη εποχή. Επιπλέον, η αρχαία ελληνική έχει το πλεονέκτημα ότι είναι σε μεγάλο βαμθμό διαφανής. Οι εξελίξεις που μας δημιουργούν προβλήματα δεν είναι πολλές, και οι ινδοευρωπαϊκή προέλευση της γλώσσας είναι σε πολύ μεγάλο βαθμό απόλυτα σαφής, πολύ περισσότερο από όσο στην περίπτωση της λατινικής ή των τευτονικών γλωσσών. Για παράδειγμα, η αρχαία ελληνική διατηρεί τα φωνήεντα e και ο που συνέπεσαν σε α στην ινδοϊρανική. Χρειάστηκε πολύς καιρός για να αντιληφθούν οι επιστήμονες ότι πρωτογενή είναι το e και το ο της ελληνικής και όχι το α της σανσκριτικής. Από αυτήν την άποψη, λοιπόν, η αρχαία ελληνική γλώσσα είναι ακόμη ζωντανή, ενώ η χεττιτική και οι γλώσσες της Ανατολίας έχουν εξαφανιστεί. Πάρα πολλές λέξεις της νέας ελληνικής έχουν άμεση ινδοευρωπαϊκή προέλευση και εξακολουθούν να μοιάζουν αρκέτα με τύπους της πρωτοϊνδοευρωπαϊκής. [...]\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο στην ελληνική έκδοση)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b97195.jpg","isbn":"960-231-103-7","isbn13":"978-960-231-103-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":487,"publication_year":2004,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"34.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Comparative Indo-European linguistics: An introduction","publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":97195,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eisagwgh-sth-sygkritikh-indoeyrwpaikh-glwssologia.json"},{"id":61702,"title":"Το γλωσσικό μάθημα στην πρώτη βαθμίδα της νεοελληνικής εκπαίδευσης","subtitle":null,"description":"\"Το γλωσσικό μάθημα στην πρώτη βαθμίδα της νεοελληνικής εκπαίδευσης\" πραγματεύεται τις τύχες, το παρόν και το μέλλον της νεοελληνικής γλώσσας ως αντικειμένου εκπαιδευτικής πολιτικής και σχολικής πρακτικής στην πρωτοβάθμια, κυρίως, εκπαίδευση. Άξονας του βιβλίου είναι το γλωσσικό μάθημα σε όλες του τις πτυχές (ανάγνωση, γραφή, προφορική και γραπτή έκφραση, ορθογραφία, γραμματική, λεξιλόγιο) και σε όλες του τις διαστάσεις (ιστορία, θεωρία, σχολική πρακτική). \u003cbr\u003eΕξετάζονται επίσης συναφή καίρια θέματα, όπως το μονοτονικό, ο νεολογιοτατισμός, η ποίηση και η λογοτεχνία εν γένει, και ιδιαίτερα η παιδική λογοτεχνία, σε συσχετισμό πάντοτε με τη διδασκαλία της νεοελληνικής στα σχολεία μας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b63387.jpg","isbn":"978-960-231-066-3","isbn13":"978-960-231-066-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":429,"publication_year":2010,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"9.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63387,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-glwssiko-mathhma-sthn-prwth-bathmida-ths-neoellhnikhs-ekpaideushs.json"},{"id":101418,"title":"Ομήρου Οδύσσεια","subtitle":null,"description":"Όποιος διαβάζει με προσοχή την \"Οδύσσεια\" αισθάνεται τη μεγάλη απόσταση χώρου και χρόνου από το κείμενό της. Παρά ταύτα, σιγά σιγά αναδύεται η συναίσθηση ότι το ποίημα, ταξιδεύοντας, έρχεται και φεύγει, πλησιάζει και απομακρύνεται, χαμογελώντας άλλοτε με συμπάθεια και άλλοτε με ειρωνεία.\u003cbr\u003eΤο σημαντικότερο μεταφραστικό πρόβλημα στην προκειμένη περίπτωση έχει να κάνει με τη μεταρρύθμιση των πρωτότυπου ρυθμού, που είναι συνάμα σταθερός και εναλλασσόμενος. Η σταθερότητα επιβάλλεται από τη συνέχεια της επικής αφήγησης, μετρημένης σε δαχτυλικό εξάμετρο από τον πρώτο ως τον τελευταίο στίχο. Μοιάζοντας με τεράστιο φίδι που, καθώς εξελίσσεται, ποτέ και πουθενά δεν αλλάζει αρθρωτικό σχήμα. Όμως οι, απρόβλεπτοι πολλές φορές, ελιγμοί του παραλλάσσουν τον εξωτερικό σε εσωτερικό τώρα ρυθμό, καθώς η κίνηση του αφηγηματικού λόγου αλλού ευθυγραμμίζεται, αλλού καμπυλώνεται, αλλού επιταχύνεται, αλλού επιβραδύνεται, προσώρας αναστέλλεται. Αυτός ο εσωτερικός ρυθμός του έπους αναζητούσε τη δική του ελευθέρωση, κι έτσι προέκυψε ο απελεύθερος στίχος της μετάφρασης.\u003cbr\u003eΟ αναγνώστης πιάνει στα χέρια του τώρα μια μετάφραση αυτόνομη· δίχως την υποστήριξη του πρωτότυπου κειμένου και των Επιλεγομένων, που κι αυτά με τη σειρά τους αυτονομήθηκαν και κυκλοφορούν σε χωριστό τόμο. Συνάμα διαβάζει μια μετάφραση επιδιορθωμένη, αλλού στα κρυφά, αλλού πιο φανερά. Ψάχνοτας, όπως λέμε, την οριστική μορφή της -όνειρο άπιαστο, παρήγορο όμως και ενθαρρυντικό.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b103953.jpg","isbn":"978-960-231-119-6","isbn13":"978-960-231-119-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":347,"publication_year":2009,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"25.0","price_updated_at":"2013-03-22","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":103953,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/omhrou-odysseia-70965d6f-571e-45a6-9216-87c4c46815c9.json"},{"id":104208,"title":"Αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι","subtitle":null,"description":"Φιλοσοφία για γυμνασιακούς μαθητές, δεν πάει πολύ; Οπότε το συγκεκριμένο εγχείρημα θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ουτοπικό και απρόσιτο. Η επιφύλαξη ωστόσο ισχύει μόνον αν μείνουμε καθηλωμένοι στη βολική προκατάληψη ότι η γυμνασιακή ηλικία δεν είναι έτοιμη ακόμα να δεχθεί στοιχεία φιλοσοφικού στοχασμού και βίου. Μίζερη γνώμη που αντιστρέφεται, αν λάβουμε υπόψη τις οριακές απορίες για τον κόσμο και τον άνθρωπο, που βασανίζουν τους εφήβους. Αυτή τη στοχαστική αγωνία της εφηβικής ηλικίας έρχεται να καλύψει το προκείμενο εγχειρίδιο, και το κατορθώνει με οικείο και συναρπαστικό τρόπο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜοιρασμένο το βιβλίο σε δύο μέρη: το πρώτο είναι συνταγμένο με το ακμαίο χέρι του Κάλφα· το δεύτερο συνθεμένο με τον νεανικό οίστρο του Ζωγραφίδη. Δύο φωνές και δύο γραφές, που η μία συμπληρώνει την άλλη. Το χρονικό φάσμα του εγχειριδίου καλύπτει έξι συν έξι αιώνες, με σημείο τομής την εμφάνιση του χριστιανισμού. Το γεωγραφικό φάσμα εκτείνεται στην οικουμένη της εποχής. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b106755.jpg","isbn":"960-231-116-9","isbn13":"978-960-231-116-5","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6382,"name":"Αρχαιογνωσία και Αρχαιογλωσσία στη Μέση Εκπαίδευση","books_count":6,"tsearch_vector":"'archaioglwssia' 'archaiognwsia' 'arhaioglwssia' 'arhaiognwsia' 'arxaioglwssia' 'arxaiognwsia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'kai' 'ke' 'mesh' 'mesi' 'sth' 'sti'","created_at":"2017-04-13T01:46:57.176+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:46:57.176+03:00"},"pages":302,"publication_year":2006,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2009-10-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":106755,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/arxaioi-ellhnes-filosofoi-4b699d9f-6c5d-4048-a528-66763f128b60.json"},{"id":117693,"title":"Μελέτες για την ελληνική γλώσσα: Μνήμη Α. - Φ. Χρηστίδη","subtitle":"Πρακτικά της ετήσιας συνάντησης του τομέα γλωσσολογίας του τμήματος φιλολογίας της φιλοσοφικής σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης: 6-7 Μαΐου 2006","description":"O τόμος αυτός περιλαμβάνει κείμενα που ανακοινώθηκαν στο πλαίσιο της 27ης ετήσιας συνάντησης εργασίας του τομέα γλωσσολογίας του τμήματος φιλολογίας του Α.Π.Θ. (6-7 Μαΐου 2006), και είναι αφιερωμένος στη μνήμη του καθηγητή γλωσσολογίας του Α.Π.Θ. Αναστασίου-Φοίβου Χρηστίδη (1946-2004). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠεριέχονται οι εισηγήσεις:\u003cbr\u003e- Bernard Comrie, \"Areal typology and the \"World Atlas of Language Structures\"\"\u003cbr\u003e- Hector Campos, \"\"Agree\" and \"move FF\" in Greek Αromanian\"\u003cbr\u003e- Chariton Charitonidis, \"Towards a typological classification of modern Greek\"\u003cbr\u003e- Γεώργιος Κ. Γιαννάκης, \"Ινδοευρωπαϊκή μεταφορά\"\u003cbr\u003e- Γιαννούλα Γιαννουλοπούλου, \"Η ανάδυση του οριστικού άρθρου στην ελληνική και την ιταλική: συγκριτική μελέτη\"\u003cbr\u003e- Euangelia Daskalaki, \"Free relatives in Greek: Deriving External Case Matching\"\u003cbr\u003e- Raul Dominguez Casado, \"SEG XLVIII 1067, δίφθογγος ή δεύτερη αναπληρωματική έκταση στη θηραϊκή διάλεκτο;\"\u003cbr\u003e- Gaberell Drachman, Angeliki Malikouti - Drachman, \"Concrete vs. Abstract Explanations in Phonology\"\u003cbr\u003e- Georges Drettas, \"Le Corpus judeo-grec et l'etude des vernaculaires medievaux du grec\"\u003cbr\u003e- Stella Gryllia, Marika Lekakou, \"Clefts in Cypriot Greek\"\u003cbr\u003e- Αλέξης Καλοκαιρινός, \"Η πυκνότητα και η μονάδα: αναγνώσεις του Τάσου Χριστίδη\"\u003cbr\u003e- Μαρία Καραλή, \"Υποκειμενικότητα και μέση φωνή\"\u003cbr\u003e- Αλεξάνδρα Καρούσου, \"Η σχέση των φωνητικών παραγώγων της προλεκτικής περιόδου με την ανάδυση των πρώτων λέξεων στα παιδιά\"\u003cbr\u003e- Ζ. Κ. Κουβάτσου, Ρ. Πήτα, Β. Κ. Κιμισκίδης, Ε. Λαζαρίδου, Δ. Α. Κάζης, Σ. Παπαγιαννόπουλος, Α. Κάζης, \"Σημασιολογική αμφισημία στην επιληψία\"\u003cbr\u003e- Δώρης Κ. Κυριαζής, \"Η σχέση του ελληνικού γλωσσικού ιδιώματος της Χιμάρας με τα άλλα νεοελληνικά ιδιώματα\"\u003cbr\u003e- Νικόλαος Λαβίδας, \"Μηχανισμοί παραγωγής μεταβατικών εναλλαγών στη διαχρονία της ελληνικής\"\u003cbr\u003e- Io Manolessou, Geoffrey Horrocks, \"The development of the definite article in Greek\"\u003cbr\u003e- Μαριάννα Μαργαρίτη - Ρόγκα, \"Ο σχηματισμός των ανδρωνυμικών στις νεοελληνικές διαλέκτους\"\u003cbr\u003e- Θεόδωρος Μαρκόπουλος, \"Γραμματικοποίηση και γλωσσική ποικιλία: ο μέλλοντας στην εποχή της Κρητικής \"Αναγέννησης\" (16ος-17ος αι.)\u003cbr\u003e- Σοφία Μαρμαρίδου, \"Εννοιολογική μεταφορά και πολιτισμικά μοντέλα: η περίπτωση του ψυχρού πόνου στην ελληνική\"\u003cbr\u003e- Julian Mendez Dosuna, \"Παρατηρήσεις στις νέες μαντειακές πινακίδες της Δωδώνης\"\u003cbr\u003e- Αμαλία Μόζερ, \"Άποψη, χρόνος και ιστορία\"\u003cbr\u003e- Ελένη Μότσιου, \"Όψεις της μη κυριολεξίας στη γλώσσα και τη σκέψη του παιδιού\"\u003cbr\u003e- Κική Νικηφορίδου, Δήμητρα Κατή, \"Απροσδιόριστες γραμματικές δομές: προεκτάσεις για τη θεωρητική περιγραφή και αναπτυξιακή μελέτη των αναφορικών προτάσεων\"\u003cbr\u003e- Γιώργος Ι. Ξυδόπουλος, Αναστάσιος Τσαγγαλίδης, \"Η ρηματική άποψη στην ελληνική και οι σχέσεις E, R, S\"\u003cbr\u003e- Νίκος Παντελίδης, \"Κοινή δημοτική: παρατηρήσεις στη διαδικασία διαμόρφωσής της\"\u003cbr\u003e- Ευάγγελος Β. Πετρούνιας, \"Νεοκαθαρεύουσα και εξαγγλισμός της ελληνικής: γραμματικό σύστημα\"\u003cbr\u003e- Αγγελική Ράλλη, Δήμητρα Μελισσαροπούλου, Συμεών Τσολακίδης, \"Ο παρακείμενος στη νέα ελληνική και στις διαλέκτους: παρατηρήσεις για τη μορφή και την εξέλιξή του\"\u003cbr\u003e- Μιχάλης Σετάτος, \"Αδυναμίες και μειονεκτήματα της γλώσσας\"\u003cbr\u003e- Ειρήνη Σεχίδου, \"Τυπολογία και γλωσσική επαφή: η επίδραση της ελληνικής στο προθετικό σύστημα της ρομανί\"\u003cbr\u003e- Λουκάς Δ. Τσιτσιπής, \"Γλωσσική εθνογραφία, γλωσσική ανθρωπολογία και υβριδιακές διακλαδικές προσεγγίσεις\"\u003cbr\u003e- Jeroen Vis, \"Η αποφυγή του \"re\" στην αττική διάλεκτο: μια περίπτωση \"φωνολογικής συνωμοσίας\"\u003cbr\u003e- Στρογγυλή τράπεζα, \"Η διεπιστημονικότητα στη σκέψη του Α.-Φ. Χριστίδη\"\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b120286.jpg","isbn":"978-960-231-125-7","isbn13":"978-960-231-125-7","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7727,"name":"Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα","books_count":2,"tsearch_vector":"'ellhnikh' 'ellhniki' 'ellinikh' 'gia' 'glossa' 'glvssa' 'glwssa' 'meletes' 'thn' 'tin'","created_at":"2017-04-13T01:59:39.338+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:59:39.338+03:00"},"pages":442,"publication_year":2007,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"26.0","price_updated_at":"2009-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":120286,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/meletes-gia-thn-ellhnikh-glwssa-mnhmh-a-f-xrhstidh.json"},{"id":192988,"title":"Ανάλεκτα","subtitle":"Η γλώσσα είναι μόνον μέσον","description":"Στην έκδοση αυτή συγκεντρώνονται 67 κείμενα του Α. Δελμούζου για τη γλώσσα και την εκπαίδευση, τα οποία καλύπτουν ένα ευρύ χρονολογικό φάσμα, από το 1907 έως το 1954. Κεντρικός και αμετάβλητος άξονας της σκέψης και της δράσης του Δελμούζου είναι η πεποίθηση ότι η εκμάθηση της γλώσσας και συγκεκριμένα της δημοτικής αποτελούσε το άκρως απαραίτητο μέσο για να επιτευχθεί ένας «ευγενέστερος» σκοπός, η καθιέρωση της λαϊκής εθνικής παιδείας. Σύμφωνα με τον Δελμούζο, \"η γλώσσα δεν είναι σκοπός αλλά μέσον· μέσον επικοινωνίας και μορφώσεως των ανθρώπων. Δεν υπάρχομεν δια να την εξυπηρετώμεν, την δημιουργούμεν διά να μας εξυπηρετεί. Εκείνη η γλώσσα είναι δι' ημάς η καλυτέρα, η οποία μας εξυπηρετεί καλύτερον· και ζωντανούς ανθρώπους εξυπηρετεί καλύτερον μόνον η ζωντανή γλώσσα. Αυτή είναι καθρέφτης της ψυχής μας (Δελτίο του Εκπαιδευτικού Ομίλου, 1911)\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση συμπληρώνεται από εισαγωγικά κείμενα των Χάρη Αθανασιάδη (ιστορικού της εκπαίδευσης στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων) και Άννας Φραγκουδάκη (ομότιμης καθηγήτριας του Πανεπιστημίου Αθηνών), ένα συνοπτικό Χρονολόγιο της ιστορίας του δημοτικισμού και από μια Συμβολή στην εργογραφία του Δελμούζου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αποτελεί συνέκδοση του Ινστιτούτου και της Εταιρείας Γενικής Παιδείας και Νεοελληνικού Πολιτισμού.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b196163.jpg","isbn":"978-960-231-161-5","isbn13":"978-960-231-161-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":516,"publication_year":null,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"26.0","price_updated_at":"2014-08-27","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":196163,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/analekta-833a2c97-e64d-411a-8907-964312586c2c.json"},{"id":170775,"title":"Η αρχαία ελληνική τέχνη και η ακτινοβολία της","subtitle":null,"description":"Το έβδομο και τελευταίο εγχειρίδιο της σειράς \"Αρχαιογνωσία και Αρχαιογλωσσία στη Μέση Εκπαίδευση\" επιγράφεται \"Η αρχαία ελληνική τέχνη και η ακτινοβολία της\" και αποτελεί συνεργατικό πόνημα του ζεύγους Μανόλη και Αλεξάνδρας Βουτυρά. Προκαταβάλλονται με δίκαιη, πιστεύω, έμφαση δύο δυσεύρετες αρετές του εγχειριδίου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μία αρετή αποτυπώνεται ήδη στη διαίρεση του εγχειριδίου σε δύο σχεδόν ισότιμα μέρη. Το πρώτο, συνταγμένο από τον Μανόλη Βουτυρά, είναι εξ ορισμού αρχαιολογικό και επιγράφεται \"Αρχαία ελληνική τέχνη\". Εξελισσόμενο σε οκτώ έντιτλα κεφάλαια, καλύπτει με επάρκεια και ενάργεια, όλο το φάσμα της ελληνικής τέχνης, από τους Σκοτεινούς Αιώνες και τη γεωμετρική περίοδο έως την όψιμη ελληνιστική εποχή. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο δεύτερο μέρος, σπάνιο και απρόβλεπτο σε παρόμοιες περιπτώσεις, οφείλεται στη αρμόδια γνώση και στον επίμονο μόχθο της Αλεξάνδρας Γουλάκη-Βουτυρά. Η οποία ερευνά και συντάσσει συστηματικά σε έξι κεφάλαια τα βασικά εκείνα στοιχεία που μαρτυρούν τη γόνιμη και εξελισσόμενη επίδραση της αρχαίας ελληνικής τέχνης στα νεότερα χρόνια, από την πρώιμη Αναγέννηση έως το τέλος του 20ού αιώνα. Καταλήγοντας στα ίχνη και στα σήματα της αρχαιοελληνικής καλλιτεχνικής παράδοσης, όσα και όπως αναγνωρίζονται σε επώνυμα πρόσωπα και έργα της νεοελληνικής τέχνης. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ δεύτερη, μεθοδολογική και ιδεολογική, αρετή, αφορά τον αμφίδρομο τύπο, με τον οποίο νοείται και εφαρμόζεται στην προκειμένη περίπτωση η αρχή της ακτινοβολίας και της επίδρασης, στην πορεία και στην εξέλιξη της αρχαίας ελληνικής τέχνης. Επιβεβαιώνοντας την παραγωγική αξία που έχει και στον καλλιτεχνικό τομέα η μέθοδος της αμοιβαιότητας. Που πάει να πει: στη τέχνη όποιος δίνει παίρνει, και όποιος παίρνει δίνει. Έτσι μόνο το ξένο παράδειγμα τρέπεται σε οικείο και το οικείο ξενίζεται, διευρύνοντας συνεχώς τον ορίζοντα της καλλιτεχνικής δημιουργίας, τόσο στη διάσταση του χώρου όσο και στο άνυσμα του χρόνου. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤούτο σημαίνει ότι η αμφίδρομη ακτινοβολία και επίδραση της αρχαίας ελληνικής τέχνης συστήνουν έναν τύπο πολιτισμού ανοιχτού στον χώρο και στον χρόνο, προάγοντας την αρχή της αμοιβαίας ανταλλαγής και στην ευρύτερη περιοχή της οικονομίας και της πολιτικής, όταν μάλιστα κλονίζεται. Από την άποψη αυτή το έβδομο και τελευταίο εγχειρίδιο της σειράς δεν είναι εκτός τόπου και χρόνου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔ. Ν. Μαρωνίτης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b173855.jpg","isbn":"978-960-231-147-9","isbn13":"978-960-231-147-9","ismn":null,"issn":null,"series":{"id":6382,"name":"Αρχαιογνωσία και Αρχαιογλωσσία στη Μέση Εκπαίδευση","books_count":6,"tsearch_vector":"'archaioglwssia' 'archaiognwsia' 'arhaioglwssia' 'arhaiognwsia' 'arxaioglwssia' 'arxaiognwsia' 'ekpaidefsh' 'ekpaideush' 'ekpedeush' 'kai' 'ke' 'mesh' 'mesi' 'sth' 'sti'","created_at":"2017-04-13T01:46:57.176+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:46:57.176+03:00"},"pages":444,"publication_year":2011,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"37.0","price_updated_at":"2011-12-15","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":173855,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-arxaia-ellhnikh-texnh-kai-aktinobolia-ths.json"},{"id":208447,"title":"Ομηρικές μελέτες","subtitle":"Προφορικότητα, διακειμενικότητα, νεοανάλυση","description":"Στο βιβλίο συγκεντρώνονται μελέτες του Χρ. Τσαγγάλη δημοσιευμένες από το 2008 έως το 2016 στα πλέον έγκριτα διεθνή επιστημονικά περιοδικά. Σκοπός του συγγραφέα είναι να συμβάλει, συνδιαλεγόμενος δημιουργικά με κορυφαίους ομηριστές, όπως οι Gregory Nagy, Egbert Bakker, Pietro Pucci, Jonathan Burgess, Margalit Finkelberg, Wolfgang Kullmann και Georg Danek, στο γεφύρωμα του \"μεγάλου χάσματος\" που μέχρι πριν από λίγο χώριζε τους υποστηρικτές ενός προφορικού και ενός εγγράμματου Ομήρου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ συγγραφέας αναπτύσσει τη συνθετική προσέγγιση προφορικής θεωρίας και νεοανάλυσης με τρόπο συστηματικό, τόσο σε μεθοδολογικό-θεωρητικό επίπεδο (κεφ. 1-2) όσο και στο επίπεδο ερμηνείας επιμέρους ομηρικών χωρίων (κεφ. 3-7) ή μεμονωμένων στοιχείων του επικού κώδικα (κεφ. 8-12). Το συνολικό αποτέλεσμα είναι μια συνεκτική παρουσίαση για πρώτη φορά σε ελληνική γλώσσα των πιο πρόσφατων ερευνητικών πορισμάτων της διεθνούς ομηρολογίας στα οποία ο συγγραφέας του παρόντος τόμου πρωταγωνιστεί με ισχυρή και διακριτή φωνή - προφανή παραδείγματα αποτελούν οι συμβολές του στη διερεύνηση των σχέσεων μεταξύ Ιλιάδας και Θηβαϊκού επικού κύκλου (κεφ. 2, 9) αλλά και των προομηρικών εκδοχών του οδυσσειακού έπους (κεφ. 5, 6, 7, 10), δύο θεμάτων που η κλασική νεοανάλυση είχε έως τώρα μάλλον παραμελήσει.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b211655.jpg","isbn":"978-960-231-177-6","isbn13":"978-960-231-177-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":460,"publication_year":2016,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2016-09-07","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":211655,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/omhrikes-meletes.json"},{"id":219358,"title":"Γλωσσική διδασκαλία: Χθες, σήμερα, αύριο","subtitle":"Μια πολιτική προσέγγιση","description":"Το παρόν βιβλίο εστιάζει στη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας. Πρώτος στόχος του είναι να παρουσιάσει την έντονη επιστημονική κινητικότητα που παρατηρείται διεθνώς κατά τις τελευταίες δεκαετίες, ξεκινώντας όμως από το παρελθόν, επειδή η τρέχουσα επιστημονική πραγματικότητα είναι αδύνατο να κατανοηθεί χωρίς τη συνδρομή της ιστορίας.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεύτερος στόχος είναι η προσπάθεια για ανάγνωση του βαθύτερου πολιτικού υπόβαθρου της κάθε πρότασης. Για να το πετύχει αυτό, ο συγγραφέας επιχειρεί να εγγράψει κάθε πρόταση στα ιστορικά της συμφραζόμενα, που σημαίνει ότι ένας τρίτος βασικός στόχος είναι η σύνδεση του όλου προβληματισμού με την ιστορική μεταβολή και κυρίως με τις εξελίξεις της παγκοσμιοποίησης.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤέλος, βασικός στόχος του βιβλίου είναι να αξιοποιήσει τη διεθνή και τοπική επιστημονική αναζήτηση, προκειμένου να κατατεθούν συγκεκριμένες προτάσεις για τη (γλωσσική) εκπαίδευση που ξεπερνούν τα επιμέρους παραδείγματα και κινούνται προς την κατεύθυνση της σύνθεσης. Για να γίνει αυτό πιο εύκολο αλλά και για να αναδειχθεί ο σημαντικός ρόλος της τοπικότητας, δίνεται ιδιαίτερη βαρύτητα στη σύνδεση κάθε λόγου με την ελληνική πραγματικότητα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b222553.jpg","isbn":"978-960-231-180-6","isbn13":"978-960-231-180-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":404,"publication_year":2017,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"21.0","price_updated_at":"2017-11-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":222553,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/glwssikh-didaskalia-xthes-shmera-aurio.json"},{"id":61694,"title":"Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη","subtitle":"Ερευνητικά Α","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":514,"publication_year":1963,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63379,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-manolh-triantafyllidh-1def75bd-7c17-4a60-8016-f822b794b9d3.json"},{"id":61695,"title":"Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη","subtitle":"Ερευνητικά Β","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":461,"publication_year":1963,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63380,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-manolh-triantafyllidh-84520fe2-75ac-4172-ad32-3ffca69a529e.json"},{"id":61580,"title":"Άπαντα Μανόλη Τριανταφυλλίδη","subtitle":"Γλωσσικό ζήτημα και γλωσσοεκπαιδευτικά Α'","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":557,"publication_year":1963,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63263,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/apanta-manolh-triantafyllidh-033d8f79-e675-4dda-975d-d94f04cb91b4.json"},{"id":61584,"title":"Η νέα ελληνική γλώσσα","subtitle":"Περιγραφή και ανάλυση","description":null,"image":null,"isbn":"960-231-022-7","isbn13":"978-960-231-022-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":420,"publication_year":1988,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"12.0","price_updated_at":"2008-10-14","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"La langue grecque moderne description et analyse","publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":63267,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-nea-ellhnikh-glwssa.json"}]