[{"id":241298,"title":"Εισαγωγή στη γλωσσική επαφή","subtitle":null,"description":"Η γλωσσική επαφή είναι ένα καθολικό και αναπόφευκτο φαινόμενο, που υπάρχει όσο υπάρχει και η γλώσσα. Οι περισσότεροι άνθρωποι στον κόσμο μιλούν παραπάνω από μία γλώσσες και οι περισσότερες χώρες του κόσμου έχουν παραπάνω από μία επίσημες γλώσσες. Πώς ορίζεται λοιπόν η γλωσσική επαφή; Σε ποια περιβάλλοντα δρα, ποιες φάσεις διέρχεται, και τι σημαίνει για τις ίδιες τις γλώσσες και τους ομιλητές τους;\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε αυτή τη μελέτη η Sarah G. Thomason εξετάζει το κοινωνικό (πολιτικό, ιστορικό κτλ.) πλαίσιο που διαμορφώνει τον τύπο, τον ρυθμό και την ένταση της γλωσσικής επαφής και επικεντρώνεται στους μηχανισμούς με τους οποίους εκδηλώνεται και στις συνέπειες που έχει για τα ίδια τα γλωσσικά συστήματα = που μπορεί να είναι από απλές και συνηθισμένες, όπως ο δανεισμός λέξεων, μέχρι σύνθετες και εντυπωσιακές, όπως η τυπολογική αναδιάρθρωση ολόκληρων φωνολογικών, μορφολογικών και συντακτικών συστημάτων. Σε κάποιες περιπτώσεις γλωσσικά χαρακτηριστικά διαχέονται σε μεγάλη γεωγραφική έκταση και επηρεάζουν πολλές γλώσσες ταυτόχρονα, διαμορφώνοντας έτσι γλωσσικές ενώσεις, όπως η Βαλκανική Γλωσσική Ένωση, στην οποία συμμετέχει και η ελληνική γλώσσα. Σε άλλες περιπτώσεις πάλι, όταν οι συνθήκες επαφής το επιτρέπουν, νέες γλώσσες, όπως οι πίτζιν και οι κρεολές, αναδύονται, ενώ άλλες συρρικνώνονται και εξαφανίζονται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο βιβλίο αυτό, γραμμένο σε απλό και προσιτό ύφος από μια αυθεντία στον χώρο της γλωσσολογίας των επαφών, απευθύνεται κατά βάση σε φοιτητές που ξεκινούν τώρα τη γνωριμία τους με το συγκεκριμένο πεδίο. Αποτελεί όμως και ένα χρήσιμο εργαλείο τόσο για εκπαιδευτικούς όσο και για ειδικούς γλωσσολόγους.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243192.jpg","isbn":"978-960-231-193-6","isbn13":"978-960-231-193-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":466,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"26.0","price_updated_at":"2019-12-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":243192,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eisagwgh-sth-glwssikh-epafh.json"},{"id":241299,"title":"Γλωσσικές επαφές στα Βαλκάνια και τη Μ. Ασία","subtitle":null,"description":"Το δίτομο αυτό έργο είναι το δεύτερο της σειράς εκδόσεων του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Σπουδών που έχει τον γενικό τίτλο \"Ελληνική γλώσσα: Συγχρονία και διαχρονία\" και καλύπτει τις θεματικές: (α) ετυμολογία της ελληνικής· (β) γλωσσικές επαφές· και (γ) κοινή και προβλήματα που σχετίζονται με αυτή. Το έργο περιλαμβάνει 27 εργασίες, οι περισσότερες από τις οποίες παρουσιάστηκαν στο 1ο Διεθνές Συνέδριο για τις Γλωσσικές Επαφές στα Βαλκάνια και στη Μικρά Ασία, που διοργάνωσε το Ινστιτούτο από τις 3 έως τις 5 Νοεμβρίου 2016, στο Τελλόγλειο Ίδρυμα Τεχνών του ΑΠΘ. Σκοπός του Συνεδρίου ήταν να εξετάσει τις γλωσσικές επαφές στα Βαλκάνια και στη Μικρά Ασία, με επίκεντρο κυρίως τις σχέσεις της ελληνικής με άλλες γλώσσες στις περιοχές αυτές. Πρόκειται για το πρώτο έργο με αντικείμενο τις γλωσσικές επαφές της ελληνικής που σχεδιάζεται και υλοποιείται στην Ελλάδα και που επιχειρεί να αντιμετωπίσει το ζήτημα των επαφών της συγκεκριμένης γλώσσας συνολικά, στις περιοχές στις οποίες αυτές κυρίως έλαβαν χώρα (Βαλκάνια και Μικρά Ασία), προτείνοντας μάλιστα μια νέα θεώρηση του ζητήματος.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ πρώτος τόμος χωρίζεται σε δύο σχεδόν ισομερείς ενότητες, από τις οποίες η πρώτη, με 14 κείμενα, αναφέρεται στις γλωσσικές επαφές στα Βαλκάνια και η δεύτερη, με 12, αφορά τη Μικρά Ασία. Στον δεύτερο τόμο δημοσιεύεται το κείμενο του Χρ. Τζιτζιλή, \"Βαλκανική και ανατολιακή γλωσσική ένωση ή βαλκανική και ανατολιακή ισοτυπική ένωση;\", που προσφέρει μια νέα προσέγγιση στο ζήτημα των γλωσσικών ενώσεων γενικά και της βαλκανικής γλωσσικής ένωσης ειδικότερα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243193.jpg","isbn":"978-960-231-194-3","isbn13":"978-960-231-194-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":444,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"26.0","price_updated_at":"2019-12-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":243193,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/glwssikes-epafes-sta-balkania-kai-th-m-asia.json"},{"id":238112,"title":"Νεοελληνική γραμματική","subtitle":"Αναπροσαρμογή της Μικρής Νεοελληνικής Γραμματικής","description":"Ανατύπωση του κλασικού εγχειριδίου Νεοελληνικής Γραμματικής που πρωτοκυκλοφόρησε το 1976, αμέσως μετά την ιστορική απόφαση της τότε κυβέρνησης για την καθιέρωση της δημοτικής ως γλώσσας όλων των βαθμίδων της Εκπαίδευσης, ενός βιβλίου που είναι συνδεδεμένο όσο κανένα άλλο με την επίσημη λύση του γλωσσικού ζητήματος. Όπως γράφει και ο υπότιτλος, πρόκειται για Αναπροσαρμογή της Μικρής Νεοελληνικής Γραμματικής του Μανόλη Τριανταφυλλίδη, που είχε εκδώσει ο ίδιος το 1949. Η Επιτροπή που είχε συγκροτηθεί για να επιβλέψει τη συγκρότηση του βιβλίου αποτελούνταν από τους Μ. Στασινόπουλο, Πέτρο Χάρη, Εμμ. Κριαρά, Λ. Πολίτη, Αγ. Τσοπανάκη και Αλ. Καρανικόλα (που ήταν και ο πρόεδρος της σχετικής ομάδας εργασίας).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ παρούσα έκδοση είναι ανατύπωση, με την άδεια του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, της έκδοσης στο μονοτονικό σύστημα του 1983 από τον ΟΕΔΒ. Το βιβλίο δεν διανέμεται πλέον στα σχολεία, αλλά το Ινστιτούτο θεώρησε απαραίτητο να φροντίσει ώστε το εμβληματικό αυτό βιβλίο να συνεχίσει να είναι διαθέσιμο στους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b240128.jpg","isbn":"978-960-231-190-5","isbn13":"978-960-231-190-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":256,"publication_year":2019,"publication_place":"Θεσσαλονίκη","price":"10.0","price_updated_at":"2019-09-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":870,"extra":null,"biblionet_id":240128,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/neoellhnikh-grammatikh-5ecfa967-8293-4e24-ad0d-e9a8d133fac9.json"}]