[{"id":250032,"title":"Κύπρος, γυναικεία φωνή και μνήμη στο έργο της Νίκης Μαραγκού","subtitle":"","description":"«Ο πατέρας μου ήταν από την Αμμόχωστο και η μάνα μου από την Κοζάνη. Αυτό με βοήθησε να διατηρήσω μια πλατιά εικόνα του ελληνικού ορίζοντα μεγαλώνοντας στο ανατολικότερο σημείο του». Έτσι ξεκινά το αυτοβιογραφικό σημείωμά της η Νίκη Μαραγκού, η χαρισματική συγγραφέας και ζωγράφος, που σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα στις 7 Φεβρουαρίου 2013, στην Αίγυπτο, κοντά στην όαση του Φαγιούμ. Το βιβλίο αυτό είναι προϊόν του ερευνητικού προγράμματος «Η ζωή και το έργο της Νίκης Μαραγκού (1948-2013)», που εκπονήθηκε στο King's College του Λονδίνου (2016-2018). Μέσα από μία εκτενή εισαγωγή και ποικίλες προσεγγίσεις τού λογοτεχνικού κυρίως έργου τής Μαραγκού από διαφορετικούς μελετητές, το βιβλίο εξετάζει την εικόνα της Κύπρου μέσα στη «γυναικεία γραφή» της Μαραγκού, θίγοντας ταυτόχρονα ευρύτερα ζητήματα, όπως, λ.χ., η θέση της κυπριακής λογοτεχνίας στην παγκόσμια λογοτεχνία και τις νεοελληνικές σπουδές. Με αυτόν τον τρόπο το βιβλίο είναι μια επίσκεψη στον Κόσμο της Κύπρου, Μνήμη και Αγάπη, κατά την έκφραση του Σεφέρη, ή μια επάνοδος από την Ελλάδα, κατά την έκφραση του Καβάφη","image":"https://biblionet.gr/wp-content/uploadsTitleImages/26/b250806.jpg","isbn":"978-618-5248-58-1","isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":292,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"26.5","price_updated_at":"2020-10-19","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":"","publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":250806,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kypros-gynaikeia-fwnh-kai-mnhmh-sto-ergo-ths-nikhs-maragkou.json"},{"id":237464,"title":"Σαν πεταλούδα είμαι","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239486.jpg","isbn":"978-618-5248-48-2","isbn13":"978-618-5248-48-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":84,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-07-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":239486,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/san-petalouda-eimai.json"},{"id":234804,"title":"Ψυχή στα δόντια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236814.jpg","isbn":"978-618-5248-54-3","isbn13":"978-618-5248-54-3","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":48,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-05-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":236814,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/psyxh-sta-dontia.json"},{"id":238542,"title":"Βοτσαλωτή","subtitle":null,"description":"Το επίθετο \"βοτσαλωτή\" παραπέμπει κυρίως σε ακτή, γεμάτη βότσαλα, διαφόρων μεγεθών και χρωμάτων. Έτσι μοιάζει και η συλλογή αυτή από μικρές, μεγάλες, και οπωσδήποτε ποικίλες διηγηματικές εκδοχές: διηγήματα μπονζάι, ένα φεϊσμπουκικό, ένα φωτο-διήγημα, δύο χρονογραφικά, ένα ταξιδιωτικό, ένα διήγημα με τη μορφή επιστολής και άλλα με την τυπική προσέγγιση στο είδος. Θεματικά, η ακτή αποτελεί τον προορισμό ζωής προσφύγων, εξαιτίας των συνεχιζόμενων πολέμων στη περιοχή της Μέσης Ανατολής, αλλά και λόγω της φτώχειας και της βίας σε ακόμα πιο απομακρυσμένες περιοχές. Βεβαίως, η προσφυγιά, μετά την εισβολή του '74, παραμένει ακόμη ανοιχτή πληγή και για την κυπριακή κοινωνία. Ιδιαίτερα, το δράμα των αγνοούμενων- ένα βαρύ μαύρο βότσαλο της σύγχρονης ιστορίας του τόπου. Κάποια από τα διηγήματα αποδίδουν και αυτή την πτυχή.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝοείται, τέλος, ότι στην ποικιλομορφία της \"βοτσαλωτής\" ζωής όλων μας, βρίσκουν θέση πρωταγωνιστές σε ευρύ φάσμα επιλογών και δραστηριοτήτων - μια διάσημη μπαλαρίνα η οποία καταφεύγει σε μοναστήρι, ένας άστεγος-ζητιάνος στο κέντρο της Αθήνας, μια γερόντισσα που αντιδρά δυναμικά στο κλείσιμο των τραπεζών, ένας ψυχοπαθής που δίνει τη δική του μάχη στο κέντρο της πόλης ενάντια στους τζιχαντιστές, ένας Τουρκοκύπριος, παλιός θρύλος του ποδοσφαίρου που έπαιζε σε ελληνική ομάδα...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτη μέγγενη του ανθρωπισμού και της καλλιλογίας- εδώ αυτά τα δύο στοιχεία δεν αποτελούν επιδίωξη αλλά μοίρα του συγγραφέα - ο Λυμπουρής συναθροίζει την οξεία παρατηρητικότητα και την ιλαρότητα του μεσογειακού του ταμπεραμέντου. Το αποτέλεσμα ανταμοίβει τον αναγνώστη διπλά : ευφραίνοντας και βαθαίνοντας.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b240503.jpg","isbn":"978-618-5248-62-8","isbn13":"978-618-5248-62-8","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":134,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2019-09-26","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":240503,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/botsalwth.json"},{"id":240994,"title":"Περπατώντας στην άκρη της γης μας","subtitle":null,"description":"Κάποτε είχε ερωτηθεί η Jacqueline de Romilly, η μεγάλη Γαλλίδα ιστορικός και λάτρις του ελληνικού πολιτισμού, για ποιο λόγο έγραψε βιβλίο με τίτλο \"Γιατί η Ελλάδα;\" Απάντησε αποστομώνοντας τους πάντες με το απλό: \"γιατί την αγαπώ, και γιατί είναι μοναδική\". Με αυτήν τη φράση στο μυαλό αποτολμήσαμε ο Βαρωσιώτης Πέτρος Φιάκκας κι εγώ μια περιδιάβαση στην \"ήπειρο\" Καρπασία.\u003cbr\u003eΓιατί η ήπειρος Καρπασία, η Αχαιών Ακτή, η Ακροτίκη, η \"ακροτάτη άκρη\" της Κύπρου, εμπεριέχει όλη την Κύπρο, την ιστορία της, την απίστευτη και μοναδική της φύση, τα μνημεία, αλλά πέρα και πάνω από όλα την περηφάνια της Κύπρου. Η Καρπασία είναι για μας όλους η απόδειξη της ανθρωπιάς και της ανιδιοτέλειας και εκφράζει ακόμη ρίζες, ζωές, πατρίδες και ηρωισμό με την πρωταρχική έννοια, διατηρεί κοινότητες και στάσεις ζωής που χάνονται.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιατί η Καρπασία αφουγκράζεται, ανοίγεται στις απέναντι μακρινές και κοντινές όχθες. Η Αχαιών Ακτή, οι Νεράδες, το Δεινάρετον, οι Κλείδες και ο Αλάας, ο Μασαιρκώνας, ο Κόρακας, ο Έξαρχος και τα Κορτίλια, η Ουρανία και η Αφέντρικα είναι περάσματα φωτός και καταθέσεις ψυχών. Το Αφροδίσιον, το Πέργαμον, η Ελαία και οι Ελευθέρες' γιατί ελεύθερα μεν η κτίσις γνωρίζεται. Γιατί μονάχα εκεί αγναντεύεις και τη θάλασσα του βορρά και τη θάλασσα του νότου. Χωριά σαράντα δύο, εκκλησίες και ξωκλήσια διακόσια εβδομήντα, δάση σαράντα έξι, νησιά δεκαέξι, ποταμοί και αρκάτζια δεκαέξι, όρμοι και αγκυροβόλια μόνο για το Ριζοκάρπασο πάνω από τριάντα","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242887.jpg","isbn":"978-618-5248-64-2","isbn13":"978-618-5248-64-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":464,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"37.0","price_updated_at":"2019-12-03","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":242887,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/perpatwntas-sthn-akrh-ths-ghs-mas.json"},{"id":241559,"title":"Αφροδίτη στα μπλε","subtitle":"44 ποιήματα","description":"ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΣΤΑ ΜΠΛΕ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕσύ - η δίδυμη σχέση\u003cbr\u003eΤου ποιητή και του περιπάτου του\u003cbr\u003eΤης χαμένης σκιάς και του αραβοσίτου\u003cbr\u003eΠερνάς ξανά μ' ένα άνθος στο χέρι\u003cbr\u003eΚρατάς παπούτσια και κάλτσες\u003cbr\u003eΚαπέλο και μαγιό\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣταγόνες του ίδρωτα\u003cbr\u003eΣαν στίχοι\u003cbr\u003eΣτο μνήμα της θάλασσας\u003cbr\u003eΤους τοποθετείς αυτοπροσώπως\u003cbr\u003eΣτον φυσικό κόλπο\u003cbr\u003eΤων βράχων σου\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑφροδίτη\u003cbr\u003eΤροφή των καβουριών μπλε\u003cbr\u003eΘα σε εκτυπώνω\u003cbr\u003eΜε τα χέρια μου","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b243453.jpg","isbn":"978-618-5248-52-9","isbn13":"978-618-5248-52-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":72,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-12-20","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":243453,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/afrodith-sta-mple.json"},{"id":234806,"title":"Σε ονομάζω Χιουρρέμ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b236816.jpg","isbn":"978-618-5248-53-6","isbn13":"978-618-5248-53-6","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":72,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-05-02","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":236816,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/se-onomazw-xiourrem.json"},{"id":235657,"title":"Στην αυλή του δάσους","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b237674.jpg","isbn":"978-618-5248-51-2","isbn13":"978-618-5248-51-2","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":236,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2019-05-28","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":237674,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/sthn-aulh-tou-dasous.json"},{"id":236112,"title":"Ζακ: Society doesn't Fit Me But My Little Black Dress Does","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b238131.jpg","isbn":"978-618-5248-55-0","isbn13":"978-618-5248-55-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":238131,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/zak-society-doesnt-fit-me-but-my-little-black-dress-does.json"},{"id":237465,"title":"Η βιβλιοθήκη","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239487.jpg","isbn":"978-618-5248-57-4","isbn13":"978-618-5248-57-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":92,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2019-07-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":239487,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-bibliothhkh.json"},{"id":237467,"title":"Η κακούργα καλλονή","subtitle":"Ένα έργο από το λαϊκό σατιρικό θέατρο της Τουρκίας Ορτά Ογιουνού","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239488.jpg","isbn":"978-618-5248-60-4","isbn13":"978-618-5248-60-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":96,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-07-31","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":"τουρκικά","original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":239488,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-kakourga-kallonh.json"},{"id":237595,"title":"Θαλασσοκέδρος","subtitle":null,"description":"Σαν σε οπτασία είχα στυλώσει τα μάτια στο σκοτάδι\u003cbr\u003eίσκιος είπα\u003cbr\u003eόταν πρόβαλε η Πηγή των Τραγουδιών μέσα σε ήλεκτρο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕίδαμε την καλαμιά της Πηγής - το αστρικό μας.\u003cbr\u003eΕφτάσαμε στο ακρογιάλι η Πηγή των Τραγουδιών\u003cbr\u003eμε καταιγίδα, δίχτυα αστραπών στον ουρανό και στάχτη.\u003cbr\u003eΛες και ψάχναμε από που είχαν κόψει τον αυλό.\u003cbr\u003eΚι ο θαλασσόκεδρος, δέντρο-αγρίμι\u003cbr\u003eμέσα σε φέγγος ήλεκτρου, περίμενε.\u003cbr\u003eΟ καπετάνιος μινύριζε, τερέριζε, λαρύγγιζε\u003cbr\u003eτον άκουγα μέσα στην κοσμοχαλασιά\u003cbr\u003eμε συχνές εναλλαγές φωνής από της φυσικής εις την φαλτσέτο\u003cbr\u003e(λίγο αλά Τιρόλο -\u003cbr\u003eάλλωστε όλα σκαμπανέβαζαν, όχι μόνο η φωνή του):\u003cbr\u003eθεών τις ελεήσας την των πολλών απαιδευσίαν\u003cbr\u003eαντεισήγαγε την όρχησιν -ουαί ουαί ουαί -\u003cbr\u003eσαλπίζουν οι εφτά άγγελοι.\u003cbr\u003e«Κάποιοι θα σκαπετίσουν με το σκαραμάγγιον»,\u003cbr\u003eμου είπε συνθηματικά.\u003cbr\u003eΜιλούσε γλώσσα αστρική -\u003cbr\u003eΑπό \"μια προφητεία απάνου στο πέσιμο του Μισολογγιού\"\u003cbr\u003eπαρμένη\u003cbr\u003eμε θέμα την απελπιστική απουσία των δίκαιων\u003cbr\u003eπου γράφτηκε σε μια χαραμάδα. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b239611.jpg","isbn":"978-618-5248-44-4","isbn13":"978-618-5248-44-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":32,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"31.0","price_updated_at":"2019-08-23","cover_type":null,"availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":239611,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/thalassokedros.json"},{"id":238466,"title":"Χωρίς ταξίμετρο","subtitle":null,"description":"Μεσάνυχτα στο κέντρο της Αθήνας: ένας ώριμος άνδρας εισβάλλει σε ταξί που οδηγεί ένας νεαρός και τον παρασέρνει σε μια διαδρομή αφηγηματικού παραληρήματος. Ο επιβάτης μπλοφάρει παίζοντας το τελευταίο του χαρτί. Αποκλεισμένος ο ίδιος από το μέλλον, κατευθύνει τον νεαρό ταξιτζή προς τον τόπο, τους χώρους και τα πρόσωπα του παρελθόντος του, δίνοντας στο ταξίδι προοπτικές ερωτικής και ιστορικής μύησης. Η διαδρομή μετουσιώνεται σε άμεση υπαρξιακή εμπειρία. Η ροή της μυθιστορίας βασίζεται στο σενάριο της ταινίας \"Καρκαλού\" του Σταύρου Τορνέ -1983-84, βραβείο Π. Ε. Κριτικών-, μια ταινία που θεωρείται σταθμός στον σύγχρονο ελληνικό κινηματογράφο και είναι αποτέλεσμα της συνάντησης και της ιδιαίτερης σχέσης που αναπτύχθηκε ανάμεσα σε αυτές τις δύο σπάνιες φυσιογνωμίες-φαινόμενα: ο Σταύρος Τορνές και ο Στέλιος Αναστασιάδης, Έλληνες και οι δύο της διασποράς στα προ της μεταπολίτευσης χρόνια, και περσόνες της ίδιας αυτής εποχής σε διαφορετική τροχιά ο καθένας, συναντήθηκαν στην Ελλάδα της μεταπολίτευσης, στη δεκαετία του '80. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌταν ρώτησαν τον Σταύρο Τορνέ αν η \"Καρκαλού\" περιστρέφεται γύρω από τη ζωή και το θάνατο εκείνος είπε: \"Η Καρκαλού ασχολείται με το θάνατο της συμπεριφοράς και την ανάσταση της συμπεριφοράς, αυτό δηλαδή που είμαστε στα μάτια των άλλων, το θέατρο που παίζουμε, και τη δύναμή μας να συνεχίσουμε.\" Όταν ρώτησαν τον Στέλιο Αναστασιάδη - στο τέλος των γυρισμάτων της ταινίας - πώς θα αντιδρούσε, σε περίπτωση που ο Σταύρος Τορν?ς του πρότεινε να του κάνει μια αυτοβιογραφική ταινία, αυτός απάντησε: \"Μου δίνει την εντύπωση ότι την έχει κάνει ήδη. Όχι φιλολογικά αυτοβιογραφική, αλλά ορισμένα ας πούμε κουσούρια μου ή κάποιους τρόπους συμπεριφοράς μου τα έχει συμπεριλάβει. Την έχει κάνει ήδη στα σίγουρα.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ συγγραφέας - που συμμετείχε σαν ηθοποιός στην ταινία - μέσα από την επιθυμία και την εμμονή της να ξαναπαίξει το χαρτί Καρκαλού, μπλοφάρει η ίδια και οργανώνει την πλοκή της επεμβαίνοντας στα γεγονότα της ζωής των ηρώων της με τη δική της αληθοφάνεια για να ξαναϋποβάλει με λέξεις, αυτή τη φορά, τα ερωτήματα πάνω στη ζωή, τον έρωτα και την τρέλα, το θάνατο, τη δημιουργία, την πολλαπλότητα των ανθρωπίνων σχέσεων, τη διασταύρωση της καθημερινότητας των ηρώων με τις τρέχουσες ιστορικές κορυφώσεις, αλλά και όλα όσα αναδύονται ακόμη από τις εικόνες, τόσο της ταινίας όσο και της μυθιστορίας της ζωής του Στέλιου Αναστασιάδη..","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b240452.jpg","isbn":"978-618-5248-50-5","isbn13":"978-618-5248-50-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":112,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-12-05","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":240452,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/xwris-taksimetro.json"},{"id":239509,"title":"Ροκέ","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b241398.jpg","isbn":"978-618-5248-63-5","isbn13":"978-618-5248-63-5","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":96,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2019-10-24","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":241398,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/roke.json"},{"id":240721,"title":"Ελληνικά. Ορφέας","subtitle":null,"description":"Αυτός ο βράχος έξω απ' τους Φούρνους, ας πούμε, σήμερα βρίσκεται\u003cbr\u003eστη μισή απόσταση\u003cbr\u003eαπ' ό, τι χτες, αύριο ίσως να έχει γυρίσει πίσω.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜπορεί ο Έκτορας να έχει δίκιο, είναι ένα παιχνίδι τού φωτός\u003cbr\u003eκαι της υγρασίας του αέρα. Τα νησιά δεν κινούνται καθόλου,\u003cbr\u003eλέει, κουρνιασμένος στην καρέκλα του έξω από την τελευταία ταβέρνα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν είμαι σίγουρος. Ρώτησα τη Μαρία για τον Έκτορα σήμερα.\u003cbr\u003eΑυτός; είπε, αυτός; Παράτησε το σχολείο το 1963, πουλάει ψάρια\u003cbr\u003eκαι κάθεται εκεί έξω όταν κλείνει το μαγαζί.\u003cbr\u003eΑπό το 1963, φαντάσου, στο σπίτι ή μέσα στο μαγαζί ή σ' αυτή την\u003cbr\u003eκαρέκλα.\u003cbr\u003eΔεν έχει πάει πουθενά ο Έκτορας. Μην τον ακούς.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ έκδοση της διπλής ποιητικής συλλογής του σύγχρονου Ιρλανδού ποιητή Theo Dorgan \"Ελληνικά/Ορφέας\" αποτελεί την πρώτη έκδοση βιβλίου του στα ελληνικά, μετά από πολλές εμφανίσεις-αναγνώσεις ποιημάτων του στη χώρα μας καθώς και δημοσιεύσεις σε λογοτεχνικά περιοδικά. Το γεγονός αυτό αποτελεί την εκπλήρωση μιας οφειλής: διαχρονικός φίλος της Ελλάδας, την οποία επισκέπτεται εδώ και χρόνια, αναγνωρίζει σ’ αυτήν στοιχεία ιστορικής συνέχειας από το μυθικό-ποιητικό της παρελθόν ως τη σύγχρονη πραγματικότητα της χώρας και των ανθρώπων της. Η θεματική αυτή διατρέχει το σύνολο σχεδόν των βιβλίων του (\"Ποιο είναι το έθνος μου δεν είναι το ίδιο με ποιος είναι ο τόπος μου\", γράφει χαρακτηριστικά στη συλλογή \"Ελληνικά\").\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚριτική για τη συλλογή \"Ελληνικά\"/\"Greek\" (2010):\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤα \"Ελληνικά\" του Θίο Ντόργκαν είναι μια ζωηρή, αισθαντική, άψογη τεχνικά καινούργια συλλογή που μεταφέρει τον αναγνώστη μέσα από τον χώρο, την ιστορία και τον μύθο, την αγάπη και το θάνατο. Οι Έλληνες θεοί και θεές βαδίζουν ξανά ζωντανοί όσο κι εμείς στα νησιά της Ελλάδας του 21ου αιώνα σε μια ποίηση που είναι ζωντανή σαν τραγούδι όσον αφορά την ευχαρίστηση του να είμαστε εδώ τώρα. Είναι η γλώσσα της \"Αθανασίας\", πρώτης ενότητας των \"Ελληνικών\". Γράφοντας από την \"παιδική ηλικία του κόσμου\", στην Ελλάδα, ο Ντόργκαν ανακαλύπτει τη νησιωτική του ταυτότητα, ως εραστής και αναγεννημένος ποιητής, με ισχυρή αυτοπεποίθηση και βαθιά κατανόηση της δύναμης και της αλχημείας του μύθου, ενώ μοιράζεται μαζί μας τον ενθουσιασμό της \"μεγάλης πλάγιας ελευθερίας της τέχνης μας\". Δείχνει, επίσης, το αληθινό του χάρισμα για τα σύντομα, λυρικά ποιήματα στην ενότητα, \"Νησιά\", όπου κάθε ποίημα αποτελεί κυριολεκτικά μια βραχεία στιγμή στην οποία \"τ’ αστέρια κατεβαίνουν στη ζωή που λέω δική μου\" \u003cbr\u003e- Κάρολ Αν Ντάφυ. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚριτική για τη συλλογή \"Ορφέας\"/\"Orpheus\" (2018):\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑπό μια αυτο-επιβαλλόμενη απόσταση ως την απόσταση που μια μόνο ζωή δεν φτάνει να γεφυρώσει, τα ποιήματα στην εξαιρετική νέα συλλογή του Θίο Ντόργκαν αφηγούνται την ιστορία του Ορφέα, του μουσικού-ποιητή, από την καλλιτεχνική του αφύπνιση έως το τίμημα που πρέπει να πληρώσει για να μείνει πιστός στο χάρισμά του. Το βιβλίο αποτελείται από δύο μέρη και είναι γραμμένο σε sapphics, μια από τις πιο απαιτητικές ποιητικές μορφές στην αγγλική γλώσσα. Ο σύγχρονος Ορφέας του ποιητή, εν μέρει πλάνητας, εν μέρει τροβαδούρος και εν μέρει εραστής, αναγνωρίζει βαθύτερα μοτίβα στη συμπεριφορά του που ανήκουν όμως πάντα στο εδώ και τώρα. Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου, ο τόπος απομακρύνεται ακόμα περισσότερο στον μυθικό χώρο, με μια παράλληλη αφήγηση ενός κόσμου Ελληνικού ο οποίος καθρεφτίζει και διαπλέκεται με το εδώ-και-τώρα του πρώτου μέρους. Μαζί προσφέρουν μια νέα, περιπετειώδη, απροσδόκητη εκδοχή της θεμελιώδους αυτής μυθικής μορφής. \u003cbr\u003e- Dedalus Press\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ \"Ορφέας\" έχει την ψυχολογική πυκνότητα ενός μυθιστορήματος του Χένρι Τζέιμς, συμπυκνωμένος, ωστόσο, και συνθεμένος με την απαιτητική μορφή των σαπφικών τετράστιχων, με 33 ποιήματα τεσσάρων στροφών σε καθένα από τα δύο μέρη. Ο Ντόργκαν έδεσε τον εαυτό του με αλυσίδες, και το ποίημα είναι ακόμα πιο έντονο εξαιτίας τους. [...] Η απρόσκοπτη μίξη της μορφής (σαπφικοί στίχοι), της γλώσσας (ιδιόλεκτος) και του είδους (μύθος), διευκολύνει τις πολλές παράλληλες αναγνώσεις και ανανεώνει το οικείο θέμα. [...] Η εξαίσια τεχνική ικανότητα του Ντόργκαν πετυχαίνει να δημιουργήσει έναν καλά καθορισμένο άλλο κόσμο, ωστόσο το ισορροπημένο ρεπερτόριο των ιδιολέκτων του διατηρεί τις διακειμενικές γέφυρες προς το δημώδες. \u003cbr\u003e- Mary Shine Thompson, \"Poetry Ireland Review\"","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b242613.jpg","isbn":"978-618-5248-65-9","isbn13":"978-618-5248-65-9","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":174,"publication_year":2019,"publication_place":"Αθήνα","price":"15.0","price_updated_at":"2019-12-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Greek. Orpheus","publisher_id":189,"extra":null,"biblionet_id":242613,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ellhnika-orfeas.json"}]