[{"id":84015,"title":"Η μέρα και η νύχτα","subtitle":"Τετράδια 1917-1955","description":"Ο Γιώργος Μπρακ (1882-1963) δεν είναι, βέβαια, μήτε ο πρώτος μήτε ο ύστερος ζωγράφος που μας άφησε κείμενα αντάξια του εικαστικού του έργου. Όπως εδίδασκε ο Σωκράτης, κάθε τεχνίτης έχει κάτι το ουσιαστικό να μας πει για την τέχνη του, από την πείρα της ζωής του (που συμπεριλαμβάνει και όσα διέσωσε από την προφορική και χειρωνακτική παράδοση). Με τη διαφορά ότι, στους \"μοντέρνους καιρούς\" μας, οι περισσότεροι καλλιτέχνες είτε αποφεύγουν να διατυπώσουν δημόσια τις σκέψεις τους (μάλιστα όσοι διατηρούν την συνείδηση πως είναι προπάντων τεχνίτες) είτε μεταμφιέζονται σε παλιάτσους-θεωρητικούς· και στις δύο περιπτώσεις, νομίζω, επειδή φοβούνται τους \"διανοούμενους\" και περιφρονούν, συνήθως, κρυφά τους κριτικούς. Και το χειρότερο: τούτο το πλέγμα της απόκρυψης - μεταμφίεσης συχνά διαβρώνει τον άνθρωπο και, συνεπώς, το έργο του.\u003cbr\u003eΗ πρώτη ιδιοτυπία, λοιπόν, των \"Τετραδίων\" του Μπρακ είναι πως φαίνονται και είναι σύμφυτα με τον άνθρωπο και τον τεχνίτη. Δεν υπάρχει καμιά διάσπαση ανάμεσα στους στοχασμούς των \"Τετραδίων\" και στις προφορικές κουβέντες του, όσες κατέγραψαν κατά καιρούς φίλοι και θαυμαστές του - διαφορά μορφής, ασφαλώς, υπάρχει, ενίοτε δε και περιεχομένου· όχι όμως ήθους. [...] Η δεύτερη ιδιοτυπία των κειμένων αυτών είναι η πυκνή - κάποτε \"προσωκρατική\", τολμώ να πω - αποφθεγματικότητά τους, η οποία δεν έχει καμιά σχέση με τα κοσμικά, μηχανικά ευφυολογήματα του Oscar Wilde ή του Georges Bernard Shaw, αλλά που (καθώς παρατήρησε ο Jean Cassou) συνδέει συνειδητά τον Μπρακ με την Γαλλική μοραλιστική παράδοση: Πασκάλ, La Rochefoucauld, Chamfort, Joubert, μα και με τον Νίτσε, τον οποίο επίσης ρητά είχε μνημονεύσει ο ίδιος. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του Γ. Π. Σαββίδη)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b86056.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5766,"name":"Ποικίλη Στοά","books_count":2,"tsearch_vector":"'pikilh' 'poikilh' 'poikili' 'stoa'","created_at":"2017-04-13T01:41:37.608+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:37.608+03:00"},"pages":83,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-02-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le jour et la nuit, Cahiers, 1917-1952","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":86056,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-mera-kai-nyxta.json"},{"id":137363,"title":"Ημερολόγιο της \"Αργώς\" και του \"Δαιμονίου\"","subtitle":null,"description":"Δεν είχα ποτέ την πρόθεση να κρατήσω με κάποιο σύστημα το ημερολόγιο του γραψίματος της Αργώς· πρώτα-πρώτα σαν άρχισα αυτό το βιβλίο δε μου πέρασε από το νου πως ήτανε δυνατό να με απασχολήσει τέσσερα χρόνια (1931-1935) και να μου θέσει τόσα ζητήματα. Μου συνέβηκε όμως, κατά καιρούς, να κρατήσω, στα ιδιωτικά τετράδιά μου, μερικές ακατάστατες σημειώσεις σχετικά με την πορεία, που ακολουθούσε το φανταστικό ταξίδι μου. Εκ των υστέρων, μου φαίνεται ότι οι σημειώσεις αυτές αντιπροσωπεύουν μια μικρή εμπειρία ή \"βίωση\", που θα μπορούσε ίσως να ενδιαφέρει κανένα νεότερο που θα είχε κάποια περιέργεια για τα πράματα αυτού του είδους.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ νέος αυτός, περίεργος και έξυπνος όπως τον φαντάζουμαι, θα παρατηρήσει ότι οι σημειώσεις της Αργώς αντιφάσκουν εδώ και εκεί, ότι προαναγγέλλουν πράματα που δεν περιέχει το βιβλίο ή αγνοούν άλλα που είναι ουσιαστικά στοιχεία του. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚοντολογίς, κρίνοντας σήμερα το ημερολόγιο της Αργώς με κάποια αντικειμενικότητα που μου δίνει η χρονική απόσταση, ξεχωρίζω σ' αυτό κυρίως δύο πράματα:\u003cbr\u003e1. Τη μόνιμη επιθυμία του συγγραφέα να κάνει δουλειά συνειδητή, την απαίτησή του να ξέρει τι θέλει, πού πάει και πώς.\u003cbr\u003e2. Την επέμβαση άλλων παραγόντων που συχνά λύγισαν τη συνειδητή θέληση του συγγραφέα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈτσι το ημερολόγιο δε θα έπρεπε να θεωρηθεί μια ερμηνεία του βιβλίου πολύ σίγουρη, αλλά μάλλον μια διαδοχή από προσπάθειες που έκανε ο συγγραφέας για να συνειδητοποιήσει το τι γινότανε, προσπάθειες όμως πρόσκαιρες και κάποτε αμφίβολες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣτο κείμενο αυτών των σημειώσεων δεν άλλαξα σχεδόν τίποτα. Λιγάκι διόρθωσα το ύφος και έσβησα μερικά σχόλια που αφορούσαν ζητήματα εντελώς ιδιωτικά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓιώργος Θεοτοκάς, 1939.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b140039.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":5766,"name":"Ποικίλη Στοά","books_count":2,"tsearch_vector":"'pikilh' 'poikilh' 'poikili' 'stoa'","created_at":"2017-04-13T01:41:37.608+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:41:37.608+03:00"},"pages":193,"publication_year":1989,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-03-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":140039,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hmerologio-ths-argws-kai-tou-daimonioy.json"},{"id":130519,"title":"Η εικόνα","subtitle":null,"description":"Όταν στα 1982 παρουσίαζα στην Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας δύο έργα του Samuel Beckett, τον \"Ερημωτή\" και τη \"Συντροφιά\", σε μετάφρασή μου (τυπώθηκαν σε τόμους χωριστούς από τις εκδόσεις της \"Λέσχης\", Αθήνα 1983), είχα πει, τελειώνοντας τα εισαγωγικά μου προλογίσματα: \"Τέλος, -mea culpa: τα κείμενα που θ' ακούσετε θα διαβαστούν, μοιραία, με κάποια νοερή στίξη. Μια δοκιμή θα σας έπειθε ότι το αντίθετο, η έλλειψη δηλαδή κατά την ανάγνωση της νοερής και συνακόλουθα φωνητικής αυτής στίξης, θα συνιστούσε ένα ακρόαμα αφόρητα μονότονο, -εφ' ώ και θεωρώ τη δοκιμή περιττή. Η culpa μου είναι ότι την αναπόδραστη αυτή νοερή πλήρη στίξη πήρα την απόφαση και την ευθύνη να την ενσωματώσω και στο ελληνικό κείμενο που πρόκειται να τυπωθεί, -με τη δέουσα, φυσικά, δήλωση. Ο Beckett, e tutti quanti άστικτοι, ας με καταδικάσουν.\" [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το σημείωμα του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133144.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":49,"publication_year":1990,"publication_place":"Αθήνα","price":"13.0","price_updated_at":"2008-07-07","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"L' Image","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":133144,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-eikona-28251d1c-0eb5-432b-9a03-cbf4ebb2ae4f.json"},{"id":132908,"title":"Συντροφιά","subtitle":null,"description":"Μια φωνή φτάνει σε κάποιον στο μαύρο σκοτάδι. Να φαντασιωθεί.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε κάποιον ανάσκελα στο μαύρο σκοτάδι. Αυτό μπορεί να το πει από την πίεση στα νώτα του, και από το πώς αλλάζει το σκοτάδι όταν κλείνει τα μάτια και πάλι όταν και πάλι τα ανοίγει. Απ' ό,τι λέγεται μικρό μόνο μέρος μπορεί να επαληθευθεί. Όπως παραδείγματος χάριν όταν ακούει, Είσαι ανάσκελα στο μαύρο σκοτάδι. Εδώ δεν μπορεί να μην παραδεχτεί ότι αυτό που λέγεται είναι αλήθεια. Αλλά το ασυγκρίτως μεγαλύτερο μέρος απ' ό,τι λέγεται δεν μπορεί να επαληθευθεί. Όπως παραδείγματος χάριν όταν ακούει, Είδες πρώτη φορά το φως μια μέρα έτσι κι έτσι. Καμιά φορά τα δύο συνδυάζονται, όπως, παραδείγματος χάριν, Είδες πρώτη φορά το φως μια μέρα έτσι κι έτσι και τώρα είσαι ανάσκελα στο μαύρο σκοτάδι. Τέχνασμα ίσως, [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Οι τελείες, τα ερωτηματικά, τα θαυμαστικά και τα κόμματα που εισάγουν παρεμβαλλόμενα λόγια της Φωνής ή άλλα, είναι του κειμένου. Τα υπόλοιπα κόμματα τα πρόσθεσε ο μεταφραστής.]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135559.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":107,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Company/ Compagnie","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":135559,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/syntrofia.json"},{"id":136786,"title":"Νανούρισμα","subtitle":null,"description":"ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓ Γυναίκα σε κουνιστή πολυθρόνα\u003cbr\u003eΦ Η φωνή της από μαγνητόφωνο\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο φως δυναμώνει λίγο-λίγο, συγκεντρωμένο πάνω στη Γ, που είναι φάτσα στο προσκήνιο ελαφρώς έξω από κέντρο προς αριστερά. Η πολυθρόνα ακίνητη.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣε λίγο:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΓ\u003cbr\u003eΚι άλλο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΣιωπή. Μαζί με τη Φωνή αρχίζει και η πολυθρόνα το πήγαιν'-έλα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΦ\u003cbr\u003eως την ημέρα εν τέλει\u003cbr\u003eτέλος ατελείωτης μέρας\u003cbr\u003eπου είπε\u003cbr\u003eείπε από μέσα της\u003cbr\u003eσε ποιον άλλονε\u003cbr\u003eώρα να τελειώνει\u003cbr\u003eώρα να τ ε λ ε ι ώ ν ε ι\u003cbr\u003eνα πάψει πια να σέρνεται\u003cbr\u003eαπό δω κι από κει\u003cbr\u003eόλη μάτια\u003cbr\u003eπρος όλες τις μεριές\u003cbr\u003eαπάνω κάτω\u003cbr\u003eμη τυχόν και φανεί κάνας άλλος\u003cbr\u003eκάνας άλλος σαν κι αυτήνε\u003cbr\u003eκάνα άλλο πλάσμα σαν κι αυτήνε\u003cbr\u003eκάπως έτσι σαν κι αυτήνε\u003cbr\u003eπου να σέρνεται σαν κι αυτήνε\u003cbr\u003eαπό δω κι από κει\u003cbr\u003eόλη μάτια\u003cbr\u003eπρος όλες τις μεριές\u003cbr\u003eαπάνω κάτω\u003cbr\u003eμη τυχόν και φανεί κάνας άλλος\u003cbr\u003eως την ημέρα εν τέλει\u003cbr\u003eτέλος ατελείωτης μέρας\u003cbr\u003eπου είπε από μέσα της\u003cbr\u003eσε ποιον άλλονε\u003cbr\u003eώρα να τελειώνει\u003cbr\u003eώρα να τ ε λ ε ι ώ ν ε ι\u003cbr\u003eνα πάψει πια να σέρνεται\u003cbr\u003eαπό δω κι από κει\u003cbr\u003eόλη μάτια\u003cbr\u003eπρος όλες τις μεριές\u003cbr\u003eαπάνω κάτω\u003cbr\u003e[...]\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139461.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":29,"publication_year":1986,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2009-02-12","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Rockaby/ Berceuse","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":139461,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/nanourisma-73d7934c-451a-4c59-aedd-05f22bfd6c46.json"},{"id":132858,"title":"Τότες που","subtitle":null,"description":"[...] Κουβέντες ασύνδετες, Α, Β, Γ, από την ίδια φωνή, τη δική του, του έρχονται αντίστοιχα από δεξιά, αριστερά, και από πάνω. Ακούονται συνέχεια, χωρίς διακοπή, εκτός των δύο παύσεων των δέκα δευτερολέπτων. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑ\u003cbr\u003eτότες που είχες γυρίσει, την ύστερη εκείνη φορά, να ιδείς αν ήταν ακόμα στη θέση του το ερείπιο όπου κρυβόσουνα μικρός, πότε ήτανε, (τα μάτια κλείνουν, το φως ελαφρώς χαμηλώνει) μέρα μουντή, με το 11 μέχρι το τέρμα κι από κει με τα πόδια, όχι, ψέματα, τότες πια δεν είχε τραμ, τέλος τα τραμ, χρόνια και ζαμάνια, τότες που είχες γυρίσει να ιδείς αν ήτανε ακόμα στη θέση του το ερείπιο όπου κρυβόσουνα μικρός, την ύστερη εκείνη φορά, ούτε ένα τραμ για δείγμα, μονάχα τα παμπάλαια τα σίδερα, πότε ήτανε [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ προσπάθεια να μεταφερθεί στα ελληνικά, το κατά δύναμιν, τούτο το κείμενο αφιερώνεται στη μνήμη του Λάζαρου Γεωργιάδη, πρωτομάστορα του βιβλίου.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΝάσος Δετζώρτζης","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135509.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":41,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-02-17","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"That Time/ Cette fois","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":135509,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/totes-pou.json"},{"id":133314,"title":"Γιώργος Σεφέρης: Μεταγραφές","subtitle":null,"description":"Ο Γιώργος Σεφέρης χρησιμοποιεί τον όρο \"μεταγραφή\" για να δηλώσει την ενδογλωσσική μετάφραση, δηλ. τη μεταφορά παλαιότερων κειμένων της γλώσσας μας στα νεοελληνικά. Αρκετά δείγματα της μεταγραφικής ενασχόλησης του ποιητή υπάρχουν ήδη και στο δημοσιευμένο έργο του και, φυσικά περιλαμβάνονται στην παρούσα έκδοση. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜολονότι υπάρχουν διορθώσεις του Σεφέρη σε όλα σχεδόν τα χειρόγραφα, με κανέναν τρόπο δε θα λέγαμε ότι η παρούσα μορφή των μεταγραφών θα ήταν και η οριστική. Αυτό αποκτά ιδιαίτερη σημασία, αν αναλογιστούμε ότι ο ποιητής ήθελε περισσότερο κατεργασμένες και τις μεταγραφές που ο ίδιος δημοσίευε. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το εισαγωγικό κείμενο, Γιώργης Γιατρομανωλάκης)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135976.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":339,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":135976,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/giwrgos-seferhs-metagrafes.json"},{"id":132857,"title":"Ο ερημωτής","subtitle":null,"description":"Ενδιαίτημα όπου περιφέρονται σαρκία και το καθένα ψάχνει για τον ερημωτή του. Αρκετά μεγάλο ώστε το ψάξιμο να είναι μάταιο. Αρκετά περιορισμένο ώστε κάθε διαφυγή να είναι μάταιη. Εσωτερικό ενός κυλίνδρου καθισμένου, περιμέτρου πενήντα μέτρων και ύψους δεκάξι, χάριν αρμονίας. Φως. Αμυδρό. Κίτρινο. Πανταχού παρόν, λες και τα κάπου δώδεκα εκατομμύρια τετραγωνικά εκατοστά της όλης επιφάνειας βγάζουν το καθένα το φέγγος του. Το αναταράζει ένα λαχάνιασμα, που σταματάει σαν την ανάσα που πάει να σβήσει. Όλοι τότε μαρμαρώνουν. Η διαμονή τους εκεί ίσως πάρει τέλος. Μερικά δευτερόλεπτα, και όλα ξαναρχίζουν. [...]","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135508.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":89,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Le Dépeupleur/ The Lost Ones","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":135508,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-erhmwths.json"},{"id":137365,"title":"Θαύματα ή Τα προνόμια της 10ης Απριλίου 1840","subtitle":null,"description":"\"Άρθρο 5\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΌμορφα μαλλιά, έκτακτα δόντια, όμορφο δέρμα ουδέποτε γδαρμένο. Οσμή γλυκιά και ελαφρή. Την 1η Φεβρουαρίου και την 1η Ιουνίου κάθε χρονιάς, τα ρούχα του προνομιούχου γίνονται όπως ήσαν την τρίτη φορά που τα εφόρεσε.\" [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Άρθρο 14\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑν ο προνομιούχος ήθελε διηγηθεί ή αποκαλύψει ένα από τα άρθρα του προνομίου του, το στόμα του δεν θα μπορούσε να σχηματίσει κανέναν ήχο, και θα τον έπιανε πονόδοντος επί είκοσι τέσσερεις ώρες.\" [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠενήντα επτά ετών ήταν και ο Σταντάλ στις 10 Απριλίου 1840, όταν σκαστός στη Ρώμη (Via Condotti 48) από την πληκτική Τσιβιταβέκια, συνέταξε με απεγνωσμένο κέφι το \"παραχωρητήριο δίπλωμα\" (brevet) των προνομίων που τάχα είχε εξασφαλίσει από την Θεότητα -τον God, όχι τον Dieu στον οποίο δεν επίστευε- ως δήθεν εγγύηση για \"ανώδυνα, ανεπαίσχυντα, ειρηνικά\" γεράματα. Δεν ήξερε πως του έμεναν μόλις δύο χρόνια ζωής ή ότι σε λιγότερο από έναν χρόνο (15 Μαρτίου 1841) θα πάθαινε την πρώτη του αποπληξία. Ωστόσο η \"μελέτη θανάτου\" του, είχε ξεκινήσει ήδη στα 1810, σε ηλικία 27 ετών. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από την εισαγωγή του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b140041.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":44,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2009-03-03","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Les Privilèges","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":140041,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/thaumata-h-ta-pronomia-ths-10hs-apriliou-1840.json"},{"id":130784,"title":"Odysseus Elytis: Roes, Esa, Nus and Miroltamity","subtitle":"Eros, Sea, Sun \u0026 Immortality: A Lecture Delivered for the Department of Comparative Literature of Harvard University on Tuesday 4th December 1979","description":"\"others spelling out in chalk\u003cbr\u003ewords strange and enigmatic:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eROES, ESA, ARIMNA,\u003cbr\u003eNUS, MIROLTAMITY, YELTIS* [...]\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAxion Esti\u003cbr\u003eThe Genesis, #5\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* ROES... YELTIS: Anagrams of favorite motifs in Elyti's poetry, that is, Eros, Sea, Marina, Sun, Immortality, Elytis.\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133410.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":38,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2008-08-08","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":133410,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/odysseus-elytis-roes-esa-nus-and-miroltamity.json"},{"id":136902,"title":"Η ζωή ενός συνθέτη: Ντεμπυσσύ","subtitle":null,"description":"\"Αυτή η μεγάλη γαλάζια Σφίγγα\" έλεγε ο Ντεμπυσσύ για τη θάλασσα. Είχε και ο ίδιος κάτι από σφίγγα: στην αρχή της δεκαετίας του 1890 σκεφτόταν \"την ίδρυση μιας εταιρείας μουσικού αποκρυφισμού\", και μολονότι επιφανειακά η μουσική του είναι ως επί το πλείστον ευχάριστη και προσιτή, βαθύτερα περνούν ρεύματα επικίνδυνα, απρόβλεπτα και καταστροφικά. Σε αυτήν τη νέα βιογραφία, ο Ρότζερ Νίκολς εξετάζει τη ζωή και το έργο αυτής της σημαίνουσας μουσικής φυσιογνωμίας χαρτογραφώντας τα ρεύματα και τις δίνες όπου κατά καιρούς είχαν την ατυχία να πέσουν άλλες ανθρώπινες υπάρξεις. Και όμως ο Ντεμπυσσύ ήταν και με το παραπάνω ικανός να αισθανθεί και να δείξει τρυφερότητα και στοργή, όπως αποδεικνύει η φιλία του με τον Πωλ Ντυκά και τον Αντρέ Καπλέ, και με το παραπάνω ικανός να αγαπήσει, όπως αποδεικνύει η αγάπη που τελικά σκόρπισε πλουσιοπάροχα και ανεπιφύλακτα στην κόρη του Σουσού. Ο Ντεμπυσσύ μοιράζεται με τη Σφίγγα το υπερφυσικό ανάστημα: κανένας συνθέτης της εποχής μας δεν μπόρεσε να αγνοήσει τον Ντεμπυσσύ καθώς διατύπωσε όσα αινίγματα ακόμα προσπαθεί να λύσει η μουσική του τέλους του εικοστού αιώνα.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139577.jpg","isbn":"960-87656-1-7","isbn13":"978-960-87656-1-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":216,"publication_year":2004,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2013-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Musical Lives: The Life of Debussy","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":139577,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/h-zwh-enos-syntheth-ntempyssy.json"},{"id":130628,"title":"Ο ψευτοπόλεμος του 1897","subtitle":"Και άλλα συναφή κείμενα","description":"\"Ω Σαβαώθ, που κάθεσαι στα βάθη τ' ουρανού\u003cbr\u003eσυ δωσ' μου γνώση σήμερα και φώτιση και νου,\u003cbr\u003eγια των Ρωμιών τον πόλεμο να γράψω εν εκτάσει,\u003cbr\u003eοπού μπορεί τον μπούσουλα κανείς μ' αυτόν να χάσει,\u003cbr\u003eκι όσοι κι αν έγραψαν γι' αυτόν, ιστορικοί και άλλοι,\u003cbr\u003eκανένας δεν κατόρθωσε συμπέρασμα να βγάλει...\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒ. Μανή, \"Ο ψευτοπόλεμος του 1897\", Αθήναι 1898. Βασανιστήκαμε να βρούμε ακριβή στοιχεία για τον λησμονημένο συγγραφέα αυτού του σπάνιου σατιρικού φυλλαδίου. Οι 64 σελίδες του, κομμάτι στενάχωρα τυπωμένες, έχουν δίχρωμο γελοιογραφικό εξώφυλλο, δυσανάγνωστα υπογραμμένο Μ.Α... (δεν πρόκειται για τον Μπάμπη Άννινο, ο οποίος επιδιδόταν ερασιτεχνικά στη γελοιογραφική εικονογράφηση· πρόκειται σίγουρα για τον γελοιογράφο του σατιρικού \"Σκριπ\", Μιχ. Αθανασιάδη, που εικονογραφεί και το \"Ημερολόγιον Ρωμηού-Σκριπ\", 1895). Παριστάνει, μέσα σε κύκλο, κυρίως νυκτερινό τοπίο κορυφογραμμών, όπου δεσπόζει ένα υπερμεγέθες φέσι υψωμένο σε κοντάρι σκιάχτρου· σε πρώτο πλάνο, ένας πελώριος λαγός πηδάει να βγει από τον κύκλο, ενώ τον κοιτάνε δύο χήνες. Έξω από τον κύκλο, δεξιά, στέκει ένας κακομοίρης με μπαμ-τερλελέ και κότσο. Το οπισθόφυλλο έχει μιαν επίσης δίχρωμη γελοιογραφική βινιέτα, προφανώς του ίδιου σκιτσογράφου· εικονίζει ένα φτερωτό ζευγάρι μπότες με τα σπιρούνια τους· από κάτω, η τιμή του φυλλαδίου: \"Λεπτά 50\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ μόνη άλλη πληροφορία που διαθέτουμε εξ αυτοψίας, είναι πως ικανό μέρος του στιχουργήματος αναδημοσιεύτηκε ένα χρόνο αργότερα στη \"Νέα Λαϊκή Ανθολογία\" του Δημητρίου Π. Ταγκόπουλου (σσ. 190-195), χωρίς το πρώτο αρχικό του Μανή. Άλλα σατιρικά ποιήματα που περιλαμβάνει τούτη η ανθολογία ανήκουν σε λίγο-πολύ γνωστούς μας λογοτέχνες: Μιχ. Αργυρόπουλος, Πολ. Δημητρακόπουλος, Δροσίνης, Καμπάς, Δ. Γρ. Καμπούρογλους, Κόκκος, Λασκαράτος, Μωραϊτίνης, Ορφανίδης, Παλαμάς, Σουρής, Ταγκόπουλος, Τανταλίδης, Τριαντάφυλλος (Ραμπαγάς). Κανένα τους δεν φαίνεται εμπνευσμένο από τον πόλεμο του 1897 -μόνο σχετικήν εξαίρεση αποτελούν σοβαρά ποιήματα των Νιρβάνα και Παπαντωνίου-, και όλα τους είναι συγκριτικώς πιο γλυκομίλητα από το αντιηρωικό, σαρκαστικό και απροκάλυπτα αντιπαλατιανό στιχούργημα του Μανή. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕσωτερικά τεκμήρια δείχνουν πως ο Μανής υπήρξε πιθανότατα αυτόπτης πολίτης και εθελοντής στον πόλεμο του 1897 (πράγμα που δίνει στον \"Ψευτοπόλεμο\" πρόσθετην αξία ρεπορτάζ είτε ανεπίσημου χρονικού), πως είχε διαβάσει Σολωμό και βέβαια Βαλαωρίτη, τους οποίους παρωδεί, πως η γλωσσική ανορθοδοξία του συγκερνάει την κλίση της γενεάς του προς τη δημώδη, με τις άνετες απαιτήσεις του σατιρικού είδους, και πως ήταν γυμνασμένος στιχουργός, με αφηγηματική αδυναμία στη χρήση του παρατακτικού \"και\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από το επίμετρο των Γ. Π. Σαββίδη και Δέσποινας Δρακοπούλου, Ιούλιος 1993)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b133253.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":114,"publication_year":1994,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":"2008-07-09","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":133253,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-pseutopolemos-tou-1897.json"},{"id":133316,"title":"Κατάη","subtitle":null,"description":"Τα ποιήματα αυτά διασκευάστηκαν πρώτη φορά από τον Αμερικανό Έζρα Πάουντ αγγλικά, το 1915, με τον γενικό τίτλο \"Cathay\" που σημαίνει Κίνα ή καλύτερα είναι το πρώτο όνομα με το οποίο η μακρινή χώρα του Ήλιου γίνηκε γνωστή στους λαούς της μεσαιωνικής Ευρώπης. Και σήμερα ακόμα η Κίνα αναφέρεται, καμιά φορά, στην ποίηση με το όνομα Cathay, που ελληνικά το γράφουν Κατάι. Προτίμησα τη γραφή Κατάη, γιατί κάνει παραστατικότερη την έννοια του θηλυκού, η χώρα, η Κατάη. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τον πρόλογο του μεταφραστή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b135978.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":49,"publication_year":1979,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":"αγγλικά","original_title":"Cathay","publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":135978,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/katah-22273053-cea3-49bb-b4c5-8998337232a9.json"},{"id":136899,"title":"Το δεύτερο βιβλίο με τις αντιστίξεις","subtitle":null,"description":"Το \"Δεύτερο βιβλίο με τις αντιστίξεις\" ανθολογεί και συγκεντρώνει κείμενα από τη στήλη \"Αντιστίξεις\", τα οποία δημοσιεύτηκαν στην \"Καθημερινή\" της Κυριακής από το Νοέμβριο του 2002 έως τον Ιανουάριο του 2005, οπότε και η στήλη σίγησε οριστικά.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑποτελούν τη φυσική συνέχεια του τόμου \"Το βιβλίο με τις αντιστίξεις\" (Λέσχη, 2002), με την απαραίτητη διευκρίνηση πως στη νέα αυτή σειρά τα κείμενα είναι ακόμα πιο σύντομα. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο κείμενο \"Ο καθρέφτης της Βενετίας\", το οποίο παρατίθεται ως επίμετρο, δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο περιοδικό \"Το Δέντρο\", το 2001.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139574.jpg","isbn":"960-87656-3-3","isbn13":"978-960-87656-3-4","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":184,"publication_year":2006,"publication_place":"Αθήνα","price":"5.0","price_updated_at":"2013-04-16","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":139574,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-deutero-biblio-me-tis-antistikseis.json"},{"id":137138,"title":"Κανών περιεκτικός πολλών εξαιρέτων πραγμάτων των εις πολλάς πόλεις \u0026 νήσους \u0026 έθνη \u0026 ζώα εγνωσμένων (1778)","subtitle":null,"description":"Ήχος δ'\u003cbr\u003eΩδή α'\u003cbr\u003e\"Ανοίξω το στόμα μου\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΑνοίξω το στόμα μου\u003cbr\u003eκαι διηγήσομαι πάμπολλα\u003cbr\u003eεξαίρετα πράγματα.\u003cbr\u003eΔεύτε [και] ακούσατε,\u003cbr\u003eδεύτε, άρχοντες,\u003cbr\u003eδεύτε, πραματευτάδες,\u003cbr\u003eδεύτε και οι πλούσιοι,\u003cbr\u003eδεύτε και οι πένητες.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚρασί Σκοπελίτικο,\u003cbr\u003eκουμανταριά η Κυπριώτικη,\u003cbr\u003eμοσχάτο Σαμιώτικο,\u003cbr\u003eκαι μερικά της Φραγκιάς,\u003cbr\u003eΔάντσκας βούτκες δε\u003cbr\u003eκαι Βλαχομπογδανίας,\u003cbr\u003eρασόλια Κορφιάτικα,\u003cbr\u003eεκλεκτά πράγματα. [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜόνο βιβλιογραφικά να το συλλογιστούμε, θα διαπιστώσουμε πως ο \"αντιποιητικός\" 18ος αιώνας ανέδειξε δύο από τους μείζονες νησιώτες ποιητές μας: τον Κρητικό Βιτσέντζο Κορνάρο, και τον Σκοπελίτη Κωνσταντίνο (ως το 1753, και έκτοτε Καισάριο) Δαπόντε (1713-1784). Πράγματι, άσχετα από το πότε έζησε ο πρώτος, ο \"Ερωτόκριτός\" του εκδόθηκε πρώτη φορά μόλις στα 1713 -δηλαδή τότε άρχισε η πανελλήνια ακτινοβολία του, που στα 1766 είχε κινήσει τη ζήλεια του Δαπόντε.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠολυγραφότατος, μα και με περισσότερες δημόσιες διασυνδέσεις, αυτός ο αλλοτινός αυλικός των Μαυροκορδάτων, αρχίζοντας την εκδοτική του δραστηριότητα σε ηλικία 23 ετών, αξιώθηκε να ιδεί τυπωμένα τουλάχιστον 10 από τα περίπου 24 έργα του. Ένα από τούτα είναι και το απάνθισμα \"Λόγοι πανηγυρικοί εις απλούς στίχους εις εγκώμιον διαφόρων Αγίων\" (1778), το οποίο κλείνει κάπως απροσδόκητα με τον περίφημο \"Κανόνα περιεκτικόν πολλών εξαιρέτων πραγμάτων\" που παρουσιάζεται εδώ σε πρώτη αυτοτελή έκδοση.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΠιθανότατα τελειωμένος μετά τον Οκτώβριο 1768 και πριν από τον Ιούλιο 1774 (όπως μαρτυρεί η αναφορά του στον \"νυν [Ρωσοτουρκικό] πόλεμο\"), ο \"Κανών\" αυτός φαίνεται πως είχε ενταχθεί οργανικότερα στην \"Γεωγραφική Ιστορία\" (γρ. 1781) του Δαπόντε, πολυσύνθετο έργο που έμεινε ανέκδοτο -καθώς και διάφορα άλλα, ποιητικά και πεζά πονήματα του ίδιου- ίσαμε τις μέρες μας [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(από τη σημείωση του επιμελητή)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b139813.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":8773,"name":"1778","books_count":1,"tsearch_vector":"'1778'","created_at":"2017-04-13T02:10:44.524+03:00","updated_at":"2017-04-13T02:10:44.524+03:00"},"pages":148,"publication_year":1991,"publication_place":"Αθήνα","price":"30.0","price_updated_at":"2009-02-23","cover_type":null,"availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":1078,"extra":null,"biblionet_id":139813,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/kanwn-periektikos-pollwn-eksairetwn-pragmatwn-twn-eis-pollas-poleis-nhsous-ethnh-zwa-egnwsmenwn-1778.json"}]