[{"id":67728,"title":"Κείμενα 1969-1989","subtitle":"Μια στιγμή στην τυπογραφία","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b69595.jpg","isbn":"960-91809-0-6","isbn13":"978-960-91809-0-0","ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":163,"publication_year":2002,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":69595,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/keimena-19691989.json"},{"id":98738,"title":"Το διπλό βιβλίο","subtitle":"Μυθιστόρημα","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":205,"publication_year":1977,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":101263,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-diplo-biblio-f27a4119-0a31-4f20-ab88-e136d99b3c9e.json"},{"id":98159,"title":"Με των αλόγων τα φαντάσματα","subtitle":null,"description":"ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒήματα στο πλακόστρωτο·\u003cbr\u003eκαι τίνος να 'ταν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο σπίτι σκοτεινό, του φόβου μάτι.\u003cbr\u003eΌλοι κυττούσαν χαμηλά·\u003cbr\u003eκι ο κρότος πότε άλογο\u003cbr\u003eκαι πότε φίδι.\u003cbr\u003eΔεν σήκωσα το σκούρο το πανί-\u003cbr\u003eπριν το παράθυρο με πρόφτασ' η φωνή της:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Όποιος ιδεί βουβαίνεται·\u003cbr\u003eτα δάχτυλά του σπάζουν\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ ΕΚΤΕΛΕΣΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕΝΕΙΟΥ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Κάθεσαι στην καρέκλα του\",\u003cbr\u003eμου είπαν.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟΠΟΥ ΣΤΑ 1923 Ο ΕΠΙΚΗΡΥΓΜΕΝΟΣ\u003cbr\u003eΘΩΜΑΣ ΓΚΑΝΤΑΡΑΣ, Ο ΛΗΣΤΗΣ,\u003cbr\u003eΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΘΕΙ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΟ φωτογράφος των Τρικάλων Α. Μάνθος\u003cbr\u003eέπαιρνε νύχτα τα στενά για το Βαρούσι.\u003cbr\u003eΤους γάμους θα σκεφτόταν ως το σπίτι του\u003cbr\u003eκαι τους θανάτους, που εκράτησε για πάντα.\u003cbr\u003eΜα πιο πολύ στο βράδι εγυρνούσε του Αυγούστου\u003cbr\u003eπου πόρτες έκλεισε βαριά, έλυσε τα σκυλιά\u003cbr\u003eκλέφτης μην έρθει κ' έπεσε\u003cbr\u003eγια τον δίκαιο τον ύπνο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔεν άκουσε σκυλί, πόρτα να τρίξει·\u003cbr\u003eκι απ' τον φεγγίτη της σκεπής\u003cbr\u003eτον είδε που γλιστρούσε-\u003cbr\u003eάγγελος με τα δόντια στο μαχαίρι.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b100683.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":45,"publication_year":1985,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":100683,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/me-twn-alogwn-ta-fantasmata.json"},{"id":98163,"title":"Ορεινό καταφύγιο","subtitle":null,"description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":null,"publication_year":1983,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2005-11-10","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":100687,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/oreino-katafygio.json"},{"id":37654,"title":"Διάλεξα","subtitle":null,"description":"Πότε άρχισαν να μεταφράζονται τα ποιήματα, με ποια κριτήρια έγινε η εκλογή τους, γιατί αποσπασματικότητα, γιατί αυτή η έκδοση.\u003cbr\u003eΕίναι υποθέτω ερωτήματα που θα γεννηθούν στον αναγνώστη. \u003cbr\u003eΟι πρώτες μεταφράσεις και οι απόπειρες μεταφράσεων έγιναν στα Γιούρα. Και λέω απόπειρες, γιατί εκεί ο Άρης μόνος του, προσπαθεί να μάθει γερμανικά και ισπανικά.\u003cbr\u003eΩς προς τα κριτήρια θα αναφέρω το μότο της ποιητικής ανθολογίας του Ελυάρ που σίγουρα θα χρησιμοποιούσε ο Άρης, αν κατάφερνε να συμπληρώσει ό,τι άρχισε: \"Η καλύτερη εκλογή ποιημάτων είναι εκείνη που διαλέγεις για τον εαυτό σου\". [...]\u003cbr\u003eΦέρνοντας, λοιπόν στο φως αυτά τα ποιήματα νομίζω πως προσφέρω τον καλύτερο τρόπο γνωριμίας με τον Άρη. Δίνεται η ευκαιρία να φανεί ο τρόπος που αγωνίζεται για τη βελτίωση συνθηκών ζωής και διατήρησης πνευματικής εγρήγορσης τις ώρες της αναγκαστικής του μοναξιάς, όπως είναι η φυλακή. \u003cbr\u003eΌσο για το ότι εξακολουθεί την ίδια απασχόληση όντας \"ελεύθερος\" η απάντηση βρίσκεται σε στίχο ποιήματός του γραμμένο γαλλικά, όπου θεωρεί ότι (μεταφράζω εγώ):\u003cbr\u003e\"ο ποιητής είναι ένας φυλακισμένος, \u003cbr\u003eπάντα ορθός\u003cbr\u003eμπρος στο λευκό χαρτί\". [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(Καίτη Δρόσου, απόσπασμα από το εισαγωγικό κείμενο)\u003cbr\u003e","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b38669.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":133,"publication_year":1984,"publication_place":"Αθήνα","price":"12.0","price_updated_at":"2007-01-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"ρωσικά","original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":38669,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/dialeksa.json"},{"id":61957,"title":"Όρνια","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b63653.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":58,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"9.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":"Rapaces","publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":63653,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/ornia.json"},{"id":98737,"title":"Θητεία","subtitle":"(αγωνιστικά κείμενα 1940-1950)","description":"Περιέχει τα κείμενα: \"Τραγούδι στην Αθήνα\", \"Ο κυρίαρχος της Ψυττάλειας\" (α' έκδοση: \"Ελεύθερη Ελλάδα\", 1947), \"Μουργκάνα\" (α' έκδοση: \"Φωνή του Μπούλκες\", 1948), \"Δρακολίμνη\", \"Η γυναίκα από τη Φούρκα\".","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b101262.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":108,"publication_year":1979,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":101262,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/thhteia-56644075-9b71-403b-991f-a8d9e67e620e.json"},{"id":106021,"title":"Ο κήπος με τα εγκαύματα","subtitle":null,"description":"Συνήθισα πια στα μοναχικά καλοκαίρια\u003cbr\u003eστον ήλιο που ασπρίζει τα κόκκαλα των λόφων\u003cbr\u003eσυνήθισα πια στη θάλασσα που φουσκώνει αργά\u003cbr\u003eμέσα στις φλέβες\u003cbr\u003eτο βράδυ στο υπόστεγο κρεμασμένα πουλιά\u003cbr\u003eτο φεγγάρι να μυρίζει καμμένο χόρτο\u003cbr\u003eάσπρα σεντόνια ξεπηδούν για λίγο απ' τα παράθυρα\u003cbr\u003eσαν φλόγες\u003cbr\u003eκ' ύστερα κατακάθονται ξανά στη σάρκα...\u003cbr\u003eΆν ήξερες πόσο ωραία είναι στη βεράντα\u003cbr\u003eεσύ που κάθε μέρα κουλουριάζεις τα φίδια των δρόμων\u003cbr\u003eεπάνω σου\u003cbr\u003eκ' εσύ που ταξιδεύεις μέσα στα φύλλα της μνήμης\u003cbr\u003eκαι δε με συγχωρείς\u003cbr\u003eαν ήξερες τη μοναξιά μου\u003cbr\u003eθα εξηγούσες ίσως τα σπασμένα δίχτυα πάνω\u003cbr\u003eστο πρόσωπό μου\u003cbr\u003eτο ωραίο μου φόρεμα\u003cbr\u003eτις μακρινές ερήμους της σιωπής [...]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e(η αρχή του ποιήματος)","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b108573.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":37,"publication_year":1973,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":108573,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/o-khpos-me-ta-egkaumata.json"},{"id":63807,"title":"Το θείον δράμα","subtitle":"Θρησκειολογική μελέτη","description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b65555.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":85,"publication_year":1976,"publication_place":"Αθήνα","price":"4.0","price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":65555,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-theion-drama.json"},{"id":109813,"title":"Ηγησώ","subtitle":null,"description":"ΚΟΜΜΕΝΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΚρατούν ακόμα χώμα και τυφλά\u003cbr\u003eΑρώματα που αιμορραγούν. Απορημένοι\u003cbr\u003eΟι μίσχοι προς τον ουρανό. Θα βρέξει.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧΛΩΡΙΔΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"Ώ σπάνια, σπάνια πράσινα κορίτσια\u003cbr\u003eΜε φούστες κόκκινες και χρυσά δαχτυλίδια.\u003cbr\u003eΜυρίζουν πράσινο σαπούνι και μελάνι.\u003cbr\u003eΠρωί τα πάνε για περιτομή οι μαμάδες\u003cbr\u003eΜέσα απ' αυτά τα σκονισμένα μονοπάτια\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΈλεγαν κλαίγοντας τα κυπαρίσσια.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΔΥΟ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΧαμήλωσε τις μουσκεμένες βλεφαρίδες\u003cbr\u003eΌπως ο ουρανός πριν απ' τη μπόρα.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΤο χώμα μέσα μου έτρεμε ζεστό.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜΝΗΣΤΕΙΑ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΗ ευχή της μάνας. Η αρθρίτις της.\u003cbr\u003eΒγάζει στα σκοτεινά απ' το δάχτυλό της\u003cbr\u003eΚαι μου φορά τον πατρικό μας σπόνδυλο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΕΙΔΥΛΛΙΟ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΘέλησε να της κάμει δώρα. Αλλ' εκείνη\u003cbr\u003eΕσκέπαζε με τα μεγάλα της φτερά\u003cbr\u003eΤο εφηβαίο.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΜΑΝΙΑΤΙΚΟ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eΒρήκε τον θάνατο και την παραμυθία\u003cbr\u003eΟ ήρως το ευλογημένο αγόρι\u003cbr\u003eΠου θα 'φερνε τα λάφυρα των αρετών.\u003cbr\u003eΜου γράφουν το φεγγάρι τον ταράζει\u003cbr\u003eΜ' ένα στρόβιλο θαλασσινών αριθμών.\u003cbr\u003eΚαι καθ' ομοίωση των ταπεινών λυπάται.\u003cbr\u003eΈλα εσύ γυναίκα με τα στήθη\u003cbr\u003eΚανάκεψέ το το εριφάκι του χάρου.","image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b112393.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":{"id":7325,"name":"Νέοι Έλληνες Ποιητές","books_count":1,"tsearch_vector":"'ellhnes' 'ellines' 'nei' 'neoi' 'pihtes' 'poihtes' 'poiites'","created_at":"2017-04-13T01:55:40.145+03:00","updated_at":"2017-04-13T01:55:40.145+03:00"},"pages":45,"publication_year":1979,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":112393,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/hghsw.json"},{"id":176180,"title":"Εύκολο","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b179301.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":18,"publication_year":1987,"publication_place":"Αθήνα","price":"10.0","price_updated_at":"2012-05-11","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Κυκλοφορεί","format":"Βιβλίο","original_language":"γαλλικά","original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":179301,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/eukolo.json"},{"id":220206,"title":"Ανέκδοτα γράμματα","subtitle":null,"description":null,"image":"http://www.biblionet.gr/images/covers/b223262.jpg","isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":101,"publication_year":1980,"publication_place":"Αθήνα","price":"8.0","price_updated_at":"2017-12-04","cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":223262,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/anekdota-grammata.json"},{"id":98974,"title":"Το τέλος της μικρής μας πόλης","subtitle":"Διηγήματα","description":null,"image":null,"isbn":null,"isbn13":null,"ismn":null,"issn":null,"series":null,"pages":225,"publication_year":1979,"publication_place":"Αθήνα","price":null,"price_updated_at":null,"cover_type":"Μαλακό εξώφυλλο","availability":"Εξαντλημένο","format":"Βιβλίο","original_language":null,"original_title":null,"publisher_id":558,"extra":null,"biblionet_id":101502,"url":"https://v2.bibliography.gr/books/to-telos-ths-mikrhs-mas-polhs-bb0078e2-ef84-418b-96d1-4d991bdf3962.json"}]