Name: Αίας
Price: 5.0 EUR
Availability: InStock
Author: https://bibliography.gr/authors/sofoklhs
ISBN: 978-960-98350-1-5

Αίας

[...] Οι μεταφράσεις μου και στην περίπτωση των τραγωδιών του Σοφοκλή ακολουθούν τον κανόνα της ισοσυλλαβίας κατά στίχο αρχαίου κειμένου και αντιστοίχου στίχου της μετάφρασης. Τον κανόνα αυτόν εφήρμοσα για πρώτη φορά στις τραγωδίες του Αισχύλου και επεχείρησα να τον επαναλάβω και στη μεταφραστική προσπάθεια που παρουσιάζεται στην παρούσα έκδοση. Ευτυχώς τούτο κατέστη δυνατό και στις επτά τραγωδίες. [...]

Οι επτά σωζόμενες τραγωδίες του Σοφοκλή κατά χρονολογική σειρά διδαχής τους είναι: "Αίας" (460-450 π.Χ.), "Αντιγόνη" (442), "Τραχίνιαι" (438) "Οιδίπους Τύραννος" (434-432), "Ηλέκτρα" (417), "Φιλοκτήτης" (409) και "Οιδίπους επί Κολωνώ" (401, μετά τον θάνατο του Σοφοκλή, το 406 π.Χ.).

(Ανδρέας Χ. Ζούλας, από το προλογικό σημείωμα)

Έκδοση	Αθήνα, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 2008
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)
ISBN	978-960-98350-1-5
ISBN-13	978-960-98350-1-5
Φυσική περιγραφή	165σ., Σκληρό εξώφυλλο, 20x13εκ.
Τιμή	€ 5.0, (Τελ. ενημ: 2013-03-22)
Διαθεσιμότητα	Κυκλοφορεί

LEADER	22 4500
001	134220
005	20200727133320.353
020	##	\|a 9789609835015
020	##	\|a 9789609835015
041	0#	\|a ελληνικά
082	14	\|a 882 \|2 23
100	1#	\|a Σοφοκλής
245	10	\|a Αίας \|c Σοφοκλής
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Ιδιωτική Έκδοση \|c 2008
300	##	\|a 165σ. \|b Σκληρό εξώφυλλο \|c 20x13εκ.
650	#1	\|a Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)
700	1#	\|a Ζούλας, Ανδρέας Χ. \|e μετάφραση
903	##	\|a €5.0

Τίτλος	Αίας / Σοφοκλής ; μετάφραση Ανδρέας Χ. Ζούλας
Κύριος Συγγραφέας	Σοφοκλής
Άλλοι Συγγραφείς	Ανδρέας Χ. Ζούλας
Έκδοση	Αθήνα, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 2008
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)
ISBN	978-960-98350-1-5
ISBN-13	978-960-98350-1-5
Φυσική περιγραφή	165σ., Σκληρό εξώφυλλο, 20x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές