Για τον Κεραυνό Μακουίν αυτός ο αγώνας είναι πολύ σημαντικός. Αν καταφέρει να κερδίσει τους δύο μεγάλους αντιπάλους του, τον Τσικ Χικς και τον Άρχοντα, θα αλλάξει τη ζωή του: δόξα και πλούτη τον περιμένουν. Όμως τα πράγματα δεν θα έρθουν όπως τα υπολογίζει. Ο αγώνας θα επαναληφθεί και ο Κεραυνός να ζήσει μια περιπέτεια που θα τον κάνει να καταλάβει τι είναι αυτό που αξίζει περισσότερο στη ζωή.
