[...] Το παρόν βιβλίο έχει γραφεί για τη διαδικασία του μαθήματος υψηλών τάσεων στα ανώτατα και ανώτερα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Αποτελεί ένα χρήσιμο σύγγραμμα για οποιοδήποτε φοιτητή, σπουδαστή ή μηχανικό, θέλει να κατανοήσει την τεχνολογία των υψηλών τάσεων. Φυσικά όπως είναι γνωστό το γνωστικό πεδίο που καλύπτουν οι υψηλές τάσεις είναι τεράστιο με αποτέλεσμα την απουσία βιβλίου ικανού να καλύψει όλα τα αντικείμενα. Αυτό άλλωστε θα ήταν κάτι ουτοπικό.

Τα θέματα τα οποία πραγματεύεται το παρόν βιβλίο είναι η μελέτη των μηχανισμών διάσπασης στα διάφορα μονωτικά υλικά (αέρια, υγρά και στερεά), η παραγωγή και η μέτρηση των υψηλών τάσεων, οι υπερτάσεις στα συστήματα ισχύος, θέματα διαβάθμισης μόνωσης, οι εφαρμογές υψηλών τάσεων με έμφαση κυρίως σε αυτές που απαντώνται στη μεταφορά της ηλεκτρικής ενέργειας, τα ηλεκτομαγνητικά πεδία των γραμμών μεταφοράς, καθώς και θέματα ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας. [...]

(από τον πρόλογο των συγγραφέων)