Ο Κέβιν και η Λώρεν είναι δύο αδέλφια που ζούν μια συνηθισμένη ήσυχη ζωή όπως όλα τα παιδιά της ηλικίας τους. Η μόνη διαφορά τους είναι ότι η μητέρα τους είναι μακριά, τα βλέπει σπάνια και ο πατέρας τους δεν φαίνεται να υπάρχει. Την όλη εικόνα διακοσμεί άφθονο χρήμα που φαίνεται να μην γνωρίζει κανείς την προέλευση του καθώς ούτε και την προέλευση των αδίστακτων δολοφόνων που μπουκάρουν ξαφνικά και δεν αφήνουν ψυχή ζώσα.. Οι δύο ήρωες ξεφεύγουν και οι πράκτορες του Εφ-Μπι-Αι φαίνονται νάχουν ξαφνικά πολύ δουλειά. Μια νεοφερμένη ντετέκτιβ με πολύ καλτ εμφάνιση κάνει την εμφάνιση της και φαίνεται τουλάχιστον νάχει πολύ καθαρό μυαλό γι αυτή τη δουλειά. Εν τω μεταξύ η ζωή των δυό μικρών δυσκολεύει ακόμα περισσότερο...